DE961208C

DE961208C - Rindenschaelmaschine

Info

Publication number: DE961208C
Application number: DEV8915A
Authority: DE
Inventors: Veikko Lennart Valo
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1955-05-17
Filing date: 1955-05-17
Publication date: 1957-04-04
Also published as: US2934112A

Description

AUSGEGEBEN AM 4. APRIL 1957

V 8915 Ib 138 i

Rindenschälmaschine

Die Erfindung betrifft ein Schälwerkzeug für eine Maschine zum Entrinden von Rundholz.

Es sind bereits Rindenschälmaschinen bekannt, die ein mit einer oder mehreren schraubenförmig verlaufenden Schälklingen versehenes Werkzeug haben, wobei die Schälklingen teils zur Werkzeugachse radial gestellten, für die Grobentrindung abgesehenen Schneiden und teils einen längs der äußeren Kante dieser Schneiden, gegebenenfalls etwas außerhalb derselben, verlaufenden Kamm haben. Der Kamm hat zum Hauptzweck, zu verhindern, daß das Werkzeug sich in das Holzmaterial festbeißt und so zum Stoppen gebracht wird.

Die bekannten Entrindungsmaschinen der vorerwähnten Art sind für die Entrindung von Rundholz zur gewöhnlichen Zellstoft'herstellung bestimmt, wobei Teile der Rinde gegebenenfalls auf dem Rundholz zurückbleiben können. Diese sogenannte halbsaubere Entrindung führen die bekannten Maschinen schnell und befriedigend aus, können jedoch nicht für vollständige Entrindung, also für die Bearbeitung des Rohstoffes für Feinpapierherstellung benutzt werden, wobei'nicht nur die Rinde restlos entfernt werden muß, sondern auch noch eine Schicht des darunterliegenden Holzmaterials.

Bei der Entrindung des Holzes für die Feinpapierherstellung war man bis jetzt gezwungen, eine Nachschälung mit der Hand auszuführen, um ganz sauberes Material zu erhalten. Die Erfindung geht nun auf eine solche Verbesserung der bekannten Entrindungsmaschinen aus, derart, daß vollständige Entrindung einwandfrei und schnell bewerkstelligt werden kann und wodurch sich also die Nachschälung erübrigt. Sie ίο besteht hauptsächlich darin, daß die um die Werkzeugachse schraubenförmig verlaufende Schälklinge mit einem hinter den um die äußeren Enden der radial gestellten Schneiden verlaufenden Kamm mit einer aufstehenden scharfen Kante ausgerüstet ist. Bei der Entrindungsarbeit wird das zu entrindende Rundholz und das Werkzeug so zueinander in der Rundholzlängsrichtung bewegt, daß die radial gestellten Schneiden zuerst die Rinde des Rundholzes grob abschälen, wobei der den äußeren Enden der Radialschneiden entlang laufende Kamm das Werkzeug gegen die Rundholzebene abstützt, so daß es sich nicht festbeißen kann. Die an der Rückseite der Kammfläche aufstehende scharf geschliffene Kante schält die Rinde vollständig weg und entfernt gleichzeitig die oberste Schicht des Holzmaterials fräsenartig. Hierdurch wird ein vollständig sauberes, für die Feinpapierfabrikation tadellos geeignetes Rohmaterial erhalten.

Gemäß einer besonderen Ausführungsform der Erfindung ist der Übergang zwischen der Kammfläche und ihrer aufstehenden, scharfen, fräserartigen Kante als eine Nut geformt, wodurch die Kante sich schärfer hält.

Das Schälwerkzeug ist so in der Maschine angeordnet, daß die Werkzeugachse parallel zu der Rundholzachse zu liegen kommt und mit einer hohen Drehungszahl rotiert. Das Rundholz und das Werkzeug werden ferner gegeneinander bewegt, sowohl in der axialen Richtung als auch längs der Rundholzperipherie.

Das Werkzeug ist ferner so kurz, daß die schraubenförmigen Schneiden nicht die Werkzeugachse zweimal umlaufen, wodurch es der Rundholzebene besser folgt.

Die Zeichnungen stellen schematisch zwei Ausführungsbeispiele des erfindungsgemäß ausgebildeten Werkzeuges dar.

Fig. ι und 2 zeigen somit eine Ausführungsform des Entrindungswerkzeuges, von dem Ende des Rundholzes gesehen bzw. der Seite;

Fig. 3 und 4 zeigen in entsprechender Weise eine andere Ausführung des Werkzeuges, ebenso von dem Rundholzende und von der Seite gesehen;

Fig. S und 6 zeigen in größerem Maßstab einen Ausschnitt des schneidenden Teiles der Werkzeuge nach Fig. 1, 2 bzw. 3, 4.

Da die Maschine selbst, die teils das Rundholz trägt und herumdreht, teils auch das Werkzeug hält und treibt, in verschiedener, an und für sich bekannter Weise ausgeführt werden kann und also für die Erfindung ve 1 untergeordneter Bedeutung ist, ist sie nicht in den Zeichnungen dargestellt worden.

In Fig. ι und 2 sind schraubenförmige Klingen 2 jeweils in einem Gewindegang um den walzenförmigen Werkzeugkörper 1 angeordnet. Unterhalb des Werkzeuges ist ein Teil eines Rundholzes 3 angedeutet.

Das Werkzeug und das Rundholz werden relativ zueinander in der Längsrichtung des Rundholzes, wie die Pfeile P₁ für die Bewegung des Werkzeuges und P₂ für die Bewegung des Rundholzes andeuten, bewegt.

In Fig. ι bzw. 3 deuten die Pfeile P₃ und P₄ noch die Rotationsrichtung des Werkzeuges bzw. des Rundholzes an.

Das Werkzeug rotiert mit bedeutend höherer Geschwindigkeit als das Rundholz, z. B. mit etwa 3000 U/min oder noch schneller, während das Rundholz nur etwa 60 bis 100 U/min macht. Ein so schnell rotierendes Werkzeug bläst ohne Hilfe die entfernte Rinde weg, die somit nicht die Entrindungsarbeit belästigen kann.

Die schraubenförmigen Klingen 2 sind gemäß Fig. ι und 2 an der Vorderseite, gesehen in der Pfeilrichtung P₁, mit radial gestellten treppenförmigen Schneiden 4 und ferner mit einer Kammfläche 5 versehen, die entlang den äußeren Enden der Radialschneiden 4 verläuft. Hinter dem Kamm — gesehen in der Pfeilrichtung P₂ — hat gemäß der Erfindung die Kammfläche eine aufstehende scharf geschliffene Kante 6. Der Übergang zwischen der Kammfläche 5 und der scharfen Kante 6 ist so abgerundet, daß eine Nut 7 entsteht. Durch die Nut hält sich die Kante 6 besser scharf bzw. läßt sich leichter schärfen.

Wenn das Werkzeug nun gemäß den Pfeilrichtungen P₁ und P₂ zur Wirkung gegen das Rundholz gebracht wird, entfernen zuerst die Radialschneiden 4 die Rinde des Rundholzes. Die am Außenende der Radialschneiden liegende Kammfläche 5 stützt das Werkzeug.

Hinter der Kammfläche 5 greift nun noch die scharfe Kante 6 in das Holzmaterial des Rundholzes und entfernt fräserartig die äußerste Holzschicht, so daß die Ware vollständig rein und zu der Herstellung von Feinpapier angepaßt wird.

Dank der hohen Rotationsgeschwindigkeit werden die Radialschneiden 4 und die scharfe Kante 6 jeden Teil des Rundholzes mehrfach bearbeiten, wodurch ein gutes Arbeitsresultat sichergestellt wird.

Nach der Ausführung gemäß Fig. 3 und 4 sind die Radialschneiden 4 nicht treppenförmig ausgebildet, sondern sind als in der Werkzeugachsenrrichtung ausstehende Rippen geformt. Die Kante 6 steht hier scharf von der Kammfläche 5 auf. Sie bildet also mit der letzteren einen Winkel. Diese Ausführungsform ist natürlich einfacher als die ersterwähnte, die einen nutenartigen Übergang 7 zwischen der Kammfläche 5 und der Kante 6 hat. Es ist zu beachten, daß die Außenenden der Radialschneiden sich etwas gegen die Werkzeugachse abneigen und somit auf keiner Stelle von dieser Achse weiter entfernt sind als die Kammfläche 5 mit der Kante 6.

Ferner ist noch ebenso zu beachten, daß der Abstand der beiden Enden der. schraubenförmigen Schälklingen 2 etwas zur Werkzeugachse hin verkürzt ist, so daß die Windungen in der Mitte einen höheren Rücken bilden als an den Enden, wodurch das Werkzeug gleichmäßiger zum Arbeiten kommt und die Gefahr des Festbeißens in noch größerem Maße vermieden wird.

Claims

PATENTANSPRÜCHE:

I. Rindenschälmaschine für Rundholz, deren Schälwerkzeug aus einer gegen die Rundholzoberfläche anliegenden, um eine mit der Rundholzachse in der Hauptsache parallele geometrische Achse rotierenden Walze mit schraubenförmig verlaufenden Klingen besteht, die mit für die Grobentrindung des Rundholzes bestimmten radial gestellten Schneiden ausgerüstet siid und an den äußeren Enden der Radialschneiden in eine den Enden entlang laufende, das Werkzeug gegen das Rundholz abstützende ebene Kammfläche übergehen und bei der das Werkzeug und das Rundholz im Verhältnis zueinander und sowohl entlang der Rundholzperipherie als auch in der Längsrichtung des Rundholzes bewegt werden, dadurch gekennzeichnet, daß die Kammfläche (5) an der äußeren Seite zur Entfernung der nach der Grobschälung zurückgebliebenen Rindenreste sowie zur Entfernung einer Schicht des Holzmaterials eine aufstehende scharfe Kante (6) hat.
2. Rindenschälmaschine gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Übergang zwischen der Kammfläche (5) am Außenrande der Radialschneiden (4) und der aufstehenden scharfen Kante (6) als eine Nut (7) ausgebildet ist.
3. Rindenschälmaschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die äußeren Enden der Radialschneiden (4) etwas gegen die Werkzeugachse geneigt sind und sich somit an keiner Stelle in radialer Richtung weiter von der Werkzeugachse befinden als die Kammfläche (5) mit der scharfen Kante (6).
4. Rindenschälmaschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Abstand der beiden Enden der schraubenförmig um den walzenförmigen Werkzeugkörper(i) verlaufenden Schälklingen (2) etwas zur Walzenachse hin verkürzt sind, so daß die Rückenhöhe der Windungen in der Mitte höher ist.

In Betracht gezogene Druckschriften:
Schwedische Patentschrift Nr. 145 978.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen

© 609 ©7/31 10.56 (609 853 3.57)