DE953839C

DE953839C - Device for indirect viewing of banners

Info

Publication number: DE953839C
Application number: DEA22194A
Authority: DE
Original assignee: RISO ANSTALT
Current assignee: RISO ANSTALT
Priority date: 1955-03-04
Filing date: 1955-03-04
Publication date: 1956-12-06

Description

Gerät zum indirekten Betrachten von Transparenten Zum indirekten Betrachten von Transparenten, insbesondere von Farbendiapositiven, sind schon Geräte vorgeschlagen worden, die einen rahmenförmigen Träger zum Auflegen der Transparente und einen unterhalb dieses Trägers angeordneten Hohlspiegel aufweisen"in welchem das vergrößerte Spiegelbild des Transparentes betrachtet werden kann.Device for indirect viewing of banners For indirect viewing Devices have already been proposed for transparencies, in particular color slides been that a frame-shaped carrier for placing the banners and a have concave mirrors arranged below this carrier "in which the enlarged Mirror image of the transparency can be viewed.

Die Erfindung geht aus von einem solchen Gerät und besteht darin, daß sich der Träger zwischen zwei seitlichen Wänden befindet,. welche je einen unmittelbar oberhalb des Trägers verlaufenden Schlitz aufweisen, so daß wahlweise ein mit Transparenten versehener Filmstreifen durch die Schlitze geführt oder ein, Transparent auf den Träger aufgelegt werden kann. Bei möglichst einfachem Aufbau ist das Gerät somit für Einzelbilder wie auch für Bildserien auf Filmstreifen zu verwenden.The invention is based on such a device and consists in that the carrier is between two side walls. which one immediately have a slit running above the carrier, so that optionally one with transparencies provided film strip passed through the slots or a, transparent on the Carrier can be placed. The device is therefore as simple as possible to be used for single images as well as for series of images on film strips.

Ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes ist in der Zeichnung veranschaulicht. Es zeigt Fig. i einen senkrechten Schnitt längs der Linie I-I in Fig. a durch das Gerät, Fig. z das Gerät teils in Vorderansicht und teils im Schnitt nach der Linie II-II in-Fig. i und Fig. 3 eine Draufsicht auf das Gerät bei abgenommenem Mattscheibenbügel.An exemplary embodiment of the subject matter of the invention is shown in the drawing illustrated. FIG. 1 shows a vertical section along the line I-I in FIG Fig. A through the device, Fig. Z the device partly in a front view and partly in section according to the line II-II in-Fig. i and Fig. 3 is a plan view of the device when it is removed Ground glass bracket.

Das dargestellte Betrachtungsgerät weist einen rahmenförmigen, irj waagerechter Ebene liegenden Träger io auf, der sich zwischen zwei seitlichen, annähernd senkrechten Wänden i i befindet, welche nach oben über den Träger io. hinaustragen. Der Träger io und die seitlichen Wände 1i bilden zusammen mit einer Rückwand 12 ein Gehäuse, das aus einem einzigen Kunststoffstück besteht. Das Gehäuse ist gegen vorn offen und weist eine vorn und unten angeordnete Traverse 13 auf, die den seitlichen Wänden i i die erforderliche Stabilität verleiht. Im unteren Teil des Gehäuses ist ein annähernd waagerechter Hohlspiegel 14 angeordnet. Dieser liegt von unten gegen Auflagerippen 15 und 16 an, welche an den Seitenwänden il bzw. der Rückwand 12 und der Traverse 13 nach innen vorspringen. Der Spiegel 14 wird durch eine Blattfeder 17 nach oben an die Rippen 15 und 16 gedrückt. Die beiden Enden der Feder 17 greifen durch Schlitze in den Wänden i i hindurch und sind auf der Außenseite dieser Wände umgebogen.The viewing device shown has a frame-shaped, irj horizontal plane lying on the carrier io, which is between two lateral, nearly vertical walls i i located, which go up over the carrier io. carry out. The carrier io and the side walls 1i together with a rear wall 12 form a housing made from a single piece of plastic. The case is against open at the front and has a front and bottom arranged traverse 13, the lateral Walls i i gives the necessary stability. In the lower part of the case is an approximately horizontal concave mirror 14 is arranged. This lies against from below Support ribs 15 and 16, which on the side walls il and the rear wall 12 and the traverse 13 protrude inwards. The mirror 14 is supported by a leaf spring 17 pressed up against the ribs 15 and 16. The two ends of the spring 17 grip through slots in the walls i i and are on the outside of these walls bent over.

Der Träger io dient zum Auflegen von zu betrachtenden Transparenten, z. B. Farbendiapositiven, welche in an sich bekannter Weise in einem zugehörigen Rahmen gefaßt sind. Dieser Rahmen kann gegen die den Träger nach oben überragenden Teile der Seitenwände i i sowie gegen einen Anschlag i8 anliegen, der durch einen denTräger nach oben überragenden Teil der Rückwand 12 gebildet ist. Die Seitenwände i i weisen je einen waagerechten, unmittelbar oberhalb des Trägers io verlaufenden Schlitz 1g auf. Durch diese Schlitze 1g kann ein mit Transparenten versehener Filmstreifen hindurchgeführt werden. Der Träger io bildet eine Maske, deren Ausschnitt 2o dem Bildformat der zu betrachtenden Transparente entspricht. Der Maskenausschnitt ist beispielsweise rechteckig und mißt 24X 36 mm, während die Schlitze 19 35 mm lang sind.The carrier io is used to place banners to be viewed, e.g. B. color slides, which are taken in a known manner in an associated frame. This frame can rest against the parts of the side walls ii protruding upward from the carrier and against a stop i8 which is formed by a part of the rear wall 12 protruding upward from the carrier. The side walls ii each have a horizontal slot 1g running directly above the carrier io. A film strip provided with transparencies can be passed through these slits 1g. The carrier io forms a mask, the section 2o of which corresponds to the image format of the transparencies to be viewed. For example, the mask cutout is rectangular and measures 24X36mm while the slots 19 are 35mm long.

Oberhalb des Trägers io sind an den seitlichen Wänden i i nach innen vorspringende Rippen 21 vorhanden, die sich in einem solchen Abstand über dem Träger io befinden,. daß sie das- Aufschieben von in Rahmen gefaßten Transparenten auf den Träger io nicht behindern. Auf diesen Rippen 21 sind die Schenkel eines Bügels 22 abgestützt, der aus durchsichtigem Material, wie Glas oder Kunstglas, besteht, und der zumindest an seinem in Gebrauchslage waagerecht verlaufenden Steg 22, mattiert ist. Dieser Steg bildet somit eine Mattscheibe, welche sich in einem Abstand von etwa 2 cm oberhalb der zu betrachtenden- Transparente befindet. Der Bügel 22, dessen Schenkel zwischen die Seitenwände i i eingreifen, ist abnehmbar auf das übrige Gerät aufgesetzt. In Fig. 3 ist der Bügel 22 abgenommen.Above the carrier io are on the side walls i i inwards protruding ribs 21 are present, which are at such a distance above the support io located. that they open up framed banners do not hinder the wearer. The legs of a bracket are on these ribs 21 22 supported, which is made of transparent material such as glass or synthetic glass, and at least on its web 22, which runs horizontally in the position of use, has a matt finish is. This bridge thus forms a ground glass, which is at a distance of about 2 cm above the transparency to be viewed. The bracket 22, whose Legs engage between the side walls i i can be removed from the rest of the device put on. In Fig. 3, the bracket 22 is removed.

Wenn man mit dem beschriebenen Gerät ein Farbendiapositiv betrachten will, so legt man dasselbe auf den Träger io auf, wobei der hintere Teil des Diapositivrahmens an den Anschlag 18 zu liegen kommt und die seitlichen Wände i i ein ungewolltes Verdrehen oder seitliches Verschieben verhindern. Das Gerät wird hierauf so aufgestellt, daß natürliches oder künstliches Licht durch die Mattscheibe 22a auf das zu betrachtende Diapositiv fällt, so daß dessen Bild vergrößert im Hohlspiegel 14 ersichtlich ist. Die Betrachtung erfolgt in Richtung des Pfeiles P in Fig. i durch die offene Vorderseite des Gehäuses. Die Betrachtung kann mit beiden Augen geschehen. Dadurch, daß das vergrößerte Spiegelbild :in dem das Außenlicht dämpfenden Gehäuse beobachtet werden kann, wird die Brillanz der Zeichnung und der Farben beträchtlich erhöht. Die Mattscheibe 22a gewährleistet einen gleichmäßig hellen Hintergrund im betrachteten Bild. Da zwischen der Mattscheibe und dem Diapositiv ein beträchtlicher Zwischenraum ist, bleibt das Korn der Mattscheibe bei der Betrachtung unsichtbar, im Gegensatz zu Betrachtungsgeräten, bei denen die Mattscheibe unmittelbar vor oder hinter dem Diapositiv angeordnet ist. Wenn sich die Lichtquelle in einem im Vergleich zu den Dimensionen des Gerätes großen Abstand vom zu betrachtenden Diapositiv befindet, so kann die Mattscheibe auch ohne Nachteil weggelassen werden, indem man den-Bügel 22 nicht auf das Gehäuse aufsteckt.If you want to look at a color slide with the device described, it is placed on the carrier io, the rear part of the slide frame coming to rest against the stop 1 8 and the side walls ii preventing unwanted twisting or lateral displacement. The device is then set up in such a way that natural or artificial light falls through the ground glass 22a onto the slide to be viewed, so that its image can be seen enlarged in the concave mirror 14. Viewing takes place in the direction of arrow P in Fig. I through the open front of the housing. Viewing can be done with both eyes. Because the enlarged mirror image can be observed in the housing that dampens the outside light, the brilliance of the drawing and the colors is considerably increased. The focusing screen 22a ensures a uniformly bright background in the image being viewed. Since there is a considerable gap between the focusing screen and the slide, the grain of the focusing screen remains invisible when viewed, in contrast to viewing devices in which the focusing screen is arranged directly in front of or behind the slide. If the light source is at a large distance from the slide to be viewed compared to the dimensions of the device, the ground glass can also be omitted without disadvantage by not attaching the bracket 22 to the housing.

In analoger Weise können die transparenten Bilder auf Filmstreifen betrachtet werden, indem man den zu betrachtenden Filmstreifen durch die Schlitze 1g der Wände 1i hiridurchführt.In an analogous way, the transparent images can be printed on film strips can be viewed by passing the film strip to be viewed through the slits 1g of the walls 1i through it.

Das beschriebene Gerät hat den Vorteil, daß es sehr handlich ist, wenig Platz beansprucht und ein bequemes Betrachten von Transparenten in Form von Einzelbildern und Filmstreifen ermöglicht. Das Gerät erfordert keine Organe zum Scharfeinsteilen der Bilder und kann auch von Personen, die Augengläser tragen, ohne weiteres benutzt werden.-The device described has the advantage that it is very handy, takes up little space and makes it easy to view banners in the form of Allows single images and film strips. The device does not require any organs to Sharpen images and can also be used by people who wear glasses. can be used without further ado.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Device for indirect viewing of transparencies with a frame-shaped carrier for placing transparencies and a concave mirror arranged below the carrier in which the enlarged mirror image of the transparencies can be viewed, characterized in that the carrier (io) for the transparencies is between two side walls (11, 12), each of which has a slot (1g) running directly above the carrier (io), so that either a film strip provided with transparencies is passed through the slots (ig) or a transparency is placed on the carrier (io) can.

2. Device according to claim i, characterized in that the carrier (io) has a mask a section (ao) corresponding to the image format of the transparencies.

3. Device according to claim i or 2, characterized in that a ground glass screen of this type Above the carrier (io) is arranged that between the ground glass and a There is a clear space between the transparency to be viewed.

4. Apparatus according to claim 3, characterized in that the focusing screen through the web one Bracket (22) is formed, which is detachably arranged over the carrier (iö) and made of transparent material.

5. Device according to one of claims i to q., characterized in that the concave mirror (1q.) from below against support ribs (i5, 16), which protrude inwards on the side walls (io, ii), and that a leaf spring reaching through slots in these walls with its ends (i7) presses the mirror against the support ribs (i5, 16).

6. Device after one of the Claims t to 5, characterized in that the carrier (i.o), the lateral Walls fio, ii) and a rear wall (i2) together form a housing that consists of a single I # ', consists of a piece of plastic