DE955099C

DE955099C - Feed mixing and chopping device

Info

Publication number: DE955099C
Application number: DEF16271A
Authority: DE
Inventors: Wilhelm Frederichs
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1954-03-02
Filing date: 1954-12-01
Publication date: 1956-12-27
Also published as: DE949692C

Description

Futtermix- und Zerkleinerungsvorrichtung Zusatz zum Patent 949692 Das Patent 949 692 bezieht sich auf eine Futtermix- und Zerkleinerungsvorrichtung, bei welcher die Zerkleinerungswerkzeuge zur Erzielung eines kontinuierlichen Umlaufes der Futtermasse propellerartig ausgebildet sind und in einem kragenförmigen, mit einem Ablaßstutzen versehenen Ansatz umlaufen.Feed mixing and shredding device Addition to patent 949692 That U.S. Patent 949,692 relates to a forage mixing and chopping device, at which the crushing tools to achieve a continuous circulation the feed mass are designed like a propeller and in a collar-shaped, with a drain port provided approach.

Zur Erzielung eines kontinuierlichen Umlaufes der Futtermasse im Behälter wurde bereits vorgeschlagen, die Masse am tiefsten Punkt des Behälters abzusaugen und über eine Rohrleitung wieder dem Behälter zuzuführen. Diese Maßnahme weist jedoch den Nachteil auf, daß die Futtermasse nicht ausreichend vermischt wird. To achieve a continuous circulation of the feed mass in the Container has already been proposed to have the mass at the lowest point of the container sucked off and fed back to the container via a pipeline. This measure however, it has the disadvantage that the feed mass is not sufficiently mixed.

Außerdem ist die Reinigung der Rohrleitung mit erheblichen Schwierigkeiten verbunden.In addition, the cleaning of the pipeline is very difficult tied together.

In weiterer Ausgestaltung und Verbesserung des Gegenstandes des Hauptpatents wird zur Erzielung eines Kreislaufes des Rohgutes im Behälter und damit eines mehrmaligen Zerkleinerns und Mischens desselben erflndungsgemäß vorgeschlagen, ein in der Gebrauchs stellung parallel oder nahezu parallel zum Behälterboden liegendes, in senkrechter Ebene verschwenkbares Rohr anzuordnen, dessen abwärts gerichtete Ausströmöffnung unmittelbar vor dem konisch ausgebildeten Ansatz mündet. Hierdurch wird unter Ausnutzung der Saugwirkung der propellerartigen Arbeits.werkzeuge erreicht, daß das Zerkleinerungsgut im Behälter durch dieses Rohr in Richtung der Zerkleinerungs- und Mischvorrichtung angesaugt und durch den entstehenden Druck seitlich des Rohres wieder in die Masse zurückgedrückt wird. Die Vorteile dieses Rohres ergeben sich aus der Wirkungsweise der Futterkanone bei der Zubereitung des Futters. Bei senkrecht gestelltem Rohr wird die für die verlangte Futtermenge erforderliche Wassermenge in den Behälter gefüllt und bei laufendem Motor das Rohfutter, wie Rüben, Gras, Rübenlauf, Kartoffeln usw., zugesetzt. Von den rotierenden Messern werden die festen Bestandteile erfaßt und zerkleinert. Bei zunehmender Zerkleinerung und damit zunehmender Feinheit der Rohmasse wird diese dickflüssig, so daß die Strömungsgeschwindilglkeit kleiner wird und die Masse sich nur noch in einem verhältnismäßig kleinen Umkreis bzw. Abstand von den Messern im Behälter bewegt und eine weitere Zerkleinerung und Durchmischung des gesamten Behälterinhaltes nur noch unvollkommen stattfindet, insbesondere wenn durch das Hinzusetzen von Kraftfutter, also Mehlen, die Futtermasse noch weiter verdickt wird. Um trotzdem eine völlige Durchmischung und weitere Zerkleinerung zu erreichen, wird das Rohr auf den Behälterboden umgelegt. Hierdurch wird die Futtermasse vom entgegengesetzten Ende des Behärters zu den Messern gesaugt, und es entsteht dadurch der gewünschte Kreislauf im ganzen Behälter. Hierdurch ergibt sich ein mehrmaliges Durchlaufen des Robgutes durch die Zerkleinerungs- und Mischvorrichtung, so daß ein besonders günstiger Aufschluß des Futters auch dann erreicht wird, wenn ein konsistenter dicker Brei hergestellt werden soll. Durch den unter starker A;Virbelung erfolgenden Kreislauf der Futtermasse im Behälter tritt leicht ein Überspülen der Rohmasse über den Behälterrand ein, oder die Rohmasse kann in größeren Mengen verspritzt werden. In a further development and improvement of the subject matter of the main patent is used to achieve a cycle of the raw material in the container and thus a repeated cycle Shredding and Mixing the same proposed according to the invention, one lying parallel or almost parallel to the bottom of the container in the position of use, to arrange pivotable tube in a vertical plane, its downward The discharge opening opens immediately in front of the conical extension. Through this is achieved by making use of the suction effect of the propeller-like working tools, that the material to be shredded in the container through this pipe in the direction of the shredding and mixing device sucked in and by the resulting pressure on the side of the pipe is pushed back into the mass. The advantages of this pipe arise from the mode of action of the feed cannon during the preparation of the feed. At vertical The required amount of water for the required amount of feed is placed on the pipe filled into the container and with the engine running the raw fodder, such as beets, grass, Beet run, potatoes, etc., added. The rotating knives become the fixed ones Components captured and crushed. With increasing size reduction and thus increasing The fineness of the raw mass makes it viscous, so that the flow velocity becomes smaller and the mass is only within a relatively small radius or distance from the knives in the container moves and a further crushing and Mixing of the entire contents of the container only takes place imperfectly, in particular if by adding concentrated feed, i.e. flours, the feed mass is increased is thickened. In order to ensure complete mixing and further comminution To achieve this, the pipe is laid down on the bottom of the container. This increases the feed mass sucked from the opposite end of the hardener to the knives, and it arises thus the desired cycle in the entire container. This results in a multiple The material to be robbed passes through the shredding and mixing device, so that a particularly favorable digestion of the feed is also achieved when a a more consistent thick pulp is to be produced. By the under strong A; swirling taking place circulation of the feed mass in the container easily occurs overflushing the Raw compound over the edge of the container, or the raw compound can be sprayed in larger quantities will.

Zur Verhinderung des Überspülens wird daher ferner vorgeschlagen, die Ränder des Behälters zum Inneren desselben umzubiegen, so daß die Rohfuttermasse immer wieder automatisch in den Behälter zurückgelangt.To prevent overflushing, it is therefore also proposed that to bend the edges of the container to the inside of the same, so that the raw fodder mass always automatically returned to the container.

Um das lästige und zeitraubende Umfüllen des fertigen Futters in Transportbehälter zu vermeiden, wird ferner vorgeschlagen, den Auslaufstutzen als in horizontaler Ebene schwenkbares Rohr auszubilden und am freien Ende dieses Rohres Absperrorgane anzuordnen, damit das Gerät in den Futtergang gefahren werden kann und die Fuittertröge unmittelbar beschickt werden können. Zweckmäßig ist an jeder Längsseite des Gerätes ein Auslaufstutzen vorgesehen, um bei einmaligem Fahren des Futterganges die Tröge zu beiden Seiten zu füllen. To avoid the annoying and time-consuming decanting of the finished feed in To avoid transport containers, it is also proposed to use the outlet nozzle as to form pivotable tube in the horizontal plane and at the free end of this tube Arrange shut-off devices so that the device can be driven into the feeding alley and the troughs can be loaded immediately. Is expedient at everyone An outlet nozzle is provided on the long side of the device to prevent the To fill the troughs on both sides.

Es ist natürlich auch mögltilch, die Auslaefstutzen in vertikaler Ebene schwenkbar auszuführen und den Gelenkpunkt gleichzeitig als Absperrorgan auszubilden. It is of course also possible to place the outlet spouts in a vertical position Execute level pivotable and at the same time train the hinge point as a shut-off device.

In der Zeichnung ist eine beispielsweise Ausführungsform einer Futtermix- und Zerkleinerungsvorrichtung gemäß der Erfindung dargestellt. The drawing shows an example of an embodiment of a feed mix and crushing device according to the invention.

Es zeigt Fig. 1 eine Seitenansicht der Futtermix- und Zerkleinerungsvorrichtung und Fig. 2 eine Stirnansicht nach Fig. 1 von der Seite des Antriebes.1 shows a side view of the feed mixing and comminuting device and FIG. 2 shows an end view according to FIG. 1 from the side of the drive.

Wie in Fig. I und 2 dargestellt ist, besteht die Futtermix- und Zerkleinerungsvorrichtung aus einem Behälter I, dessen Boden 2 als schräg verlaufende Mulde ausgebildet ist. An der tiefsten Stelle des Behälters ist in einem z. B. konischen Ansatzstutzen 4 ein Schneid- und Mischwerk 3 in horizontaler Richtung rotierend und von einem Motor 5 angetrieben angeordnet. Nach der Erfindung ist in der Gebrauchsstellung parallel oder nahezu parallel zum Behälterboden ein Rohr 6 in senkrechter Ebene verschwenkbar vor.gesehen, wobei die Ausströmöffnung 7 des Rohres vor der Zerkleinerungs- und Mischvorrichtung 3 liegt. Die Rohfuttermasse wird durch dieses Rohr von der Zerkleinerungs- und Mischvorrichtung angesaugt. zu Brei verarbeitet und vermischt und anschließend durch die ZwiSchenräumie zwischen der Rohrmündung und dem konischen Ansatz 4 wieder in die Vorratsmasse des Behälters zurückgedrückt, so daß ein ständiger Kreislauf der Futtermasse entsteht. An dem Rohr ist ein Hebelarm 8 vorgesehen, welcher mit seinem freien Ende in einem Bockg an der Innenseite der die Zerkleinerungsvorrichtung tragenden Stirnwand Io drehbar gelagert ist. As shown in Figs. 1 and 2, there is the feed mixing and comminuting device from a container I, the bottom 2 of which is designed as a sloping trough. At the deepest point of the container is in a z. B. conical nozzle 4 a cutting and mixing unit 3 rotating in the horizontal direction and from one Motor 5 arranged to be driven. According to the invention is in the position of use parallel or almost parallel to the container bottom, a pipe 6 in a vertical plane provided pivotable, the outflow opening 7 of the pipe in front of the comminution and mixing device 3 is located. The raw feed mass is through this pipe from the Shredding and mixing device sucked in. processed into pulp and mixed and then through the space between the pipe mouth and the conical Approach 4 pushed back into the storage mass of the container, so that a constant The feed mass cycle arises. A lever arm 8 is provided on the tube, which with its free end in a bracket on the inside of the shredding device bearing end wall Io is rotatably mounted.

Mittels einer am Rohr angreifenden Kette 11 kann das Rohr in die vertikale Lage 6a geschwenkt und in dieser Stellung festgeklemmt werden. Die oberen Ränder des Behälters sind entsprechend Ziffer I2, zum Inneren des Behälters abgebogen. Die an jeder Längsseite des Troges angeordneten Abzapfvorrichtungen sind als Rohre 12 ausgebildet, welche in Kniegelenken I3 in horizontaler Ebene über den Futtertrog 14 verschwenkbar sind. Am Ende des Rohres befindet sich ein Absperrorgan 15, das zweckmäßig mit einer Feder I6 od. dgl. automatisch in geschlossener Stellung gehalten wird.By means of a chain 11 engaging the pipe, the pipe can be moved vertically Position 6a pivoted and clamped in this position. The top margins of the container are bent towards the inside of the container according to item I2. The dispensing devices arranged on each long side of the trough are tubes 12 formed, which in knee joints I3 in a horizontal plane over the feeding trough 14 are pivotable. At the end of the pipe there is a shut-off device 15, which appropriately held automatically in the closed position with a spring I6 or the like will.

Claims

PATENT CLAIMS: I. Fodder mixing and comminuting device, at the crushing tools to achieve a continuous circulation of the Forage mass is designed like a propeller, and in a collar-shaped, with a Drain neck provided approach, according to patent 949 692, characterized by one lying approximately parallel to the container bottom (2) in the position of use, in vertical plane pivotable tube (6), the downwardly directed outflow opening (7) opens directly in front of the conical extension (4).

2. fodder mixing and comminuting device according to claim I, characterized characterized in that the upper edge (12a) of the container (I) for Verhi-nderurg the Overwashing of the raw feed mass located in the container is bent inward.

3. Forage mixing and comminuting device according to claims I. and 2, characterized by two on the extension (4) arranged by means of knee joints (I3) in the horizontal plane pivotable outlet nozzles, which are under spring action, Have automatically closing valves (I5).

Documents considered: German Patent No. 921 599.