DE926023C

DE926023C - Chimney closure

Info

Publication number: DE926023C
Application number: DEA12709A
Authority: DE
Inventors: Paul Ahrens
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1951-01-11
Filing date: 1951-01-11
Publication date: 1955-04-04

Description

Schornsteznverschluß Die Erfindung bezieht sich auf einen Schornsteinverschluß.Chimney closure The invention relates to a chimney closure.

Es ist ein Schornsteinverschluß aus Beton bekannt, der aus einem Rahmen und einem Schieber besteht und bei dem. der Schieber seitlich mit schräg nach hinten und unten verlaufenden Führungsansätzen und der Rahmen auf der Innenseite mit die Führungsansätze aufnehmenden Nuten versehen ist. Bei diesem bekannten Schornsteinverschluß ruht in der Schließlage die Unterseite des Schiebers auf der inneren Rahmenunterkante auf, wobei die Vorderwandung des Schiebers mit der Vorderwandung des Rahmens bündig liegt. Derartige Schornsteinverschlüsse haben den Nachteil, daß sie den Schornstein nur schlecht abdichten.A chimney closure made of concrete is known, which consists of a frame and a slide and with which. the slide laterally with angled backwards and below running guide lugs and the frame on the inside with the Guide lugs receiving grooves is provided. In this known chimney closure In the closed position, the underside of the slide rests on the inner lower edge of the frame with the front wall of the slide flush with the front wall of the frame lies. Such chimney closures have the disadvantage that they have the chimney seal poorly.

Es ist daher ein Schornsteinverschluß entwickelt worden, dessen Schieber mit schräg nach hinten und unten verlaufenden Führungsleisten bzw. -ansätzen versehen ist, die in entsprechenden Nuten des Rahmens geführt werden und bei dem der Schieber mit seinen Führungsleisten auf den Wandungen der Nuten des Schieberrahmens mit Anzug hängend angeordnet ist, so daß die die Rahmenöffnung allseitig übergreifende Deckleiste des Schiebers durch sein Eigengewicht auch bei abgenutzten Führungsleisten bzw. Nuten allseitig abdichtend gegen die vordere Stirnfläche des Schieberrahmens gedrückt wird. Bei dieser Ausführung muß - die Vorderwandung des Schiebers gegenüber der Vorderwandung des Rahmens vorstehen, weil die Führungsleisten am Schieber und die Nuten am Rahmen mit der Senkrechten einen verhältnismäßig kleinen Winkel bilden und dadurch der Schieber von oben nach schräg hinten und unten einen ziemlich langen Weg ausführen muß, um in die Schließstellung zu gelangen; vorstehende Teile des Rahmens würden jedoch diese Bewegung verhindern. -Derartige Schieber haben sich in der Praxis allgemein bewährt, weisen aber eben -den Nachteil auf, daß die Schiebervorderwand gegenüber der Rahmenvorderwand vorsteht, was insbesondere in Wohnungen, Treppenhäusern usw. einen nicht sehr schönen Anblick darbietet. Außerdem besteht die Gefahr, daß beim Einsetzen des Rahmens in eine Mauer od. dgl. seine Vorderwandung durch Mörtel u. dgl. verschmiert wird, so daß wegen der nicht mehr ebenen Rahmenvorderseite der Schieber in der Schließlage keine zuverlässige Abdichtung des Schornsteines gewährleisten kann.It has therefore been developed a chimney closure whose slide provided with guide strips or lugs that run diagonally backwards and downwards which are guided in corresponding grooves in the frame and in which the slide with its guide strips on the walls of the grooves of the slide frame with suit is arranged hanging, so that the frame opening on all sides overlapping cover strip of the slide due to its own weight even with worn guide strips or Grooves pressed against the front face of the slide frame in a sealing manner on all sides will. In this version - the front wall of the slide opposite the Front wall of the frame protrude because the guide strips on the slide and the Grooves on the frame form a relatively small angle with the vertical and as a result, the slide is quite long from the top to the back and the bottom Must run away, to get into the closed position; above However, parts of the frame would prevent this movement. -Have that kind of slider have generally proven themselves in practice, but have the disadvantage that the Slider front wall protrudes from the frame front wall, which is particularly in Apartments, stairwells, etc. is not a very nice sight. aside from that there is a risk that when the frame is inserted into a wall or the like. Its Front wall is smeared by mortar and the like, so that no more because of the flat frame front side of the slide in the closed position no reliable seal of the chimney.

Der Hauptzweck der vorliegenden Erfindung besteht darin, einen Schornsteinverschluß zu schaffen, bei dem in der Schließlage des Schiebers durch hängenden Anzug des Schiebers in seinem Rahmen ein unbedingt dichter Verschluß zwischen Rahmen und Schieber geschaffen wird, bei dem aber zugleich die Vorderwandung des Schiebers -mit der Rahmenvorderwand bündig liegt.The main purpose of the present invention is to provide a chimney closure to create, in which in the closed position of the slide by hanging tightening of the Slider in its frame an absolutely tight seal between the frame and the slider is created, but at the same time the front wall of the slide -with the Frame front wall is flush.

Ein weiterer Zweck der Erfindung besteht darin, einen Schornsteinverschluß zu schaffen, der in seiner Bauart gegenüber .den bekannten Schiebern nicht kompliziert wird.Another purpose of the invention is to provide a chimney closure to create, which is not complicated in its design compared to the known slides will.

In Übereinstimmung mit der Erfindung wird bei einem insbesondere aus Beton bestehenden Schornsteinverschluß der zuletzt gekennzeichneten Art, d. h. einem Schornsteinverschluß, bei welchem der Schieber mit seinen Führungsleisten auf den Nutenwandungen des Schieberrahmens mit Anzug hängend angeordnet ist und bei dem die die Rahmenöffnung allseitig übergreifende Deckleiste des Schiebers abdichtend gegen den Rahmen gedrückt wird, der Winkel, den die Führungsleisten am Schieber und die Nuten am Rahmen mit der Senkrechten bilden, möglichst groß, d. h. in der Größenordnung von etwa 45°" gewählt. Der Ausdruck möglichst groß soll im Sinn der Erfindung umfassen, daß durch diesen Winkel der Schieber mit einer möglichst geringen Schrägbewegung von oben nach hinten unten in die Schließlage gebracht werden kann, zugleich aber durch den hängenden Anzug des. Schiebers am Rahmen die sichere Abdichtung gewährleistet wird. 'Dadurch, daß der Schieber nur eine kleine Schrägbewegung nach hinten und unten ausführt, kann der Rahmen vorspringende Teile aufweisen, so daß in der Schließlage des Schiebers seine Vorderwand mit der des Rahmens bündig liegt.In accordance with the invention, in particular, Concrete existing chimney closure of the type indicated last, d. H. one Chimney closure, in which the slide with its guide strips on the Groove walls of the slide frame is arranged hanging with suit and in which sealing the cover strip of the slide that overlaps the frame opening on all sides is pressed against the frame, the angle that the guide rails on the slide and form the grooves on the frame with the vertical, as large as possible, d. H. in the Order of magnitude of about 45 ° ". The expression should be as large as possible in the sense of the Invention include that through this angle of the slide with as low as possible Oblique movement from top to bottom can be brought into the closed position, at the same time, however, through the hanging suit of the slider on the frame, the secure seal is guaranteed. 'Because the slide only moves a little obliquely executes rear and bottom, the frame may have protruding parts so that in the closed position of the slide, its front wall is flush with that of the frame.

Die nach der Erfindung gewählte Größe des Winkels zur Senkrechten der Ansatzflächen am Schieber erfordert für den Schieber eine bestimmte Materialdicke. Um das Gewicht des Schiebers in Grenzen zu halten, wird daher weiterhin gemäß der Erfindung vorgeschlagen, die Führungsansätze an den Seitenflächen einer nach innen gehenden Wölbung des Schiebers anzubringen und etwa an der dicksten Stelle dieser Wölbung enden zu lassen.The size of the angle to the vertical chosen according to the invention the attachment surfaces on the slide requires a certain material thickness for the slide. In order to keep the weight of the slide within limits, is therefore continued according to Invention proposed the guide lugs on the side surfaces of an inward to attach going curvature of the slide and approximately at the thickest point of this To let the bulge end.

Weiterhin kann nach einer Ausführungsform der Erfindung, um das Gewicht des Schiebers gering zu halten, die hintere Fläche des Schiebers mit- einer oder mehreren Vertiefungen versehen sein. Diese Vertiefungen werden zweckmäßig während des Herstellungsvorganges des Schiebers gebildet, wodurch der zusätzliche Vorteil erreicht wird, daß beim Eindrücken das Material für die seitlichen Führungsansätze am Schieber in die entsprechenden Teile der Form hineingedrückt und damit eine einwandfreie Form der Führungsleisten erhalten wird. .Furthermore, according to one embodiment of the invention, the weight to keep the slide low, the rear surface of the slide with a or be provided with several wells. These wells are useful during formed during the manufacturing process of the slide, which provides the additional advantage what is achieved is that when the material for the lateral guide approaches is pressed in pressed into the corresponding parts of the mold on the slide and thus a faultless one Shape of the guide rails is obtained. .

Zur Ausführung der Erfindung können weiterhin die Ober- und Unterwandung des Schiebers und seine Seitenwandungen sowie die Innenränder des Rahmens nach hinten abgeschrägt sein.To carry out the invention, the upper and lower walls of the slide and its side walls and the inner edges of the frame to the rear be beveled.

In der Zeichnung ist eine Ausführungsform der Erfindung beispielsweise dargestellt.In the drawing, an embodiment of the invention is for example shown.

Fig. i zeigt schaubildlich eine Darstellung des Verschlußrahmens, Fig. 2 schaubildlich eine Ansicht des Schiebers von hinten, Fig. 3 einen senkrechten Querschnitt durch den Verschlußrahmen und Fig. 4 einen Querschnitt durch den eingesetzten Schieber und den Rahmen.Fig. I shows a diagrammatic representation of the closure frame, FIG. 2 is a perspective view of the slide from the rear, FIG. 3 is a vertical view Cross section through the closure frame and FIG. 4 shows a cross section through the inserted Slider and the frame.

Gemäß Fig. i weist der Schornsteinverschluß den üblichen Rahmen 5 auf, - der an seiner Vorderseite eine ebene Fläche 6 bildet, gegen die sich ein Schieber dichtend legen soll. Bei der dargestellten Ausführungsform sind Teile des Rahmens 5 nach vorn vorgezogen, wie bei 7 angedeutet ist, und enden in einer Rahmenvorderfläche B. Zweckmäßig erfolgt der Übergang von dem eigentlichen Rahmenkörper 5 zu der Rahmenvorderfläche 8 durch Schrägflächen g.According to FIG. 1, the chimney closure has the usual frame 5 - which forms a flat surface 6 on its front side, against which a Should place the slide sealingly. In the illustrated embodiment, parts of the Frame 5 pulled forward, as indicated at 7, and end in a frame front surface B. The transition from the actual frame body 5 to the frame front surface is expedient 8 by inclined surfaces g.

In den beiden Seitenwandungen io, i i des Rahmens 5 ist je eine sich nach hinten und schräg nach unten erstreckende Nut 12 ausgebildet, welche je eine Auflagefläche 13 bildet.In the two side walls io, i i of the frame 5 there is one each formed rearwardly and obliquely downwardly extending groove 12, each one Support surface 13 forms.

Der rechteckige Schieber 14 reit ebener Vorderwand ist an seiner Hinterwandung 15 mit einer Dichtung 16 versehen, welche sich in der Gebrauchslage dichtend gegen die ebene Fläche 6 des Rahmens 5 legen kann. Die Hinterwandung 15 des Schiebers 14 ist, wie bei 17 angedeutet, nach innen gewölbt; an den dadurch gebildeten seitlichen Wandungen 18 und i9 dieser Wölbung ist je eine Führungsleiste oder ein Führungsansatz 2o vorgesehen.The rectangular slide 14 rides a flat front wall on its rear wall 15 provided with a seal 16, which in the position of use seals against the flat surface 6 of the frame 5 can lay. The rear wall 15 of the slide 14 is, as indicated at 17, curved inward; at the lateral Walls 18 and i9 of this curvature are each a guide bar or a guide approach 2o provided.

Ui' das Gewicht des Schiebers klein zu halten, kann die Innenfläche der Wölbung 17 des Schiebers in der Mitte mit einer Vertiefung 22 oder mehreren versehen sein, die bei der Herstellung des Schiebers vorzugsweise durch Eindrücken gebildet wird.-Dies hat den besonderen Vorteil, daß dadurch der Beton seitlich kräftig in die Form hineingedrückt wird und die vorerwähnten seitlichen Führungsleisten 2ö einwandfrei profiliert werden können: Wie dargestellt, liegt der Winkel, den die Auflagefläche 2i der Führungsleiste 2o mit der Senkrechten bildet, etwa ih der Größenordnung von 45°, während die Auflagefläche 13 an der Führungsnut 12 etwa den gleichen Winkel mit der Senkrechten hat. jedoch können die. Einmündungen 28 (Fig. 4) der Führungsnut 12 im Rahmen auch abgerundet sein, wodurch das Einführen des Schiebers 14 ohne wesentliche Schrägbewegung noch erleichtert wird und auch bei starker Abnutzung der Nutenw andung noch ein sicherer hängender Anzug des Schiebers verwirklicht wird.The inner surface can keep the weight of the slide small the curvature 17 of the slide in the middle with a recess 22 or more be provided, preferably by pressing in during the manufacture of the slide is formed.-This has the particular advantage that it makes the concrete laterally strong is pressed into the mold and the aforementioned side guide strips 2ö can be perfectly profiled: As shown, the angle is the the support surface 2i of the guide bar 2o forms with the vertical, about ih the Order of magnitude of 45 °, while the bearing surface 13 on the guide groove 12 is approximately the has the same angle with the vertical. however, the. Junctions 28 (Fig. 4) the guide groove 12 also be rounded in the frame, whereby the Introducing the slide 14 is made even easier without any significant oblique movement and a securely hanging suit even if the wall of the groove is extremely worn of the slide is realized.

Die Ober- und die Unterwandung sowie die Seitenwandungen des Schiebers 14 sind, wie bei 23, 24 und 25, 26 in Fig. 4 angedeutet ist, derart abgeschrägt, daß sie im Winkel etwa den Abschrägungen 9 des Rahmens 5 entsprechen. Diese Ausführung ist für die Erfindung jedoch nicht Voraussetzung. Es ist weiterhin die Möglichkeit gegeben, insbesondere unter Aufrechterhaltung des schrägen Überganges 7 von der Dichtungsfläche 6 zur Rahmenvorderwandung 8, die Übergänge zwischen der Vorderwandung des Schiebers 14 zu den Seitenwandungen und der Ober- und Unterwand bogenförmig auszubilden, wie in gestrichelten Linien bei 29 in Fig. 4 angedeutet ist.The upper and lower walls and the side walls of the slide 14 are, as indicated at 23, 24 and 25, 26 in Fig. 4, beveled in such a way that that they correspond approximately to the bevels 9 of the frame 5 at an angle. This execution is not a prerequisite for the invention. It is still possible given, in particular while maintaining the inclined transition 7 from the Sealing surface 6 to the frame front wall 8, the transitions between the front wall of the slide 14 to the side walls and the top and bottom walls arcuate form, as indicated in dashed lines at 29 in FIG.

Durch Einsetzen des mit einem Handgriff (nicht dargestellt) versehenen Schiebers 14 legen sich die Führungsansätze 20 mit ihren Unterflächen 21 gegen die Führungsflächen 13 der Nuten 12, so daß mit Klemmwirkung die Dichtung 16 des Schiebers 14 sich allseitig dichtend gegen die Fläche 6 des Rahmens 5 legt. In an sich bekannter Weise wird dadurch ein hängender Anzug des Schiebers gegen den Rahmen gewährleistet, so daß auch nach längerer Benutzung und Abnutzung der Führungskanten eine allseitige Abdichtung des Schiebers und damit. eine wirksame Abdichtung des Schornsteines od. dgl. gewährleistet wird.By inserting the one provided with a handle (not shown) Slide 14 put the guide lugs 20 with their lower surfaces 21 against the Guide surfaces 13 of the grooves 12, so that the seal 16 of the slide with a clamping effect 14 lies against the surface 6 of the frame 5 in a sealing manner on all sides. In itself known In this way, a hanging suit of the slider against the frame is ensured, so that even after prolonged use and wear of the leading edges an all-round one Sealing of the slide and thus. an effective sealing of the chimney od. Like. Is guaranteed.

Durch den verhältnismäßig großen Winkel (etwa 45'°'). den die Führungsflächen 13 der Nuten 12 mit der Senkrechten bilden und durch die Anordnung der Auflageflächen 21 der Führungsleisten 20 wird gewährleistet, daß unter Wahrung des hängenden Anzuges und der allseitigen Abdichtung nur eine verhältismäßig kleine Abwärtsbewegung bzw. Aufwärtsbewegung des Schiebers notwendig ist, um den Schieber in die Gebrauchslage bzw. aus der Gebrauchslage zu bewegen. Durch diese Ausführung wird weiterhin erreicht, daß der Schieber 14 an keiner Stelle gegen die vorspringenden Teile 7 des Rahmens 5 anstößt und dadurch die Vorderwand des Schiebers 14 in der Gebrauchslage mit der Vorderwand 8 des Rahmens 5 im wesentlichen bündig liegt.Because of the relatively large angle (about 45 '°'). the guide surfaces 13 of the grooves 12 form with the vertical and through the arrangement of the bearing surfaces 21 of the guide rails 20 ensures that while maintaining the hanging suit and the all-round sealing only a relatively small downward movement or Upward movement of the slide is necessary to bring the slide into the position of use or to move from the position of use. This execution still achieves that the slide 14 at no point against the projecting parts 7 of the frame 5 abuts and thereby the front wall of the slide 14 in the position of use with the Front wall 8 of the frame 5 is essentially flush.

Diese Ausführung hat gegenüber einem bekannten Verschluß, der ebenfalls mit hängendem Anzug arbeitet, den großen Vorteil, daß er durch die Bündigkeit mit der Wandung des Raumes nicht störend vorspringt. Zum anderen hat die Erfindung den Vorteil, daß beim Einbetonieren des Rahmens vermieden wird, daß die ebene Auflagefläche 6 des Rahmens 5 durch Zement usw. verschmiert wird. Dies ist von besonderer Bedeutung, da gerade bei Schiebern mit hängendem Anzug, die im allgemeinen eine Abdichtung gegen Außenluft gewährleisten, durch an der Vorderfläche des Rahmens festhaftenden Zement, Kalk od. dgl. ein allseitig festes und abdichtendes Anliegen des Schiebers im Rahmen nicht erreicht wird. Die Erfindung hat weiterhin den Vorteil, daß die Herstellungskosten eines solchen Verschlusses gegenüber den bekannten, mit hängendem Anzug arbeitenden Verschlüssen nicht verteuert werden. Schließlich hat die Erfindung gegenüber bekannten Ausführungen den Vorteil, daß im praktischen Gebrauch durch das Vorziehen der Teile 7 aus dem Rahmen 5 die Dichtungsfläche 6 gegen Stoß und Beschädigung wirksam geschützt ist, so-daß dadurch auch bei langer Betriebsdauer eine sichere Abdichtung zwischen Schieberhinterwand und Auflagefläche am Rahmen erreicht wird.This version has compared to a known closure, which also works with a hanging suit, the great advantage that it is flush with the wall of the room does not protrude in a disruptive manner. On the other hand, the invention has the Advantage that when setting in concrete the frame is avoided that the flat support surface 6 of the frame 5 is smeared with cement, etc. This is of particular importance especially with sliders with a hanging suit, which is generally a seal Ensure against outside air by adhering firmly to the front surface of the frame Cement, lime or the like. An all-round solid and sealing concern of the slide within the framework is not achieved. The invention also has the advantage that the Manufacturing costs of such a closure compared to the known, with hanging Suit working closures are not made more expensive. Finally, the invention compared to known designs the advantage that in practical use by the pulling of the parts 7 out of the frame 5, the sealing surface 6 against impact and Damage is effectively protected, so that it can also be used for a long period of time a secure seal between the rear wall of the slide and the contact surface on the frame is achieved.

Der Schornsteinverschluß nach der Erfindung wird vorzugsweise aus Beton bzw. armiertem Beton hergestellt, kann jedoch aus einem anderen Kunststoff aufgebaut sein.The chimney closure according to the invention is preferably made of Concrete or reinforced concrete made, but can be made from a different plastic be constructed.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Chimney closure with one in a frame insertable slide, the guide lugs running diagonally backwards and downwards which engage in grooves of the frame in such a way that the slide with a suit is arranged hanging, characterized in that the guide lugs (2o) on Slide (14) and the grooves (12) in the frame (5) with the vertical one as possible large angle, preferably of the order of about 45 ° ', and that the suit by the contact surfaces (13, 21) is chosen so that in the inserted Position of the slide its front wall is flush with the front wall of the frame.

2. Chimney closure according to claim i, characterized in that the guide lugs (2o) attached to the side surfaces of an inwardly extending bulge (17) of the slide and end at about the thickest point of the bulge.

3. Chimney closure according to claim i or 2, characterized in that the inner surface of the arch (17) is provided with one or more depressions (22).

4. Chimney closure according to one of claims i to 3, characterized in that the junctions (28) the guide grooves in the frame are rounded.

5. Chimney closure after one of claims i to 4, characterized in that the side walls (23, 24, 25 and 26) of the slide and the inner edges (9) of the frame beveled to the rear are.

6. Chimney closure according to one of claims i to 5, characterized in that that the transition points (29) from the front wall of the slide to the side walls are rounded.