Es sind Vorrichtungen und Maschinen zur Herstellung von Schläuchen
bekannt, bei denen profilierte dünne Metallbänder mit ihren Profilen ineinandergreifend
mittels Druckrollen auf einen Dorn schraubengangförmig gewickelt werden. Bei diesen
Maschinen bietet es jedoch Schwierigkeiten, Bänder zu verarbeiten, die eine größere
Banddicke besitzen oder aus einem nichtmetallischen Baustoff, z. B. Kunstharz, bestehen.
So treten z. B. beim Verarbeiten starkwandiger metallischer Bänder durch die erforderlichen
höheren Rollendrucke starke Verformungen der Bänder und Gefügeverschiebungen ein,
durch die das Aussehen und die Festigkeit der Schläuche wesentlich beeinträchtigt
werden, während Bänder aus einem spröden nichtmetallischen Baustoff auf derartigen
Maschinen bisher nicht zu spiralig gewickelten Schläuchen verarbeitet werden konnten,
da solche Bänder beim Krümmen und Wickeln brechen oder reißen.There are devices and machines for the production of hoses
known, in which profiled thin metal strips interlocking with their profiles
be wound in a helical manner on a mandrel by means of pressure rollers. With these
However, it is difficult for machines to process tapes that are larger
Have tape thickness or made of a non-metallic building material, e.g. B. synthetic resin exist.
So occur z. B. when processing thick-walled metallic strips by the required
higher roll pressures cause strong deformations of the belts and structural displacements,
which significantly affects the appearance and strength of the hoses
are, while tapes made of a brittle non-metallic building material on such
Up to now, machines could not be processed into spirally wound hoses,
because such ligaments break or tear when bent and wrapped.
Gemäß der Erfindung wird nun das Verarbeiten dickwandiger bzw. nichtrnetallischer
profilierter Bänder zu schraubengangförmig gewickelten Schläuchen dadurch ermöglicht,
daß die dlas Krümmen und Wickeln der Bänder bewirkenden Vorrichtungen beheizt oder
im Bereich von Heizkammern angeordnet sind, wobei die Einrichtung auch derart getroffen
sein kann, daß das zu wickelnde Band .die Reizkammer vor den Wickelrollen durchläuft.According to the invention, the processing of thick-walled or non-metallic is now
profiled tapes to helically wound hoses thereby
that the devices causing the bending and winding of the ribbons are heated or
are arranged in the region of heating chambers, the device also being made in this way
it may be that the tape to be wound passes through the stimulus chamber in front of the winding rollers.
Durch die erfindungsgemäße Anordnung wird das Krümmen und Wickeln
der Bänder, auch wenn diese aus einem nichtmetallischen Baustoff bzw. Kunststoff
bestehen oder größere Wandstärken und hohe Profilstege aufweisen, wesentlich erleichtert
bzw. ermöglicht, ohne ein Brechen der Bänder, selbst bei geringem Schlauchdurchmesser
befürchten zu müssen bzw. das Gefüge der Bänder zu beeinträchtigen. Die Erwärmung
der Bänder bzw. .der iVickelvorrichtungen wird zweckmäßig in derartigen Grenzen
gehalten, daß eine Verformung des Profils z. B. durch den Wickelrollendruck nicht
eintritt.The arrangement according to the invention, the bending and winding
of the belts, even if they are made of a non-metallic building material or plastic
exist or have greater wall thicknesses and high profile webs, much easier
or allows, without breaking the straps, even with a small hose diameter
to have to fear or to impair the structure of the ligaments. The warming
the tapes or the winding devices is expedient within such limits
held that deformation of the profile z. B. not by the winding roll pressure
entry.
In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Gegenstandes der
Erfindung schematisch dar--gestellt.In the drawing is an embodiment of the subject matter of
Invention schematically represents - presented.
Abb. r ist eine Teilansicht der Wickelvorrichtung von vorn, teilweise
geschnitten und Abb. a eine Seitenansicht .derselben.Fig. R is a partial front, partial view of the winder
section and Fig. a is a side view of the same.
Am Druckrollenträger a sind in bekannter Weise z. B. .drei Druckrollen
b angeordnet, dienen das zu wickelnde Band c über eine Rolle d zugeführt wird. Die
Druckrollen b werden von einer Heizkammer e umschlossen, dlie z. B. mittels elektrischer
Heizkörper f beheizt wird. Das profilierte Band c wird durch einen Schlitz ä in
die Kammer e eingeführt und von den Rollen b in dem gewünschten Durchmesser schraubengangförmig
über einen Dorn h. gewickelt. In der Heizkammer werden das Band c und die Druckrollen
b so weit erhitzt, daß sich das Band leicht krümmen und wickeln läßt, sich aber
sonst nicht verformen kann.On the pressure roller carrier a are in a known manner, for. B. three pressure rollers
b, the tape to be wound c is fed via a roll d. the
Pressure rollers b are enclosed by a heating chamber e, dlie z. B. by means of electrical
Radiator f is heated. The profiled band c is through a slot ä in
the chamber e is inserted and helically formed by the rollers b in the desired diameter
over a thorn h. wrapped. In the heating chamber are the belt c and the pressure rollers
b heated so far that the tape can be easily bent and wound, but
otherwise cannot deform.
Statt der Kammer e können auch die Druckrollen b bzw. deren
Lagerböcke i mit einer Heizvorrichtung verseben sein und die Kammerwandung
nur zur Abschirmung der Rollen dienen. Die Heizkammer e kann auch vor den das Krün
amen des Bandes bewirkenden Rollen od. dgl. angeordnet und lediglich das Band c
durch diese geleitet und dabei erhitzt werden. Die Einrichtung kann auch derart
getroffen sein, daß das Band c eine Heizkammer durchläuft und die Druckrollen b
bzw. die entsprechende Wickelvorrichtung für sich beheizt wird, wobei gegebenenfalls
unterschiedliche Wärmegrade zur Anwendung kommen können. In letzterem Falle wird
man zweckmäßig d@ie Lagerböcke i der Druckrollen b auf der Stirnwand der Heizkammer
anordnen. Bei Wickelvorrichtungen, de nicht mit Rollen arbeiten bzw. eine andere
Ausbildung aufweisen, kann die Heizvorrichtung natürlich in entsprechender Weise
ausgebildet werden.Instead of the chamber e, the pressure rollers b or their bearing blocks i can also be provided with a heating device and the chamber wall only serves to shield the rollers. The heating chamber e can also be arranged in front of the rollers producing the curvature of the tape. The device can also be designed in such a way that the band c passes through a heating chamber and the pressure rollers b or the corresponding winding device is heated individually, with different degrees of heat being used if necessary. In the latter case, the bearing blocks i of the pressure rollers b will expediently be arranged on the end wall of the heating chamber. In the case of winding devices that do not work with rollers or have a different design, the heating device can of course be designed in a corresponding manner.