DE9002343U1

DE9002343U1 - Device for accommodating a pitch division

Info

Publication number: DE9002343U1
Application number: DE9002343U
Authority: DE
Original assignee: JUNG JOHANN 8900 AUGSBURG DE
Current assignee: JUNG JOHANN 8900 AUGSBURG DE
Priority date: 1990-02-28
Filing date: 1990-02-28
Publication date: 1990-05-10
Anticipated expiration: 2000-02-29

Description

Anmelder: H_rr Johann 'ung, &udigr;900 AugsburgApplicant: Mr Johann 'ung, &udigr;900 Augsburg

Vorrichtung zur AufnahmeDevice for recording einer Spielfeldteilunga pitch division

1010

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Aufnahme einer Spielfeldteilung, insbesondere eines Mittelnetzes, mit zwei seitlichen, die Spielfeldteilung tragenden Stangen, die in vertikaler Stellung fixierbar sind.The invention relates to a device for accommodating a pitch division, in particular a central net, with two lateral rods supporting the pitch division, which can be fixed in a vertical position.

Bei den bekannten Anordnungen dieser Art werden die Stangen mit an ihren unteren Enden vorgesehenen Spitzen in den Untergrund eingerammt und zusätzlich durch Abspannseile, die durch Haringe im Untergrund verankert werden, fixiert. Anordnungen dieser Art sind jedoch nur bei rasenförmigem Untergrund brauchbar. Es taucht aberIn the known arrangements of this type, the poles are driven into the ground with spikes at their lower ends and are additionally fixed by guy ropes that are anchored in the ground by pegs. Arrangements of this type are only usable on grassy ground. However,

-Z--Z-

t:t: vielfach der Wunsch auf, entsprechende Spiele auch aufThere is often a desire to have corresponding games on

j? einem Hartplatz, beispielsweise einem betonierten Hofj? a hard court, such as a concrete yard

Ii etc, ausführen zu können. Dir-.·- ist bisher aber nur daIi etc. Dir-.·- is currently only there

möglich, wo fest eingebaute Stangen zur Verfügung stehen,possible where permanently installed poles are available,

ZZ was selten der Fall ist.which is rarely the case.

f Es könnte zwar auch versucht werden, die Abspannseilef It could also be attempted to use the guy ropes

durch von den Ne+zstengen schräg abstehende Stützstangen bzw. Stützbeine z\i ersetzen. Anordnungen dieser Art entby supporting rods or legs that protrude diagonally from the pillars. Arrangements of this type hielten jedoch ein sehr hohes Sicherheitsrisiko, von derHowever, they considered a very high security risk, from the ■■f 10 schwierigen Handhabung ganz abgesehen. ■■f 10 not to mention difficult handling.

Hiervon ausgehend ist es die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Hartplatzausführung einer Vorrichtung eingangs erwähnter Art zu schaffen, die eine einfache Handhabung sowie eine hohe Standfestigkeit und Unfall-Based on this, the object of the present invention is to create a hard court version of a device of the type mentioned above, which is easy to handle and has a high level of stability and accident prevention.

Sicherheit ergibt.security.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß ' jeder Stange ein als Ballastöehälter ausgebildeter StandThis object is achieved according to the invention in that ' each rod has a stand designed as a ballast container

fuß zugeordnet ist, der eine vertikale Ausnehmung aufweist, in die die zugeordnete Stange einsteckbar ist.foot which has a vertical recess into which the associated rod can be inserted.

Der als Baflastbehälter ausgebildete Standfuß ergibt bereits aufgrund seines Gewichts eine gute Standsicherheit. Zudem ergeben sich im Bereich des Ballastbehälters große ebene Flächen, deren Ecken und Kanten abgerundet sein können, so daß im Falle einer Kollision keine nennensThe base, designed as a ballast container, provides good stability due to its weight. In addition, there are large flat surfaces in the area of the ballast container, the corners and edges of which can be rounded so that in the event of a collision there are no significant werte Verletzungsgefahr ausgeht. Hinzu kommt, daß ein derartiger Ballastbehälter aus einem Material, beispiels-[ weise Kunststoff, bestehen kann, das eine gewisse Elasti-In addition, such a ballast container can be made of a material, for example plastic, which has a certain elasticity.

zität besitzt, so daß sich insbesondere im Zusammenwirken mit der durch die Hohlkörperausführung gegebenen Elastizität im Falle eines Zusammenstoßes eine gewisse Stoßdämpfung ergibt. Ein weiterer Vorteil ist darin zu sehen, daß der erfindungsgemäße Standfuß im Leerzustand transportiert werden kann, so daß nur ein vergleichsweise geringes Transportgewicht vorliegt. Außerdem läßt sich der erfindungsgemäße Standfuß einfach durch ablegen positionieren und durch einen Steckvorgang in Wirkverbindung mit der zugeordneten Stange bringen, was eine einfache und zeitsparende Handh?bung ergibt.ity, so that in the event of a collision, a certain degree of shock absorption is achieved, particularly in conjunction with the elasticity provided by the hollow body design. A further advantage is that the stand according to the invention can be transported empty, so that only a comparatively low transport weight is involved. In addition, the stand according to the invention can be positioned simply by laying it down and brought into operative connection with the associated rod by a plug-in process, which results in simple and time-saving handling.

Vorteilhaft kann die der Stange zugeordnete Ausnehmung im Bereich der dem Spielfeld zugewandten Flanke des Standfußes vorgesehen sein, so daß dieser in vorteilhafter Weise nicht in das Spielfeld hineinragt.Advantageously, the recess associated with the rod can be provided in the area of the flank of the base facing the playing field, so that it advantageously does not protrude into the playing field.

Eine weitere vorteilhafte Maßnahme kann darin bestehen, daß die in die zugeordnete Ausnehmung eingesteckte Stange mittels eines vorzugsweise als Klemmschraube ausgebildeten Klemmorgans fixierbar ist, so daß sich eine feste Klemmverbindung zwischen Stange und Standfuß ergibt, was sowohl der Standfestigkeit als auch der Verletzungssicherheit zuträglich ist.A further advantageous measure can consist in the rod inserted into the associated recess being able to be fixed by means of a clamping element, preferably designed as a clamping screw, so that a firm clamping connection is created between the rod and the base, which is beneficial both for stability and for safety against injury.

Zur Erhöhung der Seitensicherheit kann der Standfuß vorteilhaft mit seitlich ausstelibaren, vorzugsweise aus schwenkbaren, Flügeln versehen sein.To increase lateral safety, the base can advantageously be equipped with laterally extendable, preferably pivoting, wings.

Zur weiteren Erhöhung der Standsicherheit kann dem Standfuß wenigstens eine spielfeldseitig ausstellbare StützeTo further increase the stability, the base can be provided with at least one support that can be extended on the playing field side.

zugeordnet sein, die zweckmäßig als ausstellbarer, vorzugsweise ausfahrbarer Bügel ausgebildet sein kann. Diese Maßnahmen ergeben auch bei robusten Einsatzfällen bzw. dann wenn wenig oder kein Ballast zur Verfügung steht, eine hohe Standsicherheit.which can be designed as an extendable bracket. These measures ensure a high level of stability even in robust applications or when little or no ballast is available.

Eine weitere vorteilhafte Maßnahme kann darin bestehen, daß der Standfuß im Bereich der der Stange zugeordneten Ausnehmung eine zumindest bodenseitig zugängliche Kammer aufweist, in die die Ausnehmung einmündet und in derA further advantageous measure can be that the base has a chamber in the area of the recess associated with the rod, which is accessible at least from the bottom side, into which the recess opens and in which eine mittels eines Stifts zum Eingriff mit dem unteren Stangenende bringbare Bodenplatte aufnehmbar ist. Hierdurch ergibt sich zum einen eine zuverlässige übertragung des Stangengewichts auf den Untergrund. Gleichzeitig wird hierdurch praktisch ein Niveauausgleich er-a base plate can be accommodated which can be brought into engagement with the lower end of the rod by means of a pin. This results in a reliable transfer of the rod weight to the ground. At the same time, this practically creates a level adjustment. möglicht, so daß sich eine wackelfreie Aufstellung des Standfußes ergibt. Ein weiterer Vorteil ist darin zu sehen, daß mit Hilfe des Stifts eine vorzugsweise als Leine oder dergleichen ausgebildete Spielfeldbegrenzung an der Stange festgelegt werden kann.This allows the stand to be set up without wobbling. A further advantage is that the pin can be used to attach a playing field boundary, preferably in the form of a rope or similar, to the pole.

Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen und zweckmäßige Fortbildungen der übergeordneten Maßnahmen ergeben sich aus der nachstehenden Beschreibung eines Ausführungsbeispiels anhand der Zeichnung in Verbindung mit den restlichen Unteransprüchen,Further advantageous embodiments and expedient further developments of the overarching measures result from the following description of an embodiment based on the drawing in conjunction with the remaining subclaims,

In der Zeichnung zeigen:In the drawing show:

Figur 1 eine Seitenansicht einer auf einem Hartplatz aufgestellten Netzstange,Figure 1 is a side view of a net pole set up on a hard court,

! Figur 2 eireiQuerschnitt der Netzstange und! Figure 2 Cross section of the net pole and

Figur 3 eine Frontansicht der Anordnung gemäßFigure 3 is a front view of the arrangement according to

Figur 1 in auseinandergezogener Darstellung. i Figure 1 in exploded view. i

f 5 Die Figur 1 zeigt ein als Spielfeldmittelbegrenzung dienendes Netz 1, das zwischen zwei Netzstangen 2 aufgespannt ist, von denen lediglich die linke Netzstange dargestellt ist. Hierzu ist das Netz 1 mit an stangenseitigen Haken oder ösen einhängbaren Schlaufen 3 versehen. Die Haken bzw. ösen 4 sind nicht an der Stange 2 selbst, sondern an einer höhenverstellbar auf der Stange aufgenommenen Muffe 5 befestigt. Diese ist mittels einer Klemmschraube 6 auf der Stange 2 fixierbar. Zur Erleichterung der Einstellung der Muffe 5 auf der gewünschten Höhe kann die Stange 2 mit einer Skala 7 versehen sein.f 5 Figure 1 shows a net 1 serving as a boundary for the middle of the playing field, which is stretched between two net poles 2, of which only the left net pole is shown. For this purpose, the net 1 is provided with loops 3 that can be hooked onto hooks or eyelets on the pole side. The hooks or eyelets 4 are not attached to the pole 2 itself, but to a sleeve 5 that is mounted on the pole and can be adjusted in height. This can be fixed to the pole 2 using a clamping screw 6. To make it easier to set the sleeve 5 to the desired height, the pole 2 can be provided with a scale 7.

Die Netzstangen 2 bestehen aus mehreren, ineinandersteckbaren Verlängerungsstücken 8. Diese sind als Profilrohrabschnitte ausgebildet, deren Querschnitt, wie Figur 2 zeigt, durch mindestens einen Versteifungssteg 9 überbrückt ist. Ein derartiges Innenprofil ergibt eine hohe Biegesteifigkeit. Zur Gewährleistung der gewünschten Steckbarkeit der Verlängerungsstücke 8 sind diese einerseits mit angeformten Steckzapfen 10 und andererseits mit diesen zugeordneten Einstecklöschern versehen.The net rods 2 consist of several extension pieces 8 that can be plugged into one another. These are designed as profile tube sections, the cross section of which, as Figure 2 shows, is bridged by at least one stiffening web 9. Such an internal profile results in high bending stiffness. To ensure the desired pluggability of the extension pieces 8, they are provided on the one hand with molded plug pins 10 and on the other hand with plug-in extinguishers assigned to them.

Um die Stangen 2 auf einem Hartplatz, beispielsweise auf betoniertem Untergrund, aufstellen zu können, ist jeder Stange 2 ein Standfuß 11 zugeordnet, in den die züge-In order to be able to set up the poles 2 on a hard surface, for example on a concrete surface, each pole 2 is assigned a base 11 into which the

ordnete Stange 2 mit ihrem unteren Ende einsteckbar ist. Der Standfuß 11 ist hier als mit einer durch einen Deckel 12 verschließbaren Einfüllöffnung versehener Hohlkörper 13 ausgebildet, dessen Innenraum 14 mit Ballast, beispielsweise Sand oder Wasser oder einem ähnlichen Schüttgut, befüllt werden kann. Der Hohlkörperarranged rod 2 can be inserted with its lower end. The base 11 is designed here as a hollow body 13 provided with a filling opening that can be closed by a lid 12, the interior 14 of which can be filled with ballast, for example sand or water or a similar bulk material. The hollow body

13 kann als aus Kunststoff bestehender Blasformling ausgebildet sein, der die Form eines quaderförmigen Klotzes mit abgerundeten Ecken und Kanten aufweist. Zur Erleich13 can be designed as a blow molded part made of plastic, which has the shape of a cuboid block with rounded corners and edges. To facilitate terung der Handhabung kann an den Hohlkörper 13 ein hier nicht näher dargestellter Traggriff eingeformt sein. Der Hohlkörper 13 kann eine vergleichsweise dünne Wandstärke aufweisen, da einerseits durch den den HohlraumTo facilitate handling, a handle (not shown here) can be molded into the hollow body 13. The hollow body 13 can have a comparatively thin wall thickness, since on the one hand the hollow space

14 ausfüllenden Ballast eine gewisse Innenversteifung gewährleistet wird und andererseits zur Gewährleistung14 filling ballast ensures a certain internal stiffening and on the other hand to ensure einer Stoßdämpfung bei Kollision eine gewisse Elastizität erwünscht ist.A certain degree of elasticity is desired for shock absorption in the event of a collision.

Der Standfuß 11 ist zur Aufnahme der zugeordneten Stange 2 im Bereich seiner dem Spielfeld zugewandten FlankeThe base 11 is designed to accommodate the associated pole 2 in the area of its flank facing the playing field mit einem vertikalen Einsteckloch 15 versehen, in das die zugeordnete Stange 2 mit ihrem unteren Ende einsteckbar ist. Die lichte Weite des Einstecklochs 15 entspricht dementsprechend dem Außendurchmesser der Stange 2 zuzüglich eines erforderlichen Bewegungsspiels. Querprovided with a vertical insertion hole 15 into which the associated rod 2 can be inserted with its lower end. The clear width of the insertion hole 15 corresponds accordingly to the outer diameter of the rod 2 plus a required movement play. Transverse zur Achse des Einstecklochs 15 ist ein Gewinde vorgesehen, in das eine Klemmschraube 16 einschraubbar ist, mittels derer die Stange 2 im Einsteckloch 15 fixierbar ist.A thread is provided on the axis of the insertion hole 15, into which a clamping screw 16 can be screwed, by means of which the rod 2 can be fixed in the insertion hole 15.

Das Einsteckloch 15 mündet in eine bodenseitig zugängli-The insertion hole 15 leads into a bottom-accessible

liehe, an den Standfuß 1 angeformte Kammer 17, in weiche das untere Ende der Stange 2 im eingesteckten Zustand hineinragt. Es ist daher möglich, am unteren Stangenende eine abnehmbare Bodenplatte 18 anzubringen, die in der Kammer 17 Platz findet. Die Bodenplatte 18 ist, wie am besten aus Figur 3 erkennbar ist, mit einem Steckstift 19 versehen, der in das untere Stangenende einsteckbar ist. Mit Hilfe der bis zum Untergrunde durchführbaren und auf diesem durch die Bodenplatte 18 abstützbaren, molded onto the base 1, into which the lower end of the rod 2 protrudes when inserted. It is therefore possible to attach a removable base plate 18 to the lower end of the rod, which can be accommodated in the chamber 17. The base plate 18 is, as can best be seen in Figure 3, provided with a pin 19 that can be inserted into the lower end of the rod. With the help of the pin 19, which can be passed through to the ground and supported on it by the base plate 18, Stange läßt sich auf einfache Weise ein Niveauausgleich erzielen, so daß sich eine wackelfreie Auflage des den Stützfuß 11 bildenden Hohlkörpers 13 ergibt. Gleichzeitig läßt sich mit Hilfe des Steckstifts 19 eine als äußere, umlaufende Spielfeldbegrenzung 20 dienende, aufA level adjustment can be achieved in a simple manner by means of the rod, so that a wobble-free support of the hollow body 13 forming the support foot 11 is achieved. At the same time, with the help of the pin 19, a dem Untergrund abgelegte Leine etc. am unteren Stangenende befestigen. Hierzu ist, wie Figur 3 weiter erkennen läßt, leinenseitig einfach eine entsprechende Öse 21 vorzusehen, durch welche der Steckstift 19 hindurchgreifen kann.Attach the line laid on the ground etc. to the lower end of the pole. To do this, as Figure 3 shows, simply provide a corresponding eyelet 21 on the line side through which the pin 19 can pass.

Im Bereich der dem Einsteckloch 15 gegenüberliegenden Flanke ist der Standfuß 11 mit einem Halteelement, hier in Form einer angeformten öse 22 versehen, an der ein Abspannseil 23 festlegbar ist, das andererseits am oberen Ende der Stange 2 angreift. Das oberste Verlängerungs-In the area of the flank opposite the insertion hole 15, the base 11 is provided with a holding element, here in the form of a molded eyelet 22, to which a guy rope 23 can be attached, which on the other hand engages the upper end of the rod 2. The uppermost extension stück 8 der Stange 2 ist dementsprechend ebenfalls mit einer entsprechenden öse 24 versehen. Um die Kippsicherheit In Netzrichtung zu erhöhen, kann eine spielfeldsei tig ausstellbare Stütze vorgesehen sein. Hierbei kann es sich um ein am unteren Bereich der Stange 2piece 8 of the pole 2 is accordingly also provided with a corresponding eyelet 24. In order to increase the stability against tipping in the direction of the net, a support that can be extended towards the playing field can be provided. This can be a support on the lower part of the pole 2 festlegbares Stützbein handeln« Im dargestellten Aus-fixable support leg« In the illustrated example

führungsbeispiel ist hierzu ein in einer bodenseitlgen Führung 22 des Standfußes 11 verschiebbar aufgenommener Stützbügel 23 vorgesehen, der dementsprechend ^ach Bedarf ein- bzw. ausgefahren werden kann- Der Stützcuäel 23 ist dabei, wie am besten aus Figur 3 erkennbar ist, so ausgebildet, daß seine seitlichen Schenkel das untere Er Ie der in Stellung gebrachten Stange 2 flankieren. Im dargestellten Ausführungsbeispiel ist der Stützbügel 23 einfach als umlaufender Rahmen ausgebildet. Dieser kannIn the exemplary embodiment, a support bracket 23 is provided for this purpose, which is slidably received in a base-side guide 22 of the base 11 and can be extended or retracted as required. The support bracket 23 is designed, as can best be seen in Figure 3, in such a way that its lateral legs flank the lower end of the rod 2 when it is in position. In the exemplary embodiment shown, the support bracket 23 is simply designed as a surrounding frame. This can aus einem Profilrohr hergestellt sein und mit angerundeten Ecken und Kanten versehen sein. Der Stützbügel 23 kann gleichzeitig als Traggriff dienen. Hierzu kann die Länge des Stützbügels 23 einfach so gewählt sein, daß er im voll eingefahrenen Zustand mit seinem hinterenbe made from a profile tube and have rounded corners and edges. The support bracket 23 can also serve as a carrying handle. For this purpose, the length of the support bracket 23 can simply be selected so that when fully retracted, its rear

Ende griffartig aus dem Standfuß 11 herausragt.End protrudes like a handle from the base 11.

Zur Erhöhung der Seitensicherheit sind seitlich ausstellbare Flügel 24 vorgesehen. Diese sind hier schwenkbar an dem den Standfuß 11 bildenden Hohlkörper 13 gelagert, wie durch die Scharniergelenke 25 angedeutet ist. ZurTo increase the lateral safety, sideways opening wings 24 are provided. These are pivotably mounted on the hollow body 13 forming the base 11, as indicated by the hinge joints 25. Aufnahme der Flügel 24 im eingeschwenkten Zustand ist der den Standfuß 11 bildende Hohlkörper 13 mit angeformten, seitlichen Kammern 26 versehen, in denen die Flügel 24 versenkbar sind. Das äußere Ende der Flügel 24 ist, wie am besten aus Figur 3 erkennbar ist, mitTo accommodate the wings 24 in the pivoted-in state, the hollow body 13 forming the base 11 is provided with molded-on lateral chambers 26 into which the wings 24 can be lowered. The outer end of the wings 24 is, as can best be seen in Figure 3, provided with Nivellierschrauben 27 bestückt, so daß die Flügel 24 in zuverlässigen Stützeingriff gebracht werden können. Ahnliche Nivellierschrauben könnten auch im Bereich des hinteren Endes des Standfußes 11 und/oder des vorderen Endes des Stützbügels 23 vorgesehen sein.Leveling screws 27 are fitted so that the wings 24 can be brought into reliable support engagement. Similar leveling screws could also be provided in the area of the rear end of the base 11 and/or the front end of the support bracket 23.

Claims

1. Device for accommodating a playing field division, in particular a central net (1), with two lateral rods (2) supporting the playing field boundary, which can be fixed in a vertical position, characterized in that

5 net that each rod (2) is assigned a base (11) designed as a ballast holder (13) which has a vertical recess (15) into which the associated rod (2) can be inserted-

2. Device according to claim 1, characterized in that the recess (15) is provided in the region of the flank of the base (11) facing the playing field.

3. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the rod (2) which can be inserted into the associated recess (15) is

P preferably designed as a clamping screw (16)

§■ organs can be fixed.

*

4. Device according to one of the preceding claims,

I characterized in that the base (11) is provided with side

I &iacgr;> leihen extendable, preferably swing-out wings

p: (24) is provided.

I

5. Device according to claim 4, characterized in

I that the wings (24) are provided at their outer ends with preferential

!· trained as leveling screwdrivers« (27) leveling

% 10 liereinrichtungen are provided.

6. Device according to one of the preceding claims 4 to 5, characterized in that the wings (24) are in

^? Area of the side flanks of the base (11) provided

; ne chambers (26) are submersible.

15 15

7. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the base (11) is assigned at least one support which can be extended towards the playing field.

8. Device according to claim 7, characterized in that the base (11) is provided with at least one playing field side

20 extendable, preferably extendable support device (23).

9. Device according to claim 8, characterized in that the support device which can be extended on the playing field side is designed as the lower end of the

25 (15) insertable rod (2) flanking, preferably

a bracket (23) designed as a surrounding frame is designed.

10. Device according to one of the preceding claims 8 to 9, characterized in that the support device is preferably accommodated in the form of the bracket (23) in a base-side guide (22) of the base (11).

11. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the base (11) is provided in the region of its flank opposite the recess (15) with a holding element, preferably in the form of an eyelet (22), to which a clamping element (23) can be fixed to the upper end of the associated rod (2).

12. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the base (11), which is preferably designed in the form of a cuboid block with rounded corners and edges, is designed as a hollow body (13) made of plastic, preferably produced as a blow molding, which is provided with a filling opening which can preferably be closed by means of a lid (12).

13. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the base (11) is provided with a carrying handle.

14. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the recess (15) is designed as

shaped through hole is formed.

15. Device according to claim 14, characterized in that the base (11) has, in the region of the recess (15) associated with the rod (2), a chamber (17) which is accessible at least from the bottom side, into which the recess (15) opens and in which a base plate (18) which can preferably be brought into engagement with the lower end of the rod by means of a pin (19) can be received.

16. Device according to claim 15, characterized in that with the aid of the pin (19) a playing field boundary (20), preferably designed as a rope or the like, can be fixed to the rod (2).

17. Device according to claim 16, characterized in that the playing field boundary (20) is provided with a

(19) is provided with an eyelet (21).

18. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the rods (2) consist of several extension pieces (8) which can be plugged onto one another.

19. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the rods (2) have a cross-section having at least one stiffening web (9).

20. Device according to one of the preceding claims, characterized in that on the rods (2) each

at least one sleeve (5) can be accommodated in a height-adjustable manner, to which one end of the playing field division can be fixed.

21. Device according to claim 20, characterized in that the rods (2) are designed as supports of scales (7) associated with the sleeves (5).