[go: up one dir, main page]

DE9000564U1 - Strip material for use in the assembly of window and door frames in buildings - Google Patents

Strip material for use in the assembly of window and door frames in buildings

Info

Publication number
DE9000564U1
DE9000564U1 DE9000564U DE9000564U DE9000564U1 DE 9000564 U1 DE9000564 U1 DE 9000564U1 DE 9000564 U DE9000564 U DE 9000564U DE 9000564 U DE9000564 U DE 9000564U DE 9000564 U1 DE9000564 U1 DE 9000564U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
profile
cavity
masonry
flange
window
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE9000564U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ESPE WINDOW SYSTEMS Ltd BARTON-UNDER-NEEDWOOD STAFFORDSHIRE GB
Original Assignee
ESPE WINDOW SYSTEMS Ltd BARTON-UNDER-NEEDWOOD STAFFORDSHIRE GB
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from GB898901650A external-priority patent/GB8901650D0/en
Priority claimed from GB898905519A external-priority patent/GB8905519D0/en
Application filed by ESPE WINDOW SYSTEMS Ltd BARTON-UNDER-NEEDWOOD STAFFORDSHIRE GB filed Critical ESPE WINDOW SYSTEMS Ltd BARTON-UNDER-NEEDWOOD STAFFORDSHIRE GB
Publication of DE9000564U1 publication Critical patent/DE9000564U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B1/00Border constructions of openings in walls, floors, or ceilings; Frames to be rigidly mounted in such openings
    • E06B1/003Cavity wall closers; Fastening door or window frames in cavity walls

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Door And Window Frames Mounted To Openings (AREA)
  • Building Environments (AREA)

Description

Profil zur Verwendung bei der Montage von Fenster- und Türrahmen in GebäudenProfile for use in the assembly of window and door frames in buildings

Beschreibung:Description:

Die Erfindung betrifft ein Profil · wz "rwendung bei der Montage von Fenster- und Türranmen in -1I--bäuder»The invention relates to a profile for use in the assembly of window and door frames in - 1 I--buildings»

Besonders beim Bau von Häusern mit Fenstern und Türen aus Hol- werden die Rahmen :■..·: d.i.« Mauern d~s Gestades eingesetzt, während di- Mauern ep^stehen. Die Fenster- und Turret; unen i^nen se'bst als Schablonen, \uu die .ias Mauerwerk herumgemauert wird, uai die öffnu,??" zu definieren, die von den Fenstern bzw. Türen besetzt werden. Die so montierten Fenster t'-arden im nachhinein verglast und gestrichen. Ein Problem bei diesem Verfahren ist, zumindest insoweit, als die Fenster betroffen sind, darin zu sehen, -a«· der Kunde die Fenster nicht eher im fertigen Zustand sieht, als bis sie verglast und gestrichen sind, so daß die Erwartungen des Kunden möglicherweise nicht erfüllt sind. Das anschließende Austauschen dieser Fenster durch anders gestaltete und aus anderem Material bestehende Fenster ist zeitaufwendig und kostspielig.Particularly in the construction of houses with wooden windows and doors, the frames are used as the walls of the shore while the walls stand. The window and turret frames themselves act as templates around which the brickwork is built to define the openings occupied by the windows and doors respectively. The windows thus installed are subsequently glazed and painted. One problem with this process, at least as far as the windows are concerned, is that the customer does not see the windows in their finished state until they are glazed and painted, so that the customer's expectations may not be met. Subsequent replacement of these windows with windows of a different design and material is time consuming and expensive.

Seitens der Hausbauer und anderer Interessenten besteht der Bedarf an vorverglasten und fertigen Fenstern, die mit herkömmlichen Konstruktionsverfahren eingesetzt werden und die die derzeitige Praxis beim Bauen möglichst wenig stören. Seitens des Herstellers bereits verglaste und fertig vorgefertigte Fenster können die Kosten des Endprodukts herabsetzen und würden darüber hinaus die Arbeit an der Baustelle erheblich reduzieren. Allerdings konnte der Einbau von vorverglasten und endbearbeitetenThere is a need on the part of home builders and other interested parties for pre-glazed and finished windows that can be installed using conventional construction methods and that have as little disruption to current building practices as possible. Pre-glazed and pre-fabricated windows from the manufacturer can reduce the cost of the final product and would also significantly reduce the amount of work on site. However, the installation of pre-glazed and finished windows

Fenstern in Mauer" nach herkömmlichen Montageverfahren zu einer Beschädigung der Fenster führen und Säuberungsarbeiten sowie andere Machbehandlungen nach der Fertigstellung des Gebäudes erforderlich machen. Angesichts dieser Unwäcibarkeiten und besonderen Vorsichtsmaßnahmen und i - Hinblick auf mögliche zusätzliche Ausgaben ist die Konters nach herv.or&rilichc:^ Vi r "si?~-">.n kaum praktikabel. Windows in walls" using conventional installation methods can lead to damage to the windows and require cleaning and other treatment after the building is completed. In view of these uncertainties and special precautions and in view of possible additional costs, countermeasures are hardly practicable.

Zum Definieren der Fensteröffnungen ist es bekannt, von Zwischenprofilen Gebrauch zu machen, die üblicherweise aus rohem Holz bestehen. Diese Zwischenprofile werden in den Gebäudemauern positioniert, während die Mauern hochgezogen werden, und sie werden anschließend beseitigt, damit Fenster in die so definierter, öffnungen eingesetzt werden könaen. Speziell der Bauherr hatte bisher eine grundsätzliche Abneigung gegenüber einem solchen Verfahren in Verbindung rit dem Einbau vorgefertigter Fenster, und zwar aufgrund der möglichen Bauverzögerung und der zusätzlichen Koster..To define window openings, it is known to use intermediate profiles, usually made of raw wood. These intermediate profiles are positioned in the building walls while the walls are being built and are then removed so that windows can be inserted into the openings thus defined. The building owner in particular has had a fundamental aversion to such a procedure in connection with the installation of prefabricated windows, due to the possible construction delay and the additional costs.

Die vorliegende Erfindung hat zum ziel, die Montage von Fenstern und Türen in Gebäuden zu vereinfachen.The present invention aims to simplify the installation of windows and doors in buildings.

Hierzu schafft die Erfindung nach einem ersten Aspekt ein Profil mit den Merkmalen des Anspruchs 1.To this end, the invention provides, according to a first aspect, a profile with the features of claim 1.

Das Profil defir.ier^Define the profile^

nicht nur die öffnung, sondern verbleibt in dem Mauerwerk und stellt ein Positioniermittel für den in die öffnung eingesetzten Fenster- oder Türrahmen dar. Der Fensteroder Türrahmen kann an das Profil angesetzt werden, nachdem das Verputzen des Mauerwerks abgeschlossen ist. Dies ermöglicht es, den Rahmen vor dem Einsetzen fertig vorzuf-=?brizieren < Wird ein Fenster eingesetzt, so kann das gesamte Fenster verglast und fertig vort'abri ziert werden,not only the opening, but remains in the masonry and provides a positioning device for the window or door frame inserted into the opening. The window or door frame can be attached to the profile after the plastering of the masonry has been completed. This allows the frame to be prefabricated before insertion < If a window is inserted, the entire window can be glazed and prefabricated,

!'-,&khgr;: ':"; in &Igr;-·. ; Profil &ogr; i;:ri°p;!l:>;: vird. &Ggr; &pgr; &aacgr;&pgr;&mgr;&Igr; i ' ■ Yi ·- · &tgr; * V* <"; i kann <:v-; r". &igr; cn p<> &igr; einer Tm r nm ''in fni ' i'] &ngr; u: frib ■'i/. &igr;'■> "> Te : ' h-irKi-3 J P. !'-,&khgr;: ':"; in &Igr;-·. ; profile &ogr;i;: r i°p;!l:>; : vird. &Ggr;&pgr;&aacgr;&pgr;&mgr;&Igr; i ' ■ Yi ·- · &tgr; * V* <"; i can < : v-; r". &igr; cn p<>&igr; one Tm r nm ''in f n i ' i '] &ngr; u: frib ■'i/. &igr;'■>"> Te : ' h-irKi-3 J P.

Das Profil ist dazu qeeiqnet, eine Öffnung fur einen F'enster- oder Türrahmen in einem massiven Mauerwerk zu definieren; andererseits kann auch ein Profil fur einen Austausch-Fenster- oder Türrahmen in der Oftnung eines existierenden Mauerwerks hergestellt &bull;&bull;■/erden. Soll ein vorhandenes Gebäude erneuert werden, sollen zum Beispiel vorhandene Fenster und Türen in massiven Wänden ausgetauscht werden, so können Profile zum Einsetzen in die existierenden öffnungen crefertiat werden, und die Profile können auch irgendwelche neuen Fenster- oder Türrahmenöffnungen eingesetzt werden.The profile is suitable for defining an opening for a window or door frame in a solid masonry; on the other hand, a profile can also be made for a replacement window or door frame in the opening of an existing masonry. If an existing building is to be renovated, for example, existing windows and doors in solid walls are to be replaced, profiles can be created for insertion into the existing openings, and the profiles can also be inserted into any new window or door frame openings.

Gemäß einem aweiten Aspekt der Erfindung wird ein Streifenmaterial mit den Merkmalen des Anspruchs 2 geschaffen.According to a further aspect of the invention, a strip material with the features of claim 2 is provided.

Vorzugsweise besteht das Profil aus einem geeigneten Kunststoff,- es kann grundsätzlich aber auch aus jedem beliebigen anderen Material bestehen, welches eine adäquate Dampfsperre bildet.The profile is preferably made of a suitable plastic, but it can also be made of any other material that forms an adequate vapor barrier.

Nach Wunsch können Schließteil und Stirnteil separat hergestellt und in dem Profil miteinander verbunden werden. Man kann beispielsweise miteinander in Eingriff kommende Formteile bilden, cder aan kann Klebstoff oder Schrauben oder andere Befestigungsmittel einsetzen.If desired, the locking part and the front part can be manufactured separately and connected to one another in the profile. For example, you can form molded parts that engage with one another, or you can use adhesive or screws or other fastening means.

Die Lage des die Schulter definierenden Flansches an dem Stirnteil kann variieren, um verschiedenen Fenster- oder Türrahmen, die in das Profil eingesetzt werden sollen, ebenso Rechnung zu tragen wie der Lage innerhalb derThe position of the flange defining the shoulder on the face part can vary to accommodate different window or door frames to be inserted into the profile, as well as the position within the

of f Tinny, in der der P.-··! ^n zu positionieren ist. Vorzuqsveise entspricht der !nnenvocsprunq des Flansche, der von dem StirnLeil ausgeht, etwa der Tiefe des Putze; der an dem Mauerwerk um die durch das Profil definierte öffnung herum angebracht wird, oder der Flansch kann für diese Put^tiefe angepaßt werden. Damit stellt der Flansch auch einen Anhalt für den Putzer dar, so daß dieser weiß, bis zu welcher Höhe der Putz aufzubringen ist. Der Innenvorsprung kann auch in der Dicke einem Fensterbrett entsprechen. of f Tinny in which the profile is to be positioned. Preferably the internal projection of the flange extending from the face plate corresponds approximately to the depth of the plaster applied to the masonry around the opening defined by the profile, or the flange can be adjusted for this plastering depth. The flange also provides a guide for the plasterer so that he knows to what height the plaster is to be applied . The internal projection can also correspond in thickness to a window sill.

Die Dicke des erforderlichen Putzes kann variieren. Hierzu kann der die Schulter definierende Flansch von dem Stirnteil um ein Stück abstehen, welches im wesentlichen einer ersten Tiefe für den Putz des Mauerwerks um die öffnung herum entspricht, und der Flansch kann in einem Zwischenbereich eine von dem Stirnteil beabstandete und sich zu diesem parallel erstreckende Schwächungslinie aufweisen, wodurch ein äußerer Abschnitt des Flansches abgelöst werden kann, um den Abstand zu verringern, um den der Flansch von dem Stirnteil absteht. Dieser Abstand kann dann etwa der halben Putstiefe des Mauerwerks entsprechen. Die Schwächungslinie kann durch Materialverdünnung des Flansches definiert werden, beispielsweise dadurch, daß eine Nut oder mehrere Nuten in dem Flansch ausgebildet werden. Man kann auch Schlitze oder Perforierungen vorsehen. Vorzugsweise sind das Material des Flansches und die Form der Schwächungslinie so gewählt, daß der Außenteil des Flansches abgelöst werden kann, indem man ihn von Hand von dem restlichen Flansch abbricht. Zwei oder mehr Schwächungslinien können für unterschiedliche Abstände gegenüber dem Stirnteil vorgesehen werden.The thickness of the plaster required may vary. To this end, the flange defining the shoulder may protrude from the face portion by a distance which substantially corresponds to a first depth for plastering the masonry around the opening, and the flange may have a line of weakness spaced from and extending parallel to the face portion in an intermediate region, whereby an outer portion of the flange can be detached to reduce the distance by which the flange protrudes from the face portion. This distance may then correspond to approximately half the plaster depth of the masonry. The line of weakness may be defined by thinning the material of the flange, for example by forming one or more grooves in the flange. Slots or perforations may also be provided. Preferably, the material of the flange and the shape of the line of weakness are selected so that the outer portion of the flange can be detached by breaking it off from the rest of the flange by hand. Two or more weakening lines can be provided for different distances from the front part.

Falls vorhanden, kann das Schließteil quadrat i ·.·,<·.■'::, rechtwinklig, teilkreisförmig oder andersartig '.·■;-staltet sein, wobei seine Form in dem Hohlraum des Mauerwerks aufgenommen wird und sich über die Breite des Hohlraums erstreckt, um diesen zu verschließen. Das Schließteil kann massiv sein, es ist jedoch vorzugsweise zur Material- und Gewichtseinsparung hohl ausgebildet, wobei der Hohlraum mit einem leichteren Material, zum Beispiel Polyurethanschaum, gefüllt sein kann.If present, the closure member may be square, rectangular, part-circular or otherwise shaped, its shape being taken up in the cavity of the masonry and extending across the width of the cavity to close it. The closure member may be solid, but is preferably hollow to save material and weight, and the cavity may be filled with a lighter material, for example polyurethane foam.

In seiner Ausführung als Hohlprofil kann der Schließteil einen geschlossenen, rohrförmigen Querschnitt, zum Beispiel einen quadratischen Querschnitt, aufweisen, oder er kann einen offenen Querschnitt besitzen, beispielsweise kann er u-form haben, bei der zwei sich gegenüberliegende Wände etwa rechtwinklig von einer ersten Seite des Stirnteils abstehen und voneinander einen solchen Abstand haben, daß sich das U-Profil in den Hohlraum des Hohlraum-Mauerwerks zwischen einander gegenüberliegenden Seiten des Hohlraums erstreckt. Die einander gegenüberliegenden Wände können gleich oder unterschiedlich weit von der Fläche des Stirnteils abstehen. Sie können gleichförmige Dicks aufweisen, was ihnen beträchtliche Steifigkeit verleiht, sie können in ihrer Dicke in Richtung auf den Stirnteil allir.ählich oder schrittweise zunehmen, oder sie können in mit Abstand voneinander befindlichen Intervallen entlang des Streifens mit Streben versehen sein, welche Festigkeit und Steifigkeit gewährleisten. Eine Verstärkung kann an der Basis des U-förmigen Querschnitts vorgese. an sein. Zum Beispiel kann eine Verstärkungs-Metallplatte oder ein Verstärkungs-Metallstreifen auf oder in der Basis angeordnet sein. Die Verstärkung kann alternativ oder zusätzlich aus Metall bestehende Winkelelemente aufweisen, die sich in der Basis des u-förmiaenIn its hollow section form, the closure member may have a closed tubular cross-section, for example a square cross-section, or it may have an open cross-section, for example it may be U-shaped, in which two opposing walls extend approximately at right angles from a first side of the end member and are spaced apart from each other such that the U-profile extends into the cavity of the cavity masonry between opposite sides of the cavity. The opposing walls may extend the same or different distances from the face of the end member. They may have uniform thicknesses, giving them considerable rigidity, they may increase in thickness gradually or gradually towards the end member, or they may be provided with struts at spaced intervals along the strip, providing strength and rigidity. Reinforcement may be provided at the base of the U-shaped cross-section. For example, a reinforcing metal plate or a reinforcing metal strip can be arranged on or in the base. The reinforcement can alternatively or additionally comprise metal angle elements which are located in the base of the U-shaped

nuorschn i t.t-.r; &tgr;&eegr; Ecken öes Profils beenden.nuorschn i tt-.r; &tgr;&eegr; End the corners of the profile.

Die Hohlräume von Holraum-Manprverken könne &igr; verschiedene Breiten haben.The cavities of hollow manifolds can have different widths.

Das Profil kann soThe profile can be

gestaltet sein, daß ein Schließteil einen Bereich von Breiten abdeckt, der zu Hohlräumen verschiedener 3reiten paßt. Alternativ kann man bei entsprechender Aufnahme-Ausgestaltung des Profils ein Zusatzteilbe designed so that a locking part covers a range of widths that fits cavities of different 3widths. Alternatively, with the appropriate mounting design of the profile, an additional part

versehen, der entlang dem Stirr.teil a.l? dessen seitliche Verlängerung angebracht wird, die über eine der einander abgewandten Seiten des Schließteils hinausgeht. Das Zusatztei] kann mit einer Distanzwand versehen sein, die von ihm absteht und, wenn das Zusatzteil an dem Stirnteil angebracht ist, von der benachbarten Seite des Schlie,iteils beabstandet ist und sich zu dieser im wesentlichen parallel erstreckt, so daß die Distanzwand und der Schließteil sich in den Hohlraum eines Hohlraum-Mauerwerks erstrecken können, während die Distanzwand und die dieser abgewandte Seite des Schließteils an den einander gegenüberliegenden Seiten des Hohlraums anliegen. Damit unterstützt d^s Zusatzteii -sr. SchlieSteil beim Verschließen das Hohlraums, wenn dieser breiter ist als der Schließteil selbst. Zusatzteil kann derart ausgebildet sein, daß ein zweites, vorzugsweise ähnliche oder etwa ähnliche Form aufweisendes Zusatzteil mit ebenfalls einer Distanzwand entlang dem arsten Zusatztei.1 angebracht werden kann, um den Streifen für die Anbringung in einem noch breiteren Hohlraum eines Hohlraum-Mauerwerks geeignet zu machen.which is attached along the front part as its lateral extension which extends beyond one of the opposite sides of the closing part. The additional part can be provided with a spacer wall which projects from it and, when the additional part is attached to the front part, is spaced from the adjacent side of the closing part and extends substantially parallel to this, so that the spacer wall and the closing part can extend into the cavity of a cavity masonry, while the spacer wall and the side of the closing part facing away from it lie on the opposite sides of the cavity. The additional part thus assists the closing part in closing the cavity if this is wider than the closing part itself. The additional part can be designed in such a way that a second additional part, preferably of a similar or approximately similar shape, also with a spacer wall, is attached along the first additional part. 1 to make the strip suitable for installation in an even wider cavity of a cavity masonry.

&bull; ····

Die genannten Hohlräume besitzen im allgemeinen drei Norm-Breicen: 50 mm, 65 mm und 7 5 mm. Damit erhält der Schließteil selbst vorzugsweise eine Breite, die sich für einen 50 mm breiten Hohlraum eignet, während das Zusatzteil für den Stirnteil das l?rofil für die Verwendung bei einer Hohlraumbreite von 65 mm geeignet macht, und das weitere zusätzliche Zusatzteil das Profil für den Einsatz in einem Hohlraum mit einer Breite von 75 mm geeignet macht.The cavities mentioned generally have three standard widths: 50 mm, 65 mm and 75 mm. This gives the locking part itself a width that is preferably suitable for a 50 mm wide cavity, while the additional part for the front part makes the profile suitable for use with a cavity width of 65 mm, and the further additional part makes the profile suitable for use in a cavity with a width of 75 mm.

In «iner bevorzugten Ausgestaltung sind das Zusatzteil und ein Randabschnitt des Stirnteils nach Art einer Nut- und Federverbindung ausgestaltet, um das Zusatzteil an dem Stirnteil zu befestigen. Die miteinander in Eingriff gelangenden Flächen an den Verbindungsstellen können geriffelt, gerippt, gewellt oder anderweitig geformt sein, um einen mechanisch verriegelnden Eingriff zu schaffen, der die Sicherheit der Befestigung an dem Stirnteil vergrößert. Alternativ kann man einen engen Reibschluß vorsehen, und man kann zusätzlich oder alternativ einen Klebstoff zum Sichern der Verbindung vorsehen. Das Zusatzteilist vorzugsweise so ausgestaltet, daß er mit einer Nut- und Federverbindung an ein weiteresIn a preferred embodiment, the additional part and an edge portion of the end part are designed in the manner of a tongue and groove connection in order to fasten the additional part to the end part. The engaging surfaces at the connection points can be grooved, ribbed, corrugated or otherwise shaped in order to create a mechanically locking engagement which increases the security of the fastening to the end part. Alternatively, a tight frictional connection can be provided and an adhesive can additionally or alternatively be provided to secure the connection. The additional part is preferably designed in such a way that it can be fastened to another

Zusatzteil befestigt werden kann, um, wie oben erwähnt, das Profil an einem breiteren Hohlraum anzubringen. Additional part can be attached to attach the profile to a wider cavity as mentioned above.

In dem Hohlraum des Schließteils kann sich Isolierstoff befinden, zum Beispiel ein Schaumstoff. Wenn das Zusatzceil oder die Zusatzteile verwendet werden, kann man Isolierstoff zwischen den Schließteil und die Distanzwand des Zusatzteilseinbringen, außerdem zwischen die Distanzwände beider Zusatzteile. Bei Verwendung von starrem Isolierstoff kann dieser an dem Stirnteil entlang dem Jchließteil als Mittel zum Anpassen des Profil:; an Hohlräume VeT-sch i.p.r.|p.i)pr Br^i to verwendet" werden, <'\nstc~it t daß man das 7,u:;al.z'.oi 1 o'lnr &Iacgr; i <n 7,usnt:ztx>j in fur: dioden Zweck vprwcn-■■'<=■?- . Insulating material, such as foam, may be placed in the cavity of the closure member. When the additional part or parts are used, insulating material may be placed between the closure member and the spacer wall of the additional part, and also between the spacer walls of both additional parts. When rigid insulating material is used, this can be used on the end part along the closure member as a means of adapting the profile to cavities such that the insulation can be placed in a manner that is not restricted to the purpose of the closure member.

Im folgenden werden Ausführungsbeispiele der Erfindung anhand der Zeichnung näher erläutert. Es zeigen:In the following, embodiments of the invention are explained in more detail with reference to the drawing. They show:

Fig. 1Fig.1

eine Horizontal-Schnittansicht durch ein Futter eines Fensterrahmens und die benachbarten Teile eines Profils, welches die öffnung in einem Hohlraum-Mauerwe·:.: definiert, in der der FensterrcC-men montiert werden soll;a horizontal sectional view through a lining of a window frame and the adjacent parts of a profile which defines the opening in a cavity wall in which the window frame is to be mounted;

Fig. 2Fig.2

eine V-rtikal-Schnittansicht durch cL·.. Grundbalken des Fensterrahmens, in Verbindung mit wsjnachbarten Teilen des Profils in dem Hohlraum-Mauerwerk;a vertical section through cL·.. base beam of the window frame, in connection with adjacent parts of the profile in the cavity masonry;

Fig. 3Fig.3

eine Vertikal-Schnittansicht durch den Fensterschluß des Fensterrahmens, in Verbindung mit benachbarten Teilen des Profils, des Hohlraum-Mauerwerks und eines Sturzes;a vertical sectional view through the window closure of the window frame, in conjunction with adjacent parts of the profile, the cavity masonry and a lintel;

Fig. 4Fig.4

eine Schnittansicht durch ein modifiziertes Profil mit einem Schließteil und Zusatzteilen; unda sectional view through a modified profile with a locking part and additional parts; and

Fig. 5Fig.5

eine Schnittansicht durch ein Profil,a sectional view through a profile,

ähnlich dem gemäß Fig. 4, wobei angebrachter Isolierstoff gestrichelt angedeutet ist.similar to that shown in Fig. 4, with the insulating material used indicated by dashed lines.

Bei dieser Ausführungsform der Erfindung ist einIn this embodiment of the invention, a

Profil zur Montage einesProfile for mounting a

Fensterrahmens vorgesehen. Das Profil besitzt die benötigte Umrißform, ist also normalerweise quadratisch oder rechtwinklig für eine Öffnung zur Aufnahme des Fensterrahmens. Das Profil ist imwindow frame. The profile has the required outline shape, so it is usually square or rectangular for an opening to accommodate the window frame. The profile is in the

wesentlichen steif und ist ein StrangguBprofil aus Kunststoff, zum Beispiel Folyvenylchlorid oder Polyethylen, welches in der öffnung als Dampfsperre fungieren kann. Zwei Formen von Streif er. werden zu &ngr; Konstruktion des Profils verwendet. Die eine For?, dient für den Bodenteil und die zwei Seitens!"aente des Profils, die andere Form dient z--\r Herstellung der Oberseite des Profils.It is essentially rigid and is an extruded profile made of plastic, for example polyvinyl chloride or polyethylene, which can act as a vapor barrier in the opening. Two forms of strips are used to construct the profile. One form is used for the bottom part and the two sides of the profile, the other form is used to produce the top of the profile.

- 10 -- 10 -

Die Fig. 1 bis 3 der Zeichnung zeigen ein allgemein mit 1 bezeichnetes Profil, wobei die genannte erste Streifenform 1' in den Fig. 1 und 2 und die genannte zweite Streifenform 1" in Fig. 3 dargestellt ist. Bei dem Streifen 1' handelt es sie·'- u~i ein eirjstückiges Strangpraßprofil, welches einen hohlen Schließteil 2 quadratischen Querschnitts mit einer Vorderwand 3, einer Rückwand 4, einer Innen-Seitenwand 5, einer Außen-Seitenwand 6, einem einstückig mit der Inr^n-Seitenwand 5 des Schließteils ausgebildeten, flachen Stirnteil 2 tafelähnlicher Form und einen eine Schulter bildenden Flansch 8 aufweist, welcher einstückig mit dem Stirn eil ausgebildet ist, sich zentrisch und in Längsrichtung des Stirnteils von diesem aus erstreckt und rechtwinklig von der Innenseite des Stirnteils, von dem Schließteil abgewandt, absteht. Die äußeren Breitenabmessungen der Wände des quadratischen Abschnitts des Schließteils entsprechen im wesentlichen der Normbreite eines Mauer-Hohlraums. Bei 9 steht der Stirnteil 7 um etwa gleich Entfernungen seitlich von der Vorderwand 3 und der Rückwand 4 des Schließteils 2 ab. Durch die seitlichen Vorsprünge 9 des Stirnteils sind zur Aufnahme von Befestigungsschrauben öffnungen 10 gebohrt. Die andere Form des Streifen 1" besitzt keinen Schließteil. Der Streifen besitzt im wesentlichen T-förmigen Querschnitt mit einem Stirnteil 2 flacher, etwa tafelförmiger Gestalt. Senkrecht steht von dem Stirnteil 11 ein eine Schulter definierender Flansch 12 ab. Durch den Stirnteil sind öffnungen 13 für Befestigungsschrauben gebohrt.Figures 1 to 3 of the drawing show a profile generally designated 1, the first strip shape 1' being shown in Figures 1 and 2 and the second strip shape 1" being shown in Figure 3. The strip 1' is a one-piece extruded profile which has a hollow closing part 2 of square cross-section with a front wall 3, a rear wall 4, an inner side wall 5, an outer side wall 6, a flat front part 2 of panel-like shape formed integrally with the inner side wall 5 of the closing part and a flange 8 forming a shoulder which is formed integrally with the front part, extends centrally and in the longitudinal direction of the front part from it and protrudes at right angles from the inside of the front part, facing away from the closing part. The outer width dimensions of the walls of the square section of the locking part correspond essentially to the standard width of a wall cavity. At 9, the front part 7 protrudes laterally by approximately equal distances from the front wall 3 and the rear wall 4 of the locking part 2. Openings 10 are drilled through the lateral projections 9 of the front part to accommodate fastening screws. The other form of the strip 1" has no locking part. The strip has an essentially T-shaped cross-section with a front part 2 of flat, approximately panel-shaped shape. A flange 12 defining a shoulder protrudes vertically from the front part 11. Openings 13 for fastening screws are drilled through the front part.

Drei Längenabschnitte des Streifens 1', auf geeignete langen zugeschnitten, werden zusammengesetzt, um ciie horizontale Basir, und die zwei aufrecht stehenden Seitenteile des Profils zu bilden, wobei die Flansch»Three lengths of strip 1', cut to suitable lengths, are assembled to form the horizontal base and the two upright side parts of the profile, the flanges»

'&Lgr; sich an der Innenseite des Profils bef irulr "i. Ni.cjht gezeigte stopfen aus Holz oder Kunststoff sind beispielsweise reibschlussig in die einander abg'wandten Enden der Schließteile der beiden aufrecht stehenden Seitenelemente eingesetzt und dort befestigt. Die Enden der Basis erstrecken sich unter die quadratischen bodenseitigen Enden der zwei aufrecht stehenden Elemente des Profils, wobei die Flansche abgeschnitten sind, damit der Stirnteil bündig gegen die bodenseitigen Enden der aufrecht stehenden Seitenteile des Profils anliegt. Mit in die bodenseitigen Stopfen an den Seitenteilen eingetriebenen Nägeln oder Schrauben ist die Basis mit den Se\tenelementen des Profils verbunden. Ein auf eine ähnliche Länge wie der Basisstreifen 1' zugeschnittener Längenabschritt des Streifens 1" ist an den oberen Enden der zwei aufrecht stehenden Seitenelemente des Profils befestigt, um den horizontalen Oberteil des Profils zu bilden. Wiederum ist die Befestigung erreicht durch Nägel oder Schrauben, die in die Stopfen an den oberen Enden der Seitenteile eingetrieben sind. Die Flansche 8 und 12 der Streifen sind derart zugeschnitten, daß sich in den Ecken des Profils Stumpf oder mit Gehrungen treffen. Das fertiggestellte Profil definiert durch die Innenseiten der Stirntciile der miteinander verbundenen Streifen eine öffnung, deren Größe komplementär zu den Außenab- :nessungen des Fensterrahmens ist, für den das Profil vorgesehen ist. '&Lgr; is located on the inside of the profile. Plugs made of wood or plastic, for example, not shown, are frictionally inserted into and secured to the opposite ends of the locking parts of the two upright side elements. The ends of the base extend below the square bottom ends of the two upright elements of the profile, with the flanges cut off so that the front part lies flush against the bottom ends of the upright side parts of the profile. The base is connected to the side elements of the profile by nails or screws driven into the bottom plugs on the side parts. A length of the strip 1" cut to a similar length to the base strip 1' is attached to the upper ends of the two upright side elements of the profile to form the horizontal top of the profile. Again, the fastening is achieved by nails or screws driven into the plugs at the upper ends of the side pieces. The flanges 8 and 12 of the strips are cut to meet butt or mitre at the corners of the profile. The finished profile defines through the inner sides of the end pieces of the joined strips an opening whose size is complementary to the external dimensions of the window frame for which the profile is intended.

Die Hohlraum-Mauer, beispielsweise bestehend aus Ziegelsteinen, Ziegelsteinen und Blöcken oder Ziegelsteinen/Blöcken und einem Holzrahmen, in die der Fensterrahmen eingebaut werden soll, wird in üblicher Weise bis zu der erforderlichen Höhe der Fensterbank hochgemauert. Dann wird das Profil 1 an der Mauer posi- The cavity wall, for example consisting of bricks, bricks and blocks or bricks/blocks and a wooden frame, into which the window frame is to be installed, is built in the usual way up to the required height of the window sill. Then the profile 1 is positioned on the wall.

2 -2 -

tioniert. D^r Schließteil der Basis wird in den Hohlraum eingesetzt, und der Stirnteil der Basis ruht auf den beiden Brüstungs-Stirnflächen der Mauer. Wenn das Profil in Stellung gebracht ist, wird das Hochmauern fortgesetzt. Die Leibungen der Mauer werden auf die Stirnteile der beiden aufrecht stehenden Seitenteile des Profils gerichtet und bis an diese herangeführt, so daß die Schließteile der Seitenteile des Profils sich in den Mauer-Hohlraum hineinerstrecken, während das Mauerwerk an den Seiten des Profils hochgezogen wird. Wenn das Mauerwerk die Spitze des Profils erreicht, wird ein Sturz 14 über dem Profil angebracht, und das Mauerwerk wird dann oberhalb des Profils in üblicher Weise fortgesetzt. In Fig. 3 ist ein Fertig-Sturz 14 bekannter Bauart verwendet, jedoch kann auch ein anders gestalteter Sturz stattdessen verwendet werden.The closing part of the base is inserted into the cavity and the front part of the base rests on the two parapet faces of the wall. When the profile is in position, the bricklaying is continued. The reveals of the wall are directed to and brought up to the faces of the two upright side parts of the profile so that the closing parts of the side parts of the profile extend into the wall cavity as the brickwork is raised up the sides of the profile. When the brickwork reaches the top of the profile, a lintel 14 is placed over the profile and the brickwork is then continued above the profile in the usual manner. In Fig. 3 a prefabricated lintel 14 of known design is used, but a different design of lintel may be used instead.

Das Eingreifen der Schließteile des Basisteils und der aufrecht stehenden Seitenteile des Profils in den Hohlraum lokalisiert das Profil exakt innerhalb des Mauerwerks. Als weitere Befestigungsmittel werden Schrauben 15 in die öfffnungen 10 und 13 der Stirnteile eingesetzt und in den Leibungen der Mauer und in dem Sturz 14 verankert.The engagement of the locking parts of the base part and the upright side parts of the profile in the cavity locates the profile exactly within the masonry. As additional fastening means, screws 15 are inserted into the openings 10 and 13 of the front parts and anchored in the reveals of the wall and in the lintel 14.

Das Profil selbst stellt eine Dampfsperre in der öffnung dar, so daß keine weiteren dampfsperrenden Mittel erforderlich sind.The profile itself provides a vapor barrier in the opening, so that no further vapor barriers are required.

Während der Bau des Mauerwerks nach dem Positionieren des Profils fortgesetzt wird, und während weitere Arbeiten an der Stelle, wo der Fensterrahmen einzusetzen ist, vonstatten gehen, wird eine nicht dargestellte Schutzabdeckung, zum Beispiel eine Polyethylenfolie vorzugsweise über der Vorderseite des Profils ange-While the construction of the masonry continues after positioning the profile, and while further work is being carried out at the place where the window frame is to be inserted, a protective cover (not shown), for example a polyethylene film, is preferably placed over the front of the profile.

f - &Pgr; - f - Π -

bracht, um die öffnung zu verschließen.to close the opening.

Bevor der Fensterrahmen eingesetzt wird, wird an der Innenseite der öffnung oberhalb der Innenleibung der Mauer und dem überlappenden Stirnteil der Profilbasis gemäß Fig. 2 ein Fensterbrett 16 befestigt. Dann kann Putz und/oder ein Trockenverkleidungssystem 17 an den Innenflächen des Mauerwerks angebracht werden. Die Flansche 8 und 12 bilden einen Anhalt bezüglich der Höhe beim Aufbringen des Putzes und/oder der Trockenverkleidung um die Fensteröffnung herum.Before the window frame is fitted, a window sill 16 is fitted to the inside of the opening above the inner wall reveal and the overlapping face of the profile base as shown in Fig. 2. Plaster and/or a dry lining system 17 can then be applied to the inner surfaces of the masonry. Flanges 8 and 12 provide a guide to the height when applying plaster and/or dry lining around the window opening.

Wenn der Fensterrahmen eingesetzt werden soll, wird die Schutzabdeckung entfernt, und das Profil wird weiterhin von jeglichem Mörte"1 oder anderem Unrat befreit.When the window frame is to be installed, the protective cover is removed and the profile is further cleaned of any mortar" 1 or other debris.

Der Fensterrahmen wird bei vorzugsweise herausgenommenen Fensterflügeln von außerhalb in das Profil eingeführt und in die öffnung manövriert, bis er gegen die Flansche -8 und 12 anstößt. Zwischen die Teile des Blendrahmens und die benachbarten Stirnteile der Seitenelemente des Profils wird Isolierstoff 18 eingegeben, ebenso zwischen das Kopfstück oder den F-"isterschluß 20 des Fensterrahmens und den Stirnteil des oberen Elements des Profils. Befestigungsschrauben 21 und (nicht dargestellte) verstellbare Keile bekannter Bauart werden dazu verwendet, den Fensterrahmen an dem Mauerwerk an den Seiten des Profils zu befestigen und den Rahmen in der öffnung zu justieren= Die Befestigungsschrauben 21 werden durch die benachbarten Stirnteile der SeitenelementeThe window frame is inserted into the profile from outside, preferably with the window sashes removed, and maneuvered into the opening until it abuts against flanges 8 and 12. Insulating material 18 is inserted between the parts of the frame and the adjacent end parts of the side elements of the profile, as well as between the head piece or the finial 20 of the window frame and the end part of the upper element of the profile. Fastening screws 21 and adjustable wedges (not shown) of known design are used to fasten the window frame to the masonry at the sides of the profile and to adjust the frame in the opening. The fastening screws 21 are passed through the adjacent end parts of the side elements.

des Profils geschraubt, wobei die Spurenelemente vor Ort zur Aufnahme der Schrauben gebohrt werden können.of the profile, whereby the trace elements can be drilled on site to accommodate the screws.

v;ie in den Fig. 1 und 3 geneigt ist, besitzen die Schenkel 19 und das Kopfstück 20 des Blendrahmens in der Nahe ihrer Vorderseiten Dichtungsstreifen 22, He an der Außenleibung des Mauerwerks vor den» benachbarten Stirnteil der Seitenelemente des Profils anliegen, während sich eine vordere Verlängerung 2 3 des Sturzes vor dem Seitenteil des horizontalen oberen Elements des Profils befindet. Deckleisten 24 sind an den Vorderkanten der Schenkel und des Kopfstücks angebracht, um die Lücken um diesen Teile des Fensterrahmens herum abzuschließen.As shown in Figs. 1 and 3, the legs 19 and header 20 of the window frame have sealing strips 22 near their front sides which abut against the outer wall of the masonry in front of the adjacent front part of the side elements of the profile, while a front extension 23 of the lintel is located in front of the side part of the horizontal upper element of the profile. Cover strips 24 are attached to the front edges of the legs and header to close off the gaps around these parts of the window frame.

Mit Kitt 25 (Fig. 2) wird der Spalt zwischen dem Grundbalken 2 6 des Blendrahmens und de*· darunterliegenden Oberseite der Brüstung vor dem benachbarten Stirnteil der Profilbasis abgedichtet. Wi. aus Fig. hervorgeht, besitzt der Grundbalker. des Blendrahmens eine aus Aluminium bestehende Verlängerung 27, die sich über die Außenkante der äußeren Leibung erstreck: Zur Vervollständigung der Montage des Fensterrahmens werden Kitt 28 und Deckleisten 29 auf Kunststoffstreifen über den inneren Enden der Flan«-r:>-- 8 und 12 angebracht, die über den Putz und das Fensterbrett vorstehen, damit diese Teile dem Blick verborgen bleiben.Putty 25 (Fig. 2) is used to seal the gap between the base beam 26 of the window frame and the underlying top of the parapet in front of the adjacent front part of the profile base. As can be seen from Fig. 2, the base beam of the window frame has an aluminium extension 27 which extends over the outer edge of the outer reveal: To complete the assembly of the window frame, putty 28 and cover strips 29 are applied to plastic strips over the inner ends of the flanges 8 and 12 which protrude above the plaster and window sill so that these parts are hidden from view.

Schließlich werden die Fensterflügel in den Fensterrahmen eingesetzt. Da das Fenster bereits verglast und endbearbeitet ist, sind keine weiteren Arbeiten an uem Fenster erforderlich.Finally, the window sashes are inserted into the window frame. Since the window is already glazed and finished, no further work is required on the window.

Es wird nun auf die Figuren 4 und 5 der Zeichnung Bezug genommen.Reference is now made to Figures 4 and 5 of the drawing.

Fig. 4 zeigt eine modifizierte Form eines Streifens 30, der so gestaltet ist, daß er für das Bodenteil und die beiden Seitenteile des Profils für eine Fensterrahmenöffnung in einer Hohlraum-Mauer eingesetzt werden kann. Der Streifen 3 0 besitzt einen flachen Stirnteil 31 in der Form eines Flachstücks oder einer Tafel, welcher einstückig ausgebildet ist mit einem im Querschnitt kanalförmigen Schließteil 32, der sich in Längsrichtung an einer Seite des Stirnteils in einem Zwischenabschnitt des Stirnteils erstreckt und in Breitenrichtung des Stirnteils zu einer Seite hin versetzt ist.Fig. 4 shows a modified form of a strip 30 which is designed to be used for the bottom part and the two side parts of the profile for a window frame opening in a cavity wall. The strip 30 has a flat end part 31 in the form of a sheet or panel which is formed integrally with a closing part 32 which is channel-shaped in cross section and which extends longitudinally on one side of the end part in an intermediate section of the end part and is offset to one side in the width direction of the end part.

An der entgegengesetzten Seite des Stirnteils 31 befindet sich ein einstückig ausgebildeter, eine Schulter definierender Flansch 33, der sich in Längsrichtung des Stirnteils auf der dem Schließteil 32 abg^- wandten Seite erstreckt und gegenüber der Mitte der Breite des Stirnteils nach innen versetzt ist. Eine Schwächungslinie 34 in dem Flansch 33 wird definiert durch eine lokale Verdünnung etwa in der Mitte der Höhe des Flansches. Die Schwächungslinie 34 erstreckt sich parallel zu dem Stirnteil und ermöglicht es, daß ein Außenabschnitt 3 5 des Flansches bei Bedarf von Hand abgebrochen wird. Typischerweise besitzt der vollständige Flansch eine Höhe, die ein Maß darstellt für das Verputzen der durch das Profil definierten Fensteröffnung bis zu einer Dicke von etwa 25 mm. Wenn der Außenabschnitt 35 entfernt ist, stellt der reduzierte Flansch einen Höhen-Anhalt für das Verputzen bis zu einer Dicke von etwa 12 mm dar.On the opposite side of the end portion 31 there is an integral shoulder defining flange 33 which extends longitudinally of the end portion on the side facing away from the closure portion 32 and is offset inwardly from the center of the width of the end portion. A line of weakness 34 in the flange 33 is defined by a local thinning approximately midway along the height of the flange. The line of weakness 34 extends parallel to the end portion and allows an outer portion 35 of the flange to be broken off by hand if required. Typically the complete flange has a height which provides a dimension for plastering the window opening defined by the profile to a thickness of about 25 mm. When the outer portion 35 is removed the reduced flange provides a height guide for plastering to a thickness of about 12 mm.

U-U-

Der Schließteil 32 ist an der Basis 36 des fönaigen Querschnitts mit dem Stirnteil 31 verbunden und besitzt parallele Vorder- und Rückwände 37 und 38 gleichförmiger nicke, die sich in rechtem Winkel bezüglich des Stirnteils erstrecken. Die Vorderw- ] ist höher als die Rückwand 38. In der Bi^is 36 ist eine unterschnittene Nut 39 ausgebildet, die einen aus einem Verstäxkungsmetall, zum Beispiel galvanise rtem Stahl, bestehenden Träger 40 komplettier·-' Iren Querschnitts aufnimmt.The closure part 32 is connected to the front part 31 at the base 36 of the flat cross-section and has parallel front and rear walls 37 and 38 of uniform pitch which extend at right angles with respect to the front part. The front wall 37 is higher than the rear wall 38. An undercut groove 39 is formed in the front wall 36 which receives a support 40 of complete cross-section made of a reinforcing metal, for example galvanized steel.

Ein h::i::-3rer Randabschnitt 41 des Stirnteils 31 besitzt eine verringerte Dicke und bildet eine seitliche Zunge, die sich über die Länge des Stirnteils weg erstreckt. Entlang diesem hinteren Randabschnitt 41 und entlang dem Stirnteil in der Nähe von seiner Vorderkante befinden sich öffnungen 42 für Befestigungsschrauben oder -nägel, mit denen der Stirnteil an der Innen- und Außenleibung des Hohlraum-Mauerwerks, an dem das Profil angebracht ist, befestigt wird. Die einander abgewandten Seiten des hinteren Randabschnitts 41 sind durch eine Verrippung 43 aufgerauht, welche sich parallel zu der benachbarten Kante des Stirnteils erstreckt. An der Seite, von der der Flansch 33 absteht, erstreckt sich die Verrippung 43 fast bis zu dem Flansch hin, und die benachbarte Seite des Flansches besitzt eine ähnliche Verrippung 44, wobei die Verrippungen 43 und 44 dieser beiden Flächen eine Verankerung für Putz bilden.A rear edge portion 41 of the end piece 31 is of reduced thickness and forms a lateral tongue extending along the length of the end piece. Along this rear edge portion 41 and along the end piece near its front edge are openings 42 for fixing screws or nails by means of which the end piece is secured to the inner and outer reveals of the cavity masonry to which the profile is attached. The opposite sides of the rear edge portion 41 are roughened by ribbing 43 which extends parallel to the adjacent edge of the end piece. On the side from which the flange 33 projects, the ribbing 43 extends almost to the flange and the adjacent side of the flange has similar ribbing 44, the ribbing 43 and 44 of these two surfaces forming an anchor for plaster.

Wenn das Profil in das Hohlraum-Mauerwerk eingebaut ist, erstreckt sich der Schließteil in den Hohlraum hinein, und der Stirnteil überlappt die Enden der inneren und der äußeren Leibung, an denen der Stirnteil durch Befestigungsschrauben ocU-r Nägel befestigL ist, die die öffnungen 42 durchsetzen. Die Vorderwand 37When the profile is installed in the cavity masonry, the closure part extends into the cavity and the front part overlaps the ends of the inner and outer reveals to which the front part is secured by fixing screws or nails passing through the openings 42. The front wall 37

&bull; 4 ··&bull; 4 ··

und die Rückwand 38 des Schließteils sind normalerweise den einander zugewandten Seiten des Hohlraums benachbart.and the rear wall 38 of the closure member are normally adjacent to the facing sides of the cavity.

V7enn das Profil für ein Hohlraum-Mauerwerk eingesetzt werden soll, bei dem der Hohlraum breiter ist als der Schließteil 32, so kann an dem hinteren Randabschnitt 41 des Stirnteils 31 ein erster Ansatz 4 5 befestigt werden, um den Streifen 30 für diesen Fall einsatzbereit zu machen,Das Zusststei] 45 bildet eine seitliche Verlängerung des Stirnteils und läuft entlang der Rückseite des Stirnteils. Das Zusatzteil be p't.zt ejL-ier; doppe &igr;. -g"-1T. eiförmigen Abschnitt 46, der aurch Stoß auf 'en hinteren Ra:.kcabschnitt 41 aufgebracht wird, s-· daß eine Nuc- und F -. "erverbindung zwischen dem Zusatztei! und dem Stirnkeil geschaffen wird. Die Innenflächen des gabelförmigen Abs-hnitts 46 sind mit einer Verrippung 47 ausgestattet, die mit der Verrippung 43 des hinteren Randabschnitts in Eingriff gelangt, so daß eine mechanische Verriegelung dieser beiden Teile vorhanden ist. Das Zusatzteil besitzt eine einstückig mit ihm ausgebildete Distanzwand in Form eines Flansches 48, der senkrecht von einem Schenkel des gabelförmigen Abschnitts 46 in der Nähe des inneren Endes dieses Abschnitts abstehtIf the profile is to be used for cavity masonry where the cavity is wider than the closing part 32, a first lug 45 can be attached to the rear edge section 41 of the end part 31 to make the strip 30 ready for use in this case. The additional part 45 forms a lateral extension of the end part and runs along the back of the end part. The additional part has a double egg-shaped section 46 which is applied by butt-jointing to the rear edge section 41 so that a nut and bolt connection is created between the additional part and the end wedge. The inner surfaces of the fork-shaped section 46 are provided with a ribbing 47 which engages with the ribbing 43 of the rear edge section so that a mechanical locking of these two parts is provided. The additional part has a spacer wall formed integrally with it in the form of a flange 48 which projects vertically from one leg of the fork-shaped section 46 near the inner end of this section.

?und eine ähnliche Höhe aufweist wie die Rückwand 38 &rgr; des Schließteils. Wenn das Zusatzteil auf den Stirnteil 'l aufgepaßt ist, ist der Distanz-Flansch 48 von der?and has a similar height as the rear wall 38 &rgr; of the locking part. When the additional part is fitted onto the front part 'l , the spacer flange 48 is

f Rückwand beabstandet und verläuft parallel zu der f rear wall and runs parallel to the

, Rückwand, um so die Breite des Schließteils für den, rear wall, in order to increase the width of the locking part for the

% Eingriff in einem breiteren Hohlraum zu verlängern. % To extend the intervention in a wider cavity.

&zgr; . Die Vorderwand 37 des Schließteils erstreckt sich &zgr; . The front wall 37 of the closing part extends

benachbart zu der Außenleibung der Hohlraum-Mauer, &ngr;.' und der Distanz-Flansch 48 erstreckt sich benachbartadjacent to the outer lining of the cavity wall, &ngr;.' and the spacer flange 48 extends adjacent

zu der Innenleibung der Hohlraum-Mauer.to the inner lining of the cavity wall.

Fluchtend &pgr;&igr;?*·, einem Schenkel des gabelförmigen Ab- -&mdash; Schnitts ist mit dessen innerem Ende sich von diesem Schenkel wegerstreckend ein Zungenabschnitt 49 an dem Zusatzteil 4 5 vorgesehen, ähnlich dem hinteren Randabschnitt 41 des Stirnteils. Der Zungenabschnitt '.9 besitzt ebenfalls eine Verrippung 50 und beabstandete öffnungen il für Fixier-=;chrauben oder Nägel. Der Zungenabschnitt kann in '■' _ngrif f gebracht werden mit einem komplementär ausgebildeten gabelförmigen Abschnitt 52 eines im wesentlichen ähnlich ausgestalteten zweiten Zusatzteil 5 3 / aas an dem ersten Zusatzteil angebracht werden kann, um das Profil f""'■" dia Anwendung bei einer Hohlraum-Mauer mit einem noch breiteren Hohlraum geeignet zu machen.In alignment with one leg of the forked section, with its inner end extending away from this leg, there is provided on the additional part 45 a tongue section 49, similar to the rear edge section 41 of the front part. The tongue section 49 also has ribbing 50 and spaced openings 51 for fixing screws or nails. The tongue section can be brought into engagement with a complementary forked section 52 of a substantially similarly designed second additional part 53 which can be attached to the first additional part in order to make the profile suitable for use in a cavity wall with an even wider cavity.

Wie aus dar zeichnung hervorgeht, ist das zweite Zusatztel1 53 breiter als das erste Zusatzteil und sein Distanz-Flansch 54 befindet sich an dem geschlossenen Innenende des gabelförmigen Abschnitts 42 anstatt an dem einen Schenkel, obschon der F1ansch 54 etwa die gleiche Höhe hat wie der Flansch des ersten Zusatzteils.As can be seen from the drawing, the second additional part 1 53 is wider than the first additional part and its spacer flange 54 is located at the closed inner end of the forked section 42 instead of on one leg, although the F 1 flange 54 has approximately the same height as the flange of the first additional part.

Die Verrippung 43, 4 4 an dem hinteren Randabschnitt 41 und dem Flansch 33 sowie di-, Verrippung 47, 50 des ersten Zusatzteil 45 und diejenige des zweiten Zusatzteils 53 können, obschon die Verrippungen bevorzugt sind, fortgelassen werden.The ribbing 43, 44 on the rear edge portion 41 and the flange 33 as well as the ribbing 47, 50 of the first additional part 45 and that of the second additional part 53 can be omitted, although the ribbing is preferred.

Fig. 5 zeigt einen Streifen 55, der dem Streifen 30 nach Fig. 4 im wesentlichen ähnelt. Der Streifen 50 besitzt einen Stirnteil 56, einen eine Schulter definierenden Flansch 57 und einen im Querschnitt kanalförmigen Schließteil 58, jedoch ist der hintere Randabschnict 59 des Stirnteils seitlich weiter verlängert als beim vorhergehenden Beispiel. In dem Hohlraum des Schließteils befindet sich zwischen dessen Vorderwand undFig. 5 shows a strip 55 which is essentially similar to the strip 30 according to Fig. 4. The strip 50 has a front part 56, a flange 57 defining a shoulder and a closing part 58 which is channel-shaped in cross section, but the rear edge section 59 of the front part is laterally extended further than in the previous example. In the cavity of the closing part between its front wall and

Rückwand ein isol irrender steifer Gchaum :'>ff 60 m i t rechtw i iikl iqpim Querschnitt, dessen Lanqnabmnssung der Breite des Schließteils 58 komplementär ist. Der Schaumstoff 60 ist vorzugsweise mit einem Kleb stoff in der Ausnehmung des Schließteils befestigt. Für ein Hohlraum-Mauerwerk mit einem breiteren Hohlraum kann darüber hinaus weiterer isolierender steifer Schaumstoff 61 geeigneter Größe vorhanden sein, um die zusätzliche Breite des Hohlraums auszuqleichen. Der zusätzliche Schaumstoff 61 ist entlang" dem Schließteil an dem hinteren Randabschnitt 59 befestigt. The rear wall is an insulating rigid foam 60 of rectangular cross-section, the length of which is complementary to the width of the closure part 58. The foam 60 is preferably secured in the recess of the closure part with an adhesive. For a cavity masonry with a wider cavity, additional insulating rigid foam 61 of suitable size may also be present to compensate for the additional width of the cavity. The additional foam 61 is secured along the closure part to the rear edge section 59.

Wie außerdem aus Fig. 5 hervorgeht, kann ein Einsetz anschlag 62 an dem Profil vorhanden ssin, damit ein Fenster, dessen Dicke geringer als üblich ist, in dem Profil aufgenommen werden karr.. Der Einsetzanschlag 62 ist in dem Winkel zwischen dem Stirnteil 56 und der Vorderseite des Flansches 5b vorgesehen. Er ist so dimensioniert, daß er von dem Stirnteil un ein Stück vorsteht, das der Höhe des Flansches etwa gleicht. Nicht dargestellte Schrauben durchsetzen Löcher in dem Flansch 56 und dienen zum Befestigen des Einsetzanschlags 62 an dem Flansch.As can also be seen from Fig. 5, an insertion stop 62 can be provided on the profile in order to accommodate a window of less than usual thickness in the profile. The insertion stop 62 is provided in the angle between the end part 56 and the front of the flange 5b. It is dimensioned so that it protrudes from the end part by a distance which is approximately equal to the height of the flange. Screws (not shown) pass through holes in the flange 56 and serve to fasten the insertion stop 62 to the flange.

Claims (10)

a&eegr;sprächea&eegr;spräche 1. Profil zum Definieren einer öffnung für einen Fenster · oder Türrahmen in einem Mauerwerk, dadurch gekennzeichnet, daß das Profil im wesentlichen einen T-Querschnitt besitzt, mit einem flachen Stirnteil (11) mit sich gegenüberliegenden ersten und zweiten ebenen Flächen, von denen die erste Fläche an einer Fläche eines Mauerwerks am Rand einer Fenster- oder Türrahmenöffnung in dem Mauerwerk anliegt, die der öffnung zugewandt ist und mit einem sich in Längsrichtung des Profils erstreckenden Flansch (12), der senkrecht von der zweiten Fläche im Mittelabschnitt ihrer Breite absteht und eine Anschlagschulter für den Fenster- und Türrahmen bildet.1. Profile for defining an opening for a window or door frame in a masonry, characterized in that the profile has a substantially T-cross section, with a flat front part (11) with opposing first and second flat surfaces, of which the first surface rests against a surface of a masonry at the edge of a window or door frame opening in the masonry, which faces the opening, and with a flange (12) extending in the longitudinal direction of the profile, which projects perpendicularly from the second surface in the middle section of its width and forms a stop shoulder for the window and door frame. 2. Profil zum Definieren einer öffnung für einen Fenster- oder Türrahmen in einem Hohlraum-Mauerwerk, dadurch gekennzeichnet,2. Profile for defining an opening for a window or door frame in a cavity masonry, characterised in that daß das Profil eine einheitliche Form aufweist, mit einem Schließteil (2, 32, 58), das sich in den Hohlraum eines Hohlraum-Mauerwerks erstreckt und den Hohlraum verschließt, weiterhin mit einem flachen Stirnteil (7, 31, 56) mit sich gegenüberliegenden ersten und zweiten ebenen Flächen, wobei der Schließteil (2, 32, 58) von der ersten Fläche absteht und die erste Fläche beidseitig von den einander gegenüberliegenden Seiten des Schließteils (2, 32, 58) absteht, des weiteren mit einem Flansch (8, 33, 57), der sich in Längsrichtung des Profils erstreckt und der senkrecht von der zweiten Fläche des Stirnteils (7, 31, 56) im Mittelabschnitt ihrer Breite aus der dem Schließteil (2, 32, 58) gegenüberliegenden Fläche, herausragt, und mit einer Anschlagschulter für den Fenster- oder Türrahmen.that the profile has a uniform shape, with a closing part (2, 32, 58) which extends into the cavity of a cavity masonry and closes the cavity, furthermore with a flat front part (7, 31, 56) with opposite first and second flat surfaces, the closing part (2, 32, 58) projecting from the first surface and the first surface projecting on both sides from the opposite sides of the closing part (2, 32, 58), furthermore with a flange (8, 33, 57) which extends in the longitudinal direction of the profile and which projects perpendicularly from the second surface of the front part (7, 31, 56) in the middle section of its width from the surface opposite the closing part (2, 32, 58), and with a stop shoulder for the window or door frame. -2--2- 3. Profil nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Flansch (8, 12) von dem Stirnteil (7, 11) um ein derartiges Stück vorsteht, daß eine Führung für den Verputz geschaffen wird.3. Profile according to claim 1 or 2, characterized in that the flange (8, 12) protrudes from the front part (7, 11) by such a distance that a guide for the plaster is created. 4. Profil nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet.4. Profile according to claim 1 or 2, characterized. daß der Flansch (33) von dem Stirnteil (31) um ein derartiges Stück vorsteht, daß eine Führung für eine erste Putzschicht geschaffen wird, und daß der Flansch (33) in einem Zwischenbereich eine Schwächungslinie (34) aufweist, die von dem Stirnteil (11) beabstandet ist und sich parallel zu ihm erstreckt, wodurch ein Außenteil (35) des Flansches (33) entfernt werden kann.that the flange (33) protrudes from the front part (31) by such a distance that a guide for a first layer of plaster is created, and that the flange (33) has a weakening line (34) in an intermediate region, which is spaced from the front part (11) and extends parallel to it, whereby an outer part (35) of the flange (33) can be removed. 5. Profil nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Schließteil (2) einen hohlen, geschlossenen Querschnitt aufweist.5. Profile according to claim 2, characterized in that the closing part (2) has a hollow, closed cross-section. 6. Profil nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Schließteil (32, 58) einen U-förmigen Querschnitt mit zwei sich gegenüberliegenden Wänden (3, 4; 37, 38) aufweist, die etwa rechtwinklig von den Flächen des Stirnteils (7, 31, 56) abstehen, gegen die die Leibungen des Hohlraum-Mauerwerks anschlagen, und derart voneinander beabstandet sind, daß sie in den nahen Hohlraum des Mauerwerks eng hineinpassen.6. Profile according to claim 2, characterized in that the closing part (32, 58) has a U-shaped cross-section with two opposing walls (3, 4; 37, 38) which protrude approximately at right angles from the surfaces of the front part (7, 31, 56) against which the reveals of the cavity masonry strike, and are spaced from one another in such a way that they fit closely into the nearby cavity of the masonry. 7. Profil nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß in der Basis (36) des Schließteils (32) und des U-förmigen Querschnitts eine Verstärkungsplatte oder ein Verstärkungsstreifan (40) vorgesehen ist.7. Profile according to claim 6, characterized in that a reinforcing plate or a reinforcing strip (40) is provided in the base (36) of the closing part (32) and the U-shaped cross section. -3--3- 8. Profil nach Anspruch 2,
dadurch gekennzeichnet,
8. Profile according to claim 2,
characterized,
daß es ein Zusatzteil (45) aufweist, das so ausgebildet ist, daß es entlang dem Stirnteil (31) als dessen seitliche Verlängerung, die sich über eine Seite (38) des Schließteils (32) hinaus erstreckt, befestigt wird, daß das Zusatzteil (45) eine abstehende Distanz-Wand (48) aufweist, die, wenn das Zusatzteil (45) an dem Stirnteil (31) befestigt ist, von der benachbarten Seite (38) des Schließteils (32) derart parallel beabstandet ist, daß sich die Distanz-Wand (48) und der Schließteil (32) in den Hohlraum des Hohlraum-Mauerwerks hinein erstrecken, wobei die Distanz-Wand (48) und die Seite (37) des Schließteils (32) an den einander gegenüberliegenden Seiten des Hohlraums anliegen.that it has an additional part (45) which is designed to be fastened along the front part (31) as a lateral extension thereof which extends beyond a side (38) of the closing part (32), that the additional part (45) has a protruding spacer wall (48) which, when the additional part (45) is fastened to the front part (31), is spaced parallel from the adjacent side (38) of the closing part (32) such that the spacer wall (48) and the closing part (32) extend into the cavity of the cavity masonry, the spacer wall (48) and the side (37) of the closing part (32) abutting on the opposite sides of the cavity.
9. Profil nach Anspruch 8,
dadurch gekennzeichnet,
9. Profile according to claim 8,
characterized,
daß es ein zugehöriges zweites Zusatzteil (53) aufweist, das an dem ersten Zusatzteil (45) seitlich befestigt ist, daß das zweite Zusatzteil (52) eine abstehende Distanz-Wand (54) aufweist, die, wenn das zweite Zusatzteil an dem ersten Zusatzsatzteil befestigt ist, sich zu der Distanz-Wand (48) des ersten Zusatzteils mit Abstand parallel derart vorstreckt, daß sich die Distanz-Wand (54) des zweiten Zusatzteils (53) in den Hohlraum eines Hohlraum-Mauerwerks hinein erstreckt, und daß die Distanz-Wand (54) und die Seite (37) des Schließteils (32) an einander zugewandten Seiten des Hohlraums anliegen.that it has an associated second additional part (53) which is laterally attached to the first additional part (45), that the second additional part (52) has a protruding spacer wall (54) which, when the second additional part is attached to the first additional part, extends parallel to the spacer wall (48) of the first additional part at a distance in such a way that the spacer wall (54) of the second additional part (53) extends into the cavity of a cavity masonry, and that the spacer wall (54) and the side (37) of the closing part (32) rest on mutually facing sides of the cavity.
10. Profil nach Anspruch 5 oder 6, dadurch gekennzeichnet,10. Profile according to claim 5 or 6, characterized in daß in dem Hohlraum des Schließteils (58) Isoliermaterial (50) vorgesehen ist.that insulating material (50) is provided in the cavity of the closing part (58).
DE9000564U 1989-01-26 1990-01-19 Strip material for use in the assembly of window and door frames in buildings Expired - Lifetime DE9000564U1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB898901650A GB8901650D0 (en) 1989-01-26 1989-01-26 Improvements relating to window and door installations in buildings
GB898905519A GB8905519D0 (en) 1989-03-10 1989-03-10 Improvements relating to window and door installations in buildings

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE9000564U1 true DE9000564U1 (en) 1990-07-26

Family

ID=26294878

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE9000564U Expired - Lifetime DE9000564U1 (en) 1989-01-26 1990-01-19 Strip material for use in the assembly of window and door frames in buildings
DE19904001517 Withdrawn DE4001517A1 (en) 1989-01-26 1990-01-19 Installing window or door frame in wall - involves profiled component with rigid flat face and internal flange inserted into wall opening

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19904001517 Withdrawn DE4001517A1 (en) 1989-01-26 1990-01-19 Installing window or door frame in wall - involves profiled component with rigid flat face and internal flange inserted into wall opening

Country Status (2)

Country Link
DE (2) DE9000564U1 (en)
GB (1) GB2228033B (en)

Families Citing this family (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB9010199D0 (en) * 1990-05-05 1990-06-27 Glover John E S Cavity closure
GB2250530B (en) * 1990-10-17 1994-08-24 Kayplan Windows Ltd Improvements in fixing frames for windows,doors and the like
GB2259541B (en) * 1991-09-05 1995-05-24 Thermabate Ltd Constructing cavity wall openings
GB2287498B (en) * 1992-04-08 1995-11-15 New England Windows Ltd Extender for a window subframe
WO1994027018A1 (en) * 1993-05-08 1994-11-24 Anglian Windows Limited Improvements in cavity closures
GB9420493D0 (en) * 1994-10-11 1994-11-23 Deceuninck Ltd Former and method for supporting a window cill
GB2319555B (en) * 1994-11-16 1999-04-21 Abbott Lester Frame elements
GB2295185B (en) * 1994-11-16 1999-04-21 Abbott Joinery Ltd Frame elements
GB2296734A (en) * 1994-12-23 1996-07-10 Premier Profiles Ltd Mounting closures in apertures in cavity walls
GB2304750B (en) * 1995-08-25 1999-04-21 Cavity Trays Ltd Cavity closures
IT237980Y1 (en) * 1997-10-16 2000-09-29 Iguzzini Illuminazione Srl BOXING FRAME FOR FALSE CEILING SLOTS
DE29805123U1 (en) * 1998-03-21 1998-06-10 Athleticos Fenster- und Türproduktion GmbH, 46354 Südlohn Device for receiving facade elements
GB2365476A (en) * 2000-05-27 2002-02-20 R A Whiting Design Ltd Frame arrangement allowing a second frame to be inserted in two opposite directions
DE20012102U1 (en) * 2000-07-12 2001-02-22 Nagel, Paul S., Helden, Panningen Architectural frame system made of plastic profiles
EP3012395B1 (en) * 2014-10-22 2022-01-19 ISO-Chemie GmbH Strip-like support and insulation element for support and insulation of a window frame
GB2607563B (en) * 2021-04-27 2024-11-13 Vulcon Construction Solutions Ltd A cavity closure

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB780336A (en) * 1954-09-10 1957-07-31 Henry Hope & Sons Ltd Closure members for cavity walls
GB1515305A (en) * 1975-09-16 1978-06-21 Radway Plastics Ltd Cavity closure devices
US4756135A (en) * 1987-05-11 1988-07-12 Joseph Citrullo Window frame assembly

Also Published As

Publication number Publication date
GB9000938D0 (en) 1990-03-14
GB2228033B (en) 1993-03-24
DE4001517A1 (en) 1990-08-02
GB2228033A (en) 1990-08-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3726255C2 (en) partition wall
DE2401307A1 (en) WINDOW CONSTRUCTION
DE9000564U1 (en) Strip material for use in the assembly of window and door frames in buildings
EP0078905B1 (en) Covering-frame for cladding a wall opening for a door or the like
EP0918127B1 (en) Door case and mounting device
DE19637836A1 (en) Window frame element, for the manufacture of window frames
EP3995661B1 (en) Window or door frame with sliding elements and gluing thereof to masonry and mounting method for same
DE3012941A1 (en) WINDOW
EP0115554B1 (en) Device for cladding a door frame
DE3700201C2 (en)
DE2236097A1 (en) WINDOW ELEMENT WITH SHUTTER CASE
DE2114208C2 (en) Strip-shaped end element for cavity walls for fastening door or window frames
DE19525798A1 (en) Thermal insulation system for door and windows - consists of installing thermal insulation boards in both window and door frames
EP4202170B1 (en) Connector, butt joint, and method for manufacturing same
DE102019122600A1 (en) Facing shell arrangement for a composite window and composite window system comprising the facing shell arrangement
DE2607779A1 (en) METHOD FOR INSERTING PREFABRICATED METAL VISOR FRAME INTO EXISTING WOODEN VISOR FRAME AND DEVICE FOR CARRYING OUT THIS PROCESS
DE19531441C1 (en) Panelled framework structure for industrial building
DE1509571C (en) Prefabricated window or balcony door component that can be used as a whole in wall openings of buildings
DE202025101822U1 (en) Frame-free door
DE10019582A1 (en) Window soffit pilaster strip has L-shaped profiled section, pressure arm, insertion groove for plasterboard, and plaster edge
DE3532061A1 (en) Casing means, in particular for roller blinds, pipes and cable runs
DE3200261A1 (en) Securing means for windows and doors of an assembly building consisting of prefabricated parts
DE20114262U1 (en) Profiled insulation board
DE29811577U1 (en) Wall box for external building walls
DE29825089U1 (en) Two layer wall construction, especially for external walls, prevents thermal bridges and comprises a supporting wall and facing wall with a gap between filled by an insulating layer