Gegenstand der Erfindung ist eine Leseleuchte, die, an das Buch geklemmt
ein blendfreies Licht auf die Seiten wirft, das Umblättern zuläßt und auch als Nachtlicht
verwendbar ist.The invention relates to a reading lamp that, clamped to the book
casts a glare-free light on the pages, allows the page to be turned and also as a night light
is usable.
Das Neue besteht erfindungsgemäß darin, daß die Leseleuchte als Buchleuchte
ausgebildet ist und mittels eines Transformators an das Lichtnetz angeschlossen
wird, wodurch man den niedrigen Stromverbrauch von 3 Watt erreicht. Ferner- ist
der Transformator vom Leuchtenkörper getrennt, und letzterer erhält durch die Verwendung
von Kunstharz das außergewöhnlich niedrige Gewicht von etwa 75 g.According to the invention, the new thing is that the reading lamp is used as a book lamp
is formed and connected to the lighting network by means of a transformer
which achieves the low power consumption of 3 watts. Further- is
the transformer is separated from the lamp body, and the latter is preserved through use
of synthetic resin, the exceptionally low weight of around 75 g.
Die Zeichnung veranschaulicht den Gegenstand der Erfindung in einem
Ausführungsbeispiel in schematischer Darstellung in vertikalem Schnitt.The drawing illustrates the subject matter of the invention in one
Exemplary embodiment in a schematic representation in vertical section.
Der Leuchtenkörper A hat einen Schlitzfuß i mit einem Einschnitt :2
für den oberen Rand des hinteren Buchdeckels, diesem schließt sich bogenförmig der
Arm 3 an, der im Innern den Litzenkanal 4 besitzt,' welcher im unteren Drittel des
Arms 3 durch den . Litzeneintritt 5 nach außen führt. Der Arm 3 läuft nach vorn
oben in den Schirm 6 aus, in den auch der Litzenkanal 4 mündet. In dem Schirm 6
ist der Soffittenhalter 8 montiert, welcher die Soffitte 7 trägt. Der Gegenfuß 9
liegt mit seinem Einschnitt io an der unteren Kante des hinteren Buchdeckels dem
Schlitzfuß i gegenüber. Beide sind mittels einer doppelten Gummilitze i i miteinander
verbunden, die durch ihre Spannung die Lampe an dem hinteren Buchdeckel festklemmt.
Die Gummilitze i i läuft durch die Löcher 12 des Schlitzfußes i und des Gegenfußes
9. Die vordere Kante des Schirms 6 liegt etwa 2 mm außerhalb über der inneren Kante
des Einschnitts 2 des Schlitzfußes i, um das Umblättern der Seiten sowie das Zumachen
des Buches zu erlauben, so daß ein Ablegen. des Buches möglich ist, ohne den Leuchtenkörper
A vom hinteren Buchdeckel zu entfernen. Das Transformatorgehäuse B trägt in seinem
Deckel .13 den Kippschalter 16 und auf seiner Bodenplatte 14 den Transformator 15.
Im hinteren unteren Rand des Deckels 13 befinden sich zwei Löcher, wovon das untere
größere, 17, zum Eintritt der Netzstromleitung i9 und das obere kleinere, 18, dem
Austritt der Schwachstromlitze 2o dient. Die Leseleuchte wird wie folgt benutzt:
Der Leuchtenkörper A wird durch Dehnung der den Schlitzfuß i und den Gegenfuß
9 verbindenden Gummilitze 12 auf den hinteren Buchdeckel aufgeklemmt und die Verbindung
mit dem Lichtnetz durch die Netzstromleitung i9 hergestellt. Durch das Umlegen des
Kippschalters 16 fließt der Netzstrom durch den Transformator 15 und erzeugt in
ihm den Schwachstrom, der durch die Schwachstrofnlitze 2o zur Soffitte fließt und
diese zum Luchten bringt.The lamp body A has a slotted foot i with an incision: 2 for the upper edge of the back cover, this is joined in an arc shape by the arm 3, which has the Litzenkanal 4 inside, which in the lower third of the arm 3 through the. Strand inlet 5 leads to the outside. The arm 3 runs out towards the front and up into the screen 6, into which the stranded duct 4 also opens. The soffit holder 8, which carries the soffit 7, is mounted in the screen 6. The opposing foot 9 is opposite the slotted foot i with its incision io on the lower edge of the rear book cover. Both are connected to one another by means of a double elastic cord ii, which clamps the lamp to the back cover of the book through its tension. The elastic cord ii runs through the holes 12 of the slotted foot i and the counter foot 9. The front edge of the screen 6 lies about 2 mm outside the inner edge of the incision 2 of the slotted foot i to allow the pages to be turned and the book closed so that a filing. of the book is possible without removing the lamp body A from the rear cover of the book. The transformer housing B carries the toggle switch 16 in its cover .13 and the transformer 15 on its base plate 14. There are two holes in the lower rear edge of the cover 13, the lower, larger one, 17, for the entry of the mains power line i9 and the upper, smaller one, 18, the exit of the low-voltage braid 2o is used. The reading lamp is used as follows: The lamp body A is clamped onto the rear cover of the book by stretching the rubber cord 12 connecting the slotted base i and the counter base 9, and the connection to the lighting network is established through the mains power line i9. By turning the toggle switch 16, the mains current flows through the transformer 15 and generates the low-voltage current in it, which flows through the low-voltage braid 2o to the festoon and lights it up.