DE8808148U1

DE8808148U1 - Plug-in coupling

Info

Publication number: DE8808148U1
Application number: DE8808148U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1988-06-24
Filing date: 1988-06-24
Publication date: 1989-10-26

Description

Beschreibung:
STECKKUPPLUNGDescription:
PLUG-IN COUPLING

Die Erfindung betrifft eine Steckkupplung nach den Oberbegriffliehen Merkmalen des Schutzanspruches 1.The invention relates to a plug-in coupling according to the preamble features of claim 1.

Eine derartige Steckkupplung zeigt das DE-GM 87 12 845. Hierbei wird beschreibungsgemäß zum Abkuppeln der Steckkupplung eine Schiebemuffe von Hand zurückgezogen, wobei sich die Spannbacken öffnen und der Anschlußnippel eingeführt werden kann, sowie Loslassen der Schiebemuffe diese unter Federvorspannung die Sperrstellung der Spannbacken einnimmt. In dieser Stellung sind die Vorsprünge der Spannbacken in entsprechenden Ausnehmungen des Anschlußgegenetückes formschlüssig verriegelt.DE-GM 87 12 845 shows such a plug-in coupling. As described, a sliding sleeve is pulled back by hand to uncouple the plug-in coupling, whereby the clamping jaws open and the connection nipple can be inserted, and when the sliding sleeve is released, it assumes the locking position of the clamping jaws under spring preload. In this position, the projections of the clamping jaws are positively locked in corresponding recesses in the connection counterpart.

Obwohl diese Ausführung als eine, eine Einhandbedienung ermöglichende Steckkupplung beschrieben wird, werden in der Praxis »eist üwei Hände benötigt, da das Zurückziehen der Schiebemuffe gegen üie Feder zum öffnen der Spannbacken eine nicht zu vernachlässigende Kraft erfordert, wobei die zweite Hand als Gegenhalt benötigt wird. Somit ist diese Steckkupplung hinsichtlich Handhabbarkeit und Bedienung noch zu verbessern.Although this design is described as a plug-in coupling that allows one-handed operation, in practice two hands are usually required, since pulling the sliding sleeve back against the spring to open the clamping jaws requires a considerable amount of force, and the second hand is needed for counter-holding. This plug-in coupling therefore still needs to be improved in terms of handling and operation.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine gattungsgemäße Steckkupplung anzugeben, die einfachste und schnellste Handhabung durch Einhandbedienung, sowie einen einfachen Aufbau ermöglicht.The invention is based on the object of specifying a generic plug-in coupling that enables the simplest and quickest handling through one-hand operation, as well as a simple structure.

Diese Aufgabe wird durch eine Steckkupplung gemäß den kennzeichnenden Merkmalen des Schutzanspruches 1 gelöst.This object is achieved by a plug-in coupling according to the characterizing features of claim 1.

Die Spannbacken werden im nicht-gekuppelten Zustand immer in dür gespreizten Freigabestellung gehalten, so daß durch die Riegelhaken die Schiebemuffe in zurückgezogener Stellung gehalten wird und sich ein Zurückschieben der Schiebemuffe vor dem Ankuppeln erübrigt. Die Steckkupplung muß lediglich zur HandWhen not coupled, the clamping jaws are always held in the spread-out release position, so that the locking hooks hold the sliding sleeve in the retracted position and there is no need to push the sliding sleeve back before coupling. The plug-in coupling only has to be at hand.

Ill •'•j, * * · .Ill •'•j, * * · .

genommen und ist durch die ständige Freigabestellung zum Aufstecken auf das Gegenstück bereit.taken and is ready to be plugged onto the counterpart thanks to the permanent release position.

Bei dieser Aufsteckbewegung auf das Gegenstück wird das Ansciilagelement durch aas Gegenstück selbst in einem Bewegungsablauf axial verschoben und somit die Schiebemuffe entriegelt, worauf diese nach vorne über die Spannbacken schnellt. Hierbei sind keine weiteren Handgriffe oder Bewegungen außer der Aufsteckbewegung selbst nötig.During this slip-on movement onto the counterpart, the attachment element is moved axially by the counterpart itself in a movement sequence, thus unlocking the sliding sleeve, whereupon it snaps forwards over the clamping jaws. No further manipulation or movements are required other than the slip-on movement itself.

Neben dieser Einhandbedienung, wobei die Griffstelle an der Steckkupplung nahezu beliebig ist, ist zudem durch clan Vorschnellen der Schiebemuffe ein sicheres und sehr rasches Ankuppeln gewährleistet, so daß selbst bei verzögerndem Loslassen der Steckkupplung kein Gas oder Druckflüssigkeit ausströmen kann, da die sich über die Spannbacken schiebende Schiebemuffe selbsttätig und augenblicklich die Verbindung herstellt und verriegelt.In addition to this one-handed operation, whereby the grip point on the plug-in coupling is almost arbitrary, a safe and very quick coupling is also guaranteed by the sliding sleeve snapping forward, so that even if the plug-in coupling is released with a delay, no gas or pressure fluid can escape, since the sliding sleeve sliding over the clamping jaws automatically and instantly creates and locks the connection.

Vorteilhaft gestaltet sich auch das Abkuppeln, da mit dem Zurückziehen der Schiebemuffe in einem Bewegungsablauf einer Hand nahezu zeitgleich die Spannbacken gelöst werden urd somit dir Steckkupplung abgenommen werden kann. Dabei brauchen keine weiteren Bewegungen der Finger oder einer zweiten Hand &*folgen.Uncoupling is also advantageous, as when the sliding sleeve is pulled back, the clamping jaws are released almost simultaneously in one movement with one hand, allowing the plug-in coupling to be removed. No further movements of the fingers or a second hand are required.

Zudem sind zugleich mit dem schnellen Abkuppeln die Spannbacken wieder selbsttätig geöffnet, so daß die steckkupplung ohne weiteren Finger- oder Handgriff in kürzester Zeit z.B. auf ein anderes Gegenstück auf- bzw. umgesteckt werden kann.In addition, the clamping jaws are automatically opened again at the same time as the quick uncoupling, so that the plug-in coupling can be plugged onto or changed over to another counterpart in no time at all without any further finger or hand movement.

Vorteilhaft ist weiterhin der einfache Aufbau der Steckkupplung, da die Riegelhaken und ggf. Anschlagelemerite einstückig mit den Spannbacken ausgebildet sein können und somit keine wesentlichen Zusatzteile nötig sind.Another advantage is the simple design of the plug-in coupling, since the locking hooks and, if necessary, stop elements can be formed as one piece with the clamping jaws and therefore no significant additional parts are required.

Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen wie die winkelhetofilAtftige Anschlagflächen einstückig an den spannbacken (einfachster Aufbau) oder die fonnschlüssige Spreizung der Spannbacken durchFurther advantageous designs such as the angle-hinged stop surfaces in one piece on the clamping jaws (simplest construction) or the form-fitting spreading of the clamping jaws by

f W18028f W18028

lit · i » »«»·lit · i » »«»·

till · » * t &Lgr; «» ··till · » * t &Lgr; «» ··

die Schiebehülse (verschmutzungssichere Abdeckung der |the sliding sleeve (contamination-proof cover of the |

Spannbacken) sind Gegenstand der Unteransprüche. Weitere |Clamping jaws) are the subject of the subclaims. Further |

Merkmale Und Vorteile der erfindühgsgemäßen Steckkupplung ergeben sich aus der der Beschreibung von zwei Ausführungsbeispielen anhand der Zeichnung, die Längsschnitte dieser Steckkupplungen zeigen.Features and advantages of the plug-in coupling according to the invention emerge from the description of two embodiments based on the drawing, which show longitudinal sections of these plug-in couplings.

Gemäß Fig. 1 besteht eine derartige Steckkupplung 1 aus einem im wesentlichen zylindrischen Kupplungskörper 2, der an seinem hier f rechten Ende ein Anschlußteil 2a aufweist. Dieses Anschlußteil 2a kann mit einer Druckmedienleitung, z.B. einem Hydraulikschlauch verbunden werden. Dieses Anschlußteil mündet in einer zentralen nicht näher bezeichneten Durchgangsöffnung, die sieh durch die gesamte Steckkupplung 1 erstreckt.According to Fig. 1, such a plug-in coupling 1 consists of a substantially cylindrical coupling body 2, which has a connecting part 2a at its right end. This connecting part 2a can be connected to a pressure medium line, e.g. a hydraulic hose. This connecting part opens into a central through-opening, not specified in more detail, which extends through the entire plug-in coupling 1.

Den Kupplungskörper 2 umgreift teilweise eine Schiebemuffe 3, die mit einem Muffenendstück 3a verschraubt ist. Dieses weist einen Anr.chlagring 3b auf, an dem sich eine Feder 4 abstützt. Diese umgreift eine Lagerhülse 5, die mit dem Kupplungskörper verschraubt ist. Ebenso wie die Schiebemuffe 3 mit dem Muffenendstück 3a kann auch die Lagerhülse 5 mit dem Kupplungskörper 2 einstückig ausgebildet sein. Hier sorgt ein Dichtring 5a für eine zuverlässige Abdichtung zwischen Lagerhülse 5 und Kupplungskörper 2.The coupling body 2 is partially surrounded by a sliding sleeve 3, which is screwed to a sleeve end piece 3a. This has a stop ring 3b on which a spring 4 is supported. This surrounds a bearing sleeve 5, which is screwed to the coupling body. Just like the sliding sleeve 3 with the sleeve end piece 3a, the bearing sleeve 5 can also be formed in one piece with the coupling body 2. Here, a sealing ring 5a ensures reliable sealing between the bearing sleeve 5 and the coupling body 2.

Am vorderen Ende der Lagerhülse 5 ist als umlaufender Wulst ein Lagerring 5b ausgebildet, an dem die hakenförmigen Spannbacken eingehängt sind. Die Spannbacken 6 können als mehrere einzelne Elemente ausgeführt sein oder als eine einzige Spannzange, die geschlitzte Spannbacken aufweist.At the front end of the bearing sleeve 5, a bearing ring 5b is formed as a circumferential bead, on which the hook-shaped clamping jaws are suspended. The clamping jaws 6 can be designed as several individual elements or as a single collet that has slotted clamping jaws.

Am vorderen Ende der Spannbacken 6 sind die Riegelhaken 6a angeordnet, die in der hier in Fig. 1 gezeigten Freigabestellung der Spannbacken, die Schiebemuffe 3 an einer Bewegung nach links hindern. In dieser Freigabestellung ist ein Gegenstück 9 (vgl. Fig. 2) an- bzw. abkuppelbar. Die Feder 4 der Schiebemuffe 3 steht hierbei unter erhöhter Spannung und spannt dieThe locking hooks 6a are arranged at the front end of the clamping jaws 6 and prevent the sliding sleeve 3 from moving to the left in the release position of the clamping jaws shown here in Fig. 1. In this release position, a counterpart 9 (see Fig. 2) can be coupled or uncoupled. The spring 4 of the sliding sleeve 3 is under increased tension and tensions the

4t f f · » l> ·· it 4t ff · » l> ·· it

if· » · · » if· » · · » t t tt t t

IHI 111 ·· ·· · · ··IHI 111 ·· ·· · ···

Schiebemuffe 3 in dieser von den Spannbacken 6 zurückgeschobenen bzw. entfernten Positionen Vor«Sliding sleeve 3 in this position pushed back or removed from the clamping jaws 6.

hier nach außen weisenden Riegelhaken 6a _t die die Schiebemuffe in der zurückgeschobenen Position halten, werden dabei durch eine Feder 7 am hinteren Ende der Spannbacken 6 beaufschlagt und damit nach außen gedrängt« Die Feder 7, die hier als Federring ausgebildet ist, spreizt somit die Spannbacken 6 nach außen auf, wobei der Lagerring 5b als umlaufender Schwenkpunkt für die Spannbacken 6 dient. Durch diese Aufspreizung der Spannbacken 6 kann sich die Schiebemuffe 3 nicht nach vorne in die Sperrstellung über die Spannbacken 6 hinwegbewegen. Die Riegelhaken 6a sind hier einstückig mit den Spannbacken 6 ausgebildet, können aber auch durch gesonderte au den Spannbacken 6 montierte Riegelhaken 6a gebildet sein.The locking hooks _6a pointing outwards here, which hold the sliding sleeve in the pushed-back position, are acted upon by a spring 7 at the rear end of the clamping jaws 6 and are thus pushed outwards. The spring 7, which is designed here as a spring ring, thus spreads the clamping jaws 6 outwards, with the bearing ring 5b serving as a rotating pivot point for the clamping jaws 6. As a result of this spreading of the clamping jaws 6, the sliding sleeve 3 cannot move forwards over the clamping jaws 6 into the locked position. The locking hooks 6a are designed here as one piece with the clamping jaws 6, but can also be formed by separate locking hooks 6a mounted on the clamping jaws 6.

Desweiteren zeigt Fig. 1 ein Absperrventil 8, das aus einem ortsfesten Innenrohr 8a und einem verschiebbaren Außenrohr 8b besteht. Das axial unter Federdruck der axialen Druckfeder 8b verschiebbare Außenrohr ist dabei mit zwei Dichtringen 8c sowohl gegen das Innenrohr 8a als auch die Lagerhülse 5 abgedichtet. Hierdurch ist eine zuverlässige Abdichtung der Steckkupplung auch in der hier gezeigten Freigabe- bzw. Offenstellung im abgekuppelten Zustand gewährleistet. Dieses Absperrventil 8 ist zur Funktion der Steckkupplung nicht unbedingt notwendig und kann ggf. auch fehlen.Furthermore, Fig. 1 shows a shut-off valve 8, which consists of a stationary inner tube 8a and a movable outer tube 8b. The outer tube, which can be moved axially under the spring pressure of the axial compression spring 8b, is sealed with two sealing rings 8c against both the inner tube 8a and the bearing sleeve 5. This ensures reliable sealing of the plug-in coupling, even in the release or open position shown here in the uncoupled state. This shut-off valve 8 is not absolutely necessary for the plug-in coupling to function and may even be missing.

Fig. 2 zeigt die Steckkupplung 1 im gekuppelten Zustand mit dem Gegenstück 9 (Sperrstellung). Beim änkuppaln des Gegenstücks 9 an die in Fig. 1 gezeigte Freigabystellung der Steckkupplung 1 gelangt zunächst die Stirnfläche 9a des Gegenstücks mit winkeihebelartigen Anschlagflächen 6b der Spannbacken in Berührung. Durch den manuellen Druck während der Ankuppelbewegung werden die winkeihebelartigen Anschlagflächen 6b geringfügig hier nach rechts verschoben bzw. um den Lagerring 5b verschwenkt. Dabei werden die Spannbacken 6 entgegen der Federkraft der Feder 7 nach innen geschwenkt, so daß deren vordara Rnrian in die ^irfcatiraohanj rrefejrroto jLii£&tgr;&OHacgr;&bgr;*&iacgr;™.2&Tgr;^ SJl *jei* Fig. 2 shows the plug-in coupling 1 in the coupled state with the counterpart 9 (locking position). When coupling the counterpart 9 to the release position of the plug-in coupling 1 shown in Fig. 1, the front surface 9a of the counterpart first comes into contact with the angle lever-like stop surfaces 6b of the clamping jaws. The manual pressure during the coupling movement causes the angle lever-like stop surfaces 6b to be shifted slightly to the right or pivoted around the bearing ring 5b. The clamping jaws 6 are pivoted inwards against the spring force of the spring 7, so that their front end is in the ^irfca tiraohanj rrefejrroto jLii£&tgr;&OHacgr;&bgr;*&iacgr;™.2&Tgr;^ SJl *jei*

Il «til · * ··The «to · * ··

ll It·ll It·

t lit I ··*··· * · 4 t lit I ··*··· * · 4

t » t · S* &iacgr; 5S5St » t · S* &iacgr; 5S5S

Gegenstück 9 eingreifen. Durch diese radiale Verstellung nach innen werden die Riegelhaken 6a nach innen radial verstellt und durch dcii nunmehr kleineren Durchmesser unwirksam, so daß die Feder C die Schiebemuffe 3 über die Spannbacken 6 nach links verschieben kann. Damit ist die Steckkupplung 1 mit dem Gegenstück 9 sicher verbunden. Zugleich mit der Anlage der Stirnfläche 9a an der Anschlagfläche 6b wird auch das Außenrohr 8b entgegen der Kraft der Feder 8d verschoben, so daß das Medium von der Steckkupplung 1 auf das Gegenstück 9 bzw. umgekehrt fließen kann.Counterpiece 9 engage. Due to this radial adjustment inwards, the locking hooks 6a are adjusted radially inwards and are ineffective due to the now smaller diameter, so that the spring C can move the sliding sleeve 3 to the left via the clamping jaws 6. The plug-in coupling 1 is thus securely connected to the counterpart 9. At the same time as the front surface 9a rests on the stop surface 6b, the outer tube 8b is also moved against the force of the spring 8d, so that the medium can flow from the plug-in coupling 1 to the counterpart 9 or vice versa.

Fig. 3 zeigt ein zweites Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen Steckkupplung. Gegenüber Fig. 1 und 2 weist diese als axial bewegbares Anschlagelement anstatt der Anschlagfläche 6b an den Spannbacken 6 eine von den Spannbacken unabhängige Schiebehülse 10 auf, die unter dauernder Beaufschlagung der Feder 11 steht. Die Steckkupplung gemäß Fig. 3 ist ebenso wie in Fig. 2 in der Sperrstellung, also im gekuppelten Zustand gezeigt. Hierbei greifen die Spannbacken 6 wiederum an dem Gegenstück 9 in einer umlaufenden Ausnehmung an. Die Stirnseite 9a des Gegenstücks gelangt hier in Anlage mit einem Anschlagring 10a am vorderen Ende der Schiebehülse 10. Über einen Dichtring 10b ist das Gegenstück 9 gegenüber der Schiebehülse 10 und damit gegenüber der Steckkupplung 1 abgedichtet.,Fig. 3 shows a second embodiment of the plug-in coupling according to the invention. Compared to Fig. 1 and 2, this has, as an axially movable stop element, instead of the stop surface 6b on the clamping jaws 6, a sliding sleeve 10 that is independent of the clamping jaws and is under constant pressure from the spring 11. The plug-in coupling according to Fig. 3 is shown in the locked position, i.e. in the coupled state, just like in Fig. 2. Here, the clamping jaws 6 again engage the counterpart 9 in a circumferential recess. The front side 9a of the counterpart comes into contact with a stop ring 10a at the front end of the sliding sleeve 10. The counterpart 9 is sealed against the sliding sleeve 10 and thus against the plug-in coupling 1 by means of a sealing ring 10b.

Zum Abkuppeln wird die Schiebemuffe 3 zurückgezogen, hier nach rechts entgegen der Feder 4, so daß die Spannbacken 6 nach außen hin freigegeben werden und sich unter der Wirkung der Feder 7 nach außen spreizen können. Diese Feder 7 kann im Gegensatz zu Fig. 1 und 2, bei dem die Feder 7 die Spreizwirkung der Spannbacken 6 und der Riegelhaken 6a und damit die Verriegelung der Schiebemuffe 3 bewirkt, relativ schwach ausgelegt werden bzw. ganz fehlen, da bei diesem Ausführungsbeispiel die Verriegelung der Schiebemuffe 3 durch die Aufspreizung der Eiegelhaken 6a durch die in Freigabestellung nach vorne geschobene Schiebehülse 10 erfolgt. Die Feder 11 schiebt dabei die Schiebehälse IQ bzw* deren ^schlagring 10a bis an dasTo uncouple, the sliding sleeve 3 is pulled back, here to the right against the spring 4, so that the clamping jaws 6 are released outwards and can spread outwards under the action of the spring 7. In contrast to Fig. 1 and 2, in which the spring 7 causes the spreading effect of the clamping jaws 6 and the locking hooks 6a and thus the locking of the sliding sleeve 3, this spring 7 can be designed to be relatively weak or can be omitted altogether, since in this embodiment the locking of the sliding sleeve 3 takes place by the spreading of the locking hooks 6a by the sliding sleeve 10 pushed forward in the release position. The spring 11 pushes the sliding necks IQ or their impact ring 10a up to the

s &zgr; Q ft i tesis &zgr; Q ft i tesi

vordere Ende der Spannbacken 6 vor, so daß die Riegelhaken 6a nach außen gedrängt werde» und somit die Scfeiebemuffe 3 in der vorgespannten Lage zurückhalten*front end of the clamping jaws 6 so that the locking hooks 6a are pushed outwards and thus hold the disk sleeve 3 in the pre-tensioned position*

Wird die Schiebemuffe 3 absichtlich (oder unabsichtlich) nach hinten zurückgezogen und damit die Spannbacken 6 freigegeben/ dann schließt sich sofort das Absperrventil 8, das hier als Kegelsitzventil ausgebildet ist,. Es sei ferner darauf hingewiesen, daß die erfindungssgemäße Steckkupplung nicht nur zur Zuführung von Druckmedium zu einer Vorrichtung, sondern auch zum Ablegen eines Vakuums an eine derartige Vorrichtung verwendet werden kann. Obwohl hier die Steckkupplung mit das Gegenstück außen umgreifenden Spannbacken beschrieben worden ist, kann die Erfindung in entsprechender Weise auch auf von innen her mit einem Gegenstück zusammenwirkenden Spannbacken verwirklicht werden. Hierbei sind in der Freigabestellung die Spannbacken nicht nach außen gespreizt, sondern in radialer Richtung nach innen gespreizt. In der Sperrstellung werden die Spannbacken zum Eingriff in das Gegenstück dann nach außen gespreizt.If the sliding sleeve 3 is intentionally (or inadvertently) pulled back and the clamping jaws 6 are thereby released, the shut-off valve 8, which is designed here as a cone seat valve, closes immediately. It should also be noted that the plug-in coupling according to the invention can be used not only to supply pressure medium to a device, but also to apply a vacuum to such a device. Although the plug-in coupling with clamping jaws that engage around the counterpart on the outside has been described here, the invention can also be implemented in a corresponding manner on clamping jaws that interact with a counterpart from the inside. In the release position, the clamping jaws are not spread outwards, but spread inwards in a radial direction. In the blocking position, the clamping jaws are then spread outwards to engage with the counterpart.

Es sei darauf hingewiesen, daß das Zurückschieben der Schiebemuffe 3 auch zusätzlich oder anstelle der Handbetätigung durch eine Druckbeaufschlagung wie z.B. einem Pneumatikzylinder oder dergleichen folgen kann.It should be noted that the sliding sleeve 3 can also be pushed back in addition to or instead of manual operation by applying pressure, such as a pneumatic cylinder or the like.

Claims

/)cu ••»X··»* Protection claims:

1. Plug-in coupling for pressure-tight connection to a counterpart, in particular a connection nipple&l,

with essentially cylindrically arranged clamping jaws, which can be adjusted radially with their front ends from a release to a blocking position and engage the counterpart in a form-fitting manner in the blocking direction and with a sliding sleeve which can be moved axially under spring preload, the inner surface of which rests against the outer surfaces of the clamping jaws in the blocking position and is in a position away from the clamping jaws in the release position, characterized in that locking hooks (6a) are formed on the clamping jaws (6), which are acted upon by a spring (7, 11) in the release position and lock the sliding sleeve (3) in a form-fitting manner in the remote position and an axially movable stop element (6b, 10a) is provided for contact with the front side of the counterpart (9), which can be moved against the action of the spring (7, 11) during the axial coupling movement and which pushes the sliding sleeve (3) into the Locking position unlocked.

2. Plug-in coupling according to claim 1, characterized in that the stop element (6b) is arranged on the clamping jaws (6) and is designed as an angle lever-like stop surface (6b).

3. Plug-in coupling according to claim 1, characterized in that the stop element (10) is designed as a sliding sleeve (10) which, under the action of the spring (11) and optionally spring (7) in the release position, radially adjusts the clamping jaws (6) by means of the stop ring (10a).

4. Plug-in coupling at least according to claim 1, characterized in that the spring (7) is a spring ring which surrounds the clamping jaws (6) at the rear end.

Il Il Il Il &diams; I «'Il Il Il Il &diams; I «'

i Il Il Il lilt Ili Il Il Il lilt Il