[go: up one dir, main page]

DE29711842U1 - Quick connection coupling - Google Patents

Quick connection coupling

Info

Publication number
DE29711842U1
DE29711842U1 DE29711842U DE29711842U DE29711842U1 DE 29711842 U1 DE29711842 U1 DE 29711842U1 DE 29711842 U DE29711842 U DE 29711842U DE 29711842 U DE29711842 U DE 29711842U DE 29711842 U1 DE29711842 U1 DE 29711842U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
quick
connect coupling
sliding sleeve
collets
coupling according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE29711842U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
WEH VERBINDUNGSTECHNIK
Original Assignee
WEH VERBINDUNGSTECHNIK
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by WEH VERBINDUNGSTECHNIK filed Critical WEH VERBINDUNGSTECHNIK
Priority to DE29711842U priority Critical patent/DE29711842U1/en
Priority to PCT/EP1998/004212 priority patent/WO1999002913A1/en
Publication of DE29711842U1 publication Critical patent/DE29711842U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L37/00Couplings of the quick-acting type
    • F16L37/08Couplings of the quick-acting type in which the connection between abutting or axially overlapping ends is maintained by locking members
    • F16L37/12Couplings of the quick-acting type in which the connection between abutting or axially overlapping ends is maintained by locking members using hooks, pawls, or other movable or insertable locking members
    • F16L37/1215Couplings of the quick-acting type in which the connection between abutting or axially overlapping ends is maintained by locking members using hooks, pawls, or other movable or insertable locking members using hooks provided with a screw-thread adapted to engage and mesh with an appropriate corresponding part
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2205/00Vessel construction, in particular mounting arrangements, attachments or identifications means
    • F17C2205/03Fluid connections, filters, valves, closure means or other attachments
    • F17C2205/0302Fittings, valves, filters, or components in connection with the gas storage device
    • F17C2205/037Quick connecting means, e.g. couplings

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Quick-Acting Or Multi-Walled Pipe Joints (AREA)
  • Mechanical Coupling Of Light Guides (AREA)
  • Branch Pipes, Bends, And The Like (AREA)

Description

-1 --1 -

Beschreibung SchnellanschlußkupplungDescription Quick connection coupling

Die Erfindung betrifft eine Schnellanschlußkupplung für die Übertragung von gasförmigen und/oder flüssigen Fluiden, insbesondere zum Füllen von Gasflaschen oder Tankanlagen.The invention relates to a quick-connect coupling for the transmission of gaseous and/or liquid fluids, in particular for filling gas cylinders or tank systems.

Mit derartigen Schnellanschlußkupplungen soll eine sichere, dichte sowie schnell anschließbare Steckkupplung zum Übertragen eines Fluids von einer Druckquelle, beispielsweise von einer Nachfüllflasche aus erreicht werden. Besonders wichtig ist hierbei die einfache, problemlose Bedienbarkeit der Schnellanschlußkupplung, so daß auch bei ungünstigen Bedingungen, wie gefährlichen Fluiden oder bei hohen Anschlußdrücken eine problemlose Handhabung ermöglicht wird.Such quick-connect couplings are intended to provide a safe, leak-proof and quickly connectable plug-in coupling for transferring a fluid from a pressure source, for example from a refill bottle. What is particularly important here is that the quick-connect coupling is easy and problem-free to use, so that it can be handled without any problems even under unfavorable conditions, such as dangerous fluids or high connection pressures.

Eine derartige Schnellanschlußkupplung ist in der EP-A-O 340 879 beschrieben, wobei die Schnellanschlußkupplung ein Gehäuse mit einem Fluideinlaß und einem Fluidauslaß aufweist, sowie mehrere Ventile vorgesehen sind, um eine sichere Abdichtung der Schnellanschlußkupplung bis zur vollständigen Herstellung der Verbindung zu gewährleisten. Diese Ventile werden dabei nach Ansetzen der Schnellanschlußkupplung in einer bestimmten vorgegebenen Reihenfolge geschaltet. Ein Steuerungshebel ist hierbei über eine Exzenterwelle mit einer Schiebehülse für die Beaufschlagung von Spannzangen und mit einem zentralen Dichtkolben in Eingriff, der auch den Fluideinlaß nach erfolgtem Anschluß der Steckkupplung freigibt. Obwohl hierdurch eine besonders sichere Anschlußmöglichkeit geschaffen wird, ist der Aufbau dieser Kupplung aufgrund der Vielzahl der Bauteile relativ aufwendig. Zudem ist die Handhabung relativ kompliziert, da neben dem Aufstecken der Kupplung das Betätigen des Steuerungshebels erforderlich ist, so daß eine Einhand-Bedienung kaum möglich ist.Such a quick-connect coupling is described in EP-A-O 340 879, whereby the quick-connect coupling has a housing with a fluid inlet and a fluid outlet, and several valves are provided to ensure a secure seal of the quick-connect coupling until the connection is completely established. These valves are switched in a specific, predetermined sequence after the quick-connect coupling is attached. A control lever is engaged via an eccentric shaft with a sliding sleeve for the application of collets and with a central sealing piston, which also releases the fluid inlet after the plug-in coupling has been connected. Although this creates a particularly secure connection option, the construction of this coupling is relatively complex due to the large number of components. In addition, handling is relatively complicated, since in addition to plugging in the coupling, the control lever must be operated, so that one-handed operation is hardly possible.

Aus der WO-A-93/20378 des Anmelders ist weiterhin ein derartiger Schnellanschluß, insbesondere zum Füllen von GasflaschenWO-A-93/20378 of the applicant also discloses such a quick connector, in particular for filling gas bottles

WE 27073DE 7. Juli 1997WE 27073EN 7 July 1997

-2--2-

bekannt, wobei im Bereich des Auslasses eine Schnellanschlußvorrichtung in Form von Spannzangen mit einem Eingriffprofil vorgesehen ist. Hierbei ist auch ein in dem Kupplungsgehäuse gleitend verschiebbarer, hohler Dichtkolben beschrieben, der über eine mit einer Schiebehülse verbundenen Betätigungseinrichtung für das Schließen bzw. Öffnen der Spannzangen gekoppelt ist. Auch hier ist ein gesondertes Betätigen der Betätigungseinrichtung in Form eines Hebels erforderlich, so daß die Handhabung dieses Schnellanschlusses ebenfalls verbesserungsfähig ist.known, whereby a quick connection device in the form of collets with an engagement profile is provided in the area of the outlet. A hollow sealing piston that can slide in the coupling housing is also described here, which is coupled via an actuating device connected to a sliding sleeve for closing or opening the collets. Here too, a separate actuation of the actuating device in the form of a lever is required, so that the handling of this quick connection can also be improved.

Demzufolge liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine Schnellanschlußkupplung der eingangs genannten Art zu schaffen, die bei einfachem Aufbau eine sichere und besonders einfache Handhabung ermöglicht.Accordingly, the invention is based on the object of creating a quick-connect coupling of the type mentioned at the outset, which enables safe and particularly easy handling with a simple structure.

Diese Aufgabe wird gelöst durch eine Schnellanschlußkupplung gemäß den Merkmalen des Anspruches 1. Bevorzugte Weiterbildungen der Erfindung sind Gegenstand der Unteransprüche.This object is achieved by a quick-connect coupling according to the features of claim 1. Preferred developments of the invention are the subject of the subclaims.

Die vorgeschlagene Schnellanschlußkupplung zeichnet sich durch eine geringe Komponentenanzahl, einfache Herstellung, sowie eine besonders einfache Bedienung aus, die zudem besonders sicher ist. Insbesondere für die Befüllung von Tankanlagen oder Gasflaschen mit hohen Drücken wird hierbei ein besonders sicherer Anschluß der Schnellanschlußkupplung erreicht, da die Anschlußkupplung nach dem Ankuppeln aufgrund der Mitnehmer zwischen den Spannzangen noch durch eine Schraubbewegung verdreht wird und somit mit einer definierten Anpreßkraft an dem Gegenanschluß ein- oder aufgeschraubt wird.The proposed quick-connect coupling is characterized by a small number of components, simple production, and particularly easy operation, which is also particularly safe. A particularly safe connection of the quick-connect coupling is achieved, especially for filling tank systems or gas bottles with high pressures, since the connection coupling is still rotated by a screwing movement after coupling due to the drivers between the collets and is thus screwed in or out of the counter connection with a defined contact force.

Es sei darauf hingewiesen, daß sich die vorgeschlagene Schnellanschlußkupplung für verschiedene Anschlüsse eignet, insbesondere für Anschlußnippel mit einem Außengewinde. Zum Anschluß der Kupplung können jedoch auch andere Innengewinde-Profilformen in dem Anschlußnippel vorgesehen sein, wobei die gegenüberliegende Spannzangenform korrespondierend ausgebildetIt should be noted that the proposed quick-connect coupling is suitable for various connections, in particular for connection nipples with an external thread. However, other internal thread profile shapes can also be provided in the connection nipple for connecting the coupling, with the opposite collet shape being designed accordingly.

WE27073DE 7. Juli 1997WE27073EN 7 July 1997

ist. Die Anschluß- und Verschraubbewegung erfolgt dabei in Einhand-Bedienung.The connection and screwing movement is carried out using one hand.

Durch den bevorzugt im Gehäuse gleitend verschiebbaren Dichtkolben wird zunächst ein sicherer, leichtgängiger Eingriff der Spannzangen ermöglicht, da sich durch die geringfügige Verschiebbarkeit des Dichtkolbens das Eingriffsprofil der Spannzangen automatisch an die Gewindegänge oder entsprechende formschlüssige Eingriffsprofile anpaßt.The sealing piston, which preferably slides in the housing, enables a safe, smooth engagement of the collets, since the engagement profile of the collets automatically adapts to the threads or corresponding positive engagement profiles due to the slight displacement of the sealing piston.

Dies ist insbesondere deshalb vorteilhaft, da hierdurch auch der entsprechende Anschlußnippel, z. B. für eine Tankanlage, relativ einfach aufgebaut werden kann, und dennoch durch die Axialbeweglichkeit des Dichtkolbens zusammen mit dem Aufschrauben der Spannzangen die Abdichtfläche der Schnellanschlußkupplung sicher an dem Anschlußnippel anliegt. Damit wird auch ein übermäßiger Verschleiß oder eine Beschädigung des Anschlußprofiles sowohl kupplungs- als auch nippelseitig sicher vermieden.This is particularly advantageous because it allows the corresponding connection nipple, e.g. for a tank system, to be constructed relatively easily, and yet the axial mobility of the sealing piston together with the screwing on of the collets means that the sealing surface of the quick-connect coupling rests securely on the connection nipple. This also reliably prevents excessive wear or damage to the connection profile on both the coupling and the nipple side.

Von besonderer Bedeutung ist bei der Schnellanschlußkupplung die Koppelung von keilwellenartigen Mitnehmern mit einer äußeren Schiebehülse, die zugleich das Aufschrauben um z. B. 90° oder 180° ermöglicht, so daß auf besonders einfache Weise eine sichere und schnelle Einhand-Bedienung der Schnellanschlußkupplung, nämlich zunächst das Anschließen und Verriegeln der Spannzangen mittels der Schiebehülse und dann deren Verdrehung um z. B. 90° ebenfalls mit der Schiebehülse oder einer damit drehfest verbundenen Griffhülse, in einem Arbeitsgang ermöglicht wird.Of particular importance in the quick-connect coupling is the coupling of splined shaft-like drivers with an external sliding sleeve, which at the same time enables screwing on by e.g. 90° or 180°, so that a particularly simple, safe and fast one-handed operation of the quick-connect coupling is possible, namely first connecting and locking the collets using the sliding sleeve and then turning them by e.g. 90° also with the sliding sleeve or a grip sleeve connected to it in a rotationally fixed manner, in one operation.

Nachfolgend wird ein Ausführungsbeispiel anhand der beiliegenden Zeichnungen näher erläutert und beschrieben. Hierin zeigen:An embodiment is explained and described in more detail below using the attached drawings. These show:

Fig. 1 eine Seitenansicht einer Schnellanschlußkupplung für einen Anschlußnippel mit einem Außengewinde alsFig. 1 is a side view of a quick-connect coupling for a connection nipple with an external thread as

WE27073DE 7. JuIM 997WE27073EN 7. JuIM 997

Anschlußprofil, wobei die Schnellanschlußkupplung im Längs-Halbschnitt dargestellt ist; und Fig. 2 eine auslaßseitige Vorderansicht der Schnellanschlußkupplung gemäß Fig. 1, jedoch ohne innenliegende Bauteile.Connection profile, with the quick-connect coupling shown in a longitudinal half-section; and Fig. 2 is an outlet-side front view of the quick-connect coupling according to Fig. 1, but without internal components.

In Fig. 1 ist ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel einer Schnellanschlußkupplung 10 kurz vor dem Anschluß an einen Anschlußnippel 30 gezeigt. Die Schnellanschlußkupplung 10 weist ein rohrförmiges Gehäuse 11 auf, wobei hier die rechte Stirnseite als Einlaß 12 dient und die linke Stirnseite als Auslaß 13 für die Weiterleitung des zu übertragenden Fluids an den Anschlußnippel 30. Der Einlaß 12 zu dem Gehäuse 11 weist ein Außengewinde 14 auf, an das ein Schlauch oder eine Rohrleitung zur Zuführung des zu übertragenden Fluids angeschlossen werden kann. Das Außengewinde 14 kann hierbei in Anpassung an das zu übertragende Fluid, insbesondere an die jeweils gewünschten Zuführwinkel, Durchlaßquerschnitte usw. gestaltet sein.In Fig. 1, a preferred embodiment of a quick-connect coupling 10 is shown shortly before connection to a connection nipple 30. The quick-connect coupling 10 has a tubular housing 11, the right-hand end serving as an inlet 12 and the left-hand end serving as an outlet 13 for the forwarding of the fluid to be transferred to the connection nipple 30. The inlet 12 to the housing 11 has an external thread 14 to which a hose or a pipe can be connected for supplying the fluid to be transferred. The external thread 14 can be designed to adapt to the fluid to be transferred, in particular to the desired feed angles, passage cross-sections, etc.

Auf der dem Außengewinde 14 gegenüberliegenden Stirnseite, hier dem Auslaß 13, sind mehrere in Rohrform angeordnete längliche Spannzangen 15 vorgesehen, die in der hier nicht dargestellten Stellung beim Aufstecken auf den Anschlußnippel 3 0 radial nach außen aufgespreizt sind, wie dies beispielsweise auch in der vorstehend genannten WO-A-93/20378 dargestellt ist. Die länglichen Spannzangen 15, von denen um das Gehäuse 11 herum wenigstens drei Spannzangen angeordnet sind, sind an ihrem hier rechten Ende an einer Ringnut 11a des Gehäuses 11 eingehängt und dabei durch eine Ringfeder 16 vorgespannt, so daß die Spannzangen 15 radial nach außen aufgespreizt werden, wenn die nachfolgend näher beschriebene Schiebehülse 18 zum Anschlußvorgang zurückgezogen wird.On the end face opposite the external thread 14, here the outlet 13, several elongated collets 15 arranged in a tube shape are provided, which in the position not shown here are spread radially outwards when plugged onto the connection nipple 30, as is also shown, for example, in the above-mentioned WO-A-93/20378. The elongated collets 15, of which at least three collets are arranged around the housing 11, are suspended at their right-hand end in an annular groove 11a of the housing 11 and are pre-tensioned by an annular spring 16, so that the collets 15 are spread radially outwards when the sliding sleeve 18 described in more detail below is retracted for the connection process.

An dem hier linken Ende an der nach innen abgekröpftem Fläche weisen die Spannzangen 15 jeweils korrespondierend zu dem Anschlußprofil 31 des Anschlußnippels 30 ausgebildeteAt the left end on the inwardly bent surface, the collets 15 each have corresponding to the connection profile 31 of the connection nipple 30

WE27073DE 7. Juli 1997WE27073EN 7 July 1997

formschlüssige Eingriffsprofile 17 auf, so daß bei der Ausführung mit einem Außengewinde als Anschlußprofil 31 am Anschlußnippel 30 ein entsprechend ausgebildetes Innengewinde mit einigen Gewindegängen an den radial nach innen gerichteten Flächen des Eingriffsprofils 17 gegenüberliegt.positive engagement profiles 17, so that in the version with an external thread as connection profile 31 on the connection nipple 30, a correspondingly designed internal thread with several thread turns is located opposite the radially inward-facing surfaces of the engagement profile 17.

Um die Spannzangen 15 herum ist eine Schiebehülse 18 vorgesehen, die an dem zylindrischen Außenmantel des Gehäuses 11 geführt ist und von einer Griffhülse 19 aus Kunststoff umgeben ist. Die Griffhülse 19 ist hierbei über einen Federring 21 mit der Schiebehülse 18 gekoppelt und durch einen Abstützring 20 gegenüber dem Gehäuse 11 axial begrenzt.A sliding sleeve 18 is provided around the collets 15, which is guided on the cylindrical outer casing of the housing 11 and is surrounded by a plastic grip sleeve 19. The grip sleeve 19 is coupled to the sliding sleeve 18 via a spring ring 21 and is axially limited relative to the housing 11 by a support ring 20.

An der zum Auslaß 13 hin gelegenen Umfangsflache des Gehäuses 11 ist ein Dichtkolben 22 geführt, der an seiner vorderen Stirnseite einen Dichtring 23 zur Anlage an einer stirnseitigen Dichtfläche 3 2 des Anschlußnippels 3 0 aufweist. Ein in dem Dichtkolben 22 geführter Steuerkolben 25 ist gegenüber dem Gehäuse 11 mit einem eingesetzten Dichtungsring 24 abgedichtet, so daß das im wesentlichen entlang der Zentralachse der Steckanschlußkupplung 10 strömende gasförmige und/oder flüssige Fluid nicht nach außen hin austreten kann. Der Dichtring 23 als kupplungsseitige Dichtfläche kann in einer vereinfachten Bauart auch an der entsprechend verbreiterten Stirnseite des Gehäuses 11 ausgebildet sein.A sealing piston 22 is guided on the peripheral surface of the housing 11 facing the outlet 13, which has a sealing ring 23 on its front face for contact with a front sealing surface 32 of the connection nipple 30. A control piston 25 guided in the sealing piston 22 is sealed against the housing 11 with an inserted sealing ring 24, so that the gaseous and/or liquid fluid flowing essentially along the central axis of the plug-in connection coupling 10 cannot escape to the outside. The sealing ring 23 as a coupling-side sealing surface can also be formed in a simplified design on the correspondingly widened front face of the housing 11.

Von Bedeutung ist weiterhin der zentral im Gehäuse 11 gelagerte Steuerkolben 25, der mittels eines weiteren Dichtringes 2 6 gegenüber dem bevorzugt vorgesehenen Dichtkolben 22 abdichtet. Der Steuerkolben 25 ist hierbei von einer Druckfeder 28 beaufschlagt, die auch im Dichtkolben 22 geführt ist und sich gegen letzteren abstützt. Durch diesen Steuerkolben 2 5 wird sichergestellt, daß in der angekuppelten Position der Schnellanschlußkupplung 10 an den Anschlußnippel 30 der Steuerkolben 25 eine Rastkugel 29 nach außen in die Schiebehülse 18 drückt, so daß diese bei Fluidströmung in der verriegelten Position gehalten wird. Wenn jedoch kein Fluiddruck anliegt,Also of importance is the control piston 25, which is mounted centrally in the housing 11 and seals against the preferably provided sealing piston 22 by means of a further sealing ring 26. The control piston 25 is acted upon by a compression spring 28, which is also guided in the sealing piston 22 and is supported against the latter. This control piston 25 ensures that in the coupled position of the quick-connect coupling 10 to the connection nipple 30, the control piston 25 presses a locking ball 29 outwards into the sliding sleeve 18, so that this is held in the locked position when fluid flows. However, if there is no fluid pressure,

WE27073DE 7. Juli 1997WE27073EN 7 July 1997

kann die Druckfeder 28 den Steuerkolben 25 zum Einlaß 12 hin verschieben, so daß aufgrund der durchmesserkleineren Rampe an der Außenfläche des Steuerkolbens 25 die Rastkugel 29 nach innen treten kann und somit die Schiebehülse 18 in Richtung zum Einlaß 12 hin gezogen werden kann.the compression spring 28 can move the control piston 25 towards the inlet 12, so that due to the smaller diameter ramp on the outer surface of the control piston 25, the locking ball 29 can move inwards and thus the sliding sleeve 18 can be pulled towards the inlet 12.

Von besonderer Bedeutung ist hierbei wenigstens ein (hier drei) am Innenumfang der Schiebehülse 18 angeordneter Mitnehmer 40, der jeweils zwischen die Spannzangen 15 hineinragt, wie insbesondere aus der punktierten Darstellung in Fig. 2 ersichtlich ist. Dabei greift je eine Seitenkante des Mitnehmers 40 jeweils an den Seitenflächen der benachbarten Spannzangen 15 an, wodurch deren Eingriffsprofile 17 mit Drehung der Schiebehülse 18 zugleich auf dem Anschlußprofil 31 aufgeschraubt werden und somit ein Anpressen des Dichtkolbens 2 2 an der Dichtfläche 32 erreicht wird. Da der Anpreßdruck des Dichtkolbens 22 je nach Lage und Eingriffsbedingungen des Eingriffsprofils 17 in das gegenüberliegende Profil 31 des Anschlußnippels 30 geringfügig axial variieren kann, wird durch dieses Aufschrauben der Schiebehülse 18 der Dichtkolben 22 an den Gegenanschluß 30 sicher angepreßt, so daß eine konstante Anlagekraft dieser beiden Bauteile zueinander ermöglicht wird.Of particular importance here is at least one (here three) driver 40 arranged on the inner circumference of the sliding sleeve 18, which protrudes between the collets 15, as can be seen in particular from the dotted illustration in Fig. 2. One side edge of the driver 40 engages the side surfaces of the adjacent collets 15, so that their engagement profiles 17 are simultaneously screwed onto the connection profile 31 with rotation of the sliding sleeve 18, thus pressing the sealing piston 2 2 onto the sealing surface 32. Since the contact pressure of the sealing piston 22 can vary slightly axially depending on the position and engagement conditions of the engagement profile 17 in the opposite profile 31 of the connection nipple 30, the sealing piston 22 is securely pressed against the counter connection 30 by screwing on the sliding sleeve 18, so that a constant contact force between these two components is possible.

Die Mitnehmer 40 sind in Art einer Keilverzahnung (Keilwellenprofil) an der Innenumfangsfläche der Schiebehülse jeweils zwischen den Spannzangen 15 angeordnet. Anstatt der einstückigen Ausbildung können die Mitnehmer 40 auch als einzelne Schalenelemente an der Innenumfangsfläche der Schiebehülse 18 im Bereich zwischen den Spannzangen 15 befesigt sein, wie dies hier durch Nieten 43 angedeutet ist. Alternativ kann die Befestigung auch durch Klebung oder Schweißung erfolgen.The drivers 40 are arranged in the form of a spline (spline shaft profile) on the inner circumferential surface of the sliding sleeve between the collets 15. Instead of the one-piece design, the drivers 40 can also be fastened as individual shell elements on the inner circumferential surface of the sliding sleeve 18 in the area between the collets 15, as is indicated here by rivets 43. Alternatively, the fastening can also be carried out by gluing or welding.

Beim Aufstecken der Schnellanschlußkupplung 10 auf den Anschlußnippel 30 mit den dann radial aufgespreizten hakenförmigen drei Spannzangen 15 gelangt der Dichtring 23 in Anlage zu der Dichtfläche 32, wodurch in dieser Stellung einWhen the quick-connect coupling 10 is attached to the connection nipple 30 with the three hook-shaped collets 15 then spread radially, the sealing ring 23 comes into contact with the sealing surface 32, whereby in this position a

WE27073DE 7. Juli 1997WE27073EN 7 July 1997

Austreten von Fluid an dem Anschlußnippel 30 vermieden wird. Durch die Anlage des Dichtringes 23 an der Dichtfläche 32 wird auch der Dichtkolben 22 nach rechts verschoben, bis ein am Außenumfang abstehender Bolzen 41 in Anlage mit einem Lagefixierungsring 42 gelangt und nicht mehr weiter axial nach rechts verschoben werden kann.Leakage of fluid at the connection nipple 30 is avoided. By the sealing ring 23 coming into contact with the sealing surface 32, the sealing piston 22 is also moved to the right until a bolt 41 protruding on the outer circumference comes into contact with a position fixing ring 42 and can no longer be moved axially to the right.

Bei Druckanlegung wird dann der Steuerkolben 25 nach links verschoben, so daß die Rastkugel 29 nach außen gedrückt wird, um die Spannzangen 15 mit dem jeweiligen Eingriffsprofil 17 zwangsläufig an dem korrespondierend ausgebildeten Anschlußprofil 31 des Anschlußnippels 30 zu verriegeln, da die beim Anschlußvorgang bereits manuell vorgeschobene Schiebehülse 18 die radial äußeren Enden der Spannzangen 15 umgreift, so daß diese in ihrer Eingriffsstellung am Anschlußnippel 30 formschlüssig gehalten werden.When pressure is applied, the control piston 25 is then moved to the left so that the locking ball 29 is pressed outwards in order to forcefully lock the collets 15 with the respective engagement profile 17 to the correspondingly designed connection profile 31 of the connection nipple 30, since the sliding sleeve 18, which is already manually pushed forward during the connection process, engages the radially outer ends of the collets 15 so that they are held in their engagement position on the connection nipple 30 in a form-fitting manner.

Von Bedeutung ist auch eine Steuerkolben-Ringfläche 25a, die eine etwas größere wirksame Fläche als die Berührungsfläche zwischen dem Dichtring 23 und der Dichtfläche 32 aufweist. Hierdurch wird sichergestellt, daß bei Fluidströmung im wesentlichen entlang der Zentralachse der Schnellanschlußkupplung 10 der Dichtkolben 22 mit seinem Dichtring 23 von dem Steuerkolben 25 unter Zusammendrücken der Druckfeder 28 mit steigendem Druck auch stärker gegen die Dichtfläche 32 angedrückt wird, was durch die geringfügig nachgiebige Lagerung des Bolzens 41 mittels des Elements 42 gegenüber dem Gehäuse 11 ermöglicht wird. Hierdurch wird eine Servowirkung, d. h. eine stärkere Anpresskraft des Dichtringes 23 mit steigendem Fluiddruck und damit eine zuverlässige Abdichtung der Schnellanschlußkupplung 10 erreicht.Also important is a control piston ring surface 25a, which has a slightly larger effective surface than the contact surface between the sealing ring 23 and the sealing surface 32. This ensures that when fluid flows essentially along the central axis of the quick-connect coupling 10, the sealing piston 22 with its sealing ring 23 is pressed against the sealing surface 32 by the control piston 25 with increasing pressure by compressing the compression spring 28, which is made possible by the slightly flexible mounting of the bolt 41 by means of the element 42 relative to the housing 11. This achieves a servo effect, i.e. a stronger contact force of the sealing ring 23 with increasing fluid pressure and thus a reliable seal of the quick-connect coupling 10.

Zum Lösen der Schnellanschlußkupplung 10 wird die Schiebehülse 18 direkt oder mit der drehfest über einen Keil oder Paßfeder als Verdrehsicherung 44 verbundene Griffhülse 19 an einer Riffelung oder entsprechenden Profilierung 45 an der Außenfläche per Hand zurückgezogen. Dies ist erst möglich, wenn nachTo release the quick-connect coupling 10, the sliding sleeve 18 is pulled back by hand either directly or with the grip sleeve 19, which is connected in a rotationally fixed manner via a wedge or key as an anti-twist device 44, on a ribbing or corresponding profile 45 on the outer surface. This is only possible if

WE27073DE 7. JuIiI 997WE27073EN 7 July 997

-8--8th-

Unterbrechung der Fluidzuführung der Steuerkolben 25 unter der Wirkung der Druckfeder 28 hier nach rechts zum Einlaßende 12 hin verschoben wird und damit die Rastkugel 29 nach innen freigegeben wird. Damit wird auch der Dichtkontakt zwischen dem Dichtkolben 22 und der Dichtfläche 32 gelöst, so daß schließlich die Schnellanschlußkupplung 10 abgenommen werden kann.If the fluid supply is interrupted, the control piston 25 is displaced to the right towards the inlet end 12 under the action of the compression spring 28, thus releasing the locking ball 29 inwards. This also releases the sealing contact between the sealing piston 22 and the sealing surface 32, so that the quick-connect coupling 10 can finally be removed.

Hinsichtlich der Gestaltung der Mitnehmer 40 ist von Bedeutung, daß durch diese die Aufspreizbewegung der Spannzangen 15 nicht behindert wird, zugleich aber ein "bajonettverschlußartiges" Festschrauben der Schnellanschlußkupplung 10 ermöglicht wird, so daß Beschädigungen des Eingriffsprofils 17 bzw. des Anschlußprofiles 31 vermieden werden. Der bzw. die hier vorgesehenen drei Mitnehmer 40 erlauben somit ein einfaches Aufstecken der Schnellanschlußkupplung 10 auf den Anschlußnippel 30, wobei die Spännzangen 15 geschlossen und durch die vorgeschobene Schiebehülse 18 verriegelt werden.With regard to the design of the drivers 40, it is important that they do not hinder the spreading movement of the collets 15, but at the same time allow the quick-connect coupling 10 to be screwed on in a "bayonet-type" manner, so that damage to the engagement profile 17 or the connection profile 31 is avoided. The three drivers 40 provided here thus allow the quick-connect coupling 10 to be easily plugged onto the connection nipple 30, whereby the collets 15 are closed and locked by the sliding sleeve 18 pushed forward.

Zur Erhöhung des Dichtkontaktes zwischen Dichtfläche 32 und Dichtring 23 können die verriegelten Spannzangen 15 dann noch um wenigstens einige Winkelgrade mittels der dazwischen formschlüssig eingreifenden Mitnehmer 40 auf dem Gegenanschluß 3 0/31 aufgeschraubt werden, wobei die Verschraubung der Spannzangen 15 mittels der Schiebehülse 18 praktisch in einem Handgriff erfolgt, um den Anschluß besonders druckdicht und sicher herzustellen.To increase the sealing contact between the sealing surface 32 and the sealing ring 23, the locked collets 15 can then be screwed onto the counter connection 30/31 by at least a few degrees using the positively engaging drivers 40 between them, whereby the screwing of the collets 15 by means of the sliding sleeve 18 takes place practically in one movement in order to make the connection particularly pressure-tight and secure.

WE27073DE 7. Juli 1997WE27073EN 7 July 1997

Claims (10)

-1 Ansprüche-1 claims 1. Schnellanschlußkupplung für die Übertragung von gasförmigen und/oder flüssigen Fluiden, insbesondere zum Füllen von Gasflaschen oder Tankanlagen, umfassend:1. Quick-connect coupling for the transfer of gaseous and/or liquid fluids, in particular for filling gas cylinders or tank systems, comprising: - ein rohrförmiges Gehäuse;- a tubular housing; - eine gegenüber dem Gehäuse verschiebbare Schiebehülse;- a sliding sleeve that can be moved relative to the housing; - mehrere am Gehäuse befestigte, radial spreizbare Spannzangen mit einem Eingriffsprofil zum Anschluß an einen korrespondierend ausgebildeten Anschlußnippel;- several radially expandable collets attached to the housing with an engagement profile for connection to a correspondingly designed connection nipple; dadurch gekennzeichnet, daß die Spannzangen (15) mit der Schiebehülse (18) formschlüssig durch wenigstens einen Mitnehmer (40) gekoppelt sind, der in gekuppelter Position der Steckanschlußkupplung (10) zwischen den Spannzangen (15) eingreift.characterized in that the collets (15) are positively coupled to the sliding sleeve (18) by at least one driver (40) which engages between the collets (15) in the coupled position of the plug-in connection coupling (10). 2. Schnellanschlußkupplung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß drei Spannzangen (15) und drei dazwischen angeordnete Mitnehmer (40) am Innenumfang der Schiebehülse (18) vorgesehen sind.2. Quick-connect coupling according to claim 1, characterized in that three collets (15) and three drivers (40) arranged between them are provided on the inner circumference of the sliding sleeve (18). 3. Schnellanschlußkupplung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß ein verschiebbarer Dichtkolben (22) zur Anlage an den Anschlußnippel (30) vorgesehen ist und zwischen dem Dichtkolben (22) und dem Gehäuse (11) ein Lagefixierungs-Bolzen (41) mit Axialspiel angeordnet ist.3. Quick-connect coupling according to claim 1 or 2, characterized in that a displaceable sealing piston (22) is provided for contact with the connection nipple (30) and a position fixing bolt (41) with axial play is arranged between the sealing piston (22) and the housing (11). 4. Schnellanschlußkupplung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß am Dichtkolben (22) ein Steuerkolben (2 5) geführt ist, der zum Einlaß (12) hin eine Kolben-Ringfläche (25a) aufweist.4. Quick-connect coupling according to one of claims 1 to 3, characterized in that a control piston (25) is guided on the sealing piston (22), which has a piston ring surface (25a) towards the inlet (12). 5. Schnellanschlußkupplung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß5. Quick-connect coupling according to claim 4, characterized in that WE27073DE 7. Juli 1997WE27073EN 7 July 1997 • * · ft · ·• * · ft · · -2--2- die Kolben-Ringfläche (25a) eine größere wirksame Fläche aufweist als der axial gegenüberliegende Dichtring (23) am Dichtkolben (22).the piston ring surface (25a) has a larger effective area than the axially opposite sealing ring (23) on the sealing piston (22). 6. Schnellanschlußkupplung nach Anspruch 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, daß6. Quick-connect coupling according to claim 4 or 5, characterized in that die Schiebehülse (18) von einer Rastkugel (29) verriegelbar ist, die auf der Außenfläche des Steuerkolbens (25) geführt ist.the sliding sleeve (18) can be locked by a locking ball (29) which is guided on the outer surface of the control piston (25). 7. Schnellanschlußkupplung nach einem der Ansprüche 4 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß7. Quick-connect coupling according to one of claims 4 to 6, characterized in that zwischen dem Dichtkolben (22) und dem Steuerkolben (25) eine Druckfeder (28) angeordnet ist.a compression spring (28) is arranged between the sealing piston (22) and the control piston (25). 8. Schnellanschlußkupplung nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß8. Quick-connect coupling according to one of claims 1 to 7, characterized in that die Schiebehülse (18) von einer Griffhülse (19) mit einer Griffprofilierung (45) und einer Verdrehsicherung (44) umgeben ist.the sliding sleeve (18) is surrounded by a grip sleeve (19) with a grip profile (45) and an anti-twist device (44). 9. Schnellanschlußkupplung nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß9. Quick-connect coupling according to one of claims 1 to 8, characterized in that die Mitnehmer (40) in Art einer Keilverzahnung einstückig mit der Innenumfangsflache der Schiebehülse (18) ausgebildet sind.the drivers (40) are formed in the form of a spline in one piece with the inner circumferential surface of the sliding sleeve (18). 10. Schnellanschlußkupplung nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß10. Quick-connect coupling according to one of claims 1 to 8, characterized in that die Mitnehmer (40) durch Schalenelemente gebildet sind, die an der Innenumfangsflache der Schiebehülse (18) zwischen den Spannzangen (15) eingesetzt und befestigt, insbesondere geklebt, gelötet, geschweißt, gepunktet oder genietet (43) sind.the drivers (40) are formed by shell elements which are inserted and fastened, in particular glued, soldered, welded, spot-welded or riveted (43) on the inner circumferential surface of the sliding sleeve (18) between the collets (15). WE27073DE 7. Juli 1997WE27073EN 7 July 1997
DE29711842U 1997-07-07 1997-07-07 Quick connection coupling Expired - Lifetime DE29711842U1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29711842U DE29711842U1 (en) 1997-07-07 1997-07-07 Quick connection coupling
PCT/EP1998/004212 WO1999002913A1 (en) 1997-07-07 1998-07-07 Quick connection

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29711842U DE29711842U1 (en) 1997-07-07 1997-07-07 Quick connection coupling

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE29711842U1 true DE29711842U1 (en) 1998-08-06

Family

ID=8042690

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE29711842U Expired - Lifetime DE29711842U1 (en) 1997-07-07 1997-07-07 Quick connection coupling

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE29711842U1 (en)
WO (1) WO1999002913A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1186822A1 (en) * 2000-09-07 2002-03-13 Gabriella Multinu Quick-connect coupling

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE20203246U1 (en) * 2002-03-02 2003-04-17 Weh, Erwin, 89257 Illertissen Connection coupling with sliding sleeve and collets
DE20203248U1 (en) 2002-03-02 2003-04-17 Weh, Erwin, 89257 Illertissen connection coupling
DE20203247U1 (en) 2002-03-02 2003-04-17 Weh, Erwin, 89257 Illertissen Connection coupling with data interface

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0340879A1 (en) * 1988-05-05 1989-11-08 Erwin Weh Pressure-sealed plug coupling
WO1993020378A1 (en) * 1992-03-31 1993-10-14 Weh Gmbh, Verbindungstechnik Quick-connect fitting for gas cylinders

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3394950A (en) * 1967-08-09 1968-07-30 Warren R. Jensen Hose coupling attachment
SE501787C2 (en) * 1993-09-20 1995-05-15 Aga Ab COUPLING

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0340879A1 (en) * 1988-05-05 1989-11-08 Erwin Weh Pressure-sealed plug coupling
WO1993020378A1 (en) * 1992-03-31 1993-10-14 Weh Gmbh, Verbindungstechnik Quick-connect fitting for gas cylinders

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1186822A1 (en) * 2000-09-07 2002-03-13 Gabriella Multinu Quick-connect coupling

Also Published As

Publication number Publication date
WO1999002913A1 (en) 1999-01-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0983461B1 (en) Quick-connect coupling
EP0804701B1 (en) Rapid connection coupling
EP0916057B1 (en) Coupling device for rapid connection
EP0013393B1 (en) Joint for conduits
EP3519726B1 (en) Coupling for pressure lines
EP1159558B1 (en) Actuation device, especially on a rapid-action reception coupling
DE20203246U1 (en) Connection coupling with sliding sleeve and collets
DE602005002366T2 (en) COUPLING FOR THE TRANSFER OF UNDER PRESSURE FLUIDS
EP1883766B1 (en) Actuating device for a rapid coupling
EP1690037B1 (en) Actuating device for a rapid coupling
EP1483524B1 (en) Connection coupling
EP1483523A1 (en) Connecting coupling with a switch unit
DE29613134U1 (en) Rotary union
EP1078193B1 (en) Coupling having means which prevent separation
DE29711842U1 (en) Quick connection coupling
DE69812401T2 (en) QUICK RELEASE
DE903767C (en) Flexible, liquid-tight pipe coupling
DE3243905C2 (en) Valve coupling for fluid lines
DE29713116U1 (en) Quick connection coupling, especially for gas cylinder valves
DE29709040U1 (en) Quick connection coupling
DE2437401A1 (en) LINE COUPLING WITH AUTOMATIC VALVE TO CONNECT OUTPUT LINES, ESPECIALLY FOR LIQUIDS

Legal Events

Date Code Title Description
R163 Identified publications notified
R207 Utility model specification

Effective date: 19980917

R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years

Effective date: 20001128

R151 Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years

Effective date: 20030807

R158 Lapse of ip right after 8 years

Effective date: 20060201