Catgutflasche
Gegenstand der Erfindung ist eine Catgutflasche, die
aus Kunststoff, wie z. B. Celluloid, Polyvinylchlorid oder einem ähnlichen Stoff
gespritzt oder gepreßt ist und die sich durch die Möglichkeit einer besonders vorteilhaften
Herstellung und durch Einfachheit ihrer in der Form und Bedienung vor anderen bereits
bekannten Ausführungsarten solcher Flaschen auszeichnet. Die Flasche weist, wie
bereits bekannt und üblich, eine Fadenführung zur Entnahme des sterilen Nähfadens
auf. Erfindungsgemäß besitzt der zur Unterbringung des Catgutvorrats, beispielsweise
eines Catgutknäuels, dienende Flaschenteil einen mit einem Dichtungsring ausgestatteten,
auf den unteren Zargenrand der Flasche aufschraubbaren Boden. Im übrigen ist die
Flasche als weitere Maßnahme gemäß der Erfindung derart ausgeführt, daß die Flaschenzarge
mit dem Oberteil und einem zum Aufsetzen eines an sich bekannten sterilisierbaren
Metalltrichters dienenden Konus aus einem Stück besteht. Das Einbringen des Catgutmaterials
in die Flasche erfolgt nach Abschrauben des Flaschenbodens von der Zarge, worauf
die Flasche durch Wiederaufschrauben des Bodens auf den unteren Zargenrand unter
Zwischenlegung des Dichtungsringes zwischen die beiden miteinander zu verbindenden
Teile wieder dicht verschlossen wird.Catgut bottle
The invention relates to a catgut bottle which
made of plastic, such as B. celluloid, polyvinyl chloride or a similar substance
is injected or pressed and which is particularly advantageous due to the possibility of a
Manufacture and simplicity of their in the form and operation in front of others already
known types of such bottles. The bottle knows how
already known and common, a thread guide for removing the sterile sewing thread
on. According to the invention, for accommodating the catgut supply, for example
of a ball of catgut, serving bottle part one equipped with a sealing ring,
Bottom that can be screwed onto the lower edge of the frame of the bottle. By the way, is the
Bottle designed as a further measure according to the invention in such a way that the bottle frame
with the upper part and one to put on a sterilizable one known per se
Metal funnel serving cone consists of one piece. The introduction of the catgut material
into the bottle takes place after unscrewing the bottle bottom from the frame, whereupon
the bottle by screwing the bottom back onto the lower edge of the frame
Interposition of the sealing ring between the two to be connected
Parts is tightly closed again.
Die Erfindung sieht weiter vor, daß die einzelnen Flaschenteile mindestens
in ihrem Innern konisch ausgebildet sind, so daß der Flaschenoberteil der konisch
gestalteten Flasche in einen gleichfalls konischen Flaschenhals übergeht, der sich
seinerseits wiederum z. B. mit einer horizontalen Abkröpfung seiner Wandung nach
innen in einen oben
offenen Endkonus fortsetzt. Bei dieser Ausführungsart-
der Flasche bildet deren Zarge zusammen mit dem Flaschenhals und dem darüber sitzenden
Endkonus einen einzigen Preßteil, der infolge seiner konischen Gestaltung-leicht
aus der Preß- oder Spritzform entnommen oder ausgeschraubt werden kann, falls die
Gewinde beim Pressen oder Spritzen mit angebracht-wurden. The invention also provides that the individual bottle parts at least
are conical in their interior, so that the top of the bottle is conical
designed bottle merges into an equally conical bottle neck, which is
in turn, z. B. with a horizontal bend on its wall
inside in one above
open end cone continues. With this type of
the bottle forms its frame together with the bottle neck and the one above it
End cone a single pressed part, which due to its conical design-light
can be removed from the compression or injection mold or unscrewed, if the
Threads were attached during pressing or injection molding.
Auch gestattet eine solche Flaschenform eine gute und einfache Unterbringung
der elastischen Fadenführungsplatte. Erfindungsgemäß liegt diese Platte, die, wie
an sich bekannt, aus Gummi bestehen kann und einen Kreuzschnitt zur Durchführung
des Fadens - aufweist, im Innern des Flaschenhalses zwischen einem nach innen abgekröpften
horizontalen Randteil Ides Flaschenhalsesl und einem Haltering eingeklemmt, der
in den ein Innengewinde aufweisenden Flaschenhals eingeschraubt ist. Zur Auswechslung
der Fadenführungsplatte wird die Flasche an ihrer Bodenverschraubung geöffnet und
nach Vornahme der Auswechslung wieder ge schlossen Die Flasche weist ferner einen
zur Dampfsterilisation geeigneten, auf den Endkonus passenden, an sich bekannten
trichterartigen Aufsatzteil auf, der vorzugsweise aus Metall besteht und in seinem
oberen Teil eine dem Abzug des Nähiadens aus der Flasche dienende Öffnung besitzt,
deren Rand bei der Fadenentnahme infolge der vorausgegangenen Dampfsterilisation
völlig steril ist, so daß eine Beeinträchtigung der Keimfreiheit des Nähfadens bei
dessen Entnahme aus der Flasche nicht zu befürchten ist. Bei Nichtgebrauch wird
die Catgutflasche durch eine über den Endkonus luftdicht aufsetzbare oder aufschraubbare
Haube abgeschlossen, die vorzugsweise ebenfalls aus Kunststoff durch Pressen oder
Spritzen hergestellt ist. Diese Haube wird zweckmäßig mit einem Innengewinde ausgerüstet,
mit welchem sie auf ein Außengewinde am Endkonus aufgeschraubt wird. Die Abdichtung
erfolgt bei dieser Anordnung durch-einen auf der Oberseite des abgekröpften Randes
des Flaschenhalses aufliegenden Dichtungsring, gegen den der untere Rand der Haube
beim Aufschrauben gepreßt wird. Such a bottle shape also allows good and simple storage
the elastic thread guide plate. According to the invention is this plate, which, like
known per se, can be made of rubber and a cross cut for implementation
of the thread - has, inside the bottle neck between an inwardly angled
horizontal edge part Ides Bottleneckesl and a retaining ring clamped, the
is screwed into the bottle neck having an internal thread. For replacement
The bottle is opened at its screw connection on the bottom of the thread guide plate and
closed again after the replacement. The bottle also has a
suitable for steam sterilization, fitting on the end cone, known per se
funnel-like attachment, which is preferably made of metal and in his
the upper part has an opening serving to remove the sewing load from the bottle,
their edge when the thread is removed as a result of the previous steam sterilization
is completely sterile, so that the sterility of the sewing thread is impaired
its removal from the bottle is not to be feared. When not in use,
the catgut bottle by an airtight attachable or screwable over the end cone
Cover completed, which is preferably also made of plastic by pressing or
Syringes is made. This hood is expediently equipped with an internal thread,
with which it is screwed onto an external thread on the end cone. The waterproofing
takes place in this arrangement by-one on the upper side of the cranked edge
of the bottle neck resting sealing ring against which the lower edge of the hood
is pressed when unscrewing.
Zweckmäßig werden die aufschraubbaren Teile kIer Catgutflasche an
ihrem Außenrand mit leistenartigen Vorsprüngen zur Erhöhung ihrer Griffigkeit versehen.
Die Leisten werden zweckmäßig im Zug des Preis oder Spritzvorganges mit angebracht. The screw-on parts are expediently attached to a catgut bottle
their outer edge provided with strip-like projections to increase their grip.
The strips are expediently attached in the course of the price or injection process.
Die beschriebene Catgutflasche läßt sich, da sie nur aus wenigen
Preis, oder Spritzteilen besteht und die Aufschraubgewinde beim Pressen oder - Spritzen
der Teile mit angebracht werden können, mit relativ geringen Kosten herstellen.
Die Bedienung der Flasche ist äußerst einfach und die Flasche genügt trotz der Einfachheit
ihrer Ausführung -vollauf der Anforderung, eine Beein trächtigung der Keimfreiheit
des Nähmaterials unter allen Umständen zu vermeiden. The catgut bottle described can, since it consists of only a few
Price, or molded parts and the screw-on thread when pressing or - injection molding
the parts can be attached with, produce at relatively low cost.
The operation of the bottle is extremely simple and the bottle is sufficient despite the simplicity
Their execution - fully on the request, an impairment of the sterility
of the sewing material under all circumstances.
Der Gegenstand der Erfindung ist zin beispielsweiser Ausführungsform
in den Fig. I bis 3 dargestellt. Es zeigt Fig. 1 eine Ausführungsform der erfindungsgemäßen
Catgutflasche mit Verschlußhaube im Längsschnitt, Fig. 2 eine Oberansicht zu Fig.
1 und 3 die Flasche mit aufgesetztem Fadenabzugstrichter, teilweise im Längsschnitt
und teilweise in der Seitenansicht. The object of the invention is zin exemplary embodiment
shown in Figs. 1 shows an embodiment of the invention
Catgut bottle with closure hood in longitudinal section, FIG. 2 is a top view of FIG.
1 and 3 the bottle with attached thread withdrawal funnel, partly in longitudinal section
and partly in side view.
Bei Ider in den Figuren dargestellten erfindungsgemäßen Ausführungsform
der Catgutflasche besteht die Flaschenzarge I mit Idem Flaschenhals 2 und einem
den Endteil bildenden Konus 3 aus einem einzigen gepreßten oder gespritzten Kunststoffteil,
z. B. aus Celiuloid, Polysinylchlorid oder einem ähnlichen Stoff. Der untere Rand
der Zarge I ist durch einen Boden 4 abgeschlossen, der mit seinem übergreifenden
Rand 5 auf ein Außengewinde 7 am Zargenrand aufgeschraubt ist. Die völlige Abdichtung
wird durch einen zwischen dem unteren Rand der Zarge 1 und dem Boden 4 eingelegten
Dichtungsring 6 erzielt. In den Hals 2 der Flasche ist auf den nach innen abgekröpften
Rand 8 bei abgeschraubtem Boden 4 die Fadenführungsplatte g mit der Durchtrittsöffnung
1<> für den Faden eingelegt und durch einen Haltering II, der in, den Flaschenhals
2 eingeschraubt ist, befestigt. Die Fadenführungsplatte g besteht, wie an sich bekannt,
z. B. aus einer elastischen Gummiplatte mit einem Kreuzschnitt 10 in der Mitte.
Der untere Teil des Konus 3 ist mit einem Außengewinde 12 ausgerüstet, das zusammen,
mit dem Innengewinde 13 in der gleichfalls aus Kunststoff bestehenden Haube I4 einen
luftdichten Abschluß zwischen Haube 14 und Flaschenhals' dadurch ergibt, daß zwischen
den unteren Rand der Haube 14 und die Oberseite des abgekröpften Randes 8 indes
Flaschenhalses 2 ein Dichtungsring 15 eingelegt ist. Mit i6 sind leistenartige Vorsprünge
bezeichnet, die zur Erhöhung der Griffigkeit der Aufschraubteile dienen. In Ider embodiment of the invention shown in the figures
the catgut bottle consists of the bottle frame I with Idem bottle neck 2 and a
the end part forming cone 3 from a single pressed or injection-molded plastic part,
z. B. from Celiuloid, polysinyl chloride or a similar substance. The lower edge
the frame I is completed by a bottom 4, which with its overlapping
Edge 5 is screwed onto an external thread 7 on the frame edge. The complete seal
is inserted by a between the lower edge of the frame 1 and the bottom 4
Sealing ring 6 achieved. In the neck 2 of the bottle is angled inwards
Edge 8 with the bottom 4 unscrewed, the thread guide plate g with the passage opening
1 <> inserted for the thread and through a retaining ring II, which is in, the bottle neck
2 is screwed in, fastened. The thread guide plate g consists, as is known per se,
z. B. from an elastic rubber sheet with a cross cut 10 in the middle.
The lower part of the cone 3 is equipped with an external thread 12, which together
with the internal thread 13 in the hood I4, which is also made of plastic
airtight seal between hood 14 and bottle neck 'results in that between
the lower edge of the hood 14 and the top of the cranked edge 8, however
Bottle neck 2 a sealing ring 15 is inserted. With i6 there are ledge-like protrusions
referred to, which serve to increase the grip of the screw-on parts.
Die Darstellung der Catgutflasche gemäß Fig. 3 unterscheidet sich
von derjenigen nach den.Fig. I und 2 dadurch, daß auf den Konus 3 der beim Gebrauch
der Flasche erforderliche Metalltrichter 17 aufgesetzt ist, Ider in seiner Oberwand
eine Öffnung I8 für den Durchtritt des Fadens aufweist. Der Teil I7 wird vor der
Benutzung der Flasche einer Dampfsterilisation unterworfen, so daß der entnommene
Fanden über den völlig sterilen Rand der Öffnung I8 abgezogen wird. Nach Gebrauch
der Flasche wird der Metalltrichter I7 entfernt und die Flasche durch Aufschrauben
der Haube 14 wieder luftdicht verschlossen. The representation of the catgut bottle according to FIG. 3 differs
of the one according to Fig. I and 2 in that on the cone 3 of the use
the bottle required metal funnel 17 is placed, Ider in its upper wall
has an opening I8 for the passage of the thread. Part I7 is before the
Use of the bottle subjected to steam sterilization, so that the removed
Found peeled off over the completely sterile edge of opening I8. After usage
The metal funnel 17 is removed from the bottle and the bottle unscrewed
the hood 14 closed again airtight.