.Anordnung bei Einrichtungen des Eisenbahnsicherungswesens, im besonderen
elektrischen Stellwerken, z. B. Tischhebelwerken Bei Einrichtungen im Eisenbahnsicherungswesen,
im besonderen elektrischen Stellwerken, Tischhebelwerken u. dgl., werden vielfach
Tasten an Stelle von Hebeln verwendet. Durch die Tasten werden Betriebshandlungen
bewirkt, deren Eintreten von besonderen Überwachungslampen angezeigt wird. In vielen
Fällen ist man jedoch im Raum sehr beschränkt. Bei Tischhebelwerken z. B. wird der
Abstand,der Gleise dadurch verhältnismäßig groß, daß neben :den Gleisen die Tasten-
und Anzeigelampen bzw. Rückme.lde@lampen angeordnet sind. Anderseits ist es nicht
möglich, an einer gedrückten Taste leicht festzustellen, ob sie gedrückt ist oder
nicht, besonders, wenn man Druck- und Zugtasten verwendet oder die Tasten nach .dem
Drücken bzw. Ziehen sofort selbsttätig, z. B. durch Federwirkung, in ,die Ausgangslage
zurückkehren. Gemäß der Erfindung wird. daher die Anordnung so getroffen, daß die
Tasten selbst bei der Betätigung eine Veränderung erfahren, :die @das@ Gedrücktsein
der Taste oder das Eintreffen der Rückmeldung u. -dgl. an der Taste selbst erkennbar
macht, so daß besonders außerhalb der Taste liegende Anzeigelampen, Rückmeldel.ampen,
Zustimmungsanforderungslampen usw. nicht erforderlich sind oder mindestens ein Teil
derselben erspart werden kann. Diese Veränderung an. .den Tasten kann, entweder
,dadurch erfolgen, :daß die Taste beim Drücken gleichzeitig
verdreht
wird, so daß sie,- nach dem Drücken eine veränderte Lage einnimmt, die durch irgendwelche
Zeichen auri der Oberseite der Tasten erkennbar sind, oder aber man kann -durch
Innenbeleuchtung der Tasten .irgendeine Anzeige hervorrufen. Das letztere Mittel
gibt die Möglichkeit; die verschiedensten Anzeigen herbeizuführen. Man kann also
entweder die Lampe vor dem Drücken oder Ziehen einer Taste aufleuchten lassen, dann
bedeutet sie. Aufforderung zum Drücken der Taste, die z. B. von einem benachbartem
Stellwerk bewirkt werden kann, oder aber idie Lampe leuchtet sofort nach dem Drücken
auf und gibt damit zu erkennen, daß die Taste gedrückt worden ist, oder aber sie
leuchtet erst auf, wenn die Rückmeldung ein: -getroffen ist u. dgl. m. Durch Versorgung
der Lampe mit verschiedenen Stromarten, kann man durch dieselbe Lampe gleichzeitig
mehrere verschiedene Anzeigen hervorrufen, z. B. durch BlinkenZustimmungsanforderung,
,durch schwaches und daher gelbes Licht das Gedrüektsein einer Taste, durch helles
Licht eingetroffene Rückmeldung u.:dgl. Durch- solche Maßnahmen wird schon in gewöhnlichen
Stellwerken, cinie erhebliche Raumersparnis erzielt, weil die besonderen außerhalb
der Taste liegendep Lampen fortfallen. Außerdem wird aber die übersicht über das
Stellwerk auch wesentlich erleichtert, dabei Betätigung einer Taste nicht erst die
zugehörige Lampe gesucht zu wenden. braucht ;in den Fällen, wo die Lampen gemeinsam
an besonderer Stelle angeordnet sind. Bei Tischhebelwerl#:en im besonderen: wird
aber erreicht, @daß man die Taste in den Gleislinien des Gleisbildes selbst anoridnen
kann. Hatte man, nämlich außer den Tasten beslondere Anzeigelampen und wollte alle
diese in dent Gleislinien. vorsehen, so würde ein zu großer Teil der Gleig-ausleuchtung
verlorengehen. Bewirkt man dagegen eine entsprechende Anzeige in der Taste selbst,
so braucht daher nur diese in das Gleisbild gesetzt zu werden; und so ist der Verlust
an Gleisausleuchtung kaum bemerkbar..Arrangement at railway safety facilities, in particular
electrical signal boxes, e.g. B. Table lever works For facilities in the railway safety system,
in particular electrical signal boxes, table lever mechanisms and the like., are in many cases
Buttons used in place of levers. The keys are used to perform operational actions
causes the occurrence of which is indicated by special monitoring lamps. In many
Cases, however, one is very limited in space. For table lever works z. B. becomes the
The distance between the tracks is relatively large because, next to: the tracks, the buttons
and indicator lamps or Rückme.lde@lampen are arranged. On the other hand, it is not
possible to easily determine from a pressed key whether it is pressed or
not, especially if you use push and pull buttons or the buttons after
Push or pull immediately automatically, e.g. B. by spring action, in, the starting position
to return. According to the invention. therefore the arrangement is made so that the
Keys experience a change even when pressed: the @ the @ being pressed
the key or the arrival of the feedback and the like. recognizable by the button itself
so that indicator lamps, feedback lamps,
Consent request lamps, etc. are not required or at least some of them
the same can be saved. This change on. .the buttons can, either
, can be done by: pressing the key at the same time
twisted
so that it - after pressing it assumes a changed position, which is caused by any
Characters auri the top of the keys are recognizable, or you can -through
Interior lighting of the buttons. Cause any display. The latter means
gives the opportunity; bring about the most varied of advertisements. So you can
either illuminate the lamp before pressing or pulling a button, then
she means. Request to press the button, z. B. from a neighboring
Stellwerk can be effected, or the lamp lights up immediately after pressing
and thus indicates that the key has been pressed, or else she
lights up only when the feedback is received: - has been met and the like with supply
the lamp with different types of current, one can use the same lamp at the same time
produce several different indications, e.g. B. by flashing consent request,
, through weak and therefore yellow light, the pressing of a key, through bright
Light received feedback and the like. By- such measures will already be in ordinary
Signal boxes, cinie achieved considerable space savings because the special outside
lamps lying on the key are omitted. In addition, however, the overview of the
Signal box also made much easier, not only pressing a button
associated lamp sought to turn. needs; in cases where the lamps are common
are arranged in a special place. In particular at Tischhebelwerl #: en: will
but achieves @ that you anoridnen the key in the track lines of the track diagram itself
can. One had, besides the buttons, special indicator lights and wanted all of them
these in dent track lines. provide that too large a part of the Gleig illumination would be provided
get lost. If, on the other hand, you cause a corresponding display in the key itself,
so only this needs to be set in the track diagram; and so is the loss
hardly noticeable in the track illumination.
Der Erfindungsgegenstand ist in den Figuren beispielsweise erläutert.The subject matter of the invention is explained in the figures, for example.
Fig. i zeigt eine Taste i im Querschnitt, in deren Innerem eine Lampe
2 untergebracht ist. Beim Drücken der Taste erfolgt ein Stromschluß an den Kontakten
3, 4, 5, 6, der die Lampe zum Aufleuchten bringt, wobei jedoch in Reihe mit den
Kontakten auch noch andere Kontakte, die z. B. von der Rückmeldung abhängig sind,
liegen können, so :daß erst nach Eintreffen der Rückmeldung die Lampe 2 zum Aufleuchten
kommt. Man kann die Anordnung auch so- treffen, daß die Taste in jeder Stellung,
also auch in der Ruhelage, aufleuchtet,. wobei ihr Aufleuchten. immer von der Rückmeldung
abhängig ist, also zeigt, daß die Lage der Taste und die Lage der zu -steuernden,
Vorrichtung z. B. des Signals in Übereinstimmung sind. Zu diesem Zweck könnte man
in der horizontalen Ebene der Kontakte 5, 6 weitere Kontakte um go° versetzt anordnen,
die in der Ruhelage geschlossen sind. 1 Die Fig:2 und 3 zeigen eine Taste, die beim
Drücken verdreht wird, was dadurch geschieht, daß ein ortsifiester Stift 5ä in einem
kurvenförmig ausgebildeten Schlitz 6o (des Tastenkörpers 30 geführt wird.
Die Fig.4 und 5 zeigen, wie hierbei Kontakte 21, 22! urid ig; 2o gesteuert werden
können, deren Wirksamkeit hier auch noch vom Eintreffen einer Rückmeldung abhängig
gemacht werden kann. Gleichzeitig ist ersichtlich, daß durzhentspreehende Lagerung
- ,des; Kontaktstöpsels 13 gegenüber dem Tastenkörper 30 erreicht wenden
kann, daß nur der Tastenkörper verdreht wird, dagegen nicht der die Kontaktbetätigung
bewirkende Stäpsel 13. Die Fig. 6; 7 und 8 zeigen, wie durch Drücken und Verdrehender
Tasten, die im Gleisbild selbst angeordnet sind, ,die Lage der zugehörigen Vorrichtungen,
Fahrstraßen, Signale, Weichen od. dgl. angezeigt wenden kann. Hierbei kann nun die
Anordnung entweder so. getroffen werden, daß die Taste sowohl in -die Grundstellung
wie in. die gedrückte Stellung von Hand gebracht wird, oder aber daß die Taste nach
dem Drücken bei Eintreffen der Rückmeldung z. B. durch Auslösen eines, Magneten
in die Ausgangslage zurückkehrt. Fig. g. zeigt, wie im Gleisbild angeordnete Tasten
in Erscheinung treten: Die Taste i zeigt hierbei, .beleuchtet an den Löchern 2i,
22::2,3, die auch mit Scheiben. versehen sein können, .ein F-Tsatzsignal- oder Vorrücksignal.
Die Taste i i stellt ein Gleissperrsngnal dar; die Taste i2 kann das rote oder grüne
Signal zur Anzeige bringen, wobei z. B. die nicht gedrückte._ Taste rotbedeutet,
während (durch Drücken der Taste das Erscheinen des grünen Signals bewirkt wird
und durch Aufleuchten der Lampe im Inneren derT.aste angezeigt wird. Man kann jedoch
auch eine besondere Taste für grün. und rot; eventuell noch gelb, vorsehen. Man
kann: bei Betätigung der Taste auch beides bewirken, also Verdrehung derselben und
Aufleuchten einer Lampe im Inneren der Taste. Die Fig. io bis 12 zeigen ein Beispiel
dafür, wie man durch Beleuchteng verschiedene Stellungen eitler Taste bzw. der durch
.die Taste zu steuernden Vorrichtung erkennbar machen kann. In Fig: io befindet
sich in der Taste eine Lampe 4o und eine Lampe 41. Die Lampe 40 leuchtet. -auf bei
urgedrückter Taste und wirft ihr Licht durch den. Schlitz 42 nach, außen. Es ergibt
sich das Bild. nach Fig. i i mit der Bedeutung, die Weiche steht auf Plus; der gerade
Strang ist ,befahrbar. Wird die Taste gedrückt, so leuchtet,die Lampe4i auf und
wirft ihr Licht durch eine Hülse 43 und,die lichtdurchlässige Umrandung 44 der -Taste
nach außen, es entsteht das Bild nach Fig. 12 .und bedeutet, Weiche liegt Minus,,
Abzweigurig befahrbar. Man kann dieAnordnung auch so treffen, daß mittels eines
Wechselschalters beim jedesmaligen Drücken der Taste abwechselnd die Lampe 40 und
die Lampe 41 zum Aufleuchten kommen. Man kann ferner die. Lichtwirkung bei Leuchten
#der Lampe 41 noch dadurch verstärken, däß man die inneren Wandungen der Hülse 43
reflektierend macht, oder aber man, kann, die Hülse ausfüllen durch einen Glaszylinder
oder die ganze Thste aus Kunststoffglas ausführen. Man kann die
Unterscheidung
noch dadurch deutlicher gestalten, daß man für den Schlitz 42 und den Streifen 44
verschiedene Farben zur Anwendung bringt.Fig. I shows a key i in cross section, in the interior of which a lamp 2 is housed. When you press the button there is a current connection to the contacts 3, 4, 5, 6, which brings the lamp to light up, but in series with the contacts also other contacts, the z. B. are dependent on the feedback, so: that only after the arrival of the feedback, the lamp 2 comes to light. The arrangement can also be made so that the key lights up in every position, including in the rest position. whereby her lighting up. always depends on the feedback, so it shows that the position of the key and the position of the device to be controlled, e.g. B. the signal are in agreement. For this purpose, one could arrange further contacts offset by go ° in the horizontal plane of the contacts 5, 6, which contacts are closed in the rest position. 1 Figs: 2 and 3 which is rotated while pressing a button, what will happen in that a ortsifiester pin is guided in a curved slot formed 6o (of the key body 30 5A The Figures 4 and 5 show how in this case contacts. ! 21, 22 Urid strength; 2o can be controlled, their effectiveness can be also made dependent here on the arrival of a response the same time, it is apparent that durzhentspreehende storage - of;. contact plug can turn 13 reaches over the key body 30 that only the The key body is rotated, but not the plug 13 which causes the contact to be actuated. FIGS Here the arrangement can either be made in such a way that the key is used by hand in both the basic position and in the depressed position cht, or that the key after pressing when the response is received z. B. by triggering a magnet returns to the starting position. Fig. G. shows how buttons arranged in the track diagram appear: The i button shows, .lighted at the holes 2i, 22 :: 2,3, which also have discs. can be provided, .ein F-Tsatzsignal- or advance signal. The button ii represents a track blocking signal; the key i2 can display the red or green signal, with z. E.g. the key not pressed means red, while (pressing the key causes the green signal to appear and the lamp inside the key lights up. However, you can also use a special key for green and red; possibly still yellow, provided. You can: when the key is pressed, do both, that is, the rotation of the key and the lighting of a lamp inside the key. FIGS. 10 to 12 show an example of how various positions of the key or the in FIG. 10 there is a lamp 40 and a lamp 41 in the button. The lamp 40 lights up when the button is pressed and throws its light outwards through the slot 42 The result is the picture according to Fig. Ii with the meaning that the switch is on plus; the straight line is passable. If the button is pressed, the lamp 4i lights up and throws its light through a sleeve 43 and, the left Transparent border 44 of the key to the outside, resulting in the image according to FIG. The arrangement can also be made so that the lamp 40 and the lamp 41 light up alternately each time the button is pressed by means of a toggle switch. You can also use the. Enhance the lighting effect of lights # of the lamp 41 by making the inner walls of the sleeve 43 reflective, or you can fill the sleeve with a glass cylinder or with the entire throat made of plastic glass. The distinction can be made even clearer by using different colors for the slot 42 and the strip 44.