DE874219C

DE874219C - Potato harvester

Info

Publication number: DE874219C
Application number: DEB5732D
Authority: DE
Inventors: Martin Bardowieck
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1941-11-15
Filing date: 1941-11-15
Publication date: 1954-04-05

Description

Die Erfindung betrifft eine Kartoffelerntemaschine, bei welcher im Anschluß an das Schar eine oder mehrere, in Hintereinanderfolge waagerecht gelagerte Schaufeltrommeln mit achsparallel durchgehenden Schaufeln zum Fördern und Durchschütteln der mit den Kartoffeln ausgehobenen Erdschollen angeordnet sind. Bei den bekannten Maschinen dieser Art sind die Trommeln mit achsparallelen Stäben entweder nur als Fördersiebtrommeln ohne schlägerartige Wirkung oder nur als Schaufeltrommeln mit sternkranzartiger Anordnung der achsparallelen Stäbe ausgeführt. Im ersteren Falle ist die an das Schar anschließende Trommel zu hoch über der hinteren Scharkante angeordnet, so daß die Erdschollen mit den Kartoffeln sich vor der Fördersiebtrommel stauen, bevor sie von dieser erfaßt werden. Infolge Fehlens der durch Schaufeln erzeugbaren Schlägerwirkung erfolgt selbst bei umständlicher Hintereinanderanordnung von zahlreichen Fördersiebtrommeln nur eine ungenügende Trennung der Kartoffeln von den Erdschollen und eine unzureichende Aussiebung der Erdteilchen. Diese Schwierigkeiten erhöhen sich bei schwerem oder lehmigem Boden.The invention relates to a potato harvester in which, following the coulter one or more, one behind the other, horizontally mounted bucket drums with axially parallel Continuous shovels for conveying and shaking the dug up with the potatoes Clods of earth are arranged. In the known machines of this type, the drums are axially parallel Rods either only as conveyor screen drums without a beater-like effect or only as paddle drums with a star-crown-like arrangement of the axially parallel bars. In the former case is the one following the flock Drum too high above the rear edge of the coulter, so that the clods of earth with the potatoes accumulate in front of the conveyor drum before they are captured by this. As a result of absence the racket effect that can be generated by shoveling takes place even with a cumbersome arrangement one behind the other from numerous conveyor screen drums only an insufficient separation of the potatoes from the clods of earth and insufficient sifting out of the earth's particles. These difficulties increase in heavy or loamy soil.

Bei der bekannten Ausführung mit schaufelartiger Anordnung der achsparallelen Stäbe auf einem Sternkranz fördert dieser durch Eingreifen in den Boden hinter dem Schar zusätzlich Erde hoch und bringt wohl eine Förderung der Erdschollen mit den Kartoffeln nach einer dahinterIn the known design with a shovel-like arrangement of the axially parallel rods a star wreath, this promotes additional soil by reaching into the ground behind the coulter high and probably brings a promotion of the clods of earth with the potatoes after one behind

angeordneten Siebvorrichtung, aber keine ausreichende Zerkleinerung der Erdschollen, Siebung und Trennung der Erdteilchen von den Kartoffeln und deren Ableitung nach unten zustande, zumal die achsparallelen Stäbe sehr enge Roste bilden.arranged sieving device, but not sufficient Comminution of the clods, sieving and separation of the soil particles from the potatoes and their downward derivation comes about, especially since the axially parallel bars form very narrow grids.

Andere Kartoffelerntemaschinen mit um eine senkrechte oder geneigte Achse drehbarem Ablegesiebrad haben unzureichende Siebeinrichtungen, so· daß die Erdschollen größtenteils unzerkleinert mit ίο den Kartoffeln abgelegt werden und die Kartoffeln nicht frei auf der Erde liegen. Bei allen bekannten Kartoffelerntemaschinen dieser Art erfolgt das Zerkleinern der Erdschollen, das Trennen der Kartoffeln von den vom Schar ausgehobenen Erdschollen oder das möglichst zusammenhängende Ablegen der Kartoffeln ohne deren erneutes Bedecken mit Erdteilchen unvollkommen. Andere Siebeinrichtungen mit Schüttelrosten hinter dem Schar sind im Aufbau sehr umständlich und kostao spielig und sind schneller Abnutzung der beweglichen Rostteile und ihrer Antriebsmittel unterworfen, so daß sie nicht betriebssicher arbeiten und häufigen Störungen durch Verstopfungen oder Festsetzen der beweglichen Teile ausgesetzt sind. Zweck der Erfindung ist die Beseitigung der vorgenannten Nachteile und die Schaffung einer im Aufbau und in der Arbeitsweise möglichst einfachen Kartoffelerntemaschine," bei welcher einzelne Merkmale der verschiedenen bekannten Maschinen dieser Art in einem solchen Zusammenhang und in solcher Anordnung zur Anwendung kommen, daß ■wohl- gewisse Vorteile der bekannten Maschinen voll ausgenutzt oder noch verbessert, die Nachteile der bekannten Anordnungen aber beseitigt werden.Other potato harvesters with around one vertical or inclined axis rotatable discarding sieve wheel have inadequate sieving devices, so that the clods of earth are largely uncrushed with ίο the potatoes and the potatoes not lying freely on the earth. This is done with all known potato harvesters of this type Chopping up the clods of earth, separating the potatoes from the clods dug up by the coulter or placing the potatoes as coherent as possible without covering them again imperfect with particles of the earth. Other screening devices with shaking grates behind the Schar are very cumbersome and costly to build and are quick to wear and tear on the moving ones Rust parts and their drive means subjected, so that they do not work safely and are exposed to frequent malfunctions due to clogging or seizing of moving parts. The purpose of the invention is to eliminate the aforementioned disadvantages and to create an im Construction and operation of the most simple potato harvester, "in which individual Features of the various known machines of this type in such a context and in Such an arrangement are used that ■ probably certain advantages of the known machines fully utilized or improved, but the disadvantages of the known arrangements eliminated will.

Erreicht wird dies dadurch, daß bei einer Maschine der vorgenannten Art die Schaufelflächen als radial verlaufende Schlägerfiächen ausgebildet sind und die Achse der hinter dem Schar gelagerten Schaufeltrommel etwa in Höhe der hinteren Scharkante liegt. Dabei ist unter dem Schar ein bis an die S char hinter kante reichendes Schutzblech angeordnet, das tiefer als der Bewegungsbereich der Schaufeltrommel liegt. Im weiteren Verfolg der Erfindung ist im Anschluß an die Schaufeltrommelanordnung ein Ablegesiebrad mit einer zur Senkrechten wenig geneigt gelagerten Drehachse vorgesehen, wobei die zwischen der hinteren Trommel und dem Siebrad frei bleibenden Eckräume durch in der Fahrtrichtung verlaufende Roststäbe überbrückt sind.This is achieved in that, in a machine of the aforementioned type, the blade surfaces designed as radially running club surfaces are and the axis of the behind the flock mounted shovel drum is approximately at the level of the rear coulter edge. Here is under the Schar arranged a protective plate reaching to the rear edge, which is deeper than the area of movement the paddle drum lies. In the further pursuit of the invention is a discarding sieve wheel following the paddle drum assembly provided with an axis of rotation mounted slightly inclined to the vertical, the between the rear drum and the sieve wheel remaining free corner spaces through in the direction of travel running grate bars are bridged.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Gegenstandes der Erfindung schematisch dargestellt. Es zeigtIn the drawing, an embodiment of the subject matter of the invention is shown schematically. It shows

Abb. ι eine Ausführungsform einer Kartoffelerntemaschine in Seitenansicht, teilweise im Vertikalschnitt, Fig. Ι an embodiment of a potato harvester in side view, partly in vertical section,

Abb. 2 eine zugehörige Drauf sieht, Abb. 3 eine Ausführungsform der Schaufel-6d. trommelanordnung mit dem Schar in Seitenansicht, Fig. 2 shows an associated top view, Fig. 3 shows an embodiment of the blade 6d. drum arrangement with the coulter in side view,

Abb. 4 ein Schema der Zahnräderübertragung von dem Kettenrad auf die Schaufel trommeln.Fig. 4 is a diagram of the gear transmission from the sprocket to the bucket drum.

In Abb. ι bis 3 ist 1 das Fahrgestell der Kartoffelerntemaschine mit den Laufrädern 2, auf deren Achse 3 das Kegelrad 4 befestigt ist, welches über das Kegelritzels, die Welle6, die Kegelräder 7, 8 und die Welle 9 das Ablegesiebrad 10 mit den kurvenförmig gekrümmten Stäben 11 antreibt. Die Welle 6 ist in der Traverse 38 und dem U-förmigen Träger 12 des Fahrgestells 1 gelagert. An dem U-förmigen Träger 12 ist gleichzeitig ein U-förmiger Halter 13 für die Kegelräder 7, 8 und die Lagerungen der Welle 9 befestigt, der durch ein Blechgehäuse 14 abgedeckt ist. An einem ebenfalls U-förmigen Träger 12 oder am Gestell 1 befestigten Träger 15 ist das Schar 16 angebracht, welches in üblicher Weise ansteigend mit einer gewissen Wölbung ausgeführt bzw. angeordnet ist und an der Unterseite mit einem Schutzblech 17 versehen ist. Der Träger 15 ist durch eine schräge Strebe 18 am Gestell 1 abgestützt. Im Anschluß an das Schar 16 sind hintereinander zwei Schaufeltrommeln 19, 20 auf am Schar 16 bzw. am TrägerIn Fig. 1 to 3, 1 is the chassis of the potato harvester with the wheels 2, on the axis 3 of which the bevel gear 4 is attached, which via the bevel pinion, the shaft6, the bevel gears 7, 8 and the shaft 9 drives the trapping sieve wheel 10 with the curved rods 11. The shaft 6 is mounted in the cross member 38 and the U-shaped support 12 of the chassis 1. On the U-shaped support 12 is a U-shaped holder 13 for the bevel gears 7, 8 and the bearings of the shaft 9 fixed by a sheet metal housing 14 is covered. Attached to a likewise U-shaped support 12 or to the frame 1 Carrier 15 is attached to the coulter 16, which is designed or arranged in the usual way rising with a certain curvature and is provided with a protective plate 17 on the underside. The carrier 15 is inclined by a Strut 18 supported on frame 1. In connection to the coulter 16 are two paddle drums 19, 20 one behind the other on the coulter 16 and on the carrier

15 befestigten Trägern mit .Achsen 21, 22 drehbar gelagert. Die Achse 22 der Schaufeltrommel .2.0 liegt bei der Ausführungsform etwas höher als die Achse 21 der Schaufeltrommel 19. Die Schaufeltrommel 20 hat entsprechend größeren Durchmesser als die Schaufeltrommel 19. An die zweite Schaufel- 9c trommel 20 schließt sich das mit annähernd lotrechter bzw. etwas zur Senkrechten geneigter Achse gelagerte Ablegesiebrad 10 an, dessen unterem Kreisumfang der Umfang der Schaufeltrommel 20 angepaßt ist. Der dabei entstehenden kreisbogenförmigen Einbuchtung des Trommelumfanges der Schaufeltrommel 20 ist der Umfang der vorhergehenden Schaufeltrommel 19 und deren Umfang wieder die rückwärtige Abschlußkante des Schars15 fastened supports with .Achsen 21, 22 rotatable stored. The axis 22 of the paddle drum .2.0 is slightly higher than that in the embodiment Axis 21 of the shovel drum 19. The shovel drum 20 has a correspondingly larger diameter than the shovel drum 19. At the second shovel 9c drum 20 closes with an approximately perpendicular or slightly inclined axis stored discarding sieve wheel 10, the lower one Circumference of the circumference of the paddle drum 20 is adapted. The resulting arc of a circle Indentation of the drum circumference of the paddle drum 20 is the circumference of the previous one Bucket drum 19 and its circumference again the rear edge of the coulter

16 angepaßt. Die Schaufeltrommeln 19 und 20 besitzen beispielsweise je vier radiale Schaufeln 23, 24, welche von achsparallelen Stäben innerhalb von Rahmen oder zwischen Endscheiben gebildet werden. Auf den Trommelachsen 21, 22 sind Zahnräder 25, 26 befestigt, die miteinander über ein Zahnrad 27 in Verbindung stehen. Das Zahnrad 25 kämmt mit einem Zahnrad 28 und dieses wiederum mit einem auf dem Zapfen 29 sitzenden Zahnrad 30, welches über ein Kettenrad 31, die Kette 32 und das Kettenrad 33 auf der Achse 3 des Fahrgestells angetrieben wird, wie dies aus Abb. 1 und 4 zu ersehen ist. 16 adapted. The bucket drums 19 and 20 have for example, four radial blades 23, 24 each, which of axially parallel rods within Frame or between end plates are formed. There are gears on the drum axles 21, 22 25, 26, which are connected to one another via a gear 27. The gear 25 meshes with a gear 28 and this in turn with a gear 30 seated on the pin 29, which via a sprocket 31, the chain 32 and the sprocket 33 is driven on the axle 3 of the chassis, as can be seen from Figs.

Die Enden der Schaufeltrommeln 19, 20 und deren Lagerstellen sind durch von dem Schar 16 ausgehende Bleche 34 nach oben abgedeckt. Die Zahnräder 25, 26, 27, 28, 30 werden in einem geschlossenen Räderkasten 35 untergebracht, der an anderen Teilen der Maschine lösbar befestigt ist oder auch als gegossenes Gehäuse ausgeführt werden kann.The ends of the paddle drums 19, 20 and their bearings are covered upwards by sheets 34 extending from the coulter 16. the Gears 25, 26, 27, 28, 30 are closed in one Gear box 35 housed, which is releasably attached to other parts of the machine or can also be designed as a cast housing.

An den Enden der Schaufeltrommel 20 sind zwischen dieser und dem Ablegesiebrad ro Rostflächen 36 angeordnet. An der Ablegeseite ist noch ein seitlicher Führungsrost 37 angebracht, welcher eine seitliche Begrenzung für die Erdschollen und die Kartoffeln bildet und die Kartoffeln erst anAt the ends of the paddle drum 20 are between this and the disc tray grate surfaces ro 36 arranged. A lateral guide grate 37 is also attached to the deposit side, which forms a lateral boundary for the clods of earth and the potatoes and the potatoes only on

dem seitlich am weitesten vorragenden Umfang der Ablegesiebtrommel io von dieser heruntergleiten läßt. Die Roststäbe der Schaufeln der Schaufeltrommeln werden zweckmäßig von Rundstäben gebildet. An Stelle des Stabrostes kann auch ein Siebrost gewählt werden. Die Zahl der Schaufeltrommeln kann beliebig vermehrt werden, so daß dadurch eine schüttelrostartige Anordnung von umlaufenden Schaufeltrommeln entsteht.slide down from the laterally most protruding circumference of the depositing screen drum io leaves. The grate bars of the blades of the blade drums are expediently formed by round bars. Instead of the bar grate, a sieve grate can also be selected. The number of paddle drums can be increased as desired, so that a shaking grate-like arrangement of rotating paddle drums.

Claims

PATENT CLAIMS:

i. Potato harvester with one or more horizontally connected to the coulter mounted paddle drums with axially parallel continuous paddles, characterized in that that the blade surfaces extend radially and the axis (21) behind the Flock mounted shovel drum (19) is approximately at the level of the rear coulter edge (16).

2. Potato harvester according to claim 1, characterized in that under the share (16) a protective plate (17) reaching to the rear edge of the coulter is arranged, which is deeper than the range of motion of the paddle drum is.

3. Potato harvester according to claim 1 and 2, characterized in that in the connection on the bucket drum arrangement a disc sieve wheel with a slightly inclined to the vertical mounted axis of rotation is provided, the between the rear S shovel drum (20) and the discarding sieve wheel (10) remaining free corner spaces in the direction of travel Grate bars (36) are bridged.

4. potato harvester according to claim 3, characterized in that the outer edges the blades of the rearmost blade drum (20) in adaptation to the circumference of the Tray wheel (10) are indented, while the blades of the upstream blade drum (19) are booked out accordingly.

5. Potato harvester according to one of claims 1 to 4, characterized in that the axis of the following bucket drum to the axis of the previous one The shovel drum is arranged higher up and the following shovel drum in diameter is made larger than the preceding blade drum.

6. Potato harvester according to one of claims 1 to 5, characterized in that the lateral end bearings of the paddle drums are covered starting from the coulter.

7. potato harvester according to claim 3, characterized in that on the discard side from the end of the S shovel drum up to the area of the discarding sieve wheel around the circumference the latter adapted, laterally raised guide grate bars, in the direction of travel running, are arranged.

1 sheet of drawings