Claims (6)
■| " W\T § Si! 3 ' ■■ | " W \ T § Si! 3 '■
y ' : PATENTANSPRUECHEy ' : PATENT CLAIMS
S 1. An 'einer Halter^ung:,., ;ei.n;e:r Wandung .,p...... AgL/.. :ftngelen;kter und zum Bei-S 1. On a holder:,., ; ei.n; e: r wall., p ...... AgL / .. : ftngelen; kter and to
p spiel einen inneren ;Griff -iier Tür'efnes'Kra'ftfahrzeugs bildender
:*; . Betätigungshebel, g e k e η. n ζ e Vi c. h ,,n^e; :t' -.^d u r c>
h ■ eine ■;; vorzugsweise eine Aussparung vbiTdende^age'rflache , deren Boden
;-: . kippbar auf einen. Rand:, der Halterung, bzw ,,der Wandung angeordnet
ist,.um somit die Gelenkachse des besagten Hebels zu bilden. p play an inner one ; Handle -ie door open motor vehicle forming: *; . Operating lever, geke η. n ζ e Vi c. h ,, n ^ e; : t '-. ^ dur c> h ■ a ■ ; ; preferably a recess vbiTdende ^ age'rflache, the bottom; - :. tiltable on one. Edge: the holder or the wall is arranged, in order to thus form the hinge axis of the said lever.
2. Hebel nach Anspruch 1, d adur c h g e k en n ζ e i c h net,
dass die vorgenannte Aussparung'. wenigstens annähernd die Gestalt
eines·einspringenden Flächenwinkels hat,.dessen Kante in Berührung
mit dem Rand der Wandung ist.2. Lever according to claim 1, d adur c h g e k en n ζ e i c h net,
that the aforementioned recess'. at least approximately the shape
of a re-entrant dihedral angle, its edge in contact
with the edge of the wall.
3. Hebel nach Anspruch 1 oder 2, da d u r ch gekenn zeich
net, dass der Boden bzw. die Kante der vorgenannten' Aussparung
sich beiderseits durch einen jeweils von zwei Höckern, Anschlägen o. dgl* begrenzten Zwischenraum'fortsetzt, welche die Lagerung des
Hebels in der Wandung ermöglichen und dessen Ausschwenken begrenzen.3. Lever according to claim 1 or 2, since d u r ch marked
net that the bottom or the edge of the aforementioned 'recess
continues on both sides by an intermediate space delimited by two cusps, stops or the like, which support the storage of the
Enable lever in the wall and limit its pivoting.
4. Hebel nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekenn
ζ e i c h.--a.,e t, dass der vorgenannte Boden bzw. die Kante der
Aussparung an den Rand der Wandung durch ein Rückholmittel wie zum Beispiel eine Feder gedruckt wird, welches unmittelbar oder
über eine Uebertragung an einem der Enden des Hebels gekuppelt ist und diesen in die ruhe Lage zurückführt.4. Lever according to one of claims 1 to 3, characterized
ζ e i c h .-- a., e t that the aforementioned floor or the edge of the
Recess on the edge of the wall by a return means such as a spring is printed, which is directly or
is coupled via a transmission to one of the ends of the lever and returns it to the rest position.
5. Hebel nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch
gekennzeichnet, dass er an die Wandung durch teilweises
Eingreifen durch eine in der Wandung gebildete Oeffnung angeordnet ist, welche zu diesem Zweck Einschnitte o.dgl. aufweist, die ,,,,;
zunächst die Durchführung der vorgenannten Hocker bzw. Anschläge i;:..
ermöglichen und zurückspringend in dem Rand der Oeffnung eingear- gij
beitet sind, an welchen man dann den vorgenannten Boden bzw. die ki*
Kante der Aussparung des Hebels anlegt. ""^ 5. Lever according to one of the preceding claims, characterized in that it is arranged on the wall by partially engaging through an opening formed in the wall, which incisions or the like for this purpose. has, the ,,,,; First, the implementation of the aforementioned stool or stops i ;: .. enable and are set back in the edge of the opening, on which the aforementioned floor or the ki * edge of the recess of the lever is then placed. "" ^
6. Hebel nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch ||,|
gekennzeichnet, dass die vorgenannten Hocker bzw. ;.,. y,|
Anschläge jeweils eine Abflachung aufweisen, die mit einem Teil ·■'·■«;;6. Lever according to one of the preceding claims, characterized in ||, |
marked that the aforementioned stool or;.,. y, |
Stops each have a flattening that is associated with a part · ■ '· ■ «;;
der Wandung zwischen dem Rand und den vorgenannten Einschnitten zur Begrenzung des Schwenkwinkels des Hebels zusammenwirkt.the wall between the edge and the aforementioned incisions to limit the pivot angle of the lever cooperates.
Hebel nach einem der vorangehenden Ansprüche, da du r c h
g e k e η h ζ ei c h η e t, dass er in einem Stück hergestellt
ist, deren durch die vorgenannten Rückholmittel auf einer Seite der Wandung beaufschlagte Teil einen stumpfen Mittel mit dem
anderen, einen Griff auf der anderen Seite der Wandung bildenden
Mittel bildet, wobei der Boden bzw. die Kante der Aussparung des
Hebels ungefähr an der Anschlusstelle dieser beiden Teile liegt.Lever according to one of the preceding claims, since you r c h
g e k e η h ζ ei c h η e t that it was made in one piece
is, whose acted upon by the aforementioned return means on one side of the wall part a blunt means with the
the other, forming a handle on the other side of the wall
Forms means, the bottom or the edge of the recess of the
Lever is approximately at the connection point of these two parts.
Mit wenigstens einem z.B. einen Türgriff bildenden Betätigungshebel
nach irgendeinem der vorangehenden Ansprüche ausgerüstetesWith at least one actuating lever forming, for example, a door handle
equipped according to any one of the preceding claims
Fahrzeug. -Vehicle. -