Die Erfindung betrifft einen zum Stoffaustausch zwischen Gas und
Flüssiglçeit dienenden Stufenwascher, bei dem oder größere Teil der auf dem Boden
der Stufe sich ansammelnden Flüssigkeit mittels einer Pumpe auf die Verteilungsvorrichtungen
dier gleichen Stufe zurückg,egeben wird, während nur ein kleinerer Teil der auf
dem Boden ankommenden Flüssigkeit der nächsttieferen Stufe zugeleitet wird. Eine
bei vielen Konstruktionen durchaus nicht einwandfrei gelöste Aufgabe ist hierbei
die, dafür Sorge zu tragen, daß für die von Stufe zu Stufe weiterlaufende Flüssigkeit
keiri Kurzschluß gebildet und auf diese Weise nur ein mangelhafter Stoffaustausch
erreicht wird. The invention relates to a substance exchange between gas and
Liquid level washer, with which or larger part of the on the floor
the liquid accumulating stage by means of a pump on the distribution devices
the same level is given back, while only a smaller part of the up
The liquid arriving at the bottom is fed to the next lower level. One
In many constructions this is a problem that has not been solved perfectly
that of ensuring that the liquid continues to flow from stage to stage
keiri short circuit formed and in this way only an inadequate exchange of substances
is achieved.
Gemäß der Neuerung wird sowohl die Kurzschlußgefahr mit Sicherheit
vermieden als auch mit einfachen Mitteln erreicht, daß die von einer Stufe ablaufende
Flüssigkeit sogleich dem Stoffaustiausch in der nächsttieferen Stufe durch gleichmäßige
Verteilung über dieselbe zugeführt wird, und zwar geschieht dies in der Weise, daß
der Druck der Streudüsen, die die umlaufende Flüssigkeit verteilen, so bemessen
und ,die Überläufe für die von einer Stufe zur nächsttieferen gegebene Flüssigkeit
so angeordnet sind, daß die überlaufende Flüssigkeit auf die Berieselungskegel der
umgepumpten Flüssigkeit fällt und mit dieser über den Wascherquerschnitt verteilt
wird. Eine besonders einfache Anordnung ergibt sich dadurch, ,d,aß in jeder Stufe
eine zentrale Streudüse für die umgepumpte F1Ussigkeit vorgesehen ist und sich im
Boden der darüberliegenden Stufe ein kreisförmiger mittlerer Ausschnitt befindet,
dessen Rand den Überlauf bildet. According to the innovation, both the risk of short circuits are certain
avoided as well as achieved with simple means that the expiring from a stage
Liquid at the same time as the exchange of substances in the next lower level through uniform
Distribution is fed through the same, and this is done in such a way that
the pressure of the sprinkler nozzles that distribute the circulating liquid, so measured
and, the overflows for the liquid given from one level to the next lower
are arranged so that the overflowing liquid on the sprinkler cone of the
pumped liquid falls and is distributed with this over the washer cross-section
will. A particularly simple arrangement results from, d, aß in each stage
a central spray nozzle is provided for the fluid that is pumped around and is located in the
A circular central cutout is located at the bottom of the step above,
the edge of which forms the overflow.
Da im allgemeinen das Mengenverhältnis der kreisenden zur überlaufenden
Flüssigkeit in der Größenordnung 4: I liegt, so ist die durchden Streukegel verteilte
Flüssigkeitsmenge erheblich größer als die auf den Kegel überlaufende Menge. Der
Streukegel wird daher nur wenig nach unten bgelenkt, außerdem tritt ein kräftiges
Versprühen der Flüssigkeit ein, und die neu hinzukommende Flüssigkeit wird größtenteils
isl der Nähe des Randes des Waschers aufgegeBen. Es ist also die Gewähr dafür gegeben,
daß nur wenig,dieser Flüssigkeit in tden nach der Mitte zu liegenden Überlauf gelangt. Since in general the ratio of the circulating to the overflowing
Liquid is on the order of 4: I, that is distributed through the scattering cone
The amount of liquid is considerably larger than the amount overflowing onto the cone. Of the
The scattering cone is therefore only slightly deflected downwards, and there is also a powerful one
Spray the liquid in, and most of the newly added liquid will be
is placed near the edge of the washer. So there is a guarantee that
that only a little of this liquid gets into the overflow lying in the middle.
Die Zeichnung stellt einen teilweisen senkrechten Schnitt durch einen
Stufenwascher dar, der gemäß der Erfindung ausgebildet ist. The drawing represents a partial vertical section through a
Stage washer, which is designed according to the invention.
Die Stufenböden b haben mittlere kreisförmige Ausschnitte, über deren
Wände a die überschüssige Flüssigkeit abläuft, die auf diese Weise einen Zylindermantel
bildet. Sie trifft auf die von den Streu düsen d gebildeten Kegel c, denen die Flüssigkeit
vom Boden der Wascherstufe mittels der Pumpe h zugeführt wird. Die überlaufende
Flüssigkeit wird von dem obersten der Streukegel größtenteils in die Nähe der Wandang
e de& Waschers geworfen und strömt hier in der Füllung f der einzelnen Stufen
abwärts, so daß sie zum überwiegenden Teil durch die Abläufe g ,den Pumpen h zugeführt
wind und wenigstens zu einem zweimealigen Durchgang durch die Stufe kommt. The step floors b have central circular cutouts over which
Walls a the excess liquid runs off, in this way a cylinder jacket
forms. It meets the cones c formed by the scattering nozzles d, which the liquid
is fed from the bottom of the washing stage by means of the pump h. The overflowing
Most of the liquid from the top of the scattering cone is in the vicinity of the Wandang
e de & Waschers thrown and flows here in the filling f of the individual stages
downwards, so that they are for the most part fed through the drains g to the pumps h
wind and at least two times through the step.
PATENTANSPRSCHE -1. Zum Stoffaustausch zwischen Gas und Flüssigkeit
dienender Stufenwascher, bei dem die auf den Stufenböden sich ansammelnde Flüssigkeit
mittels Strendüsen erneut verteilt wird, ,dadurch gekennzeichnet, daß der Druck
der Streudüsen (d) so bemessen und die Überläufe für die von einer Stufe zur nächsttieferen
gegebene Flüssigkeit so angeordnet sind, daß die überlaufende Flüssigkeit auf die
Berieselungskegel (c) der umgepumpten Flüssigkeit fällt und mit dieser über den
Wascherquerschnitt verteilt wird. PATENT CLAIMS -1. For the exchange of substances between gas and liquid
Serving stage washer, in which the liquid that collects on the stage floors
is redistributed by means of jet nozzles, characterized in that the pressure
the spreader nozzles (d) and the overflows for the from one level to the next lower
given liquid are arranged so that the overflowing liquid on the
Sprinkling cone (c) of the pumped liquid falls and with it over the
Washer cross-section is distributed.