DE865401C

DE865401C - Swivel frame for attaching attachments to agricultural tractors

Info

Publication number: DE865401C
Application number: DEP1801A
Authority: DE
Original assignee: PFLUGFABRIK LEMKEN
Current assignee: PFLUGFABRIK LEMKEN
Priority date: 1950-06-07
Filing date: 1950-06-07
Publication date: 1953-02-02

Description

Zur Befestigung von Anbaugeräten an landwirtschaftlichen Schleppern oder Zugwagen sind sogenannte Schwenkrahmen bekanntgeworden, bei denen feststellbare Träger in Führungsstücken verschiebbar sind, welche mit Haltevorrichtungen für die Arbeitsgeräte versehen sind, so daß die Geräte in verschiedener Entfernung von der Schlepperhinterachse angebracht werden können. Es ist auch bereits bekannt, solche Rahmen so auszubilden, daß sie ungefähr unter der Schlepperhinterachse gelenkig ausgebildet sind, so daß wahlweise Geräte vor oder hinter der Schlepperachse bzw. zwischen den Achsen angebaut werden können.For attaching attachments to agricultural machinery So-called swivel frames have become known to tractors or towing vehicles, in which lockable carriers can be displaced in guide pieces are, which are provided with holding devices for the tools, so that the equipment can be attached at various distances from the tractor's rear axle. It is also already known to design such frames so that they are articulated approximately under the tractor rear axle are designed so that optionally devices in front of or behind the tractor axle or between can be attached to the axles.

Die Erfindung betrifft einen solchen Schwenkrahmen, der vorteilhafterweise so ausgebildet ist, daß die Führungsstücke, in denen die Geräteträger verschoben werden können, als beiderseits offene Rohre ausgebildet sind, in denen die Träger verschiebbar und feststellbar angeordnet sind. Diese Anordnung hat den Vorteil, daß die in den Führungsstücken verschiebbaren Geräteträger an beiden Enden mit Einrichtungen zum Befestigen z.B.einer Ackerschiene oder eines Arbeitsgerätes unmittelbar versehen sein können und, falls von der Befestigung hinter der Hinterachse zur Befestigung vor der Hinterachse übergegangen werden soll, nur der Geräteträger in dem Führungsrohr verschoben zu werden braucht.The invention relates to such a swivel frame, which is advantageously designed so that the guide pieces, in which the equipment rack can be moved, as open on both sides Tubes are formed in which the carriers are arranged to be displaceable and lockable. These Arrangement has the advantage that the device supports displaceable in the guide pieces on both Ends with devices for attaching e.g. a drawbar or an implement directly can be provided and, if from the attachment behind the rear axle for attachment is to be passed over in front of the rear axle, only the device rack is moved in the guide tube needs to become.

Ferner weisen nach der Erfindung die rohrförmigen Führungsstücke einen kreisförmigenFurthermore, according to the invention, the tubular guide pieces have a circular shape

Querschnitt auf, wobei die Träger in diesen Führungsstücken drehbar sind. ,Cross-section, with the carrier in these guide pieces are rotatable. ,

Diese Ausbildung hat den Vorteil, daß die an den Geräteträgern beispielsweise anzuordnenden Arbeitsgeräte in jeder Lage zu befestigen sind, falls dies erforderlich ist.This training has the advantage that to be arranged on the equipment carriers, for example Work equipment must be fastened in any position, if necessary.

Weiter ist nach <der Erfindung noch vorgesehen, daß die Führungsstücke mit den Trägern in Vertikal- und Horizontalrichtung schwenkbar am ίο Schlepper gelagert sind, beispielsweise durch Zwischenschaltung eines Kreuzgelenkes.Furthermore, according to the invention, it is also provided that the guide pieces with the carriers in the vertical and horizontal directions can be pivoted on ίο Tractors are stored, for example by interposing a universal joint.

In der Zeichnung ist in den Fig. ι bis 3 ein Beispiel für eine Ausführungsform der Erfindung schematisch dargestellt. Hierbei zeigt Fig. 1 eine Seitenansicht eines ernndungsgemäß ausgestalteten Schwenkarmes, wobei eine Ausführungsform ge- - wählt ist, bei welcher der in dem Führungsstück verschiebbare Träger an beiden Seiten mit Haltevorrichtungen für die Arbeitsgeräte versehen ist; Fig. 2 zeigt eine Seitenansicht der Fig. 1, und Fig. 3 zeigt eine Ausführung eines Schwenkrahmens, der aus zwei verbundenen Schwenkarmen besteht, während Fig. 4 einen Schlepper zeigt, der mit einer Einrichtung nach der Erfindung ausgerüstet ist.In the drawing, an example is shown in FIGS for one embodiment of the invention shown schematically. 1 shows a Side view of a swivel arm designed according to the designation, one embodiment being - is selected at which the in the guide piece sliding support is provided on both sides with holding devices for the tools; Fig. 2 shows a side view of Fig. 1, and Fig. 3 shows an embodiment of a swivel frame, which consists of two connected swivel arms, while Fig. 4 shows a tractor that is equipped with a device according to the invention.

Hierbei ist 1 das Führungsstück, welches bei der gezeigten Ausführungsform aus einem Rohr von rundem Querschnitt besteht. Es ist mit einem Lappen 2 versehen, welcher Löcher 3 und 4 aufweist, um welche das Führungsstück wahlweise geschwenkt werden kann. Es ist aber auch möglich, falls es zweckmäßig erscheint, die Schwenkbarkeit aufzuheben und beide Löcher durch Bolzen festzulegen. Die Möglichkeit, einen ganz bestimmten Befestigungspunkt für die Arbeitsgeräte zu wählen, wird noch durch Anordnung eines Kreuzgelenkes an dem Führungsstück erhöht, jedoch ist diese Ausführungsform in der Zeichnung nicht dargestellt. 5 ist ein an dem Arm 1 angebrachter Läppen mit dem Loch 6, in dem beispielsweise das Verbindungsglied zu der Hubvorrichtung angeschlossen werden kann. Diese kann aber auch an den Verbindungsstücken 11 oder an dem Rohr 8 befestigt werden, das als Träger der Arbeitsgeräte dient und in dem Rohr 1 verschiebbar angeordnet ist. An seinen beiden Enden sind maulartige Haltevorrichtungen 9 für Arbeitsgeräte angeordnet, die durch Löcher und Bolzen od. dgl. darin befestigt werden. Das Rohr 1 ist mit Löchern 10 versehen, und das Trägerrohr 8 weist entsprechende Löcher auf, so daß durch Einstecken von Bolzen das Trägerrohr 8 in jeder Lage zum Rohr 1 festgestellt werden kann. Es wird hierdurch ermöglicht, dem Befestigungspunkt der Arbeitsgeräte eine in weiten Grenzen veränderliche Stellung vor oder hinter der Schlepperachse zu geben. In Fig. 3 ist schließlich eine Ausführung gezeigt, bei der zwei derartige Schwenkrohre -mit Hilfe von Rohrstücken 11 zu einem Rahmen zusammengefügt sind. Es ist auch möglich, nur die außerhalb der Führungsstücke befindliehen Enden der Trägerrohre zu verbinden, so daß sie ein U bilden.Here, 1 is the guide piece, which in the embodiment shown consists of a tube from round cross-section. It is provided with a tab 2, which has holes 3 and 4, around which the guide piece can optionally be pivoted. But it is also possible if it seems appropriate to cancel the pivoting and fix both holes with bolts. The possibility of choosing a very specific attachment point for the tools, is increased by arranging a universal joint on the guide piece, but this embodiment is not shown in the drawing. 5 is a lapping attached to the arm 1 with the hole 6, in which, for example, the connecting link to the lifting device is connected can be. However, this can also be attached to the connecting pieces 11 or to the pipe 8 which serves as a support for the tools and is slidably arranged in the tube 1. At its two ends are jaw-like holding devices 9 for work equipment arranged through Holes and bolts or the like. Are fixed therein. The tube 1 is provided with holes 10, and that The carrier tube 8 has corresponding holes so that the carrier tube 8 can be determined in any position to the pipe 1. This enables the attachment point of the tools to be varied within wide limits Position in front of or behind the tractor axle. Finally, FIG. 3 shows an embodiment shown in the two such swivel tubes -with the help of pipe sections 11 to one Frames are joined together. It is also possible to borrow only those outside of the guide pieces To connect ends of the support tubes so that they form a U.

Die Darstellung in Fig. 4 läßt erkennen, wie die gesamte Einrichtung in einer beispielsweisen Ausführungsform an einem Schlepper angebaut ist. Besonders ist erkenntlich, daß die Rohre 8 ausziehbar sind und damit die Lage der Ackerschiene in weiten Grenzen veränderlich ist.The illustration in Fig. 4 shows how the entire device in an exemplary embodiment is attached to a tractor. It is particularly evident that the tubes 8 can be pulled out and thus the position of the drawbar can be varied within wide limits.

Da die Führungsstücke, wie beschrieben, jedes an einem Kreuzgelenk schwenkbar angeordnet sein können, ist es möglich, sie mit den Enden gegeneinanderzulegen, so daß die beiden maulartigen Befestigungsvorrichtungen an einen Punkt zu liegen kommen, der infolge der gelenkigen Anbringung nicht auf der Mittellinie des Schleppers zu liegen braucht.Since the guide pieces, as described, can each be pivotably arranged on a universal joint it is possible to place the ends against each other so that the two mouth-like Fastening devices come to lie at a point as a result of the articulated attachment does not need to lie on the center line of the tractor.

Claims

PATENT CLAIMS:

1. Swivel frame for attaching attachments to agricultural tractors with movable in guide pieces and. lockable carriers, which with holding devices are provided for the tools, characterized in that the guide pieces (1) are designed as tubes that are open on both sides.

2. Swivel frame according to claim 1, characterized in that the tubular guide pieces (1) have a circular cross-section, the carrier (2) in these guide pieces are rotatable,

3. Swivel frame according to claims 1 and 2, characterized in that the guide pieces (1) with the supports (8) pivotable in the vertical and horizontal directions on the Tractors are mounted, for example by interposing a universal joint.

1 sheet of drawings

1 5682 1.53