Bei Laufrädern für mit Blei, Gummi, Kunststoff od. dgl. ausgekleideten
Pumpen ist bereits vorgeschlagen worden, an Stelle von Laufrädern mit offenen Schaufeln,
die sich leicht verkleiden lassen, geschlossene Laufräder anzuwenden. Die Auftragung
der Schutzschicht stößt jedoch bei geschlossenen Laufrädern, besonders solchen mit
geringer Spaltbreite, auf große Schwierigkeiten.With impellers for with lead, rubber, plastic or the like. Lined
Pumping has already been proposed, in place of impellers with open blades,
that can be easily disguised to use closed wheels. The application
However, the protective layer hits with closed impellers, especially those with
narrow gap width, great difficulties.
Es ist daher vorgeschlagen worden, geschlossene Laufräder aus Laufrädern
mit offenen Schaufeln zu bilden, bei denen die offenen Schaufeln durch Seitenwände
abgedeckt werden. Bei diesen bekannten Ausführungen sind die Seitenwände durch Niete,
Schrauben od. dgl. befestigt. Diese Ausführung ist aber deswegen unzweckmäßig, weil
die Niete bzw. Schrauben durch die Schaufeln durchgeführt werden. Hierbei müssen
die Schaufeln sehr breit gehalten werden. Weiter sind die Schrauben durch die zwischen
Schaufeln und Seitenwand gebildete Trennfuge, die nicht immer dicht anliegt, durchgeführt.
Es läßt sich 'hierbei mit Sicherheit nicht vermeiden, daß Flüssigkeit, die bei solchen
Pumpen durchweg sehr aggressiv ist, an die Schrauben kommt und diese vorzeitig zerstört.It has therefore been proposed to use closed impellers from impellers
to form with open blades, in which the open blades are through sidewalls
to be covered. In these known designs, the side walls are riveted,
Screws or the like attached. This execution is therefore inexpedient because
the rivets or screws are passed through the blades. Here must
the blades are kept very wide. Next are the screws through the between
Shovels and side wall formed parting line, which does not always fit tightly, carried out.
It can not be avoided here with certainty that the liquid in such
Pumping is consistently very aggressive, gets to the screws and destroys them prematurely.
Besonders diese Nachteile werden durch die vorliegende Erfindung behoben.
Sie beruht im wesentlichen darauf, daß das Laufrad durch ein Kernstück (Nabe, Förderschaufeln
und saugseitige Seitenwand) mit teilweise offener Rückwand und eine getrennt ausgeführte
Rückwand gebildet ist. In der Zeichnung ist eine Ausführung der Erfindung dargestellt.These disadvantages in particular are eliminated by the present invention.
It is essentially based on the fact that the impeller is supported by a core piece (hub, conveyor blades
and suction side wall) with a partially open rear wall and a separate one
Rear wall is formed. An embodiment of the invention is shown in the drawing.
Das Kernstück a besteht aus der Nabe, den Förderschaufeln und der
saugseitigen Seitenwand. Die Rückwand deckt die Schaufeln nur so weit ab, daß die
Schaufeln noch genügend Halt an der Rückwand finden, andererseits aber noch leicht
zugängig sind, so daß eine einwandfreie Auftragung der Schutzschichten möglich ist.The core a consists of the hub, the conveyor blades and the
suction side wall. The rear wall covers the blades only so far that the
Shovels can still find enough hold on the rear wall, but on the other hand still easy
are accessible, so that a perfect application of the protective layers is possible.
In Verbindung mit der getrennt ausgekleideten Rückwand b, die gleichfalls
zu verkleiden ist, wird ein geschlossenes Laufrad gebildet, wobei durch die Schaufeln
durchgehende Schrauben, Niete od. dgl. vermieden werden.In connection with the separately lined rear wall b, which also
is to be disguised, a closed impeller is formed, whereby by the blades
Continuous screws, rivets or the like can be avoided.
Die obere Hälfte der Zeichnung zeigt eine Ausführung, bei der die
Rückwand mit dem Kernstück durch Klemmen gehalten ist.The upper half of the drawing shows an embodiment in which the
Rear wall is held with the core piece by clamps.
Die untere Hälfte der Zeichnung zeigt eine Verbindung durch Schrauben.The lower half of the drawing shows a connection by screws.