DE850924C

DE850924C - Explosionssichere Leuchte fuer Leuchtstofflampen

Info

Publication number: DE850924C
Application number: DESCH5044A
Authority: DE
Original assignee: Schneider & Co Lichttechnische
Current assignee: Schneider & Co Lichttechnische
Priority date: 1950-10-26
Filing date: 1950-10-26
Publication date: 1952-09-29

Description

Explosionssichere Leuchte für Leuchtstofflampen In einem älteren Vorschlag haben wir eine Leuchte beschrieben, bei der zwei durchsichtige bzw. durchscheinende Hüllen Verwendung finden, die zwischen einem Mittelteil und zwei Außenteilen angeordnet sind. Es sollte durch diese Anordnung erreicht werden, daß die Leuchtstofflampe wasserdicht angeordnet ist, so daß die Leuchte auch in Räumen Verwendung finden kann, in denen sich z. B. Wasserdämpfe bilden.
Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf eine Leuchte der gleichen Art, bei der auch zwei durchsichtige bzw. durchscheinende Hüllen Verwendung finden, die zwischen einem Gehäuse und zwei Außenteilen angeordnet sind, bei der aber durch die besondere Konstruktion erreicht ist, daß die Leuchte nicht nur als wasserdicht, sondern auch als explosionsgeschützt angesprochen werden kann.
In der Zeichnung ist in Abb. i ein Querschnitt durch die Leuchte in der Ebene A-A gezeigt, während in Abb. 2 ein Längsschnitt der Leuchte dargestellt ist. Abb. 4 und 5 zeigen zwei Ansichten der Leuchte.
Zwischen dem in der Mitte liegenden Gehäuse i und den beiden Außenteilen 2 sind zwei durchscheinende Hüllen 3 angeordnet. Gegenüber der früher offenbarten Konstruktion sind nun bei der neuen Erfindung die durchscheinenden Hüllen durch Verwendung einer Dichtungsmasse 4 in die Verschlußringe 5 einerseits und in den Außenteilen 2 andererseits entsprechend den einschlägigen Vorschriften eingebettet, so daß die durchsichtigen bzw. durchscheinenden Hüllen 3 zusammen mit den Verschlußringen 5 und den Außenteilen 2 ein Ganzes bilden (Hülleneinheit). Die beiden Hülleneinheiten besitzen außerhalb der durchsichtigen bzw. durchscheinenden Hüllen Drahtgestänge, die in entsprechender Anzahl angeordnet sind, um einen Schutz der durchsichtigen bzw. durchscheinenden Hüllen gegen mechanische Beschädigung herbeizuführen.
Der Verschlußring 5 besitzt eine zylindrische Fläche 6, die mit so geringer Toleranz in die entsprechend bearbeitete zylindrische Fläche des Teils i paßt, daß die einschlägigen Vorschriften über druckfeste Kapselung, wonach ein Luftspalt von höchstens o,2 mm auf 25 mm Spaltlänge zugelassen ist, gewahrt werden. Der Verschlußring ist im übrigen durch eine Schraube mit Dreikantkopf 7 an dem Mittelteil i befestigt.
In ein besonderes Gußteil 8 ist das Rohr 9 eingeschraubt, das dazu dient, einerseits die Leitung aufzunehmen und andererseits am Ende des Rohres die Fassungen zu tragen, ähnlich wie dies bei dem früheren Vorschlag gezeigt ist. Das Gußteil 8 wird durch drei Schrauben io mit dem Mittelteil i fest verbunden. Die Schraublöcher i i dienen zur Befestigung eines Tragbügels, mit dem die Leuchte aufgehängt werden kann.
Die Leitungszuführung erfolgt durch die Öffnung 12, wo sie mit den Klemmen 13 verschraubt wird. Die Klemmen 13, die in Isolierteilen 14 angeordnet sind, führen durch den Kontaktstift 15 über die Kontaktschrauben 16 zu den Kontaktfedern 17. Diese Kontaktfedern, die in den Kontaktköpfen 18 enden, sind derart geformt, daß sie in unbelastetem Zustand auseinanderfedern. Die Hülleneinheiten pressen in ihrer Betriebsstellung mittels der Isolierköpfe i9 auf die unter Spannung stehenden Kontaktfedern und sorgen für einen Kontakt zwischen den Kontaktköpfen 18. Wird eine oder werden beide Hülleneinheiten nach Lösen der Schraube 7 von dem Gehäuse entfernt, dann entfernen sich die Kontaktköpfe 18 voneinander, so daß die durch diesen Kontakt Strom erhaltenden Leuchtstofflampen stromlos werden. In ausgeschaltetem Zustand ist die Spaltlänge 6 zwischen dem Verschlußring 5 und dem Mittelteil i immer noch in der vorgeschriebenen Länge von 25 mm gewahrt. Nun kann die Hülle 3 ohne Bedenken abgenommen werden.
Da in der Leuchte auch zwei Leuchtstofflampen Verwendung finden sollen, sind, wie aus Abb. i ersichtlich, vier Kontaktteile vorgesehen, die die Verbindung zwischen den in einem besonderen Gehäuse untergebrachten Drosseln und den Lampen herstellen.
Da im Augenblick der Trennung der beiden Kontaktteile 18 durch eine Funkenbildung eine Explosion im Innern der Armatur stattfinden kann, durch die die Hülleneinheiten schlagartig aus dem Gehäuse i geworfen werden können, sind besondere Sicherungen angebracht, um dies zu vermeiden. Die Sicherungen bestehen aus einer oder mehreren Schrauben 2o, die im Umfang der Verschlußringe radial angebracht sind und in entsprechende Nuten des Teils 8 eingreifen. Wie aus Abb. 3 ersichtlich ist, sind die Nuten bajonettförmig ausgebildet, so daß der Weg der Schrauben bei einer axialen Entfernung der Hülleneinheiten aus dem Gehäuse i dergestalt begrenzt ist, daß durch die Bewegung der Hülleneinheiten die vorgeschriebene Spaltlänge nicht unterschritten wird. Aus der Abb. 3, die eine Ansicht darstellt in Pfeilrichtung, ist die Ausbildung der Nut ersichtlich. Nur bei entsprechender Drehung der Hülleneinheit kommen die Schrauben 20 in eine Lage zum Bajonettverschluß, daß die Hülleneinheit von der Leuchte entfernt werden kann. Eine Einführung der Hülleneinheiten ohne Benutzung der Bajonettführungen ist durch die ringförmige Ausbildung der Teile 8 verhindert.
Die oben beschriebene Leuchte hat nur eine Aufhängung und Stromzuführung in dem in der Mitte liegenden Gehäuse i. Hierdurch sind zwei Hülleneinheiten notwendig, um die Leuchtstofflampen den einschlägigen Vorschriften entsprechend explosionsgeschützt zu machen. Durch seitliche Anordnung des Gehäuses ist es möglich, mit einer entsprechend längeren Hülleneinheit das gleiche Ziel zu erreichen.

Claims

PATENTANSPRÜCHE: i. Leuchte für Leuchtstofflampen, bei der eine oder zwei durchsichtige bzw. durchscheinende Hüllen Verwendung finden, die zwischen einem Gehäuse (i) und einem oder zwei Außenteilen (2) angeordnet sind, dadurch gekennzeichnet, daß die durchscheinenden Hüllen zwischen Verschlußring (5) und Außenteilen (2) entsprechend den Vorschriften über druckfeste Kapselung eingebettet sind und mit den einen Schutzkorb bildenden Teilen ein Ganzes (Hülleneinheit) bilden.
2. Leuchte für Leuchtstofflampen nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß die Hülleneinheiten mit einem zylindrischen Teil so in das Gehäuse eingepaßt sind, daß die Vorschriften für druckfeste Kapselung hinsichtlich Spaltlänge und Spaltbreite gewahrt sind.
3. Leuchte für Leuchtstofflampen nach Anspruch i und 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Gehäuse (i) der Leuchte mit Schaltern versehen ist, die im Sinn des Ausschaltens betätigt werden, falls die Hülleneinheiten eine axiale Bewegung erfahren.
4. Leuchte für Leuchtstofflampen nach Anspruch 1, 2 und 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Länge des zylindrischen Teils des Verschlußringes (5) eine Schaltlänge erlaubt, durch die die durch die Vorschriften über druckfeste Kapselung vorgeschriebenen Spaltlängen nicht unterschritten werden.
5. Leuchte für Leuchtstof£lampen nach Anspruch i bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die axialen Schaltbewegungen der Hülleneinheiten durch eine oder mehrere im Teil (8) angebrachte bajonettförmige Nuten begrenzt sind und daß die axiale Bewegung der Hülleneinheiten erst dann fortgesetzt werden kann, wenn mit den Hülleneinheiten gegenüber dem Teil (8) eine entsprechend der Ausbildung der bajonettförmigen Nuten durchgeführte Verdrehung vorgenommen wird.
6. Leuchte für Leuchtstofflampen nach Anspruch i bis 5, dadurch gekennzeichnet, daB die bajonettförmigen Nuten auf einem Ring angebracht sind, wodurch erzwungen ist, daß die Hülleneinheiten nur über die bajonettförmigen Nuten eingeführt werden können.