Bei elektrischen Leuchten, deren Bauteile aus Hohlschienen bestehen,
pflegt man die elektrische Leitung im Innern der Hohlschiene anzuordnen. Es ist
erforderlich, die Leitung im Innern der Hohlschiene zu befestigen. Auf diese Weise
wird ein sicherer Schutz gegen mechanische Verletzungen der Leitungen erreicht.In the case of electrical lights whose components consist of hollow rails,
one usually arranges the electrical line inside the hollow rail. It is
required to fix the cable inside the hollow rail. In this way
a reliable protection against mechanical damage to the lines is achieved.
Die Erfindung betrifft eine vorteilhafte Anordnung zum Befestigen
von Leitungen in Hohlschienen elektrischer Leuchten. Erfindungsgemäß werden Z-förmige
Drahtfedern verwendet, die in das Innere der Hohlschiene eingesetzt werden. Die
Drahtfedern stützen sich mit ihren Enden an den Seitenwänden der Hohlschiene ab
und pressen mit ihrem zwischen den Enden liegenden Teil unter Krümmung das Leitungsgut
gegen die Innenwand der Hohlschiene.The invention relates to an advantageous arrangement for fastening
of cables in hollow rails of electrical lights. According to the invention are Z-shaped
Wire springs are used, which are inserted into the interior of the hollow rail. the
Wire springs are supported with their ends on the side walls of the hollow rail
and press the line material with its part lying between the ends under curvature
against the inner wall of the hollow rail.
In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt.
Die Fig. i und 2 geben die Anordnung der Erfindung an der Hohlschiene einer elektrischen
Leuchte wieder. Die Fig. 3 zeigt eine Einzelheit für sich.An exemplary embodiment of the invention is shown in the drawing.
Figs. I and 2 show the arrangement of the invention on the hollow rail of an electrical
Shine again. 3 shows a detail of its own.
Mit i ist die Hohlschiene bezeichnet, die einen Bauteil der elektrischen
Leuchte darstellt. Die in der Zeichnung dargestellte Hohlschiene hat ein halbkreisförmiges
Profil: Sie hat außer dem gewölbten Teil 2 noch aufeinander zugerichtete Flanken
3. Im Innern der Hohlschiene sind elektrische Leitungen 4 verlegt. Zum Befestigen
dieses Leitungsgutes wird erfindungsgemäß eine etwa Z-förmige Drahtfeder 5 verwendet.
An dieser Drahtfeder, die in der Fig. 3 für sich dargestellt ist, ist der zwischen
den abgebogenen Enden liegende Teil länger als die Innenweite der Hohlschiene. Um
die Drahtfeder im Innern der Hohlschiene einzusetzen, wird sie zunächst schräg zwischen
den Flanken 3 der Hohlschiene i eingeführt uiid danach derart bewegt, daß sie etwa
senkrecht zur Längsachse der Hohlschiene stellt. Dadurch verklemmt sich die Drahtfeder
in der Hohlschiene. wobei sich ihre abgebogenen Enden gegen die Seitenwände der
Hohlschiene legen. Zugleich krümmt sie sich und drückt mit ihrem zwischen den Enden
liegenden gekrümmten Teil das Leitungsgut :I gegen die Innenwand der Hohlschiene.
Um der Drahtfeder einen sicheren Sitz im Innern der Hohlschiene zu geben, ist es
zweckmäßig, die Enden der Drahtfeder derart abzubiegen, daß nach dem Einsetzen der
Drahtfeder in die Hohlschiene durch die abgebogenen Enden eine Parallelführung entsteht.With i the hollow rail is referred to, which is a component of the electrical
Represents lamp. The hollow rail shown in the drawing has a semicircular one
Profile: In addition to the arched part, it has two flanks that are aligned towards one another
3. Electrical lines 4 are laid inside the hollow rail. To attach
According to the invention, an approximately Z-shaped wire spring 5 is used for this line material.
On this wire spring, which is shown in FIG. 3 by itself, is the between
the bent ends are longer than the inner width of the hollow rail. Around
insert the wire spring inside the hollow rail, it is initially at an angle between
the flanks 3 of the hollow rail i inserted uiid then moved such that they are about
is perpendicular to the longitudinal axis of the hollow rail. This causes the wire spring to jam
in the hollow rail. with their bent ends against the side walls of the
Lay the hollow rail. At the same time it bends and presses with hers between the ends
lying curved part of the line material: I against the inner wall of the hollow rail.
In order to give the wire spring a secure fit inside the hollow rail, it is
expedient to bend the ends of the wire spring so that after the insertion of the
Wire spring in the hollow rail through the bent ends creates a parallel guide.
Die Befestigungsanordnung gemäß der Erfindung hat den Vorzug. das
Befestigungsmittel, wie Schrauben o. dgl., nicht erforderlich sind. Die für die
Befestigungsanordnung erforderliche Drahtfeder ist in ihrer Herstellung einfach
und kann leicht in las Innere der Hohlschiene eingesetzt werden.The fastening arrangement according to the invention has the advantage. the
Fastening means such as screws or the like are not required. The for the
Fastening arrangement required wire spring is easy to manufacture
and can easily be inserted into the inside of the hollow rail.