Verfahren und Vorrichtung zur Elektro-Kardiographie
Die vorliegende
Erfindung bezieht sich auf Elektro-Kardiographen zur Registrierung der elektrischen
Herztätigkeit. Den derzeitig bekannteii Geräten haftet der AIangel an, daß die jeweils
verschiedenartigen und je nach der Herzlage positivpder negativ ausgebildeten Amplituden
je nach Lage der isoelektrischen Linie häufig über den Rand des Registrierstreifens
hinausgezeichnet oder bei anderen Geräten durch Ubersteuerung verformt werden. Je
nachdem ob es sich um Eindthofensche, Brustwand- oder sonstige Ableitungen handelt,
tritt die sehr ausgeprägte R-Zacke, innerhalb eines EKGs sogar wechselnd. positiv
und negativ auf. Es ist hereits bekannt, zur Vermeidung solcher Ubersteuerungen
am Gerät Regler anzubringen, die es gestatten. dieisoelektrische Linie innerhalb
des Registrierlwreiches zu verschieben. Hierdurch gelingt es, das Gesamtbild des
EKGs so auf den Registrierstreifen zu placieren, daß eine ökonomische Ausnutzung
seiner Registrierbreite ermöglicht wird.Method and device for electrocardiography
The present
Invention relates to electrocardiographs for registering the electrical
Cardiac activity. The devices currently known are subject to the problem that each
different and depending on the heart position positive or negative amplitudes
depending on the position of the isoelectric line, often over the edge of the recording strip
drawn out or deformed by overdriving in other devices. Ever
according to whether it is a case of Eindthofenscheid, chest wall or other discharges,
the very pronounced R-wave occurs, even changing within an EKG. positive
and negative on. It is already known to avoid such clipping
to attach controllers to the device that allow it. the isoelectric line within
to move the registration area. This enables the overall picture of the
To place EKGs on the recording strips in such a way that an economic use
its registration width is made possible.
Da jedoch vor Beginn der Aufnahme die sich ergebende Kurvenform nicht
bekannt ist, bedarf es einer nicht unerheblichen Geschicklichkeit, diese Einstellung
ohne Zeitverlust, der auch die Aufnahmekosten erhöht, zu finden.However, since the resulting curve shape is not before the start of recording
is known, it requires a not inconsiderable skill, this attitude
without losing time, which also increases the recording costs.
Der Erfindungsgedanke ist nun der, die geeignete Einstellung der
isoelektrischen Linie zu automatisieren. Erfindungsgemäß werden zu diesem Zweck
Regelmittel, vorzugsweise zwei Dioden, schaltungsmäßig im Gerät so angeordnet, daß
den Auslenkungen entsprechende Spannungen innerhalb des Gerätes, sobald sie ein
gewisses., der zulässigen Registrierbreite angepaßtes Maß überschreiten, in Gleichspannungen
umgewandelt und zur Verände-
rung der den Verlauf der isoelektrischen
Linie bestimmenden Gittervorspannungen, etwa der Endstufen benutzt werden. Derartige
Schaltungsanordnungen sind an sich bekannt und bedürfen keiner Erläuterung, da sie
im Rahmen normalen ingenieusen Könnens verwirklicht werden können. The idea of the invention is now that the appropriate setting of the
automate isoelectric line. According to the invention are for this purpose
Control means, preferably two diodes, arranged in circuitry in the device so that
Corresponding voltages within the device for the deflections as soon as they occur
exceed a certain amount, adjusted to the permissible registration width, in DC voltages
transformed and used for
tion of the course of the isoelectric
Line-determining grid biases, such as the output stages, are used. Such
Circuit arrangements are known per se and require no explanation because they
can be realized within the framework of normal engineering skills.
I)er praktische Arbeitsvorgang ist dann der folgende: Wird die ruhende
Gittervorspannung der das Registrierorgan steuernden Röhre bzw. Röhren so eingestellt,
daß die isoelektrische Linie etwa auf der WIitte des Registrierstreifens verläuft.
so wird bei mit Spannungsverzögerungen arbeitenden Diotlen eine kleine Amplitude
keinen Einfluß auf die Lage der isoelektrischen Linie haben. Erst bei Amplituden,
die sich dem einen .oder dem anderen Rande nähern, tritt jeweils eine Diode in Funktion. I) The practical work process is then the following: Becomes the dormant
The grid pre-tensioning of the tube or tubes controlling the registration element is set in such a way that
that the isoelectric line runs roughly in the middle of the recording strip.
so with diotles working with voltage delays there will be a small amplitude
have no influence on the position of the isoelectric line. Only at amplitudes
which approach one or the other edge, one diode comes into operation.
Unter der Voraussetzung, daß ihre Zeitjkonstantenglieder ausreichend
groß bemessen sind, tritt sodann eine zu einer Gittervorspannungsänderung an der
Endstufe führende Aussteuerung derselben ein, die je nachdem ob es sich um eine
positive oder negative Amplitudenspitze handelt, zu einer Senkung oder Erhöhung
der isoelektrischen Linie führt. Da dielbetreffenden Impulse des EKGs im Herzrhythmus
laufend wiederkehren, tritt eine laufende Wiederaufladung der Zeitkonstantenglieder
ein, und zwar solange, wie diebetreffende Ableitung an das Gerät angeschaltet ist.
Erst nach Aufhören der Impulse geht die isoelektrische Linie wieder auf ihren Ursprungswert
zurück. Die hierfür verbrauchte Zeit fällt nicht ins Gewicht, da die Umschaltung
auf eine andere Ableitung ohnehin einer gewissen Beruhigungszeit des Gerätes bedarf.Provided that their time constant members are sufficient
are sized large, then occurs to a grid bias change on the
Output stage leading modulation of the same, depending on whether it is a
positive or negative amplitude peak acts, to a decrease or increase
the isoelectric line leads. Because the relevant impulses of the EKG in the heart rhythm
recur continuously, the time constant elements are continuously recharged
on, as long as the relevant lead is connected to the device.
Only after the impulses have stopped does the isoelectric line return to its original value
return. The time used for this is irrelevant, since the switchover
a certain settling time of the device is required anyway for another derivation.
In neuerer Zeit ist bei Elektro-Kardiographen der sog. Schnellstart
üblich geworden, der die Beruhigungszeit wesentlich verkürzt. In weiterer Ausgestaltung
des Erfindungsgedankens wird der Schnellstartknopf mit einem weiteren Kontaktsatz
ausgerüstet, der die Zeitkonstantenglieder der geschilderten automatischen Regeleinrichtung
entlädt und damit den Rückgang der isoelektrischen Linie auf den ursprünglichen
\Vert momentan bewerkstelligt. More recently, the so-called quick start has been used in electrocardiographs
become common, which significantly shortens the settling time. In further development
the idea of the invention is the quick start button with another set of contacts
equipped, the time constant elements of the described automatic control device
discharges and with it the decrease of the isoelectric line to the original one
\ Vert currently done.
PATENTANSPRttCHE: I. Verfahren zur Elektro-Kardiographie, dadurch
Fgekennzeichnet, daß mittels automatischer Regeleinrichtungen die isoelektrische
Linie in Anpassung an das Schrifthild verlagert wird. PATENT CLAIMS: I. Electrocardiography method, thereby
Fmarked that by means of automatic control devices the isoelectric
Line is shifted to match the character image.