Einkurven-Elektrokardiograph Bei einem Einkurven-Elektrokardiographen
ist die Erscheinung bekannt, daß bei jedem Ableitungswechsel eine Zeit gewartet
werden muß, bis die Ankopplungskapazitäten sich nach einer Umschaltung dem neuen
Potential angepaßt haben.Single-curve electrocardiograph For a single-curve electrocardiograph
the phenomenon is known that a time waits with each change of lead
must be until the coupling capacities after a switch to the new
Have adjusted potential.
Bei einem Elektrokardiographen der obenerwähnten Art liegt die Aufgabe
vor, bei Ableitungswechsel durch Drucktasten die Schnelltastschaltung mit wenigen
und einfachen Mitteln jeweils zu betätigen. Durch die angegebene Lösung wird nur
ein einziges Betätigungsgestänge und ein einziger zusätzlicher Kontakt be nötigt. The task lies with an electrocardiograph of the type mentioned above
before, when changing leads by pushbuttons, the quick switch with a few
and simple means to operate. The given solution will only
a single operating linkage and a single additional contact be required.
Normalerweise sind für die Aufnahme eines Elektrokardiogramms mit
einem Einkurven-Elektrokardiographen mehrere Vorgänge erforderlich, nämlich: a)
die gewünschte Ableitung wird über den Ableitungswähler an den EKG-Verstärker angelegt,
b) der Schnellstart muß betätigt werden, c) der Motor für den Papierantrieb wird
eingeschaltet, d) nach der Aufnahme wird der Papierantrieb wieder abgeschaltet,
worauf sich der ganze Vorgang für jede neue Ableitung wiederholt. They are usually used for taking an electrocardiogram
a single curve electrocardiograph requires several operations, namely: a)
the desired lead is applied to the ECG amplifier using the lead selector,
b) the quick start must be activated, c) the motor for the paper drive is
switched on, d) after the recording, the paper drive is switched off again,
whereupon the whole process is repeated for each new derivative.
Diese verschiedenen Vorgänge müssen alle genau in der richtigen Reihenfolge
eingehalten werden, da sonst Fehlmessungen entstehen. These various operations must all be in exactly the right order
must be adhered to, otherwise incorrect measurements will result.
Man hat einen Teil dieser Vorgänge schon dadurch zu vereinfachen
versucht, daß man eine Drucktaste als Ableitungswählschalter benutzt. Die Schnellstartschaltung
muß auf jeden Fall bei der Änderung der Ableitung zur Wirkung gebracht werden, damit
die Schaltstöße und daraus folgende Blockierungen des Verstärkers vermieden werden.
Der Schnellstart besteht darin, daß die hochohmigen Ableitungs- und Gitterwiderstände
mindestens nach dem ersten oder den ersten beiden Kopplungskondensatoren (bei Gegentakt)
kurzgeschlossen werden, um eine rasche Umladung der Kondensatoren zu erzielen. One has to simplify some of these processes in this way
tries to use a push button as a lead selector. The quick start circuit
must definitely be brought into effect when changing the derivation so that
the switching surges and the resulting blockages of the amplifier can be avoided.
The quick start is that the high-ohmic leakage and grid resistances
at least after the first or the first two coupling capacitors (with push-pull)
short-circuited in order to achieve a rapid charge reversal of the capacitors.
Eine automatische Aufnahme, durch welche die Bedienung des Elektrokardiographen
auf ein Minimum beschränkt wird, erreicht man dadurch, daß man auch ein automatisches
Weiterschalten des Ableitungswählers jeweils nach bestimmten Zeitstufen vorsieht.
Derartiges kann in bekannter Weise durch ein Schrittschaltwerk mit Motor- oder Magnetantrieb
erfolgen. Ein derartig ausgestatteter Elektrokardiograph braucht nur einmal eingestellt
zu werden und schaltet dann bis zum Ende die Ableitungen nacheinander durch. Zum
Schluß wird eine Haltetaste betätigt, um den Vorgang abzuschalten. Bei einem Einkurven-Elektrokardiographen
mit vor jedem Ableitungswechsel und vor einem Wechsel des Anschlusses
des Verstärkers
selbsttätig wirksam werdender Schnellstartschaltung unter Verwendung von Drucktasten
als Ableitungswähler besteht die Erfindung darin, daß ein den Drucktasten gemeinsames
Betätigungsgestänge einen Kontakt im Erregerkreis eines die Schnellstartschaltung
vorübergehend betätigenden Zeitrelais schließt. An automatic recording through which the operation of the electrocardiograph
is kept to a minimum by also having an automatic
Advance the lead selector after certain time levels.
This can be done in a known manner by a stepping mechanism with a motor or magnetic drive
take place. An electrocardiograph equipped in this way only needs to be set once
and then switches through the leads one after the other until the end. To the
Finally, a hold button is pressed to switch off the process. With a single curve electrocardiograph
with before every lead change and before changing the connection
of the amplifier
automatic quick start circuit using pushbuttons
as a lead selector, the invention consists in the fact that a common to the pushbuttons
Actuating linkage a contact in the excitation circuit of the quick start circuit
temporarily operating time relay closes.
Eine derartige Anordnung ist beispielsweise in der Figur dargestellt.
Das Beispiel gibt nicht den ganzen Elektrokardiographen, sonden hauptsächlich den
Drucktastenableitungswähler wieder. Der Ableitungswähler ist in einem Gehäuse 1
untergebracht. Auf dem Deckel 2 des Gehäuses 1 sind mehrere Drucktasten 3 und 4
vorgesehen, die übrigen Drucktasten sind nicht dargestellt. Wenn die Drucktaste
4 gewählt wird, soll dadurch die Ableitung I an den EKG-Verstärker 5 angeschlossen
werden. Zu dem Zweck gehen von der Drucktaste 4 Leitungen 6 und 7 zum EKG-Verstärker
5. Die zu den Leitungen 6 und 7 gehörenden Kontaktfahnen 16 und 17 werden durch
Kontaktmesser 8 und 9 überbrückt, um über die Kontaktfahnen 18 und 19 die Verbindung
zum Patientenanschluß, beispielsweise LA oder RA, herzustellen. Such an arrangement is shown in the figure, for example.
The example does not give the whole electrocardiograph, but mainly the one
Push button lead selector again. The lead selector is in a housing 1
housed. There are several pushbuttons 3 and 4 on the cover 2 of the housing 1
provided, the other pushbuttons are not shown. When the push button
4 is selected, the lead I should thereby be connected to the EKG amplifier 5
will. For this purpose, lines 6 and 7 go from the push button 4 to the EKG amplifier
5. The contact lugs 16 and 17 belonging to the lines 6 and 7 are through
Contact blades 8 and 9 bridged to make the connection via the contact lugs 18 and 19
to the patient connection, for example LA or RA.
Die Drucktaste 4 ist noch mit weiteren Kontaktmessern, z. B. mit
dem Kontaktmesser 10, ausgerüstet, welches den Stromkreis für eine Vorrichtung schließt,
die eine Markierung der gewählten Ableitung hervorruft. Um den Motor für den Papierantrieb
einzuschalten, ist folgende Lösung eingezeichnet: Neben der Drucktaste 4 ist beispielsweise
auch noch die Drucktaste 3 gezeichnet. Beide Tasten sind gegenseitig so verriegelt,
daß, wenn die eine, 4, gedrückt wird, die andere Taste, 3, gleichzeitig ausgeklinkt
wird und hochschnellt oder umgekehrt. Nun sind mit der Drucktaste3, die man allgemein
als Stopptaste bezeichnen kann, ebenfalls Kontaktfahnen und Kontaktmesser
verbunden,
welche beispielsweise den Stromkreis für den Antriebsmotor zum Papiervorschub schließen.
Solange die Taste 4 gedrückt ist, steht die Taste 3 vor und schließt in dieser Stellung
am Kontakt 11 den Stromkreis für den Papierantriebsmotor. The push button 4 is still with further contact blades, for. B. with
the contact knife 10, which closes the circuit for a device,
which causes the selected lead to be marked. To the motor for the paper drive
to switch on, the following solution is shown: Next to the push button 4 is, for example
pushbutton 3 is also drawn. Both buttons are mutually locked so
that when one, 4, is pressed, the other key, 3, is released at the same time
becomes and shoots up or vice versa. Now you are with the pushbutton3, which you can generalize
as a stop button, also contact lugs and contact blades
tied together,
which, for example, close the circuit for the drive motor for paper feed.
As long as button 4 is pressed, button 3 is in front and closes in this position
at contact 11 the circuit for the paper drive motor.
Die Tasten 3, 4 und weitere sind mit einer Verriegelungsstange 12
gekuppelt. Jedesmal, wenn eine Ableitungstaste 4 betätigt wird, wird die Stange
12 gegen die Kraft einer Feder 13 kurz nach rechts gedrückt und wirft kurzzeitig
über einen Arbeitskontakt 14 ein Schnellstartrelais 15 an, das sich beispielsweise
für die Dauer einer Sekunde hält und dann wieder abfällt. Durch das Schließen des
Kontaktes 14 wird gleichzeitig der in Reihe mit dem Relais 15 liegende Kondensator
21 über den den Strom begrenzenden Widerstand 22 entladen. Der Kontakt 14 geht nach
ganz kurzer Zeit wieder auf, nämlich sobald die verriegelnde Schubstange zurückgesprungen
ist. Durch das Relais 15 fließt aber weiter Strom, bis der Kondensator 21 aufgeladen
ist. Solange hält das Relais 15 die Kontakte 20, welche die hochohmigen Ableitwiderstände
nach dem ersten bzw. bei Gegentakt-
schaltung den ersten beiden Kopplungskondensatoren
und gegebenenfalls auch weitere Ableitwiderstände kurzschließen, in ihrer Arbeitsstellung.
Erst wenn der Ladestrom des Kondensators 21 unter den Halte strom des Relais 15
gesunken ist, fällt dieses wieder ab. The buttons 3, 4 and others are provided with a locking bar 12
coupled. Every time a derive key 4 is pressed, the rod becomes
12 pressed briefly to the right against the force of a spring 13 and briefly throws
A quick start relay 15 via a normally open contact 14, which is for example
lasts for a second and then falls off again. By closing the
Contact 14 is at the same time the capacitor lying in series with the relay 15
21 through the current limiting resistor 22 discharged. Contact 14 follows
in a very short time, namely as soon as the locking push rod has jumped back
is. However, current continues to flow through relay 15 until capacitor 21 is charged
is. As long as the relay 15 holds the contacts 20, which the high-ohmic leakage resistors
after the first or push-pull
circuit the first two coupling capacitors
and, if necessary, short-circuit other leakage resistors in their working position.
Only when the charging current of the capacitor 21 falls below the holding current of the relay 15
has fallen, it falls off again.