DE8127163U1

DE8127163U1 - Gas spring with quick assembly connection

Info

Publication number: DE8127163U1
Application number: DE19818127163
Authority: DE
Original assignee: Stabilus GmbH
Current assignee: Stabilus GmbH
Priority date: 1981-09-17
Filing date: 1981-09-17
Publication date: 1981-09-17
Also published as: BR8205429A

Description

STABILUS GMBH - KOBLENZSTABILUS GMBH - KOBLENZ

GEBRAUCHSMUSTERANMELDUNGPATTERN REGISTRATION

Gasfeder mit Schnellmontageanschluß fGas spring with quick assembly connection f

Die Neuerung betrifft eine Gasfeder mit Schnellmontageanschluß, j wobei die Gasfeder einen Zylinder aufweist, in welchem sich eine | unter Druck stehende Gasfüllung befindet, während eine relativ I zum Zylinder bewegliche Kolbenstange in den Zylinderinnenraum f eintaucht und nach außen abgedichtet ist und am Zylinderboden und ^ an dem aus dem Zylinder ragenden, freien Kolbenstangenende je ein j Gelenkauge befestigt ist, während der Schnellmontageanschluß
durch eine an jedem Gelenkauge befestigte Sicherungsklammer gebildet ist, welche mit federnden Zungen in eine Nut eines an einem Bauteil befestigten Zapfens eingreift.The innovation relates to a gas spring with a quick-assembly connection, the gas spring having a cylinder in which a | pressurized gas filling is located, while a piston rod movable relative to the cylinder dips into the cylinder interior f and is sealed to the outside and a joint eye is attached to the cylinder base and ^ to the free piston rod end protruding from the cylinder, during the quick assembly connection
is formed by a securing clip attached to each hinge eye, which engages with resilient tongues in a groove of a pin attached to a component.

Derartige Gasfedern sind zum Gewichtsausgleich für bewegliche
Teile im Einsatz, wobei diese einerseits an der Grundkonstruktion
und andererseits an dem beweglichen Teil gelagert sind. Beispielsweise dienen solche Gasfedern zum Gewichtsausgleich von Motorhauben und Heckklappen von Kraftfahrzeugen, die beweglich an der
Karosserie angeordnet sind. Die Anordnung und Fixierung der Gasfedern an den Bauteilen ist wegen der häufig eingeschränkten
Platzverhältnisse am Fahrzeug oftmals recht problematisch. Zur \ Anlenkung der Gasfeder an den Bauteilen sind diese mit Zapfen
versehen, 'in welche die Gelenkaugen der Gasfedern eingreifen. Zur
Fixierung der Gasfedern auf den Zapfen ist es bekannt, Muttern zu
verwenden, wobei einerseits beachtet werden muß, daß diese Muttern eine einwandfreie Beweglichkeit der Gasfeder gewährleisten , und nicht lösbar aufgezogen werden. Dementsprechend werden selbst- | hemmende Spezialmuttern verwendet. Bei eingeschränkten Platzver- f hältnissen ergibt sich hierbei eine umständliche Montage. Ebenso >, ist bei bekannten Sicherungsscheiben, die in eine Nut des Zapfens ■ eingreifen, die Befestigung der Gasfeder an den Bauteilen bei relativ unzugänglichen Gelenkzapfen sehr umständlich. Ähnlich ist ' /■ die Anwendung von Sicherungsbügeln, die aus Draht bestehen, eine ]Such gas springs are used to balance the weight of moving ones
Parts in use, these on the one hand on the basic construction
and on the other hand are mounted on the movable part. For example, such gas springs are used to balance the weight of hoods and tailgates of motor vehicles that are movable on the
Body are arranged. The arrangement and fixation of the gas springs on the components is often restricted because of the
Space on the vehicle is often quite problematic. To \ linkage of the gas spring on the components are these with pins
provided, 'in which the hinge eyes of the gas springs engage. To the
Fixing the gas springs on the pin, it is known to use nuts
use, whereby on the one hand it must be ensured that these nuts ensure perfect mobility of the gas spring and cannot be pulled open. Accordingly, self- | special locking nuts are used. If space is limited, this results in a cumbersome assembly. Likewise, with known locking washers which engage in a groove in the pin, the fastening of the gas spring to the components is very cumbersome when the pivot pin is relatively inaccessible. Similarly, the use of safety brackets made of wire is a]

4 » 4 »

umständliche Montage erforderlich, wotyei durch die vorstehenden Bügelenden eine Verletzungsgefahr besteht.cumbersome assembly required, wotyei through the foregoing There is a risk of injury.

Ferner ist ein Schnellmontageanschluß für eine Gasfeder bekannt, welcher eine aus Blech bestehende Sicherungsklammer aufweist. Zur Aufnahme und Befestigung der Sicherungsklammer ist das Gelenkauge nahezu rechteckig ausgebildet und weist am gasfederfernen Ende Aussparungen an den schmalen Seiten auf, in welche entsprechende Zungen der Sicherungsklammer eingedrückt werden. Bedingt durch die Ausbildung des Gelenkauges, ist ein relativ großer Platzbedarf im Bereich des Zapfens erforderlich. Außerdem besteht an den relativ scharfkantigen Enden der der Befestigung dienenden Aussparung und der über den Zapfendurchmesser und über das Gelenkauge herausragenden Enden der Sicherungsklammer eine erhebliche Verletzungsgefahr .Furthermore, a quick assembly connection for a gas spring is known which has a securing clip made of sheet metal. To the To accommodate and fasten the securing clip, the hinge eye is almost rectangular and has the end remote from the gas spring Recesses on the narrow sides into which the corresponding tongues of the securing clip are pressed. Due to the Formation of the joint eye, a relatively large amount of space is required in the area of the pin. In addition, there is a relative sharp-edged ends of the recess serving for fastening and the protruding over the pin diameter and over the hinge eye Ends of the securing clip pose a significant risk of injury.

Die Aufgabe der vorliegenden Neuerung besteht darin, einen Schnellmontageanschluß für Gasfedern zu schaffen, der möglichst wenig Bauraum beansprucht, eine leichte Montage an der Gasfeder sowie auf dem Gelenkzapfen ermöglicht und die Verletzungsgefahr weitestgehend beseitigt.The task of the present innovation is to provide a quick assembly connection for gas springs that takes up as little space as possible, easy assembly on the gas spring and on the pivot pin and largely eliminates the risk of injury.

Entsprechend der Neuerung wird diese Aufgabe dadurch gelöst, daß zur Befestigung der Sicherungsklammer auf dem Gelenkauge dieses zwischen der Gelenkbohrung und dem Gasfederteil eine Vertiefung aufweist, in welche ein entsprechender, an der Sicherungsklammer angeordneter Vorsprung eingreift. Durch die Anordnung der Vertiefung auf dem Gelenkauge zwischen der Gelenkbohrung und dem Gasfederteil können herkömmliche Gelenkaugen verwendet werden, die nur diese Vertiefung aufweisen und an ihrem gasfederfernen Teil eine zur Gelenkbohrung konzentrische, halbkreisförmige Außenkontur aufweisen. Dadurch wird ein wenig Bauraum beanspruchender Montageanschluß für Gasfedern geschaffen, der eine leichte Montage an der Gasfeder sowie auf den Gelenkzapfen ermöglicht. Da die Sicherungsklammer das Gelenkauge in seinem gasfedernahen Bereich umgibt und das gasfederferne Ende des·Gelenkauges frei von Teilen der Sicherungsklammer ist, wird die Verletzungsgefahr weitestgehend beseitigt.According to the innovation, this object is achieved in that for fastening the securing clip on the hinge eye this has a recess between the joint bore and the gas spring part, in which a corresponding one on the securing clip arranged projection engages. By arranging the recess on the joint eye between the joint bore and the gas spring part Conventional hinge eyes can be used that only have this recess and one on their part remote from the gas spring have concentric, semicircular outer contour to the joint bore. This results in a mounting connection that takes up little space Created for gas springs, which enables easy assembly on the gas spring and on the pivot pin. As the securing clip surrounds the hinge eye in its area close to the gas spring and the end of the hinge eye remote from the gas spring is free of parts the safety clip is, the risk of injury is largely eliminated.

Gemäß einem Merkmal der Erfindung ist die am Gelenkauge angebrachte Vertiefung muldenförmig ausgebildet, während - wie die Neuerung zeigt - der an der Sicherungsklammer angeordnete Vorsprung durch eine Eindrückung gebildet ist. Sowohl die Vertiefung am Gelenkauge als auch die Eindrückung an der Sicherungsklammer lassen sich sehr leicht herstellen und die Montage der Sicherungsklammer auf dem Gelenkauge ist sehr einfach, da die Sicherungsklammer nur aufgeschoben werden muß und die Schnappverbindung zwischen Vertiefung und Eindrückung eine einwandfreie Verbindung zwischen den beiden Bauteilen ermöglicht, die sicherstellt, daß die Sicherungsklammer in der richtigen Stellung positioniert ist und beim Transport nicht verloren geht.According to a feature of the invention is attached to the hinge eye Recess is trough-shaped, while - as the innovation shows - the projection arranged on the securing clip through an indentation is formed. Both the recess on the hinge eye and the indentation on the securing clip can be very easy to manufacture and assemble the securing clip on the hinge eye is very simple, since the securing clip only has to be pushed on and the snap connection between the recess and indentation enables a proper connection between the two components, which ensures that the securing clip is positioned in the correct position and is not lost during transport.

Gemäß einem weiteren Merkmal der Neuerung weisen die federnden Zungenenden der Sicherungsklammer eine axiale Länge auf, so daß die Zungenenden nach der Montage in der Befestigungsnut des Zapfens innerhalb der Zapfenkontur liegen. Damit wird auch im Bereich des Zapfens gewährleistet, daß keine scharfkantigen Enden der Sicherungsklammer herausstehen und dementsprechend auch hier keine Verletzungsgefahr besteht.According to a further feature of the innovation, the resilient tongue ends of the securing clip have an axial length so that after assembly, the tongue ends lie in the fastening groove of the pin within the pin contour. This will also apply in the area of the pin ensures that no sharp-edged ends of the securing clip protrude and accordingly here too there is no risk of injury.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform wird entsprechend der Neuerung die am Gelenkauge angebrachte Vertiefung durch eine Nut gebildet. Außerdem ist es ohne weiteres möglich, daß - wie die Neuerung zeigt - der an der Sicherungsklammer angeordnete Vorsp-rung durch einen in die Nut eingreifenden, umgebogenen Lappen gebildet wird.According to a further embodiment, according to the innovation the recess attached to the joint eye is formed by a groove. In addition, it is easily possible that - like the The innovation shows - the pre-cut arranged on the securing clip by means of a bent tab that engages in the groove is formed.

An Hand der in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiele wird nachfolgend die Neuerung näher erläutert. Es zeigt:The innovation is explained in more detail below using the exemplary embodiments shown in the drawing. It shows:

Fig, 1 eine Gasfeder mit auf den Gelenkaugen angeordneten Sicherungsklammern; 1 shows a gas spring with securing clips arranged on the hinge eyes;

Fig. 2 die Befestigung des mit dem Zylinder d§r Gasfeder verbundenen Gelenkauges auf einem Zapfen;Fig. 2 the attachment of the gas spring connected to the cylinder d§r Joint eye on a pin;

Fig. 3 eine Ansicht der Ausführung nach Fig. 2;FIG. 3 is a view of the embodiment according to FIG. 2;

Pig. 4 einen in Zapfenachse verlaufenden Schnitt durch das Gelenkauge mit der Sicherungsklammer undPig. 4 shows a section through the joint eye running in the pin axis with the securing clip and

Fig. 5 eine weitere Ausführungsform von Sicherungsklammer und Gelenkauge .5 shows a further embodiment of the securing clip and hinge eye .

Die in Fig. 1 dargestellte Gasfeder 1 besitzt den Zylinder 2, in welchem sich eine unter Druck stehende Gasfüllung befindet. Die Kolbenstange 3 taucht in den Innenraum des Zylinders 2 ein und ist nach außen abgedichtet. Bedingt durch den Druck der im Zylinder befindlichen Gasfüllung und die Querschnittsfläche der Kolbenstange 3, erfährt diese eine entsprechende Ausschubkraft. Am Boden des Zylinders 2 und am freien, aus dem Zylinder ragenden Ende der Kolbenstange 3 ist je ein Gelenkauge 4 befestigt. Als Schnellmontageanschluß dient die auf jedem Gelenkauge '4 angeordnete Sicherungsklammer 5.The gas spring 1 shown in Fig. 1 has the cylinder 2 in which there is a pressurized gas filling. the The piston rod 3 dips into the interior of the cylinder 2 and is sealed off from the outside. Due to the pressure in the cylinder gas filling and the cross-sectional area of the piston rod 3, this experiences a corresponding extension force. At the A joint eye 4 is attached to the bottom of the cylinder 2 and to the free end of the piston rod 3 protruding from the cylinder. as The quick assembly connection on each joint eye '4 is used Securing clip 5.

Die Figuren 2, 3 und 4 zeigen Einzelheiten des Schnellmontageanschlusses, wobei das am Boden des Zylinders 2 befestigte Gelenkauge 4 mit einer muldenförmigen Vertiefung 7 versehen ist. Um die Montage der Sicherungsklammer 5 auf beiden Flächen des Gelenkauges zu ermöglichen, besitzt das Gelenkauge 4 beiderseits die muldenförmige Vertiefung 7. Die Sicherungsklammer 5 weist eine Eindrückung 8 auf, welche beim Aufziehen der Sicherungsklammer auf das Gelenkauge in die muldenförmige Vertiefung 7 einrastet. Wie die Figuren zeigen, umgreift die Sicherungsklammer 5 das Gelenkauge 4 und besitzt federnde Zungen 6, welche beim Aufschieben auf den Zapfen 11 in die Befestigungsnut 12 einrasten. Hieraus wird ersichtlich, daß lediglich ein Aufschieben auf den Zapfen 11 genügt, um die federnden Zungen 6 in die Befestigungsnut 12 einrasten zu lassen und dadurch die Verbindung der Gasfeder mit dem Zapfen 11 hergestellt wird. Dieser Zapfen 11 ist beispielsweise an einem feststehenden Bauteil wie einem Karosserieblech angeschweißt. Andererseits erfolgt die Verbindung des am Kolbenstangenende befestigten Gelenkauges mit einem an einer beweglichen Klappe angeordneten Zapfen analog.Figures 2, 3 and 4 show details of the quick assembly connection, wherein the hinge eye 4 attached to the bottom of the cylinder 2 is provided with a trough-shaped recess 7. To the To enable mounting of the securing clip 5 on both surfaces of the joint eye, the joint eye 4 is trough-shaped on both sides Indentation 7. The securing clip 5 has an indentation 8, which when the securing clip is pulled open the hinge eye engages in the trough-shaped recess 7. As the figures show, the securing clip 5 engages around the hinge eye 4 and has resilient tongues 6 which, when pushed onto the pin 11, snap into the fastening groove 12. This becomes it can be seen that only a pushing on the pin 11 is sufficient, to let the resilient tongues 6 snap into the mounting groove 12 and thereby the connection of the gas spring with the Pin 11 is made. This pin 11 is welded, for example, to a stationary component such as a body panel. On the other hand, the joint eye attached to the piston rod end is connected to one on a movable one Flap arranged pin analog.

Wie insbesondere Fig. 3 zeigt, sind die federnden Zungen 6 an ihrem Ende so ausgebildet, daß sie nach der Montage in der Befestigungsnut 12 des Zapfens 11 nicht über die Kontur des Zapfens 11 hinausragen. .". Λ .". "'!As FIG. 3 shows in particular, the resilient tongues 6 are designed at their end so that they do not protrude beyond the contour of the pin 11 after assembly in the fastening groove 12 of the pin 11. . ". Λ .". "'!

Die Ausführungsform nach Fig. 5 unterscheidet sich von der nach den Figuren 1 bis 4 im wesentlichen dadurch, daß das Gelenkauge mit einer Nut 9 zwischen der Gelenkbohrung und dem Boden des Zylinders versehen ist, in welche beim Aufschieben der Sicherungsklammer 5 der an der Sicherungsklammer 5 angeordnete, umgebogene Lappen 10 einrastet.The embodiment according to FIG. 5 differs from that according to Figures 1 to 4 essentially in that the joint eye with a groove 9 between the joint bore and the bottom of the cylinder is provided, in which, when the securing clip 5 is pushed on, the arranged on the securing clip 5 is bent over Tab 10 engages.

O6.O8.198l
PRP-I Be/whm-O6.O8.198l
PRP-I Be / whm-

Claims

STAPILUS GMBH - KOBLENZ SCHUTZA. NSPR.Ü CHE

1. Gas spring with quick assembly connection, the gas spring having a cylinder in which there is a pressurized gas filling, while a piston rod movable relative to the cylinder is immersed in the cylinder interior and sealed to the outside and on the cylinder base and on the one protruding from the cylinder , free piston rod end each a hinge eye is attached, while the quick assembly connection is formed by a securing clip attached to each joint eye α, ^> "" * 'which engages with resilient tongues in a groove of a pin attached to a component, dad. gek. that for fastening the securing clip (5) on the hinge eye (4), this has a recess between the hinge hole and the gas spring part, into which a corresponding projection on the securing clip (5) engages.

2. Gas spring according to claim 1, dad. gek. that the one at the joint eye attached recess is a trough-shaped recess (7).

3. Gas spring according to claims 1 and 2, dad. gek.- that the one on the Securing clip (5) arranged projection by an indentation (8) is formed.

4. Gas spring according to claims 1 to 3 _S dad. gek. That the securing clip (5) has resilient tongue ends, the axial length of which is such that the ends of the resilient tongues (6) lie within the pin contour after assembly in a fastening groove (12) of the pin (11).

_f 5. gas spring according to claim 1, dad. gek. that the on the hinge eye (4) | f. attached recess is formed by a groove (9).

6. Gas spring according to claims 1 and 5> dad. that the at the Securing clip (5) arranged by a projection in. The

a a a !ia a a! i

Groove (9) engaging, bent tab (10) is formed.

08/06/1981
PRP-I Be / vrhm-