DE818853C

DE818853C - Pliers guide for planer jaws

Info

Publication number: DE818853C
Application number: DEF838A
Authority: DE
Inventors: Friedrich Friedrich
Original assignee: Georg E Friedrich K G
Current assignee: Georg E Friedrich K G
Priority date: 1950-02-15
Filing date: 1950-02-15
Publication date: 1951-10-29

Description

Zangenführung für Hobelbänke Die gebräuchlichen Hobelbänke haben für die Vorder- und Hinterzange je eine besondere Führung. Diese bekannten Zangenführungen bereiten schon beim Einbau Schwierigkeiten und bedingen außerdem durch ihre Verschiedenheit eine große Lagerhaltung bei den Hobelbänke herstellenden Betrieben. Die bisherigen Rundstabführungen, auch in verbesserter Form, wirken ohne Anordnung der Spindel in der Führungsmitte stets einseitig und nutzen sich schnell ab. Weitere Nachteile bestehen darin, daß die Spannvorrichtungen wackelig sind, beim Zuspannen ecken und nach allen Seiten großes Spiel haben, :Mängel, die sich im Laufe der Zeit noch vergrößern.Pliers guide for workbenches The common workbenches have for the front and rear jaws each have a special guide. These known pliers guides already cause difficulties during installation and are also caused by their differences a large stock keeping at the workbench manufacturing companies. The previous Round rod guides, also in an improved form, work without an arrangement of the spindle always one-sided in the middle of the guide and wear out quickly. Other disadvantages consist in the fact that the jigs are wobbly, corners when tightening and have a lot of play on all sides: Defects that increase in the course of time.

Zur Behebung dieser Nachteile wurde nun vorgeschlagen, an der Hobelbankplatte ein U-förmiges Metallprofilstück anzubringen, in dem sich die Schiene führt und die ein Auge für die Spindel trägt, während die Spindelmutter am Profilstück angebracht ist. Dieser Vorschlag läßt sich jedoch nur für die Hinterzange in senkrechter Einbauweise verwenden und auch hier nur in nachteiliger Weise. Die Anordnung der Spindelmutter und der Spindel an der hinteren Außenseite des U-förmigen Profilstückes macht eine entsprechende Aussparung der Bankplatte oder das Ansetzen eines Spindelkastens an letzterer notwendig. Dadurch liegt die Spindelführung und folglich auch der Spindeldruck außerhalb der Längsachse des Zangenkopfes. Einer waagerechten Anbringung, wie das hei der französischen Vorderzange erforderlich wäre, steht entgegen, daß im U-förmigen Profilstück die Befestigungsschrauben nur auf einer Seite angebracht werden können. Die Anordnung der Spindelmutter und der Spindel an der .hinteren bzw. oberen Außenseite des U-förmigen Profilstückes würde die Wegnahme von mehr Holz von der verhältnismäßig schwachen Hobelbankplatte erforderlich machen, als tatsächlich vorhanden ist, wodurch die Vorrichtung zum Teil über die Hobelbankplatte überstehen würde.To remedy these disadvantages, it has now been proposed on the workbench plate to attach a U-shaped metal profile in which the rail is guided and which bears an eye for the spindle while the spindle nut is attached to the profile piece is. However, this suggestion can only be used for the rear jaws in vertical installation use and here only in a disadvantageous way. The arrangement of the spindle nut and the spindle on the rear outside of the U-shaped profile piece makes one corresponding recess in the bench top or the attachment of a headstock the latter necessary. As a result, the spindle guide and consequently also the spindle pressure outside the longitudinal axis of the pliers head. A horizontal mounting like that if the French front pliers would be required, it is opposed to the fact that in the U-shaped Profile piece the fastening screws can only be attached on one side. The arrangement of the spindle nut and the spindle on the rear or upper outside of the U-shaped profile piece would Taking away more wood from the relatively weak workbench plate required than actually is present, whereby the device partially protrude beyond the workbench plate would.

Mit dem Erfindungsgegenstand werden alle Nachteile der bekannten Zangenführungen behoben. Dies wird dadurch erreicht, daß entlang den beiden Längsseiten auf einer Grundplatte Führungsleisten angeordnet sind, zwischen denen auf der Grundplatte der Zangenkopfträger gleitet, der auf einem Teil seiner Längsachse eine Aussparung für die auf der Grundplatte befestigte Spindelmutter aufweist. Es ergibt sich hierbei der Vorteil, daß sowohl für die Vorder- als auch für die Hinterzange die gleiche Zangenführung Verwendung finden kann. Bei der Hinterzange kommt die Spindelmutter und die Spindel in das ohnehin freie Innere des beweglichen Zangenkopfes zu liegen und damit auch der Spindel.druck axial zur Zangenführung. :11s Vorderzange wird der Erfindungsgegenstand lediglich an die Unterseite der Hobelbank-platte angeschraubt, so daß umfangreiche Einbauarheiten unnötig sind. ' Die dem Zangenkopfträger zugewandten Längsseiten der Führungsleisten sind erfindungsgemäß abgeschrägt oder abgesetzt, und der Zangenkopfträger ist dieser Formgebung entsprechend ausgebildet. Durch diese Ausbildung, die beispielsweise prismatisch o. dgl. ausgeführt sein kann, wird eine genaue und ruhige Zangenführung erzielt.With the subject matter of the invention, all the disadvantages of the known pliers guides are eliminated Fixed. This is achieved in that along the two long sides on one Base plate guide strips are arranged between which on the base plate the pliers head carrier slides, which has a recess on part of its longitudinal axis for the spindle nut attached to the base plate. It arises here the advantage that the same for both the front and rear jaws Pliers guide can be used. The spindle nut comes from the rear jaws and the spindle to lie in the anyway free interior of the movable pliers head and thus also the spindle pressure axially to the collet guide. : 11s front clamp becomes the subject of the invention is only screwed to the underside of the workbench top, so that extensive installation work is unnecessary. 'The ones facing the pliers head carrier According to the invention, the long sides of the guide rails are beveled or offset, and the pliers head carrier is designed according to this shape. Through this Training that, for example, prismatic o. The like. Executed, is a accurate and smooth pliers guidance achieved.

In weiterer Ausbildung der Erfindung ist mindestens eine Führungsleiste seitlich verstellbar, womit erreicht wird, daß ein Nachgeben der Führung nach längerem Gebrauch ohne Ausbau leicht durch Nachstellen behoben werden kann. Die seitenverstellbare Führungsleiste weist Langlöcher auf und wird durch Kopfschrauben, die in die Längsseite der Grundplatte einschraubbar sind, eingestellt.In a further embodiment of the invention, there is at least one guide bar laterally adjustable, which means that the guide will give way after a long period of time Use without dismantling can easily be remedied by readjusting. The adjustable one The guide rail has elongated holes and is secured by cap screws in the long side the base plate can be screwed in.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes dargestellt. Es zeigt Fig. i eine Seitenansicht der Zangenführung bei einer französischen Vorderzange, Fig. 2 einen Querschnitt ,in vergrößertem Maßstab und Fig. 3 eine Draufsicht.The drawing shows an embodiment of the subject matter of the invention shown. It shows Fig. I a side view of the pliers guide in a French Front tong, FIG. 2 is a cross section, on an enlarged scale, and FIG. 3 is a plan view.

Auf einer Grundplatte i sind entlang der Außenkanten der Längsseiten die beiden Führungsleisten 2, 2' mittels Schrauben 3 befestigt. Zwischen den beiden Führungsleisten 2, 2' gleitet auf der Grundplatte i der Zangenkopfträger 4, der mit einer sich über einen Teil seiner Längsachse erstreckenden Aussparung 5 versehen ist. Durch diese Aussparung ragt die Spindelmutter 6 hindurch, die durch die Schraube 7 an der Grundplatte i in fester Verbindung gehalten wird. In der Grundplatte i sind versenkte Löcher 8 zum Festschrauben an die Hobelbankplatteg vorgesehen, der Kopf der Schraube'? wird dabei in eine Ausnehmung der Unterseite der Hobelbankplatte 9 eingelassen. Der Zangenkopfträger 4 weist mit Gewinde versehene Bohrungen io auf zur Aufnahme der Befestigungsschrauben i i für den Zangenkopf 12 einer französischen Vorderzange. Die Spindel 13 ist durch den Zangenkopf 12 durchgeführt und mittels Flansch 14 an ihm befestigt.On a base plate i are along the outer edges of the long sides the two guide strips 2, 2 'attached by means of screws 3. Between the two Guide strips 2, 2 'slides on the base plate i of the pliers head carrier 4, the provided with a recess 5 extending over part of its longitudinal axis is. The spindle nut 6 protrudes through this recess, which protrudes through the screw 7 is held firmly in connection with the base plate i. In the base plate i countersunk holes 8 are provided for screwing to the workbench plate, the Head of the screw '? is in a recess in the underside of the bench top 9 recessed. The pliers head carrier 4 has threaded holes io to accommodate the fastening screws i i for the pliers head 12 of a French Front pliers. The spindle 13 is passed through the pliers head 12 and by means of Flange 14 attached to it.

Die Führungsleiste 2' hat Langlöcher 15 und ist durch die Köpfe 16 der Schrauben 17 seitenverstellbar. Die Schrauben 17 sind in finit Gewinde versehene Bohrungen der dazugehörigen Seitenlängswand der Grundplatte i einschraubbar.The guide bar 2 'has elongated holes 15 and is through the heads 16 of the screws 17 laterally adjustable. The screws 17 are provided with finite threads Bores in the associated side wall of the base plate i can be screwed in.

Bei Verwendung des Erfindungsgegenstandes als Führung für die Hinterzange wird die Grundplatte i an die dem beweglichen "Zangenkopf zugekehrte innere Längsseite der Hobelbankplatte angeschraubt. An die vordere Längsseite und den Ansatt des Hinterzangenkopfes wird der Zaiigenkopfträger 4 mit einzulassenden Gewindeschrauben befestigt, die Spindel durch die beiden Querseiten des Zangenkopfes geführt und an der hinteren an der Außenseite mittels des Flansches 1 4 gelagert.When using the subject matter of the invention as a guide for the rear clamp the base plate i is attached to the inner long side facing the movable "pliers head" screwed to the workbench plate. On the front long side and the area of the rear pliers head the Zaiigenkopfträger 4 is fastened with threaded screws to be inserted, the Spindle passed through the two transverse sides of the pliers head and on the rear mounted on the outside by means of the flange 1 4.

-Erfindungsgemäß sind die Innenlängsseiten der beiden Führungsleisten 2, 2' abgeschrägt, ebenso wie die Seitenwände des Zangenkopfträgers 4 zur Erzielung einer prismatischen Führung. Statt der prismatischen Führung kann jede andere, beispielsweise eine stufenförmige, schwalbenschwanzförmige oder ähnliche Führung "1nNvendung finden.According to the invention, the inner longitudinal sides of the two guide strips 2, 2 'beveled, as well as the side walls of the pliers head support 4 to achieve a prismatic guide. Instead of the prismatic guide, any other, for example find a step-shaped, dovetail-shaped or similar guide "1nUse.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Pliers guide for workbenches, called those the tong head carrier runs in metal rails. characterized in that along the two Long sides on a base plate (i) guide approximately strips (2, 2 ') are arranged between those on the base plate (i) of the pliers head carrier (4) slides over part of its Longitudinal axis a recess (5) for on the Base plate (i) attached spindle nut (6) having. 2. pliers guide according to claim i, characterized characterized in that the pliers head carrier (4) facing long sides of the guide strips (2, 2 ') are beveled or offset and the pliers head carrier (4) of this form environment is designed accordingly. 3. pliers guide according to claim i and 2, characterized in that at least one Guide bar is laterally adjustable. 4. pliers guide according to claim 1 to 3, there- characterized in that the laterally adjustable guide bar (2 ') elongated holes (15) faces and through the heads (16) of screws (17), which in the long side of the base plate (1) can be screwed in, is adjustable.

Referenced publications: German patent specification No. 418 o21.