DE818159C

DE818159C - Theft protection for bicycles

Info

Publication number: DE818159C
Application number: DES686A
Authority: DE
Original assignee: ALOIS SLIVA DR
Current assignee: ALOIS SLIVA DR
Priority date: 1949-11-10
Filing date: 1949-11-10
Publication date: 1951-10-22

Description

Das Sicherheitsschild ist eine kreisrunde Nummerntafel mit einem Durchmesser von etwa 10 cm, die am Fahrrad dauernd angelötet (Fig. 1 und 11) und durch eine unregelmäßig gezackte, möglichst komplizierte Linie in zwei Hälften geteilt ist (Fig. 111). Die Trennungslinie geht gerade mitten durch die Ziffern hindurch.The safety sign is a circular number plate with a diameter of about 10 cm, which is permanently soldered to the bicycle (Fig. 1 and 11) and divided into two halves by an irregularly jagged line that is as complicated as possible (Fig. 111). The dividing line goes straight through the middle of the digits.

Der obere Teil ist wie ein Schlüssel abnehm bar und wird durch einen Stecker, der in eine auf der Rückseite des festen Teiles befindliche Öse faßt, abgenommen oder eingesetzt (Fig. V). Funktion des Sicherheitsschildes i. Ein komplettes Sicherheitsschild mit beiden Hälften ist für die Polizei ein weithin sichtbarer Beweis des rechtmäßigen Eigentums am Fahrrad. Das Fehlen der oberen Hälfte des Schildes ist ein Verdachtsmoment auf Entfernung. Das Schild erleichtert also die Eigentumskontrolle aus der Ferne, ohne daß der Fahrer angehalten werden muß.The upper part can be removed like a key and is operated by a Plug, which grips in an eyelet located on the back of the fixed part, removed or inserted (Fig. V). Function of the safety shield i. A complete safety shield with both halves is a widely visible proof of the lawfulness for the police Ownership of the bike. The absence of the top half of the shield is suspicious at a distance. The sign facilitates property control from a distance, without the driver having to be stopped.

2. Bei Abstellen des Rades wird der obere Teil des Schildes (Schlüssel) abgezogen und vom Eigentümer mitgenommen. Die obere Hälfte des Schildes ist schwer nachzumachen infolge der komplizierten Trennungslinie und infolge des Schlosses. Wenn je- mand mit dem unteren halben Sicherheitsschild lierurnfährt, ist er von vornherein verdächtig und kann von der Polizei angehalten werden. Diese Sicherheitsfunktion wird besoMers dort wirksam, wo die Registrierung der Fahrräder amtlich ei4-geführt ist.2. When the bike is parked, the upper part of the sign (key) is removed and taken by the owner. The top half of the shield is difficult to replicate because of the intricate dividing line and the lock. If someone drives off with the lower half of the safety sign, they are suspicious from the start and can be stopped by the police. This safety function is particularly effective where the registration of the bicycles is officially carried out.

3. Es genügt auch eine private Registrierung. Das Sicherheitsschild wird von der Fahrradfabrik geliefert und der Eigentümer registriert, worüber ep einen Registrier'schein erhält, der die Nummer des Schildes trägt. 3. Private registration is also sufficient. The safety sign is supplied by the bicycle factory and the owner registers it, through which ep receives a registration slip that bears the number of the sign.

4. Diese Registrierung kann mit einer Versicherung des Eigentümers gegen Diebstahl des Fahrrades verbunden werden. Die Übertragung des Eigentums an dem Fabrrade muß dann der Fahrradfabrik oder der Versicherungsgesellschaft, wenn diese die Registrierung durchführen sollte, zur Eintragung gemeldet werden.4. This registration can be done with an insurance from the owner be linked against theft of the bike. Transfer of ownership to The bicycle factory or the insurance company must then, if this should carry out the registration should be reported for registration.

Das Sicherheitsschild sichert Fahrräder gegen Diebstahl, erleichtert Ermittlungen und Feststellungen gestohlener Fahrräder und gewährt durch Verbindung mit einer Versicherung gegen Diebstahl Ersatz für entwendete Fahrräder. Der Fahrradeigentümer ist gegen alle Gefahren des Diebstahles gesichert, und die Polizei hat eine erleichterte, beschleunigte Kontrolle auf den Straßen und Sicherstellung des Verlustträgers, d. h. des Eigentümers des Rades.The safety shield secures bicycles against theft, facilitates the investigation and determination of stolen bicycles and, through connection with an insurance against theft, provides replacement for stolen bicycles. The bike owner is protected against all the dangers of theft, and the police have a simplified, accelerated control on the streets and securing of the person responsible for the loss, i. H. the owner of the bike.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Anti-theft device for bicycles, marked by a split license plate, the parting line of which goes through the number, one part of the shield inextricably linked, e.g. B. by soldering, connected to the bike while the other part is easy to remove.

2. Anti-theft device according to claim i, characterized in that the parting line is designed as an irregular jagged line. 3. Anti-theft device according to claim i and 2, characterized in that the non-detachable part of the shield sits on the 'front of the wheel frame.