DE817815C

DE817815C - Verfahren und Vorrichtung zum Raffinieren von Metall- und Leicht-metallschmelzen, insbesondere aus Aluminium-Legierungen

Info

Publication number: DE817815C
Application number: DEP22457A
Authority: DE
Inventors: Erich Hollweg
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1948-11-24
Filing date: 1948-11-24
Publication date: 1951-10-22

Description

Vorliegende Erfindung stellt ein Verfahren zum Raffinieren von Metall- und Leichtmetallschmelzen, insbesondere aus Aluminium-Legierungen, dar, wobei geeignete Gase, z. B. Chlor o. dgl., verwandt werden. Erfindungsgemäß .wird die Schmelze unter vollkommen luftdichtem Abschluß des RaffinationsgefäBes in die Ga$atmosphäre geführt, wodurch das NachauBendrängen des Gases vermieden und somit eine starke Belästigung der Arbeiter verhindert wird.
Es ist zwar schon vorgeschlagen worden, das Chlor in das Schmelzbad einzuleiten, durch Rühren in demselben zu verteilen und nach erfolgter Raffination wieder in die Atmosphäre zu blasen.
Dies Verfahren hat jedoch den Nachteil, daß die entweichenden Gase für die Arbeiter äußerst schädlich sind.
Ausführungsbeispiele des Verfahrens und der Vorrichtung nach der vorliegenden Erfindung sind in der Zeichnung dargestellt, und zwar zeigt Abb. i das Raffinationsgefäß im Aufriß im Schnitt, Abb. 2 selbiges im Seitenriß im Schnitt, Abb.3 eine weitere Ausführung des Raffinationsgefäßes im Aufriß im Schnitt.
Zur Durchführung des Verfahrens sind die Vorrichtungen zweckmäßig wie folgt ausgestaltet. Nach dem Verfahren wird erfindungsgemäß das flüssige, aus dem Schmelzofen kommende Metall durch Einfüllöffnungen c in das Raffinationsgefäß a, aus welchem die vorhandene Luft durch Chlor o. dgl. verdrängt ist, gefüllt und hierauf das Raffinationsgefäß a luftdicht abgeschlossen.
Auch kann das kaffinationsgefäß a zunächst evakuiert und daraufhin das Gas eingeführt werden. Hierauf wird das Raffinationsgefäß a in drehende, rüttelnde o. dgl. Bewegungen versetzt, wodurch die in dem Raffinationsgefäß a befindliche Schmelze in der Gasatmosphäre verteilt und mit derselben in innige Berührung gebracht wird.
Unterstützt wird dieser Vorgang z. B. dadurch, indem im Innern des Gefäßes a Flächen b o. dgl. angeordnet werden, an denen sich das in Bewegung befindliche flüssige Metall bricht.
Da während der Raffination das Raffinationsgefäß a vollkommen luftdicht abgeschlossen ist, ist ein Entweichen des in demselben befindlichen Gases nach außen unmöglich, so daß eine Belästigung der Arbeiter völlig ausgeschlossen ist.
Nach Durchführung der Raffination wird das Metall durch einen Auslaufkanal d ausgelassen und z. B. in einem elektrischen Wannenofen zum Ab-stehen gebracht. Je nach Anordnung der Beheizung und nach Gestaltung des Raffinationsgefäßes a ist es auch möglich, letzteres als Absteh- und Gießofen zu benutzen (Abb. i).
Auch kann das vorliegende Verfahren derart durchgeführt werden, indem man das flüssige Metall aus dem Schmelzofen in eine Pfanne e einläßt (Abb. 2). Die Pfanne e besteht aus dem oberen, offenen Raum f, der gegenüber dem unteren Raum i mit einem Stopfen g o. dgl., welcher in der Zwischenwand -a angeordnet ist, abgedichtet wird.
Der untere Raum i wird durch das Ventil j evakuiert und durch das Ventil k mit Chlor gefüllt. Unterhalb der Zwischemv-and h ist der von dieser durch einen Zwischenraum n getrennte, z. B. gemauerte Siebboden l angeordnet, so daß nach Herausziehen des Stopfensg das flüssige -Metall aus dem Raum f durch die Zwischenwand 11 und durch den Siebboden l in den mit Chlor gefüllten Raum i eingeführt wird. Durch den Siebboden I wird das flüssige Metall in eine Vielzahl von Strahlen zerrissen und diese von dem Chlor beim Fallen durch den Raum i umspült und eingehend raffiniert. Das so raffinierte Metall wird dann durch Offnen des Stopfens in in einen Absteh- und Gießofen entleert.

Claims

PATENTANSPRÜCHE: i. Verfahren zum Raffinieren von Metall- und Leichtmetallschmelzen, insbesondere aus Aluminium-Legierungen, durch Behandlung mit Gasen, dadurch gekennzeichnet, daß die Schmelze durch die z. B. aus Chlor o. dgl. bestehende Gasatmosphäre geleitet wird.
2. Verfahren nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß die metallische Schmelze in der Gasatmosphäre zerteilt und dadurch mit derselben in innige Berührung gebracht wird.
3. Verfahren nach Anspruch i und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die im Raffinationsgefäß befindliche Luft durch E@ akuieren entfernt und das zur Raffination dienende Gas, beispielsweise Chlor o. dgl., eingeführt wird. q. Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens nach Anspruch i bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß das beliebig gestaltete, mit Ein-und Austrittsöffnungen (c, d) und im Innern mit Flächen (d) versehene Raffinationsgefäß (a), welches nach Einführung der Schmelze luftdicht abgeschlossen ist, mittels eines Antriebes in rüttelnde, drehende o. dgl. Bewegung gebracht wird. 5. Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens nach Anspruch i bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß diese aus einer Pfanne (e) besteht, in welcher der Raum (f) von dem Raum (i) durch eine mittels eines Stopfens (g) zu verschließende Mittelwand (k) getrennt ist, unter der, durch einen Zwischenraum (n) von der Zwischenwand (h) getrennt, ein Siebboden (l) angebracht ist und in dem Raum (i) das Ventil (j) zum Auslassen der Luft und das Ventil (k) zum Einfüllen von Chlor sowie im Boden des Raumes (i) der den letzteren luftdicht verschließende Stopfen (m) angeordnet sind.