DE816620C

DE816620C - Device for observing the degree of filling and the position of fishing nets

Info

Publication number: DE816620C
Application number: DEP47121A
Authority: DE
Inventors: Frank Dr-Ing Fruengel
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1949-06-28
Filing date: 1949-06-28
Publication date: 1951-10-11

Description

In der Fischerei zieht man bekanntlich die Netze mit geringer Geschwindigkeit hinter dem Fischdampfer her und versieht die Netzenden mit sog. Scherbrettern, die die Aufgabe haben, die Enden auseinanderzuziehen und das Netz geöffnet zu halten. Füllt sich das Netz, so rücken die Scherbretter dichter zusammen, ihr Abstand ist ein Maß für das bereits im Netz vorliegende Fangergebnis. In fishing, it is well known that the nets are pulled behind the fish steamer at low speed and provides the ends of the net with so-called otter boards, which have the task of pulling the ends apart and to keep the network open. When the net fills, the otter boards move closer together, their distance is a measure of the catch result already in the network.

In der Praxis liegen oft bis zu 3 km zwischen den Scherbrettern und dem Dampfer. Die Beobachtung der Stellung der Scherbretter gegeneinander ist für die erfolgreiche Durchführung des Fischzuges von ausschlaggebender Bedeutung. Die optische Beobachtung, etwa mittels angebrachter Bojen, bietet aus verschiedenen Gründen Schwierigkeiten. Eine Beobachtung mittels Ultraschallsignalen ist erfolgversprechend, erfordert jedoch sehr starke Ultraschallquellen, um noch hinreichend starke beobachtbare Echos von den Scherbrettern am Fahrzeug zu erhalten.In practice, there are often up to 3 km between the otter boards and the steamer. Observing the Positioning the otter boards against each other is crucial for the successful completion of the fishing haul Meaning. The optical observation, for example by means of attached buoys, offers a variety of options Reasons difficulties. An observation by means of ultrasonic signals is promising, required however, very strong ultrasound sources to still produce sufficiently strong observable echoes from the otter boards to get on the vehicle.

Erfindungsgemäß wird zur Verringerung der erforderlichen Stärke des Beobachtungsgerätes vorgeschlagen, die Scherbretter mit Tripelspiegeln zu versehen. Ein Tripelspiegel ist bekanntlich eine Vorrichtung, die drei senkrecht aufeinanderstellende Würfelflächen aufweist. Ein Strahl, der in einen solchen Tripelspiegel auf der Innenseite dieser drei Flächen trifft, wird, wie es in der Ortungstechnik vielfach verwandt wurde, in seiner Einfallsrichtung wieder zurückgeworfen, so daß man stets am Orte des Senders von dem Spiegel einen vollen Reflex erhält. Man erhält somit auch bei sehr kleinen Sendeenergien von dem nahezu ideal reflektierenden Tripelspiegel gut beobachtbare Reflexe, die die Stö-According to the invention it is proposed to reduce the required strength of the observation device, to provide the otter boards with cube-corner mirrors. As is well known, a cube corner is a device that has three Has cube faces that are perpendicular to one another. A ray that hits such a corner cube on the inside of these three surfaces is, as shown in the location technology was used many times, thrown back in its direction of incidence, so that one always receives a full reflex from the mirror at the location of the transmitter. So you get even with very small ones Transmitting energies from the almost ideally reflecting cube-corner mirror, easily observable reflections, which

rungen von der Wasseroberfläche bei weitem an Intensität übertreffen und ein eindeutiges Beobachtungsergebnis liefern. Es ist aber auch denkbar, optische Tripelspiegel, die man an den Bojen anbringt, zur Beobachtung zu verwenden und durch Einsatz kleiner Scheinwerfer auch bei Tage auf diesen Spiegeln einen deutlichen Reflex zu beobachten.from the surface of the water by far in intensity and deliver a clear observation result. But it is also conceivable, optical Triple mirrors that are attached to the buoys can be used for observation and smaller by using them Headlights observed a clear reflex on these mirrors even during the day.

Bei Ausgestaltung von Tripelspiegeln für UltraschallWhen designing triple mirrors for ultrasound

muß man in üblicher Weise dafür Sorge tragen, daß dieone must ensure in the usual way that the

ίο Würfelflächen des Tripelspiegels aus einem Material bestehen, das einen guten Totalreflex gegenüber Wasser ergibt, z. B. aus luftgefüllten, dünnwandigen Blechen, oder einem Material mit gegenüber Wasser sehr verschiedenem Wellenwiderstand, z. B. Messing oder Stahl.ίο Cube surfaces of the triple mirror made of one material exist, which gives a good total reflex to water, z. B. from air-filled, thin-walled metal sheets, or a material with a wave resistance that is very different from that of water, e.g. B. brass or steel.

Claims

Claim:

Device for observing the degree of filling and the position of fishing nets, characterized in that, that distinctive points of the network are marked by means of suitable cube-corner mirrors, so that the reflections from an ultrasonic transmitter or headlight used on the observation vehicle the radiation from the triple mirrors can be observed.

O 1718 10.51O 1718 10.51