DE8010740U1

DE8010740U1 - MASCARA BRUSH

Info

Publication number: DE8010740U1
Application number: DE19808010740
Authority: DE
Original assignee: Georg Karl - Geka Brush 8802 Bechhofen GmbH
Current assignee: Georg Karl - Geka Brush 8802 Bechhofen GmbH
Priority date: 1980-04-19
Filing date: 1980-04-19
Publication date: 1980-08-07

Description

.:.··. .··.: .··,,··. Dr. Max Schneider t (1977)^y ;·..:.: ::..;. ..··..; : Dr. Alfred Eitel oipi-mg..:. ··. . ·· .:. ·· ,, ··. Dr. Max Schneider t (1977) ^y ; · ..:.: :: ..;. .. ·· ..; : Dr. Alfred Eitel oipi-mg.

11)11 11 I ι » · · __ _H —fc ..11) 11 11 I ι »· __ _H —fc ..

Ernst Czowalla Slptlz. Pateinitaini wällt© Peter Matschkur ₀ι_Ρι.^₃,Ernst Czowalla Slptlz. Pateinitaini wfalls © Peter Matschkur ₀ ι _Ρ ι. ^ ₃ ,

Zugelassen beim Europäischen Patentamt - admitted to the European Patent Office - agroes pres !'Office europoen des brevets Admitted to the European Patent Office - admitted to the European Patent Office - agroes pres! 'Office europoen des brevets

85 Nürnberg 106, den 17- 4. 1980 Königstraße 1 (Museumsbrücke) Fernsprech-Sammel-Nr. 20393185 Nürnberg 106, 17th - 4th 1980 Königstrasse 1 (Museum Bridge) Telephone collection no. 203931

B Parkhaus Katharlnenhof Parkhaus AdleretraBeB Parking garage Katharlnenhof Parking garage AdleretraBe

uns.Zeh.: 30 239/29-R1.us.Te .: 30 239/29-R1.

Fa. Georg Karl geka-brush GmbH., 8802 Bechhofen-Waizendorf Nr. 8Georg Karl geka-brush GmbH., 8802 Bechhofen-Waizendorf No. 8

"Mascara-Bürstchen""Mascara brush"

Die Erfindung bezieht sich auf ein Mascara-Bürstchen mit einem auf einem Stiel befestigten Rohrstück mit radial nach außen vorspringenden Tentakeln aus Kunststoff.The invention relates to a mascara brush with a tubular piece attached to a handle and protruding radially outward Plastic tentacles.

Um serienmäßig bei gleichbleibender Qualität und verhältnismäßig niedrigen Gestehungskosten Mascara-Bürstchen herstellen zu können, die auch bei längerer Benutzungszeit noch ihre vorteilhaften Auftragseigenschaften besitzen, ist es bereits vorgeschlagen worden, das Bürstchen in der Weise zu erstellen, daß ein Rohrstück mit angespritzten Tentakeln als vorgefertigtes Bauteil mit Klemmsitz auf dem Stiel aufgebracht wird.To be standard with consistent quality and proportionate to be able to produce mascara brushes at low initial costs that still retain their advantageous application properties even after prolonged use own, it has already been proposed to create the brush in such a way that a piece of pipe with molded Tentacles is applied as a prefabricated component with a press fit on the stem.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein derartiges Mascara-Bürstchen dahingehend weiter zu verbessern, daß dieThe present invention is based on the object of such To further improve mascara brushes that the

Deutsche Bank A. G. Nürnberg Nr: 830688,6LZ T60700K ;· Hfljobaijk Njlrnberg Nr. 1560274501, BLZ 76020214 Postscheck-Kontoi'Amt^Nürnberg· Nr."38*05-855 j Drahtanschrift: NorispatentDeutsche Bank A. G. Nürnberg Nr: 830688,6LZ T60700K; · Hfljobaijk Njlrnberg Nr. 1560274501, BLZ 76020214 Postscheck-Kontoi'Amt ^ Nürnberg · No. "38 * 05-855 j Wire address: Norispatent

Auftragseigenschaften, insbesondere die Fähigkeit zur Zurückhaltung einer bestimmten Menge des Auftragsmittels und damit zu einer optimalen Dosierung beim Benutzer erhöht werden. Zur Lösung dieser Aufgabe ist bei einem Mascara-Bürstchen der eingangs genannten Art gemäß der Erfindung vorgesehen, daß die Außenfläche des Rohrstücks und/oder die Tentakel mit Rillen oder Rippen zum Zurückhalten und Dosieren des flüssigen oder pastösen Auftragsmittels versehen ist.Application characteristics, especially the ability to be restrained a certain amount of the application agent and thus an optimal one Dosage can be increased by the user. To solve this problem, according to a mascara brush of the type mentioned above of the invention provided that the outer surface of the pipe section and / or the tentacles with grooves or ribs for retaining and Dosing of the liquid or pasty application agent is provided.

Durch das Vorsehen derartiger Rillen oder Rippen, die sowohl in Längsrichtung des Rohrstücks und der Tentakeln verlaufen können., aber bevorzugt als umlaufende Querrillen oder Querrippen ausgebildet sein sollen, da auf diese Weise beim Auftragen die Farbe bzw. das sonstige Auftragsmittel besonders gut aus den Dosierungsrillen oder -rippen ausgestrichen werden kann, läßt sich das Problem der gleichmäßigen Dosierung des Auftragsmittels sehr einfach und für alle möglichen Auftragsmittel befriedigend lösen. In Anpassung an den jeweiligen Viskositätsgrad des Auftragsmittels kann die Zahl und Ausbildung der Rippen oder Rillen variieren, wobei selbstverständlich die Rippenhöhe selbst bei ihrer Anordnung auf dem Außenmantel des Rohrstücks um ein Vielfaches hinter der Länge der Tentakeln zurückbleibt.By providing such grooves or ribs, which can run both in the longitudinal direction of the pipe section and the tentacles., but should preferably be designed as circumferential transverse grooves or transverse ribs, since in this way the paint is applied during application or the other application means can be smeared particularly well out of the metering grooves or ribs, this can be done Problem of uniform dosage of the application agent is very simple and solve satisfactorily for all possible application means. In Adaptation to the respective viscosity grade of the application agent The number and design of the ribs or grooves can vary, the rib height itself of course in their arrangement lags behind the length of the tentacles many times over on the outer jacket of the pipe section.

N-eben der Möglichkeit, den Stiel mit dem Rohrstück und den Tentakeln zu umspritzen, wobei dann in der Spritzgießform die entsprechenden Ein- oder Ausformungen für die Rillen oder Rippen angeordnet sind, kann in weiterer Ausgestaltung der Erfindung auchN-just the possibility of the stalk with the pipe section and the tentacles to encapsulate, in which case the corresponding indentations or formations for the grooves or ribs are arranged in the injection mold can also be used in a further embodiment of the invention

vorgesehen sein,daß der Stiel mit sich auf der Außenseite des auf den Stiel aufgepreßten Rohrstückes ausprägenden Rillen oder Rippenbe provided that the stem with itself on the outside of the grooves or ribs embossing the stem of the pressed-on piece of pipe

I versehen ist.Durch diese Ausbildung brauchen diese Dosierungsril- § len oder -rippen beim Rhrstück mit den Tentakeln überhaupt nicht vorgesehen zu sein,sondern es kann ein glattes Rohrstück verwen-I. Because of this training, these dosing guidelines len or ribs on the pipe with the tentacles not to be provided at all, but a smooth piece of pipe can be used.

I det werden. Die Doseirungsri11 en oder -rippen prägen sich erst nach dem Aufziehen auf den Stiel aus,wobei die Rillen oder Rippen des Stiels gleichzeitig der festen Verankerung des Rohrstücks dienen. Im Falle der Anordnung der Rillen oder Rippen an den Tentakeln entfällt selbstverständlich diese Möglichkeit. In diesem Fall müssen die Rillen oder Rippen bei der Spritzgießfertigung des Rohrstücks mit den Tentakeln in der Form angespritzt werden,wobei die Entformung auch bei der Anordnung von Querrillen oder Querrippen keine Schwierigkeiten macht,da zum einen die Höhe bzw. Tiefe der Rippen oder Rillen nur relativ gering ist und darüber hinaus der Kunststoff in den meisten Fällen sehr elastisch ist,um ein weiches Bürstchen zu ergeben,dessen Tentakel keine Verletzungsgefahr für den Benutzer bilden können. I det be. The Doseirungsri11 en or ribs are only formed after pulling it onto the handle, the grooves or ribs of the handle also serving to firmly anchor the pipe section. In the case of the arrangement of the grooves or ribs on the tentacles, of course, this possibility does not apply. In this case, the grooves or ribs must be injected into the mold during the injection molding of the pipe section with the tentacles, with the demolding also not causing any difficulties when arranging transverse grooves or transverse ribs, since on the one hand the height or depth of the ribs or grooves only is relatively small and, moreover, the plastic is very elastic in most cases, in order to result in a soft brush, the tentacles of which cannot pose a risk of injury to the user.

Schließlich liegt es auch noch im Rahmen der Erfindung, das Rohrstück stirnseitig geschlossen auszubilden, um auf diese Weise zusätzlich jede Verletzungsgefahr an der Spitze des meistens aus wesentlich härterem Material bestehenden Stiels zu vermeiden.Finally, it is also within the scope of the invention, the pipe section to form closed at the front, in order to additionally avoid any risk of injury at the top of the mostly from substantial in this way harder material to avoid existing stem.

Weitere Vorteile, Merkmale und Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung einiger Ausführungsbeispie le sowie an Hand der Zeichnung. Dabei zeigen:Further advantages, features and details of the invention emerge from the following description of some exemplary embodiments le as well as on the basis of the drawing. Show:

III! littIII! suffered

-4--4-

Fig. 1 eine Ansicht eines erfindungsgemäßen Mascara-Bürstchens,1 shows a view of a mascara brush according to the invention,

Fig. 2 einen vergrößeerten Längsschnitt durch den Kopf des Bürstchens, wobei links und rechts jeweils unterschiedlich ausgebildete Tentakel dargestellt sind,2 shows an enlarged longitudinal section through the head of the brush, with left and right each trained differently Tentacles are shown,

Fig. 3-5 Teilschnitte entsprechend Fig.2 durch Mascara-Bürstchen mit verschieden ausgebildeten Dosierrillen oder -rippen auf der Außenseite des Rohrstücks undFig. 3-5 partial sections corresponding to Fig. 2 through mascara brushes with differently designed metering grooves or ribs on the outside of the pipe section and

Fig. 6 eine Ansicht eines Stiels, an welchen das Rohrstück mit den Tentakeln durch Einlegen und Umspritzen in einer Spritzgießform angebracht wird.Fig. 6 is a view of a stem on which the pipe section with the Tentacles is attached by inserting and overmolding in an injection mold.

Auf den verjüngten vorderen Abschnitt 1 des Stiels 2 ist ein, im dargestellten Ausführungsbeispiel stirnseitig zusätzlich geschlossenes Rohrstück 3 aus Kunststoff aufgebracht ,an welchem radial nach außen vorspringende Tentakel 4 angeformt sind.Diese Tentakel 4 können, wie in Fig. 2auf der linken Seite angedeutet, mit LängsrillenOn the tapered front section 1 of the handle 2 is an additionally closed end face in the illustrated embodiment Pipe section 3 made of plastic is applied, on which tentacles 4 projecting radially outward are molded. These tentacles 4 can as indicated in Fig. 2 on the left-hand side, with longitudinal grooves

\ 5, oder wie es in Fig. 2 auf der rechten Seite angedeutet ist, mit Querrillen 6 versehen sein, die eine bessere und vor allem auch exaktere Dosierung des flüssigen oder pastösen Auftragsmittels erlauben. Insbesondere bei relativ dünnflüssigen Auftragsmitteln ist eine derartige zusätzliche Dosierung außerordentlich nützlich. Anstelle von Längsrillen 5 bzw. Querrillen 6 können selbstverständlich auch Längsrippen oder Querrippen an den Tentakeln vorgesehen sein. Zusätzlich zu diesen Dosierujngsril1 en oder -rippen der \ 5, or as indicated in Fig. 2 on the right-hand side, be provided with transverse grooves 6, which allow better and, above all, more precise metering of the liquid or pasty application agent. Such an additional dosage is extremely useful, particularly in the case of relatively thin-flowing application agents. Instead of longitudinal grooves 5 or transverse grooves 6, longitudinal ribs or transverse ribs can of course also be provided on the tentacles. In addition to these dosing rings or ribs of the

α*α *

lit I J 1 »lit I J 1 »

Tentakel, gegebenenfalls auch an Stelle der Rillen oder Rippen der Tentakel, sollen auf der Außenseite des Rohrstücks 3 Dosierrillen oder -rippen angeordnet sein, wie es in Form von umlaufenden Querrippen oder -rillen in den Fig. 3-5 angedeutet ist. Während die um laufenden Querrippen 7 bzw. Querrillen 8 bei den Anordnungen nach den Fig. 3 und 4 unmittelbar am Rohrstück 3 selbst angeformt sind, ergeben sich die Querrippen 7¹ bei der Anordnung nach Fig. 5 dadurch, daß das zunächst zylinderförmige Rohrstück 3 auf den Kopfabschnitt 1 des Stiels aufgepreßt wird, der mit umlaufenden Rippen 9 versehen ist, die sich als Dosierrippen 7¹ der Außenseite des Rohrstücks 3 bemerkbar machen.Tentacles, optionally also instead of the grooves or ribs of the tentacles, should be arranged on the outside of the pipe section 3 metering grooves or ribs, as indicated in the form of circumferential transverse ribs or grooves in FIGS. 3-5. While the transverse ribs 7 or transverse grooves 8 running around in the arrangements according to FIGS. 3 and 4 are formed directly on the pipe section 3 itself, the transverse ribs 7 ¹ in the arrangement according to FIG the head portion 1 of the stem is pressed on, which is provided with circumferential ribs 9, which make themselves ^{noticeable as metering ribs 7 1 on} the outside of the pipe section 3.

Fig. 6 zeigt einen Stiel 2, dessen vorderer Abschnitt 1 mit in unterschiedlicher Richtung abstehenden Noppen 10 versehen ist. Die Länge der Noppen 10 entspricht der Wandstärke des durch Umspritzen aufzubringenden Rohrstücks 3, was zur Folge hat, daß die Noppen beim Einlegen in die Form sich an deren Außenwandung zentrierend anlegen.Fig. 6 shows a handle 2, the front portion 1 with in different Direction protruding knobs 10 is provided. The length of the knobs 10 corresponds to the wall thickness of the overmolded to be applied pipe section 3, with the result that the knobs when inserting into the mold, centering on its outer wall.

Claims

T «« fit * · «u ■ lit ·· I t I» · f I 11 1 I 1111 1) 11 claims for protection:

1. Mascara brush with a tubular piece attached to a stem with radially outwardly projecting tentacles made of plastic, characterized in that the outer surface of the tubular piece (3) and / or the tentacles (4) with grooves (5, 6, 8) or Ribs (7, 7 ¹ ) are provided for holding back and metering the liquid or pasty application agent.

2. mascara brush according to claim 1, characterized in that the tentacles (4) or the pipe section (3) are provided with circumferential transverse grooves (6, 8) or ribs (7, 7 ¹ ).

3. mascara brush according to claim 1 or 2, characterized in that the handle (1, 2) with the pipe section (3) and the tentacles (4) is overmolded.

4. mascara brush according to claim 1 or 2, characterized in that the handle (1, 2) with on the outside of the pressed onto it tubular piece (3) embossing grooves or ribs

(9) is provided.

5. mascara brush according to one of claims 1 to 4, characterized in that the pipe section (3) is closed at the end.