DE8006372U1 - Vorrichtung zum verschliessen eines rohres einer abfallkonditionierungsanlage - Google Patents

Description

· ait

· · It I

80 135 KT

TRANSNUKLEAR GmbH 6450 Hanau 11

Vorrichtung zum Verschließen eines Rohres einer Abfallkondlti onlerungsanlage

Die vorliegende Neuerung betrifft eine Vorrichtung zum dichte* Verschließen eines gewinkelten Rohres, welches für das Förden von bioschädlichen Stoffen, insbesondere von radioaktiven Stoffen in einer Abfallkonditionlerungsanlage, eingesetzt ist.

Ein großer Teil des radioaktiven Abfalls wird in Abfallkcnditionierungsanlagen verfestigt, ehe er endgelagert wird. Wesentlich für diese Anlagen ist, daß das Befüllen der dafür vorgesehenen Lagerfässer mit radioaktivem Abfall ohne Kontamination des Lagerfaß-Äußeren bzw. auch der Umgebung erfolgt, damit eine Gefährdung u.a. des Bedienungspersonals ausgeschlossen ist. Eine Gefährdungsquelle stellt dabei das meist unvermeidliche Austropfen und Nachtropfen bzw. Herausrieseln von radioaktivem Abfall aus dem Abfallzuführungsrohr noch nach dem Befüllen dar.

Es war daher Aufgabe der vorliegenden Neuerung, eine Vorrichtung zum dichten Verschließen eines gewinkelten Rohres, das für das Fördern von bioschädlichen Stoffen, insbesondere von radioaktiven Stoffen in einer Abfallkonditionierungsanlage eingesetzt ist, zu schaffen, die Kontamination vermeidet und nicht störanfällig ist.

Die Aufgabe wurde neuerungsgemäß dadurch gelöst, daß das Rohr ein Kegelventil mit einem Schaft enthält, welcher über :;

eine dichte Durchführung aus dem Rohr herausgeführt wird |i

I und axial über einen Antrieb beweglich ist. '

Die neuerungsgemäße Vorrichtung ist in der Abbildung I

schematisch in beispielhafter Ausführungsform näher erläutert. i

Ein Abfallzuführungsrohr (1) wird mittels eines Hubschlittens |

(12) in die BefUllposition eines Endlagerfasses mit ent- |

sprechender öffnung in einem Deckel (11), der auch ein |

Zwischendeckel sein kann, gebracht. Dichtflächen (13) dichten I

das Rohr (1) gegen den Deckel (11) ab und begrenzen gleich- | zeitig das Eintauchen des Rohres (1) in die Befüllöffnung. j|

Im Rohr (1) befindet sich ein Kegelventil (2), das über einen §

U Schaft (3) mit einem Antrieb (5) verbunden ist. Der Schaft (3) |

ist mittels dichter Durchführung (4) durch das Rohr (1) geführt. Der Antrieb (5), an einer Haltevorrichtung (14) befestigt, gestattet auf einen entsprechenden Steuerbefehl hin die axiale Bewegung des Kegelventiles (2) und damit das öffnen bzw. Schließen des Rohres (1). In Öffnungsposition ragt das Kegelventil (2) in das Lagerfaß hinein und gibt über die so entstehende kreisringförmige Öffnung, gebildet aus dem mit einer Dichtfläche (8) versehenen Ende des Rohres (1) und der Kegelmantel-Dichtfläche (9), das bioschädliche bzw. radioaktive Gut (15) frei. In Verschlußposition nach dem Befüllen dichtet die Kegelmantel-Dichtfläche (9) mit der Dichtfläche (θ) am Ende des Rohres (1), wobei sich Dichtflächen aus Metall

besonders bewährt haben, so daß das Rohr (1) mittels Hubschlitten (12) gefahrlos von der Befüllöffnung im Deckel (11) weggefahren werden kann.

Es hat sich als besonders günstig herausgestellt, wenn der Antrieb (5) aus einem Druckluftlylinder (6) und einer Rückholfeder (7) besteht, mit denen die axiale Bewegung des Kegelventiles (2) ausgeführt wird. Zweckmäßig ist der Hub dieser axialen Bewegung so begrenzt, daß er geringer ist als die axiale Länge der dichten Durchführung (4). In manchen Fällen ist auch die ballige Formung des Bodens (10) des Kegelventiles (2) von besonderem Vorteil.

Die neuerungegemäße Vorrichtung stellt einen hervorragend geeigneten Verschluß für Rohre, die bioschädliche, insbesondere radioaktive Abfälle führen, dar. Austropfen, Nachtropfen und Herausrieseln der Abfälle werden vermieden und damit auch die Kontamination der Umgebung mit allen seinen Problemen.

06.03.80 Kl/Han

Claims (3)

U-. Ί Neue Ansprüche zu G 80 06 372.5 TRANSNUKLEAR GmbH 6^50 Hanau 11 A^orrichtung zum Verschließen eines Rohres einer Abfallkonditionierungsanlage. 15 SCHUTZANSPRÜCHE

1. Verschlußvorrichtung für gewinkelte Förderrohre I 20 _von Moschädlichen Abfällen, insbesondere radio-I aktiven Abfällen, gekennzeichnet durch ein Kegelig ventil (2) mit einem Schaft (3), eier über eine ^ dichte Durchführung (4) mit einem Antrieb (5) ■ verbunden ist.

;·.' 25

i

2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekenn

zeichnet, dass das Kegelventil (2) und das Rohr (l) mit metallischen Dichtflächen (8,9) versehen ist.

³⁰

3. Vorrichtung nach den Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Antrieb (5) im wesentlichen aus einem Druckluftzylinder (6) und einer Rückholfeder (?) besteht.

35 - 2 -

k. Vorrichtung nach den Ansprüchen 1 "bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass das Kegelventil (2) einen ballig geformten Boden (lO) aufweist.

Frankfurt/Main, 5.5.19S0 Dr.Br.-Bi 30