DE7528778U

DE7528778U - OPENING DEVICE FOR OPTIONAL TILTING AND SWINGING SASHES OF WINDOWS OR THE LIKE

Info

Publication number: DE7528778U
Application number: DE7528778U
Authority: DE
Original assignee: Aug Winkhaus GmbH and Co KG
Current assignee: Aug Winkhaus GmbH and Co KG
Priority date: 1970-08-05
Filing date: 1975-09-01
Publication date: 1977-02-17

Description

Patentanwälte Dipl.-Ing. H.Weickmann, Dipl.-Phys. Dr.K.FinckePatent attorneys Dipl.-Ing. H.Weickmann, Dipl.-Phys. Dr K. Fincke

Dipl.-Ing. F. A.Weickmann, Dipl.-Chem. B. HuberDipl.-Ing. F. A. Weickmann, Dipl.-Chem. B. Huber

8 MÜNCHEN 86, DEN-J \ O- _r. POSTFACH 860820 ^L " ''*"' MÖHLSTRASSE 22, RUFNUMMER 98 3921/228 MUNICH 86, DEN-J \ O- _r . POST BOX 860820 ^L "''*"' MÖHLSTRASSE 22, CALL NUMBER 98 3921/22

GALGAL

Aug. WinkhausAug. Winkhaus

4404 Telgte (Westf.)4404 Telgte (Westphalia)

Postfach 180P.O. Box 180

Ausstellvorrichtung für wahlweise kippbare und schwenkbare Flügel von Fenstern oder dergleichenOpening device for optionally tiltable and swiveling sashes of windows or the like

Die Neuerung betrifft eine Ausstellvorrichtung für wahlweise um eine untere, waagerechte Achse kippbare oder um eine seitliche, lotrechte Achse schwenkbare Flügel von Fenstern, Türen oder dergleichen anzubringen an der der Kippachse gegenüberliegenden Flügelkante und bestehend aus einer einerends in der Schwenkachse des Flügels am feststehenden Rahmen drehbar und anderends am Flügel dreh- und schiebbar angelenkten Ausstellstange, welche in der Schließstellxmg des Flügels und während des Schwenkbetriebs im wesentlichen parallel zur Oberkante des Flügels und in deren Längsrichtung feststellbar ist, derart, daß der Anlenkpunkt der Ausstellstange am Rahmen ein oberes Schwenklager für den Flügel bildet, wobei eine betriebsmäßig leicht betätigbare Justiereinrichtung in der Verbindung zwischen der Ausstellstange und der zugehörigen Flügelkante vorgesehen ist, um die Einstellung des Flügels an der Ausstellstange - in Parallelstellung betrachtet - zu korrigieren.The innovation relates to an opening device for either tiltable around a lower, horizontal axis or around a lateral, vertical axis pivotable sash of windows, doors or the like to be attached to the opposite of the tilt axis Wing edge and consisting of one end rotatable in the pivot axis of the wing on the fixed frame and at the other end of the wing rotatably and slidably hinged opening rod, which in the closing position of the wing and during the pivoting operation is essentially parallel to the upper edge of the sash and can be locked in the longitudinal direction, in such a way that that the pivot point of the opening rod on the frame forms an upper pivot bearing for the wing, one operationally easily operated adjusting device provided in the connection between the opening rod and the associated wing edge is to correct the setting of the sash on the opening rod - viewed in parallel.

7528778 17.02.777528778 02/17/77

Eine solche Ausstellvorrichtung ist aus der DT-OS 15 84 085 bekannt. Bei der bekannten Ausführungsform ist die Ausstellstange mit ihrem einen Ende in einer sogenannten Kippführung geführt und diese Kippführung ist als Ganzes an der Flügeloberkante längs verschiebbar geführt. Die Führung erfolgt mittels zweier Bolzen an den beiden Enden der Kippführung; der eine Bolzen durchgreift ein Langlooh der Kippführung und dient lediglich als Führungselement, der andere Bolzen trägt eine Crewindenuß und nimmt in dieser Gewindenuß eine Verstellsohraube für die Verstellung der Kippführung auf. Die Art des Zusammenwirkens zwischen der Kippführung und der Ausstellstange im Sinne einer Festlegung des zur Ausstellstange parallel gestellten Flügels an der Ausstellstange in deren Längsrichtung ist unklar. So viel ist aber erkennbar, daß diese bekannte Ausführungsform an einem grossen baulichen Aufwand leidet.Such a display device is known from DT-OS 15 84 085. In the known embodiment, the opening rod guided with one end in a so-called tilting guide and this tilting guide is on as a whole the upper edge of the wing can be moved lengthways. It is guided by means of two bolts at the two ends of the tilting guide; One of the bolts passes through a Langlooh of the tilting guide and serves only as a guide element, the other Bolzen carries a crew socket and takes in this threaded socket an adjustment screw for adjusting the tilt guide on. The type of interaction between the tilting guide and the opening rod in terms of a definition of the The opening bar of the wing placed in parallel on the opening bar in its longitudinal direction is unclear. But there is so much recognizable that this known embodiment suffers from a great structural effort.

Der Neuerung liegt die Aufgabe zugrunde, eine betrieblich leicht verstellbare Ausstallvorrichtung vereinfachter Bauart anzugeben.The object of the innovation is to provide an easily adjustable dismantling device of a simplified design to specify.

Die Neuerung baut auf der Verwendung eines an sioh bekannten Zusatzlenkers auf, welcher sioh von einem Anlenkpunkt an mittlerer Stelle der Ausstellstange zu einem Anlenkpunkt am Flügel erstreckt und sieht vor, daß am einen Ende dieses Zusatzarms eine Längsschlitz-Zapfenführung vorgesehen ist, gegen den sich der Zapfen in der genannten Parallelstellung anlegt, wobei das Flügelgewioht in der genannten Parallelstellung über die Zapfen-Anschlagteilkombination übertragen wird.The innovation is based on the use of a known sioh Additional link, which sioh from an articulation point in the middle of the opening rod to an articulation point extends on the wing and provides that a longitudinal slot-tenon guide is provided at one end of this additional arm, against which the pin is in said parallel position applies, with the wing weight transferred in the aforementioned parallel position via the pin / stop part combination will.

7528778 17.02.777528778 02/17/77

- : ι ::„____ rm -: ι :: "____ rm

Der Anschlagteil ist nach einer bevorzugten Form von einer Exzenterscheibe gebildet.According to a preferred form, the stop part is formed by an eccentric disk.

Die beiliegenden Figuren erläutern die Erfindung anhand eines Ausführungsbeispiels. Es stellen dar:The accompanying figures explain the invention using an exemplary embodiment. They represent:

Fig. 1 eine Übersichtszeichnung eines Schwenk-Kippfensters; Fig. 2 eine Einzelheit bei II der Fig. 1;1 shows an overview drawing of a pivoting / tilting window; FIG. 2 shows a detail at II of FIG. 1;

Fig. 3 eine Draufsicht auf die Ausstellvorichtung bei ausgekipptem Flügel.3 shows a plan view of the deployment device when it is tipped out Wing.

In Fig. 1 ist ain Fensterrahmen mit 10 und ein Fensterflügel mit 12 bezeichnet. Der Flügel 12 ist um eine horizontale Achse K-K kippbar und um eine vertikale Achse S-S schwenkbar. Eine Ausstellvorrichtung ist ganz allgemein mit 14 bezeichnet; diese Ausstellvorrichtung übernimmt - wie noch im einzelnen zu besohreiben sein wird - gleichzeitig auch die Funktion des oberen Sohwenklagers. Ein Handgriff 16 dient zum Schließen und öffnen des Fensters sowie zum Umstellen von "ipp- auf Schwenkbetrieb und umgekehrt.In Fig. 1 there is a window frame with 10 and a window sash designated by 12. The wing 12 can be tilted about a horizontal axis K-K and pivoted about a vertical axis S-S. One Display device is designated quite generally with 14; this opening device takes over - as will be discussed in detail will be - at the same time also the function of the upper Sohwenklager. A handle 16 is used to close and opening the window as well as for switching from "tilting to swiveling" mode and vice versa.

Einzelheiten der Ausstellvorrichtung 14 ergeben sich aus den Figuren 2 und 3» Der obere Horizontalschenkel des Flügels 12 ist - wie insbesondere aus Fig. 3 ersichtlich - mit einer Abdeoksohiene 18 beschlagen. Die Abdeokschiene verdeckt die im oberen Horizontalsohenkel des Flügels 12 verlaufenden Teile eines Schubgestänges, welches von dem Handgriff 16 (Fig. 1) ausgeht und der Verschiebung von Riegel- und Kupplungsteilen dient. An der Abdeoksohiene 18 seitz flügelseitig eine Ausstellstange 20 an, welohe einen Gelenkzapfen 22 trägt. Der Gelenkzapfen greift in ein Langloch 24 eines auf der Abdecksohiene 18 befestigten Brüokenglieds 26 ein. Das Langlooh 24 ist an seinem einen Ende bei 28 erweitert, so daß ein verbreiterter Kopf 30 des Sohwenkzapfens 22 duroh die Erweiterung 28 hlndruoh eingeführt werden kann.Details of the opening device 14 can be seen in FIGS. 2 and 3: The upper horizontal limb of the wing 12 is - as can be seen in particular from FIG. 3 - with a cover rail 18. The Abdeokschiene covers the in the upper horizontal handle of the wing 12 extending parts of a push rod, which extends from the handle 16 (Fig. 1) and is used to move locking and coupling parts. On the side of the Abdeoksohiene 18 Seitz an opening rod 20, which carries a pivot pin 22. The pivot pin engages in an elongated hole 24 of one attached to the cover rail 18 Bridge member 26 a. The Langlooh 24 is widened at one end at 28, so that a widened head 30 of the pivot pin 22 through the extension 28 hlndruoh introduced can be.

7528778 17.02.777528778 02/17/77

Mit ihrem anderen Ende ist die Ausstellstange 20 bei 32 an den Rahmen 10 angelenkt.At its other end, the opening rod 20 is articulated to the frame 10 at 32.

Ein Zusatzarm 34 ist mit seinem einen Ende bei 36 unter Vermittlung einer Beilagscheibe 58 an der Abdeckschiene 18 angelenkt. Dieser Zusatzarm 34 weist ein Langloch 38 auf, das bei 40 eine Erweiterung besitzt, An der Ausstellstange 20 ist ein Gelenkzapfen 42 befestigt, welcher in das Langloch 38 eingreift und mit einem verbreiteiten Kopf 44 durch die Erweiterung 40 hindurch einführbar ist. An dem von der Erweiterung 40 abgelegenen Ende des Langlochs 38 ist auf dem Niveau des verbreiterten Kopfes 44 an der Unterseite des Zusatzarms 34 ein Exzenter 46 drehbar befestigt. Dieser Erzenter ist mit einem kreuzgeschlitzen Drehkopf 48 drehfest verbunden und kann mittels eines einfachen Schraubenziehers verdreht werden, so daß seine Kontur 50 mehr oder weniger weit über das in der Fig. 3 untere Ende des Langlochs 38 vorsteht.An additional arm 34 is at one end at 36 under mediation a washer 58 is hinged to the cover rail 18. This additional arm 34 has an elongated hole 38 which has an extension at 40 on the opening rod 20 a pivot pin 42 is attached, which engages in the elongated hole 38 and with a widened head 44 through the Extension 40 can be introduced therethrough. At the end of the elongated hole 38 remote from the extension 40 is on the At the level of the widened head 44, an eccentric 46 is rotatably attached to the underside of the additional arm 34. This ore center is non-rotatably connected to a cross-slotted rotating head 48 and can be rotated using a simple screwdriver so that its contour 50 protrudes more or less far beyond the lower end of the elongated hole 38 in FIG.

Bei geschlossenem Fenster stellt sich die Avisstellstange parallel zu dem Flügel 12; der Schwenkbolzen 22 ist dabei in dem Langloch 24 bis zu dessen linkem Ende versnoben. Auch der Zusatzarm 34 ist in dieser Stellung parallel zu dem Flügel 12 gestellt. Der Schwenkbolzen 42 ist dabei bis an die Kontur 50 des Exzenters 46 herangerückt. Man erkennt, daß die Längseinstellung der Ausstellstange 20 gegenüber dem Flügel 12 in der Schließstellung von der Winkeleinstellung des Exzenters abhängt. Je weiter die Exzenterkontur 50 über das Langlochende vorspringt, desto weiter wird der Flügel 12 im geschlossenen Zustand des Flügels an dem Anlenkpunkt 32 herangeholt. Durch Verstellen des Exzenters 46 kann demnach der Flügel in der Rahmenebene verstellt werden, so daß sich seine in Fig. 1 betrachtet linke untere Eoke hebt bzw, senkt.When the window is closed, the notification bar is parallel to the wing 12; the pivot pin 22 is in the elongated hole 24 snobby up to its left end. Also the additional arm 34 is placed parallel to the wing 12 in this position. The pivot pin 42 is up to the contour 50 of the eccentric 46 moved up. It can be seen that the longitudinal adjustment of the opening rod 20 relative to the wing 12 in the closed position depends on the angle setting of the eccentric. The further the eccentric contour 50 over the elongated hole end protrudes, the further the wing 12 is brought up to the pivot point 32 in the closed state of the wing. By Adjusting the eccentric 46 can accordingly adjust the wing in the plane of the frame, so that its viewed in FIG lower left Eoke raises or lowers.

Um die Ausstellstange beim Sohwenken des Flügels am Flügel festzuhalten, ist mit der Auastelletange ein Winkelteil 52In order to hold the opening rod firmly on the wing when the sash is pivoted, an angle part 52 is provided with the opening rod

7528778 17.02.777528778 02/17/77

fest verbunden, dessen unterer Solxenfcel 54 gegabelt ist. In die Gabelung 54 greift in der Sonwenkstellung ein Feststellbolzen 56 ein%firmly connected, the lower Solxenfcel 54 is forked. In the fork 54 engages a locking bolt in the Sonwenkstellung 56 a%

752877G 17.0177752877G 17.0177

Claims

AnsprücheExpectations

1, opening device for optionally a lower, horizontal one Aohse tiltable or around a side, vertical Aohse pivoting sashes of windows, doors or the like to be attached to the one opposite the Kippaohae Wing edge and consisting of one end in the Sohwenkaoh.se of the wing rotatable on the fixed frame and at the other end of the wing rotatably and slidably hinged Auestellstange, which in the closed position of the wing and during the swinging operation essentially in parallel to the upper edge of the wing and in the longitudinal direction can be determined, such that the articulation point of the opening rod forms an upper pivot bearing for the sash on the frame, with an adjusting device that is easy to operate during operation in the connection between the opening rod and the associated wing edge is provided to the setting of the sash on the opening rod - viewed in a parallel position - to be corrected, characterized in that that in the presence of an additional link (34-), which extends from a pivot point (42) in the middle the opening rod (20) extends to a pivot point (36) on the wing (12), at one end of this additional arm a longitudinal slot-tenon guide (38, 4-2) is provided and that at one end of the longitudinal slot (38) an adjustable stop part (46) is provided against which the sioh Pin (42) applies in the said parallel position, the sash weight in the said parallel position over the Pin stop part combination is transferred,

2. Ausstellvorriohtung according to claim 1, characterized in that when executing an additional link (34) with a

7528778 17.02.777528778 02/17/77

backlash-free pivot point (36) on the wing and with a longitudinal « sohllta (38) at its hinged rod end, weloher Longitudinal base of a pivot pin (42) of the display rod (20) durohsetzt 1st, the one sohwenlcaoheeneltlgen end of the longitudinal sole plate (38) is associated with a soleplate part (46) let us change the effective sole length is adjustable.

3. Aufstellvorriolxtung naoh claim 2, characterized in that that the stop part is formed by an eccentric disk (46).

7528778 17.02.777528778 02/17/77