DE7500086U

DE7500086U - DEVICE FOR DETECTING THE END OF A THREAD WINDED ON A REEL

Info

Publication number: DE7500086U
Application number: DE19757500086
Authority: DE
Original assignee: Abbott Machine Co Inc
Current assignee: Abbott Machine Co Inc
Priority date: 1974-01-03
Filing date: 1975-01-03
Publication date: 1980-06-19
Also published as: DE2500139A1; JPS50102355A

Description

Vorrichtung zum Auffinden des Endes eines auf eine Spule gewickelten Fadens \Device for finding the end of a thread wound on a bobbin \

Schw/BaSchw / Ba

Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum Auffinden des Endes eines auf eine Spule gewickelten Fadens mit einer Suchdüse, deren Mündung in eine Arbeitsstellung mit vorbestimmtem Abstand von der Oberfläche der Spule einstellbar ist.The invention relates to a device for finding the end of a thread wound on a bobbin with a search nozzle, the mouth of which is in a working position at a predetermined distance from the surface of the coil is adjustable.

Aus der US-PS 3 168 257 sind Fadenendenfinder mit Endensuchdüsen bekannt. Bei der bekannten Vorrichtung ist die Suchdüse so gehaltert, daß sie von ihrer Arbeitsstellung, in welcher der Suchvorgang stattfindet, zurückgezogen werden kann. Diese Bewegung wird durchgeführt, indem die Suchdüse zunächst bis zur Anlage an die Spule herangeführt und dann um einen vorbestimmten Abstand zurückgezogen wird. Die Anordnung zur Durchführung dieser Bewegung besteht im wesentlichen aus einer federgesteuerten Reibungskupplung, welche durchrutscht, wenn die Düse mit der Oberfläche der Spule zum Eingriff kommt. Bei dieser Bewegung bildet die Spule einen Anschlag, und die Rückführung der Düse erfolgt ausgehend von der Position, in welcher die Düse durch den Eingriff mit der Spule angehalten wurde. Da die Dichte der Spulen von Spule zu Spule verschieden ist, ist die Einstel-Thread end finders with end search nozzles are known from US Pat. No. 3,168,257. In the known device is the Search nozzle held so that they are withdrawn from their working position in which the search process takes place can. This movement is carried out in that the search nozzle is first brought up to the contact with the coil and then is withdrawn a predetermined distance. The arrangement for performing this movement consists essentially from a spring-loaded friction clutch, which slips when the nozzle touches the surface of the Coil comes into engagement. During this movement, the coil forms a stop and the nozzle is returned starting from the position in which the nozzle was stopped by engagement with the spool. Since the density of the Coil differs from coil to coil, the setting is

lung der Kupplung sehr kritisch, da nämlich bei zu starker Einstellung die Düse die Spule zusammendrückt und nicht hinreichend weit zurückgezogen wird. Falls jedoch die Einstellung nicht stark genug ist, kann die Trägheit der Düse so groß sein, daß die Kupplung durchrutscht und die Düse nicht die Oberfläche der Spule erreicht.development of the clutch is very critical, namely when it is too strong Setting the nozzle compresses the bobbin and does not retract it far enough. However, if the Setting is not strong enough, the inertia of the nozzle can be so great that the clutch slips and the The nozzle does not reach the surface of the bobbin.

Aufgabe der Erfindung ist es, einen Fadenendenfinder zu schaffen, welcher die Nachteile der bekannten Vorrichtung vermeidet. Der erfindungsgemäße Fadenendenfinder umfaßt eine flache, quer angeordnete, längliche Düse, welche eine Passage enthält, in welche das gefundene Fadenende hineingezogen werden kann, und Einrichtungen, welche die Düse mit dem Mund der Passage neben der Oberfläche der Spule halten, auf welcher ein Ende gefunden werden soll. Ferner sind Einrichtungen teleskopartig mit dem Mund der Düse verbunden, welcher durch Federn zu der Spule hin vorgespannt ist, so daß er stets in gleichmässigem Eingriff mit der Spule gehalten wird, unabhängig von kleineren Variationen des Abstandes zwischen dem Mund der Düse und der Oberfläche der Spule.Die teleskopartig mit dem Mund der Düse verbundene Einrichtung umfaßt eine Hülse, welche auf der Düse so montiert ist, daß sie linear in einer radialen Ebene bezüglich der Achse der Spule und winkelförmig um eine Achse senkrecht dazu bewegt werden kann. Es sind Einrichtungen vorgesehen, welche das Ausmaß der teleskopartigen Bewegung begrenzen, und Federn, welche die Hülse in Richtung auf diese Bewegungsgrenze ausfahren. Dieses hülsenförmige Ansatzteil weist eine obere und eine untere Lippe auf, welche über ihre gesamte, quer verlaufende Breite parallel mit Abstand voneinander angeordnet sind. Die untere Lippe steht von der oberen Lippe so vor, daß sie anfangs mit der Oberfläche der Spule zum Eingriff kommt und die obere Lippe in einem Abstand, welcher diesem Vorsprung entspricht, von der Ober-The object of the invention is to create a thread end finder which has the disadvantages of the known device avoids. The thread end finder according to the invention comprises a flat, transversely arranged, elongated nozzle which contains a passage into which the thread end found can be drawn, and devices which the nozzle with hold the mouth of the passage next to the surface of the coil on which an end is to be found. Furthermore, devices are telescopically connected to the mouth of the nozzle, which is spring biased towards the spool so that it is always maintained in uniform engagement with the spool regardless of minor variations in the distance between the mouth of the nozzle and the surface of the spool a sleeve which is so mounted on the nozzle is that it is linear in a radial plane with respect to the axis of the spool and angular about an axis perpendicular can be moved to do so. Devices are provided which limit the extent of the telescopic movement, and springs which extend the sleeve towards this limit of movement. This sleeve-shaped attachment part has an upper and a lower lip, which over its entire, transverse width parallel with spacing are arranged from each other. The lower lip protrudes from the upper lip so that it is initially flush with the surface of the Coil comes into engagement and the upper lip at a distance corresponding to this projection, from the upper

fläche fernhält.Die Vorderseite der unteren Lippe ist nach hinten so geneigt, daß sie mit der Oberfläche der Spule tinen im wesentlichen llnienförmigen Kontakt in einem Niveau hat, welches der Unterseite des Eingangs zwischen den Lippen entspricht.The front of the lower lip is facing inclined at the rear so that they are in substantially linear contact with the surface of the coil Level which corresponds to the underside of the entrance between the lips.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung der geschilderten Art so auszugestalten, daß deren Nachteile beseitigt werden. Erfindungsgemäß wird dies dadurch erreicht, daß an der Mündung der SuchdUse ein Ansatzteil relativ zur SuchdUse beweglich angebracht ist, das mittels Federn so gegen die SuchdUse vorgespannt ist, daß es in der Arbeitsstellung der SuohdUse nachgiebig mit der Oberfläche der Spule in Eingriff gehalten ist.The invention is based on the object of designing a device of the type described in such a way that its disadvantages be eliminated. According to the invention, this is achieved in that an attachment part at the mouth of the search nozzle is mounted movably relative to the search nozzle, which is pretensioned against the search nozzle by means of springs so that it is in the Working position of the SuohdUse is resiliently held in engagement with the surface of the coil.

Vorteilhafte Weiterbildungen sind in den Unteransprüchen gekennzeichnet.Advantageous further developments are in the subclaims marked.

Die Erfindung wird nun an Hand der Zeichnung beispielshalber erläutert. Es zeigen:The invention will now be explained by way of example with reference to the drawing. Show it:

Fig.1 eine Seitenansicht einer Fadenwickelmaschine der mit der erfindungsgemäßen SuchdUse in ihrer Ruhestellung,Fig.1 is a side view of a thread winding machine of with the search nozzle according to the invention in its rest position,

Fig.2 eine vergrößerte Teilseitenansicht zur Verdeutlichung des Antriebs zum Bewegen der DUse in ihre Arbeitsstellung und in ihre Ruhestellung,2 shows an enlarged partial side view for clarification the drive for moving the DUse in its working position and in its rest position,

Fig.3 einen vertikalen Teilschnitt wie in Fig.2 mit Blickrichtung von links nach rechts,3 shows a vertical partial section as in FIG. 2 looking from left to right,

Fig.4 eine vergrößerte Teildraufsicht zur Verdeutlichung der Beziehung zwischen der Spule und der Suchdüse in ihrer Arbeitsstellung, wobei ein Teil der Suchdüse im Schnitt dargestellt ist,4 shows an enlarged partial plan view for clarification the relationship between the spool and the search nozzle in its working position, with part of the search nozzle shown in section,

Fig.5 eine Draufsieht auf die in Fig.4 dargestellte Vorrichtung, FIG. 5 is a plan view of the device shown in FIG.

Fig.6 eine Draufsicht auf eine weitere AusfUhrungsform der Erfindung, bei der die obere Lippe am Ansatzteil der Suchdüse unabhängig von der unteren Lippe beweglich ist, und6 shows a plan view of a further embodiment of the Invention in which the upper lip on the attachment part of the search nozzle is independent of the lower lip is movable, and

Fig.7 einen Schnitt durch die Ausführungsform von Fig.6.7 shows a section through the embodiment of FIG.

Eine in den Fig.1, 4 und 5 gezeigte EndensucherdUse 10 umfaßt einen im allgemeinen dreieckigen, in der Querrichtung flachen Aufbau, an dessen breiterem Ende eine quer verlaufende, schmale Eingangsöffnung 12 vorgesehen ist, welche etwa so lang wie die Spule P ist, auf welcher das Garn aufgewickelt ist. An ihrem schmaleren Ende weist die Düse 10 eine hohle Kuplung 14 auf, über welche sie mit einer Tasche B verbunden ist, welche zum Sammeln der Garnenden dient. Die Düse 10 ist auf einer Montageplatte 16 (Fig.1) so gehaltert, daß sie zu der Oberfläche der Spule hin und von dieser fort bewegt werden kann. Ihre Winkelstellung auf dieser Montageplatte 16 ist einstellbar, so daß sie sich den verschiedenen Querschnitten der Spulen bei verschieden starker Abspulung derselben anpassen kann. Die Montageplatte 16 ist bei 18 drehbar mit dem oberen Endabschnitt eines Hebels 20 verbunden, an dessen unterem Ende drei Arme 22, 24 und 26 vorgesehen sind. Der Hebel ist bei 28 (Vgl. Fig.2) drehbar befestigt, so daß der Drehpunkt 18 sich längs einem Bogen um den Drehpunkt 28 bewegen kann. An dem Arm 24 des Hebels 20 ist bei 30 ein Endabschnitt eines Hebels 32 angelenkt, welcher in seinem mittleren Bereich eine Steuerrolle 34 trägt, die mit einer Steuernut 36 zusammenwirkt. Der andere Endabschnitt des Hebels 32 ist über eine Stange 38 mit einem Drehpunkt 40 an einem Ausleger 42 verbunden, welcher starr über die Montageplatte 16 mit der Düse verbunden ist.An end finder nozzle 10 shown in Figs comprises a generally triangular, transversely flat structure, at the wider end of which is a transverse, narrow inlet opening 12 is provided, which is about as long as the bobbin P on which the yarn is wound up. At its narrower end, the nozzle 10 has a hollow coupling 14 through which it is connected to a Pocket B is connected, which is used to collect the yarn ends. The nozzle 10 is on a mounting plate 16 (Fig. 1) supported so that it can be moved towards and away from the surface of the spool. Your angular position on this mounting plate 16 is adjustable, so that it can accommodate the different cross-sections of the coils at different can adapt to strong unwinding of the same. The mounting plate 16 is rotatable at 18 with the upper end portion a lever 20, at the lower end of which three arms 22, 24 and 26 are provided. The lever is rotatably attached at 28 (see FIG. 2), so that the The pivot point 18 can move along an arc around the pivot point 28. On the arm 24 of the lever 20 is at 30 a End portion of a lever 32 articulated, which carries a control roller 34 in its central region, which with a Tax groove 36 cooperates. The other end portion of the lever 32 is via a rod 38 with a pivot point 40 connected to a boom 42, which rigidly on the mounting plate 16 is connected to the nozzle.

IlIl

Der Hebel 20 weist eine Nabe 44 auf, (vgl. Fig. 2 und 3), welche einstückig mit einer Scheibe 46 verbunden ist, die von einer Reibungsantriebsscheibe 48 angetrieben werden kann, welche einen Antriebsarm 50 aufweist. Die Einstellung der Reibung geschieht mit Hilfe einer Feder 4 9 und einer Schraubenmutter 51. Ein Hebel 52, der bei 54 an dem Antriebsarm 50 angelenkt ist, wird von einer Feder 53 im Uhrzeigersinn vorgespannt, so daß sein linker Endabschnitt an einem Anschlagbolzen/an dem Arm 50 anschlägt. Um die Düse in die Position zu bewegen, in welcher sie das Ende sucht und findet, wird das rechte Ende des Hebels 52 von einer Hubstange 58 (Fig. 1) angehoben, welche von einem Nocken 60 auf einer horizontalen Nockenwelle 62 betätigt wird. Die antreibende Verbindung der Düse 10 gibt jedoch nach, wenn die Düse die Spule trifft, weil der Reibungsantrieb der Scheibe 46 einen Schlupf ermöglicht, so daß die Düse, unabhängig von der Größe der Spule, an der Oberfläche der Spule anhält. Der Hub des Nockens 60 ist hinreichend hoch bemessen, so daß selbst bei der längsten Fahrt der Düse zu der kleinsten Spule hin immer noch ein Resthub des Nockens verbleibt, welcher die Hubstange 58 weiter anhebt.The lever 20 has a hub 44 (see. Fig. 2 and 3), which is integrally connected to a disk 46 which can be driven by a friction drive pulley 48 having a drive arm 50. The setting the friction takes place with the help of a spring 4 9 and a screw nut 51. A lever 52, which at 54 on the Drive arm 50 is articulated, is biased clockwise by a spring 53, so that its left end portion strikes against a stop bolt / arm 50. To the Moving the nozzle to the position in which it seeks and finds the end becomes the right end of the lever 52 of a lift rod 58 (FIG. 1) which is actuated by a cam 60 on a horizontal camshaft 62 will. However, the driving connection of the nozzle 10 gives way when the nozzle hits the spool because of the friction drive allows disk 46 to slip so that the nozzle, regardless of the size of the coil, is on the surface the bobbin stops. The stroke of the cam 60 is sufficiently high so that even during the longest journey From the nozzle towards the smallest coil there is still a residual stroke of the cam, which the lifting rod 58 continues raises.

Din Düse sollte zweckmäßigerweise nicht hart gegen die Oberfläche der Spule angepreßt werden, während die Spule zum Auffinden des Endes rotiert. Sie sollte im Gegenteil ein wenig zurückbewegt werden, so deß ihre Eingangsöffnung sich in einem Abstand von der Oberfläche der rotierenden Spule befindet. Zu diesem Zweck ist ein Stab 64 bei 66 drehbar an dem Hebel 52 befestigt. An seinem anderen Ende weint der Stab einen Kragen 68 auf. Nahe dem Ende der Aufw.'it·L:;l)owcp,uiiR tier llubn hinge 58 Rch.l.'1ßt dor Kr..ip,oii RB an einen feststehenden Teil des Rahmens an, mit der Folge,Din nozzle should not be hard against the Surface of the coil are pressed while the coil rotates to find the end. On the contrary, it should be moved back a little so that its entrance opening is at a distance from the surface of the rotating coil. For this purpose a rod 64 is at 66 rotatably attached to the lever 52. At its other end, the rod weeps a collar 68. Near the end of the exp.'it L:; l) owcp, uiiR tier llubn hinge 58 Rch.l.'1st dor Kr..ip, oii RB a fixed part of the frame, with the result,

daß der Stab 64 den Hebel 52 an dem Punkt 66 arretiert. Wenn der Hebel 52 bei 66 arretiert ist, wird bei einem weiteren Anheben der Hubstange 68 der Hebel 52 gegen den Uhrzeigersinn gedreht, so daß der Drehpunkt 54 herabgedrückt wird und der Antriebsarm 50 der Reibungsscheibe ein wenig im Ihrzeigeräinn gedreht und somit die Düse von der Oberfläche der Spule fortgedreht wird.that the rod 64 locks the lever 52 at the point 66. When the lever 52 is locked at 66, is at a Further lifting of the lifting rod 68, the lever 52 is rotated counterclockwise so that the pivot point 54 is depressed and the drive arm 50 of the friction disc is rotated slightly counterclockwise and thus the nozzle is rotated away from the surface of the spool.

φφ Bei dieser bekannten Maschine wird in der SuchpositionThis known machine is in the search position

der Düse ein Luftstrom mit hoher Geschwindigkeit herangea high velocity air stream is approaching the nozzle

führt, so daß ein Unterdruck an der Eingangeöffnung erzeugt wird, um das gefundene Ende her einzusaugen und um die Dauer der Suchoperation zu verkürzen, so daß möglichst schnell nach dem Auffinden des Endes dieses erfaßt und der Wickelvorgang wieder aufgenommen werden kann.leads, so that a negative pressure is created at the inlet opening to suck in the found end and for the duration to shorten the search operation, so that as soon as possible after finding the end this is detected and the winding process can be resumed.

TaA der Fig.4 ist eine Fühleinrichtung gezeigt, welche in Verbindung mit der beschriebenen Düse arbeitet. Diese FUhI-einrichtung omfaßt eine Fotozelle C und eine Lampe L, welche auf Öffnungen in der Düse so ausgerichtet sind, daß in Anwesenheit eines Garns in der Passage der Lichtstrahl unterbrochen wird und durch geeignete elektrische Verbindungen die Düse zurückgezogen und der Wickelvorgang wieder aufgenommen wird. TaA of FIG. 4 shows a sensing device which works in conjunction with the nozzle described. This FUhI device comprises a photocell C and a lamp L, which are aligned with openings in the nozzle so that in the presence of a yarn in the passage the light beam is interrupted and the nozzle is withdrawn by suitable electrical connections and the winding process is resumed.

Gesäß einem früheren Vorschlag befindet sich der Mund der Düse in einem Abstand von der Oberfläche der Passage, und es wird ein Wischer verwendet, der relativ zur Oberfläche der Spule hin- und herbewegt wird und die Befreiung des Garnendes von der Oberfläche erleichtert, so daß es in die Passage hineingesaugt werden kann.Der Abstand der Eingangsöffnung der Düse von der Oberfläche der SpuleAccording to an earlier suggestion, the mouth is located Nozzle at a distance from the surface of the passage and a wiper is used relative to the Surface of the bobbin is moved back and forth and the freeing of the yarn end from the surface is facilitated, so that it can be sucked into the passage. The distance of the entrance opening of the nozzle from the surface of the coil

ist sehr kritisch, und es ist mit der genannten Anordnung schwierig, die Düse der bekannten Vorrichtung so in die Arbeitsposition zu bewegen, daß bei jeder Spule der gleiche' Abstand eingestellt wird, da die Dichten der Spulen sich ändern. Das beschriebe .e Verbindungsgestänge kann zwar so eingestellt werden, daii man immer wieder für alle Spulen den gleichen Abstand erhalten würde, wenn die Spulen die gleiche Dichte aufweisen würden. Falls jedoch eine zu verarbeitende Spule eine geringere Dichte aufweist, kann die Düse tatsächlich die Oberfläche der Spule eindrücken, und wenn sie zurückgezogen wird, ist der Abstand kleiner als der gewünschte optimale Abstand für den Suchvorgang. Falls die Reibungskupplung schwächer gestellt ist, so daß die Spule nicht eingedrückt wird, kann die Trägheit der Düse gegenüber der Bewegung so groß sein, daß ein Rutschen eintritt, mit der Folge, daß die Düse nicht die Spule erreicht.is very critical and it is with the said arrangement difficult to move the nozzle of the known device into the working position so that with each coil the same 'pitch is set as the densities of the coils change. That described .e connecting rods can be set in such a way that you can keep repeating would get the same spacing for all coils, if the coils were of the same density. However, if a coil to be processed has a lower density the nozzle can actually indent the surface of the spool, and when it is withdrawn, that is Distance smaller than the desired optimal distance for the search process. If the friction clutch is weaker so that the coil is not depressed, the inertia of the nozzle with respect to the movement can be so great that slippage occurs with the result that the nozzle does not reach the spool.

Die hier dargestellte Verbesserung vermeidet die beschriebenen Nachteile. Sie umfaßt, wie man in den Fig. U und 5 sieht, die Montage eines Annatzte-ils 100 auf der Düse zwischen dieser und der Oberfläche der Spule derart, daß das Ansatzteil nachgiebig so vorgespannt ist, daß es während der gesamten Suchoperation mit der Oberfläche der Spule im Eingriff steht. Das Antsatzteil 100 umfaßt eine l.'lngliche, rechtwinklige Hülse, welche teleskopartig auf dem Ende der Düse montiert ist und eine obere Platte 102 und eine untere Platte 101 umfaßt, die mit Abstand voneinander und parallel zueinander angeordnet sind und an ihren gegenüberliegenden Enden durch Endstücke 106 miteinander verbunden sind, welche einen U-förmigen Querschnitt aufweisen und mit r>chraubbolzen 108 an den Enden befestigt rsincl. Die Tlattnn 102 und 10Ί weisen etwa in der Mitte zwischen ihrenThe improvement presented here avoids the disadvantages described. It includes, as shown in FIGS sees the assembly of an attachment 100 on the nozzle between this and the surface of the coil such that the extension part is resiliently biased so that it during engages the surface of the coil during the entire seek operation. The attachment part 100 comprises an elongated, right angle sleeve which telescopes on the end the nozzle is mounted and comprises an upper plate 102 and a lower plate 101 spaced apart from each other and are arranged parallel to each other and at their opposite Ends are connected to one another by end pieces 106 which have a U-shaped cross section and fastened at the ends with r> screw bolts 108 rsincl. The Tlattnn 102 and 10Ί point roughly in the middle between their

beiden Enden längliche Schlitze 110 auf, durch welche Stifte 112 in die obere und in die untere Wand der Düse vorstehen. Diese Schlitze und Stifte begrenzen die teleskopartige Bewegung des Ansatzteils relativ zu dem Ende der Düse in einer Ebene parallel zu dieser, und sie erlauben eine Winkclbewegung um eine Achse senkrecht zu dieser. Das Ansatzteil ist durch Federn ll<t, welche an Stiften 116 eingehängt sind, die mit den Platten 102 und 1OU verbunden sind, so vorgespannt, daß es in Richtung auf seine weitest zulässige Verschiebung ausfährt. Die Federn 114 haben Arme 118 und 120, welche zwischen an den Platten befestigten Stiften 122 und den an der Düse befestigten Stiften 112 eingespannt sind.elongated slots 110 at both ends through which pins 112 in the upper and lower walls of the nozzle protrude. These slots and pins limit telescopic movement of the hub relative to the end of the nozzle in a plane parallel to this, and they allow an angular movement about an axis perpendicular to this. The attachment part is secured by springs which are attached to pins 116 are hooked, which are connected to the plates 102 and 1OU, biased so that it is in the direction of its farthest permissible displacement extends. The springs 114 have arms 118 and 120 interposed between pins 122 attached to the plates and pins 112 attached to the nozzle are clamped.

Das hülsenförmige Ansatzteil ist auf der Düse linear in der Ebene verschiebbar, welche von der Düse und der Spule gebildet wird und durch die Achse der Spule verläuft. Das Ansatzteil ist um dazu senkrechte Achsen drehbar. Das vordere Ende der HUlse ist deshalb frei und kann bezüglich der Oberflächen vor und zurück bewegt werden, und es kann sich frei der Neigung der Oberfläche anpassen, um Unregelmäßigkeiten in der Oberfläche oder Variationen der Positionen der Spule zu kompensieren, welche durch fehlerhafte oder ausgeschlagene Lager und/oder Kegel verursacht werden.The sleeve-shaped extension part is linear in on the nozzle the plane which is formed by the nozzle and the coil and runs through the axis of the coil. The Attachment part can be rotated about axes that are perpendicular to it. The front end of the sleeve is therefore free and can with respect to The surface can be moved back and forth and it can freely adjust to the slope of the surface to remove irregularities to compensate in the surface or variations in the positions of the coil caused by faulty or worn out bearings and / or cones.

Gemäß der Erfindung wird die HUlse während des Suchvorganges nachgiebig gegen die Oberfläche der Spule gehalten. Um den Suchvorgang und das Auffinden optimal durchzuführen, weist die Hülse an ihrer Vorderseite obere und untere Lippen 124 bzw. 126 auf, welche sich in Längsrichtung erstrecken und parallele, mit Abstand angeordnete, einander /.up.ow.indte Flachen 1?8 bzw. 130 aufweisen, weicht* eine Par- r.ap,o begrenzen, die im wesentlichen auf derselben Höhe wieAccording to the invention, the sleeve is held resiliently against the surface of the coil during the search process. In order to optimally carry out the search process and the finding, the sleeve has upper and lower lips 124 and 126 on its front side, which extend in the longitudinal direction and have parallel, spaced apart, mutually /.up.ow.indte surfaces 1? 8 or . 130, gives way to * a par- r.ap, o limit which is essentially at the same height as

die Passage in der Düse angeordnet ist. Die Vorderseite 132 der oberen Lippe ist senkrecht zu der Platte 102, und die Vorderseite 13U der unteren Lippe steht vor der Vorderseite 132 vbr und ist nach unten und hinten geneigt, so daß sie eine Vorderkante 136 aufweist, welche anfänglich einen Kontakt mit der Oberfläche der Spule herstellt, durch welchen die Vorderseite 132 der oberen Lippe in einem vorbestimmten Abstand von der Oberfläche der Spule gehalten wird. Die Vorderkante 136 der unteren Lippe beschränkt den Luftstrom zwischen ihr und der Oberfläche der Passage und erhöht die Geschwindigkeit des Luftstroms zwischen der Oberfläche der Spule und der oberenLippe nach unten bezüglich der Aufwärtsbewegung der Spule und damit in eine Richtung, durch welche das Lösen des Endes von der Oberfläche und seine Einführung in die öffnung zwischen den Lippen unterstützt wird. Aufgrund dieser Anordnung ist es nicht mehr notwendig, das Ansatzteil länger als die Breite der Passage zu machen, um den erforderlichen Sog auf der gesamten Länge der Spule zu erhöhen, der natürlicharweise stets im Zentrum größer ist, und/oder aber das Vakuum in einem solchen Ausmaß zu vergrößern, daß dadurch untragbare Kosten entstehen. Bei der beschriebenen Konstruktion ist tatsächlich nur ein wesentlich niedrigerer Sog erforderlich, als der bei den bekannten Vorrichtungen verwendete Sog. Der Abstand zwischen der Vorderseite der oberen Lippe und der Oberfläche der Spule kann beständig und ohne Variationen auf einen Wert von etwa 0,4 mm (1/6¹» Zoll) gehalten werden, und da die Hülse sich völlig frei sowohl linear als auch winkelmäßig bewegen kann und-die Federn, weIchρ das Ansatzteil ausfahren und vor dem Ende der Düse halten, nicht steif sein müssen, folgt die Hülse der Oberfläche cJr-r Πρυΐβ in dichtem Abstand, ohne die Oberfläche zu stören.the passage is located in the nozzle. The front 132 of the upper lip is perpendicular to the plate 102, and the front 13U of the lower lip stands in front of the front 132 vbr and is sloping down and back so that it has a leading edge 136 which initially makes contact with the surface of the Produces a spool which maintains the face 132 of the upper lip a predetermined distance from the surface of the spool. The leading edge 136 of the lower lip restricts airflow between it and the surface of the passage and increases the velocity of the airflow between the surface of the spool and the upper lip, downward relative to the upward movement of the spool and thus in a direction which will detach the end of the the surface and its introduction into the opening between the lips is supported. Due to this arrangement, it is no longer necessary to make the extension part longer than the width of the passage in order to increase the required suction over the entire length of the coil, which is of course always greater in the center, and / or the vacuum in such To increase the extent that the costs are prohibitive. In fact, the construction described only requires a suction much lower than that used in the known devices. The distance between the front of the upper lip and the surface of the coil can consistently and without variation to a value of about 0.4 mm ( 1/6 ¹ »inch), and since the sleeve can move completely freely both linearly and angularly and the springs, which extend the extension and hold it in front of the end of the nozzle, do not have to be stiff, the sleeve follows the Surface cJr-r Πρυΐβ closely spaced without disturbing the surface.

' » · · ι - III'»· · Ι - III

- 10 -- 10 -

Es. hat sich herausgestellt, daß eine Bewegung von etwa 1 cm (3/8 Zoll) zufriedenstellende Ergebnisse liefert. Gemäß der Erfindung wird die Düse wie bei der bekannten Vorrich tung mit Hilfe einer Reibungskupplung so weit zu der Spule hin bewegt, bis sie mit deren Oberfläche zum Eingriff kommt, und dann um etwa 3 mm (1/8 Zoll) zurückgezogen, so daß das Ansatzteil an der Oberfläche anliegt und sich frei, in irgendeiner Richtung bewegen kann. In dieser Position hält die Feder das Ansatzteil leicht und gleichförmig gegen die Spule, und da sie relativ klein ist und aus einem leichten Material besteht, gibt sie bei Veränderungen des Querschnitts und des Durchmessers und der Neigung der Auflage nach, ohne die Oberfläche zu stören.It. a movement of about 1 cm (3/8 inch) has been found to give satisfactory results. According to the invention, the nozzle is moved as far as in the known Vorrich device with the aid of a friction clutch towards the spool until it comes into engagement with the surface, and then withdrawn by about 3 mm (1/8 inch), so that the Attachment part rests on the surface and can move freely in any direction. In this position the spring holds the hub lightly and uniformly against the spool and, being relatively small and made of a light material, it gives way to changes in cross-section and diameter and inclination of the support without disturbing the surface.

Bei einer anderen AusfÜhrungsform des Ansatzteils, welcher in den Fig. 6 und 7 gezeigt ist, sind die Platten 102 und 104 an ihren Enden nicht miteinander verbunden, sondern unabhängig voneinander durch Federn zum Eingriff mit der Oberfläche der Spule vorgespannt. Bei diesem Aufbau sind an entgegengesetzten Enden der Platten Schlitze lC?a-10?ci und Stifte 102b-102b zur Führung der Platten vorgesehen. Auf diese Weise können der Druck der oberen Lippe und der Druck der unteren Lippe individuell dadurch eingestellt werden, daß die Schlitze 110 verschieden lang ausgebildet und daß Federn 114 mit verschiedenem Widerstandswert verwendet werden. Auf diese Weise gelangt nur so wenig Luft zu den Enden der Düse, daß es möglich ist, diese Ausbildungsform ohne Endstücke an den entgegengesetzten Enden der Platten zu verwenden. Diese Ausführungsform erlaubt auch eine noch präzisere Einstellung; so ist es z.B. möglich, die obere Lippe und die untere Lippe mit der Oberfläche der Spule 7.UIII Γ. itip.r-jff 7.U bri np.nn, iinabh.'inp.ip, von ilen untcr'U'h JmIl i mi R.id ion von großon und kleinen Spulen.In another embodiment of the attachment part, which As shown in Figures 6 and 7, the plates 102 and 104 are not connected at their ends, but are independent biased from each other by springs for engagement with the surface of the spool. In this structure slots lC? a-10? ci at opposite ends of the plates and pins 102b-102b are provided to guide the panels. This way the pressure of the upper lip and the Pressure of the lower lip can be adjusted individually by making the slots 110 of different lengths and that springs 114 of different resistance are used. This way, so little air gets in to the ends of the nozzle that it is possible to form this design without end pieces at the opposite ends of the Plates to use. This embodiment also allows an even more precise setting; so it is e.g. possible to align the upper lip and the lower lip with the surface of the coil 7.UIII Γ. itip.r-jff 7.U bri np.nn, iinabh.'inp.ip, von ilen untcr'U'h JmIl i mi R.id ion of large and small coils.

Claims

Patent AttorneysCo.Dipl.-lng. G. Leiser Dipl.-Chem. Dr. G. HauserA.1717XDipl.-lng. E. PrinzErnsbergerstrasse 198 Munich 6018.Yes: G 75 OO 086.1Abbott MachineUn3er sign: Protection claims

1. Device for finding the end of a thread wound on a bobbin with a search nozzle, the mouth of which in a working position at a predetermined distance from the Surface of the coil is adjustable, characterized in that that at the mouth of the search nozzle (10) an attachment part (I00) is movably attached relative to the search nozzle is, which is biased by means of springs (114) against the search nozzle (10) that it is in the working position of the search nozzle is resiliently held in engagement with the surface of the spool (P).

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the extension part which is in engagement with the coil (P) (100) is designed so that it is in the plane through the search nozzle (10) and the surface of the Coil (P) is determined, flexible relative to the search nozzle (10) and pivotable about an axis perpendicular thereto is.

3. Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that the permissible relative movement between the search nozzle (10) and the attachment part (100) about 1 cm amounts to.

Schw / Ba

4. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the attachment part (100) is a sleeve which telescopically surrounds the search nozzle (10).

5. Device according to one of the preceding claims, characterized in that on the attachment part (100) and on the search nozzle (10) limiting parts (11O _; 112) are attached which limit the relative movement between the attachment part and the search nozzle.

6. Apparatus according to claim 5, characterized in that that the delimitation parts of slots (110) in the attachment part and firmly connected to the search nozzle (10) Pins (112) protruding into the slots (110) are formed,

7. Apparatus according to claim 6, characterized in that attached to the extension part fastening pins (116) are, on which the springs (114) are suspended, and that the arms (118, 120) of the springs (114) with the Pins (112) on the search nozzle (12) and with further pins (122) on the attachment part (100) are in engagement.

8. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the attachment part (100) on its side facing the surface of the coil (P) with an upper lip (124) and one parallel to the Distance to the lower lip (126) is provided and that the lower lip (126) with respect to the upper Lip (124) protrudes towards the surface of the spool (P).

9. Apparatus according to claim 8, characterized in that that the front (1-4) of the lower lip (126) is sloping backwards so that it is flush with the surface

der Spule (P)einen linienförmigen Kontakt hat.the coil (P) has a linear contact.

10. Vorrichtung nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Vorderseite (134) der unteren Lippe (126) senkrecht ausgebildet ist.10. Apparatus according to claim 8, characterized in that that the front side (134) of the lower lip (126) is perpendicular.

11. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 8 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß die Lippen (124, 126) unabhängig voneinander beweglich sind und von Federn (114) unabhängig voneinander vorgespannt sind.11. Device according to one of claims 8 to 10, characterized characterized in that the lips (124, 126) are independently movable and independent of springs (114) are biased from each other.

12. Vorrichtung nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, daß an den Enden der Lippen (124, 126) FUhrungsschlitze (102a) angebracht sind.12. The device according to claim 11, characterized in that at the ends of the lips (124, 126) guide slots (102a) are attached.