DE7330079U - Anordnung zum Einbau eines elektn sehen Gerätes zusammen mit einem im wesent liehen ebenen Schild in eine Schalttafel - Google Patents

Description

AnoT}f zum Einbau eines elektrischen Gerätes zusammen mit einem im wesentlichen ebenen Schild in eine Schalttafel

Die Erfindung betrifft eine Anordnung zum Einbau eines elektrischen Gerätes zusammen mit einem im wesentlichen ebenen Schild in eine Schalttafel oder dergleichen, wobei

das Gerät einen flanschartigen Frontrahmen zum Andrücken des in einem Loch der Schalttafel eingelassenen Gerätes hat und das Schild mit einem Loch von etwa gleicner Größe wie das Loch in der Schalttafel versehen ist und zwischen Frontrahmenflansch und Tafelwand festklemmbar ist·

Elektrische Schalttafeln und dergleichen werden oft in Umgebungen errichtet, die einen wasserdichten Einbau der Schalttafelgeräte, wie Druckknöpfe, Signallampen usw. in die Schalttafel erfordern, damit kein Wasser an die spannungsführenden Teile gelangt. Beim Abdichten beispielsweise eines Druckknopfes gegen die Schalttafel wird gewöhnlich

2 -

733007920.12 73

Q-Ring oder eine ebene Gummipacicung verwendet, der/die zwischen dem Frontrahmen dts Druckknopfes und der Tafeloberfläche festgeklemmt wird. Es entstehen jedoch Probleme, wenn man für den Druckknopf ein Schild üblicher Art vorsieht, das zwischen dem Frontrahmen des Druckknopfes und der Schalttafel festgeklemmt werden soll. Um die erforderliche Dichtigkeit zu erreichen, muß dabei ein neuer O-Ring oder eine neue Packung unter dem Schild angebracht werden. Das führt u.a. zu dem Nachteil, daß das Schild in einem der Dicke der Packung entsprechenden Abstand vor der Tafelwand liegt und sich ein staubsammelnder Spalt hinter dem Schild bildet. Das Anbringen der zusätzlichen Packung bedeutet weiter eine Komplikation, die das Gerät verteuert.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde eine Anordnung der eingangs erwähnten Art zu schaffen, bei der eine zufriedenstellende Dichtung zwischen Gerät und Schalttafel mittels eines einzigen Dichtungsringes oder einer einzigen Packung erreicht wird und dieselbe Packung auch dann zur Dichtung zwischen Gerät und Schalttafel verwendet werden kann, wenn das Gerät ohne Schild eingebaut werden soll.

Zur Lösung dieser Aufgabe wird eine eingangs erwähnte Anordnung vorgeschlagen, die erfindungsgemäß dadurch gekennzeichnet ist, daß die der Tafel zugewandte Fläche des Front-

733007920.12.73

rahmenflansches mit einer Nut für einen Dichtungsring versehen ist und der Rand des Loches im Schild als vorstehender Kragen ausgebildet ist, der zentrierend in den äußeren Teil der Nut ragt. Der Dichtungsring ist vorzugsweise als O-Ring ausgebildet. Durch den Kragen am Lochrand des Schildes erfolgt eine Zentrierung des Schildes in Bezug auf den Frontplattenflansch des Gerätes.

( ) Durch die Anordnung nach der Erfindung wird in einfacher Weise erreicht, daß man mit nur einer Packung eine Abdichtung erhält. Dadurch, daß das Schild mit einem Kragen versehen ist, wird weiter erre .iit, daß das Schild im Verhältnis zu dem Apparat automatisch zentriert wird. Außerdem wird durch den Kragen eine Versteifung des Schildes erreicht, wodurch es möglich ist, das Schild aus dünnerem Material herzustellen und dadurch Kosten zu sparen.

.. Anhand des in den Figuren dargestellten Ausführungsbeispieles soll die Erfindung näher erläutert werden. Es zeigen

Fig. 1 ein ohne Schild montiertes Gerät mit einer Anordnung nach der Erfindung

Fig. 2 das mit einem Schild in die Schalttafel eingebaute Gerät nach Fig. 1»

733007920.1173

Die Druckknopfhülse 1 bildet den Rahmen für einen Druckknopf, der in einer Schalttafel 2 eingebaut ist. Die Druckknopfhülse ist mit einem flanschartigen Frontrahmen 3 versehen, der gegen die Vorderseite der Schalttafel gedrückt wird, nachdem die Hülse 1 in ein Loch 4 in der Tafel eingelassen ist. Die der Schalttafel zugewandte Seite des Frontrahmenflansche si 3 ist mit einer Nut 5 versehen, in der ein O-Ring 6 zur Dichtung zwischen Druckknopf und Schalttafel ) eingelegt ist.

Fig. 2 zeigt dieselbe Druckknopfhülse, jedoch zusammen mit einem Schild 7 in der Schalttafel 2 montiert. Dieses Schild besteht aus relativ dünnem Metallblech, z. B. Aluminiumblech. Das Schild ist rechteckig und mit einem Loch versehen, um über den hinteren Teil der Druckknopfhüls© schiebbar zu sein. Um das Loch herum hat das Schild 7 einen Kragen 8, der so bemessen ist, daß er gegen die äußere Wand der Nut 5 anliegt-. Durch diese Ausführung kann man mit nur einer Packung eine Dichtung erhalten. Dank des Kragens 8 wird gleichzeitig eine Versteifung des Schildes sowie eine zwangsläufige Zentrierung des Schildes im Verhältnis zur Druckknopfhülse 1 erreicht.

733007928.1273

Claims (4)

' i- 5 - Schutzansprüche;

1. Anordnung zum Einbauen eines elektrischen Gerätes zusammen mit einem im wesentlichen ebenen Schild in eine Schalttafel oder dergleichen, wobei das Gerät einen flanschartigen Frontrahmen zum Andrücken des in einem Loch der Schalttafel eingelassen Gerätes hat und das Schild mit einem Loch von etwa gleicher Größe wie das Loch in der Schalttafel versehen ist und zwischen Frontrahmenflansch und Tafelwand festklemmbar ist, dadurch gekennzeichnet, daß die der Tafel (2) zugewandte Fläche des Frontrahmenflansches (3) mit einer Nut (5) für einen Dichtungsring (6) versehen ist und der Rand des Loches im Schild (7) als vorstehender Kragen (8) ausgebildet ist, der zentrierend in den äußeren Teil der Nut (5) ragt·

2. Anordnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Kragen (8) die Form eines abgestumpften Kegels hat.

3. Anordnung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Nut (5) im Frontrahmenflansch (3) einen Querschnitt hat, der aus einem inneren, dem Dichtungsring (6) angepaßten, im wesentlichen kreiesektotfförmigen Teil und einem äußeren im wesentlichen dreieokförmigen Teil besteht, dessen äußerer Eckenwinkel der Neigung des Kragens (8) des Schildes (7) angepaßt ist.

733007920. iz 73

ι IVi #"Tt

4. Anordnung nach eine« der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Dichtungsring als O-Ring ausgebildet ist.

733007928.12.73