DE7225390U

DE7225390U - Vacuum jug

Info

Publication number: DE7225390U
Application number: DE7225390U
Authority: DE
Original assignee: KLUSENDICK T
Current assignee: KLUSENDICK T
Publication date: 1972-09-21

Description

PATENTANWALT ^Aktenzeichen:PATENTANWALT ^ file number:

DiPL.-iNG. CONRAD KÖCHUNG Inm.: FirmaDiPL.-iNG. CONRAD KÖCHUNG Inm .: Company

Bankkonto: Commerzbank AQ, Hagen Theodor KlUSendick L· Bank account: Commerzbank AQ, Hagen Theodor KlUSendick L

Sparkasse Hagen 100012043 [J Sparkasse Hagen 100012043 [J. Postscheckkonto: Dortmund 5989 cn C. M Ά Postal checking account: Dortmund 5989 cn C. M Ά Telegramme: Patentköchllng Hagenwestf J(O 11 e η α e Π Telegrams: Patentköchllng Hagenwestf J (O 11 e η α e Π

Femruf 81164 „.. . _.Telephon 81164 "... _.

Kornerstr. 30Kornerstrasse 30th

/■" λ /- f-y /t—i i^/ ■ "λ / - fy / t-i i ^

Lfd. Nr.Serial No.

vom 5......tl.uli....l9.72..from 5 ...... tl.uli .... l9.72 ..

R/L.R / L.

"Isolierkanne¹¹ "Vacuum jug ¹¹

Die Neuerung betrifft eine Isolierkanne, bestehend aus einem Gehäuse mit einer Gießschnauze an einem den Kannenahls überragenden Gießtrichter, ferner aus einem im Gehäuse angeordneten, doppelwandigen Isoliereinsatz, dessen Mündung sich gegen einen im Gehäuse gehalterten Dichtring abstützt, und einem in die mit Innengewinde versehene Öffnung der Kanne einschraubbaren Stopfen.The innovation relates to an insulating jug, consisting of a housing with a pouring spout on one that protrudes from the jug Casting funnel, furthermore from a double-walled insulating insert arranged in the housing, the mouth of which opens is supported against a sealing ring held in the housing, and one in the opening of the jug which is provided with an internal thread screw-in stopper.

Bei einer bekannten Ausführungsfcrm dieser Art ist das mit dem Schraubstopfen verschließbare Gewinde im Gießtrichter angeordnet.In a known embodiment of this type, this is with the screw plug closable thread arranged in the pouring funnel.

Daraus resultiert aber eine verhältnismäßig komplizierte und schwierig herstellbare Raumform für den Gießtrichter.However, this results in a relatively complicated and difficult to produce spatial shape for the pouring funnel.

Aufgabe der Neuerung ist es nun für eine Isolierkanne eingangs beschriebener Gattung Möglichkeiten zur Vereinfachung deren Fertigung zu schaffen.The task of the innovation is now possibilities for simplification for a vacuum jug of the type described at the beginning to create their production.

Die Lösung dieser Aufgabe kennzeichnet sich neuerungsgemäßThe solution to this problem is characterized by the innovation

dadurch, daß das mit dem Stopfen korrespondierende Innengewinde in einem unterhalb des Gießtrichters in der Gehäusemündung angeordneten Mutternkörper vorgesehen ist.in that the internal thread corresponding to the plug is in one below the pouring funnel in the housing mouth arranged nut body is provided.

Eine bevorzugte und erfinderische Ausführungsform des vorbeschriebenen Gegenstandes kennzeichnet sich durch einen gesondert vorgefertigten Mutternkörpsr der im Gehäuse zwischen nach innen ragenden Mündungs-Randteilen des Gehäuses und dem auf der Mündung des Isoliereinsatzes angeordneten Dichtring dicht eingespannt ist, und daß der Schraubstopfen mit den dicht am Gehäuse befestigten Gießtrichter korrespondierende Dichtflächen aufweist.A preferred and inventive embodiment of the above The object is characterized by a separately prefabricated nut body in the housing between inwardly protruding mouth edge parts of the housing and the sealing ring arranged on the mouth of the insulating insert is tightly clamped, and that the screw plug corresponds to the pouring funnel fastened tightly to the housing Has sealing surfaces.

Hierzu kennzeichnet sich noch eine vorteilhafte und erfinderische Weiterbildung dadurch, daß der Mutternkörper in der dem Isoliereinsatz zugewandten Stirnseite eine dem an der Mündung des Isoliereinsatzes abstützenden Dichtring entsprechende Ausformung aufweist, und der Dichtring in diese Ausformung eingesteckt ist, daß ferner der Mutternkörper an der dem Dichtring abgewandten Stirnseite sich an nach innen gezogenen liündungs-Randteilen des Gehäuses abstützt, und eine zum Innengewinde konzentrisch angeordnete, ringförmig geschlossene Rinne aufweist, deren äußere Flanke hinterschnitten ist, und daß die Lochrandteile des Gießtrichters in die Rinne an deren hinterschnittener Rinnenflanke dicht abstützend eingreifen.To this end, an advantageous and inventive development is characterized in that the nut body in the the end face facing the insulating insert a corresponding to the sealing ring supported on the mouth of the insulating insert Has formation, and the sealing ring is inserted into this formation, that also the nut body the end face facing away from the sealing ring is supported on inwardly drawn peripheral edge parts of the housing, and one has an annularly closed channel which is concentric to the internal thread and the outer flank of which is undercut is, and that the hole edge parts of the pouring funnel are tightly supported in the channel on its undercut channel flank intervention.

Um den Mutternkörper auch, aus verhältnismäßig formsteifem Werkstoff, vorzugsweise Kunststoff, herstellen zu können, ist den Lochrandteilen des Gießtrichters gegenüber ein Dichtring aus elastischem Werkstoff angeordnet, der in 3iner entsprechenden Rinne des Mutternkörpers gehaltert ist.To the nut body too, from relatively dimensionally stable To be able to produce material, preferably plastic, is a sealing ring opposite the hole edge parts of the pouring funnel arranged made of elastic material, which is held in 3iner corresponding groove of the nut body.

Durch diese Maßnahmen erhält der Gießtrichter eine weit einfachere Raumform als bisher, die sich zum Beispiel durch spanloses Uniformen aus Blech in einem Arbeitsgang herstellen läßt. Zudem ergeben sich für den Gießtrichter und die Verschlußorgane voneinander unabhängige Gestaltungsmöglichkeiten.These measures give the pouring funnel a much simpler one Spatial shape than before, which can be produced, for example, by non-cutting sheet metal uniforms in one operation. In addition, there are design options that are independent of one another for the pouring funnel and the closure members.

Ein Ausführungsbeispiel der Neuerung ist in der Zeichnung dargestellt und wird im folgenden näher beschrieben.An embodiment of the innovation is shown in the drawing and is described in more detail below.

Es zeigen:Show it:

Fig. 1 einen Teil einer Isolierkanne in der Vorderansicht, teilweise im Längsschnitt,1 shows a part of a vacuum jug in a front view, partly in a longitudinal section,

Fig. 2 Einzelheiten derselben entsprechend der Linie A-B der Fig. 1 gesehen.FIG. 2 shows details of the same as viewed along the line A-B of FIG.

Diese Isolierkanne besteht im wesentlichen aus einem doppelwandigen Isoliereinsatz 1, einem Gehäuse 2 aus Blech mit einem davon abstrebenden Henkel 3, einem Gießtrichter 4 mit einer angeformten Gießschnauze 5, einem Schraubstopfen 6 und einem in der Kannenmündung befestigten Mutternkörper 7 mit einem dem Stopfen 6 entsprechenden Gewinde.This vacuum jug consists essentially of a double-walled one Isolierinsatz 1, a housing 2 made of sheet metal with a striving from it handle 3, a pouring funnel 4 with an integrally formed Pouring spout 5, a screw plug 6 and an in the can mouth attached nut body 7 with a dem Plug 6 corresponding thread.

Dabei stützt sich die Mündung des Isoliereinsatzes 1 an einem in einer entsprechenden Ausformung 8 des Mutternkörpers 7 ge-The mouth of the insulating insert 1 is supported on one in a corresponding formation 8 of the nut body 7

halterten elastischen Dichtring 9 ab. Der Mutternkörper 7 ist von einem Mantel 10 umfaßt. Letzterer hat flanschartis nach innen gerichtete Randteile 11, die mit der oberen Stirnseite des Mutternkörpers 7 eine ringföimig geschlossene "Rinne 12 mit einer hinterschnittenen Flanke bild.en. Um die Randteile 11 greifen nach außen umgebördelte Lochrandteile 13 des Gießtrichters 5· Zwischen den Randteilen 11 und dem Boden des Gießtrichtei's 5 ist eine Scheibe 14 eingespannt, deren äußere,held elastic sealing ring 9 from. The nut body 7 is encompassed by a jacket 10. The latter has flanschartis inwardly directed edge parts 11, which with the upper end face of the nut body 7 is a ring-shaped closed "channel 12 with an undercut flank bild.en. To the edge parts 11 grip outwardly beaded hole edge parts 13 of the Pouring funnel 5 · Between the edge parts 11 and the bottom of the Gießtrichtei's 5 is a disc 14 clamped, the outer,

en Mutternkörper 7 überragende Randteile sich an der Innenseite von nach innen umgebördelten Mündungs-Randteilen 15 des Gehäuses 1 abstützen. Unter den Lochrandteilen 13 des Gießtrichters 5 ist ein Dichtring 16 angeordnet, der in einer Rinne 17 des Mutternkörpers 7 gehaltert ist.en nut body 7 protruding edge parts on the inside of inwardly flanged mouth edge parts 15 of the Support housing 1. Under the hole edge parts 13 of the pouring funnel 5, a sealing ring 16 is arranged, which is held in a groove 17 of the nut body 7.

Der Schraubstopfen 6 hat einen angeformten Flansch 18 mit einer Rinne 19, in die ein ^'ichtring 20 eingesetzt ist.The screw plug 6 has an integrally formed flange 18 a channel 19 into which a ^ 'ichtring 20 is used.

722539021.9.72722539021.9.72

Claims

- 5 protection claims

1. Vacuum jug, consisting of a housing with a pouring spout on a pouring funnel projecting above the can neck, furthermore from a double-walled one arranged in the housing Insulating insert, the mouth of which is supported against a sealing ring held in the housing, and one with an internal thread provided opening of the jug can be screwed in Plug characterized in that the internal thread corresponding to the plug (6) is in a below the Sprue hopper (4) arranged in the housing mouth nut body (7) is provided.

2. Vacuum jug according to claim 1, characterized by a separately prefabricated nut body (7), which is in the housing (2) between inwardly protruding mouth edge parts (15) the housing (2) and the sealing ring (9) arranged on the mouth of the insulating insert (1) tightly clamped is, and that the screw plug (6) with the pouring funnel (4) tightly attached to the housing, corresponding sealing surfaces (20).

3 "Vacuum jug according to one or both of the preceding claims, characterized in that the nut body (7) in the end face facing the insulating insert (1) has a the sealing ring (9) supporting at the mouth of the insulating insert (1) has a corresponding molding (8), and

72?53902U.7272? 53902U.72

the sealing ring (9) is inserted into this formation (8), that also the nut body (7 ^ on the sealing ring (9) Wafer end face to inwardly drawn mouth edge parts (15) of the housing (2) is supported, and a ring-shaped closed, concentrically arranged to the Innengew'.nde Has channel (12) whose outer flank is undercut, and that the hole edge parts (13) of the pouring funnel (4) engage in the channel (12) on its back-cut channel flank with tight support.

Insulating jug according to one or more of the preceding claims, characterized in that the perforated edge parts (13) of the pouring center (4) opposite, in a corresponding one Groove (16) of the nut body (7) mounted sealing ring (17) is arranged.

g Patentanwaltg patent attorney