DE7119802U

DE7119802U - Mehrreihige Rubenerntemaschine

Info

Publication number: DE7119802U
Application number: DE7119802U
Authority: DE
Original assignee: BLEINROTH H
Current assignee: BLEINROTH H
Publication date: 1971-09-30

Description

-••PATENTANWALT

DiPL.-PHYS. DR. WALTHER JUNIUS 3 Hannover ABBESTRASSE 20 · TELEFON IJ 45 JO Ic. 5.1971

Dr.J/A

Meine Aicte: 223

Heinrich Bleinroth, 3051 Landrj.nghausen

Mehrreihige Rübenernteraaschine

Die vorliegende Erfindung betrifft eine mehrreihige Rübenerntemaschine mit einem Arbeitsrahmen, an dem fest oder seitwärts pendelnd aufgehängte Rodeschare, Putzer und ein Schleuderstern angeordnet sind, der um eine horizontal hinter seinem (in Fahrtrichtung gesehen) hinteren Ende gelegene Achse verschwenkbar ist und der am vorderen Ende die Höheneinstellung des Arbeitsrahmens einstellende Räder aufweist.

Bei mehrreihigen Rübenerntemaschinen, - vor allem, wenn sie selbstfahrend sind, entstehen durch die Länge der Maschine so große Abweichungen seitlich beim Ernten auf schiefem, hängigem Erntegelände, daß der seitwärts pendelnde Ausschlag der Rodeschare nicht ausreicht, um diese und die Putzer in richtiger Weise wirksam werden zu lassen. Auch auf ebenen, aber schmierigen Böden können durch Schlupf und dabei auftretendem seitlichem Ausweichen der hinteren Triebräder so große Abweichungen entstehen, daß die verhältnismäßig

711981230,9.71

geringe seitliche iendelung der Rodeschare nicht genügt. Tritt ein so großes seitliches Ausweichen der Maschine auf, so werden die Rüben nicht gerodet und auch nicht geputzt.

Dieser Arbeitsrahmen ist an seinem hinteren Ende um eine horizontale Achse pendelnd aufgehängt. An seinem vorderen Ende wird er von zwei seitlich am Arbeitsrahmen angebrachten in der Höhe einstellbaren Rädern geführt. Auf diese Weise wird erreicht, daß die Rodeschare, die Putzer und der Rodestern in der vorgesehenen Tiefe arbeiten. Es werden aucli Entlastungsfedern vorgesehen, um den Druck auf die Räder nicht zu groß werden zu lassen. Dieses hat in der Praxis jedoch nicht genügt. Die Entlastung darf nur so groß sein, daß die Rodeschare bei hartem Boden nicht nach oben ausweichen. Es muß also genügend Belastung vorhanden sein. Dies führt aber dazu, daß oftmals auf dem gleichen Acker schon bei auftretenden weichen Bodenstellen, die für die Räder nicht genügend tragfähig sind, die Räder zu tief einsinken. Damit sinken aber auch die Rodeschare und vor allem der Rodestern zu tief ein. Ein zu tiefes Arbeiten der Rodeschare und des Rodesternes bringt aber große Bodenmengen in die Maschine, führt zu einer erheblichen Verringerung des Arbeitstempos und oftmals gar zu einem Festliegen der Maschine.

Die vorliegende Erfindung vermeidet diese Nachteile und schafft eine Möglichkeit, den Arbeitsrahmen in die gewünschte Seiten- und Höheneinstellung unabhängig von harten oder weichen Bodenstellen einzusteuern.

Die Erfindung besteht darin, daß der Arbeitsrahmen quer zur

-3-

71198I230.S.71

Pahrtrichtung verschiebbar aufgehängt ist und daß mindestens ein den Arbeitsrahmen in die gewünschte Stellung verschiebender und ihn in dieser Stellung haltender druckniittelbeaufschlagter Arbeitszylinder vorgesehen ist.

Auf diese Weise wird erreicht, daß die Bedienungsperson der Maschine den Arbeitsrahmen hydraulisch in diejenige Stellung einsteuern kann, die für das Ernten am geeignetsten ist. Es ist sogar möglich, diese Einsteuerung automatisch durch einen Taster vorzunehmen, der die Rübenreihen abtastet. Auf diese Weise läßt sich erreichen, daß auch auf den meist lehmigen Zuckerrübenböden eine einwandfreie Ernte selbst dann möglich wird, wenn die Böden naß sind.

Zweckmäßig ist es, wenn der Arbeitsrahmen mit seinem vorderen Ende mittels Rollen ar einer horizontalen Stange angehängt und geführt ist, die in ihrei Höae mittels mindestens eines druckmittelbeaufschlagten Arbeitszylinders einstellbar und feststellbar ist. Auf diese V/eise wird erreicht, daß die Arbeitshöhe der Rodeschare nicht von der Seitenstellung des Arbeitsrahmens abhängig ist und daß kein Zug zur Hittelstellung hin auftritt.

Zweckmäßig ist es, wenn der Arbeitsrahmen an seinem vorderen Ende neben Stützrädern auch ein oder mehrere Tasträder für die Höheneinstellung trägt. Dieses Tastrad kann über das Druckmittel zum Anheben der den Arbeitsrahmen vorne tragenden horizontalen Stange die Höheneinstellung des Arbeit srahmens steuern: Durch das Tastrad werden über Gestänge und Endschalter Magnetventile gesteuert, die ihrerseits den Druckmittelzufluß und -rückfluß in den Arbeitszylinder steuern, sodaß beim Absinken der Stützräder die

; 71

Rodescbare wieder in optimale Arbeitshöhe gebracht werden.

In einer Ausführung der Erfindung ist der Arbeitsrahmen mit seinem hinteren Ende über zwei Parallellenker mit dex· horizontal liegenden Schwenkachse verbunden. In einer anderen Ausführungsform ist der Arbeitsrahmen mit seinem hinteren Ende über an der Schwenkachse laufende Rollen mit dieser verbunden. Diese Ausführung zeichnet sich durch eine noch höhere Einfachheit aus.

Das Wesen der vorliegenden Erfindung ist anhand eines in der Zeichnung schematisch dargestellten Ausführungsbeispieles näher erläutert. Es zeigen:

Fig. 1 eine Seitenansicht des Arbeitsrahmens und seiner Aufhängung an der Rübenerntemaschine.

Fig. 2 eine andere Ausführungsform hinsichtlich der Aufhängung an der Rübenerntemaschine.

Fig. 3 eine Ansicht von oben auf den Arbeitsrahmen und seine Aufhängung gemäß Fig. 2.

An der Rübenerntemaschine 1 ist vor der Vorderachse A eine Rubenblatterntevorrzchtung B angeordnet und hinter der Vorderachse A ist der Arbeitsraomen 2 pendelnd mittels der Schwenkachse 3 aufgehängt. An dem Arbeitsrahmen 2 sind vorne Rodeschare 4, dann Putzer 5 und schließlich der Rodestern bzw. Siebstern 6 angeordnet. Der Arbeitsrahmen 2 wird von einer horizontal gelagerten Stange 7 getragen. Diese Stange 7 wird über Hebel 8 von einem oder mehreren Hydraulikzylindern 9 gehalten. Es sind zwei Ausführungen möglich: Entweder ist die Stange 7 an den Hebein 8 befestigt und auf ihr laufen Rollen oder Räder 10, deren Lager mit

-5-

71118123*9,71

dea Arbeitsrahmen 2 fest verbunden sind, oder — wie aus der Zeichnung ersichtlich, die Stange 7 ist fest mit dem Arbeitsrahmen 2 verbunden und die Hebel 8 tragen die Räder oder Rollen 10 über einen Lenker. Dieser Lenker ist vorgesehen, damit die notwendige gelenkige Verbindung gewährleistet ist. Der Hydraulikzylinder 9 wird über ein Tastrad 11 mittels Gestänge 13 und Endschalter 12 über ein Magnetventil gesteuert, wodurch eine exakte Höheneinstellung der Vorderkante des Arbeitsrahmens 2 und damit eine exakte Höheneinstollung der Rodeschare 4 erreicht wird. Die Seiteneinstellung des Arbeitsrahmens 2 erfolgt mittels des Hydraulikzylinders 17. Der Druckmittelzufluß in diesen Hydraulikzylinder kann von Hand, aber auch automatisch über nicht dargestellte Taster gesteuert v/erden.

In der Ausführungsfötpin der Pig. 1 ist das hintere Ende des Arbeitsrahmens 2 an parallel angeordneten Lenkern 14 angeordnet, die mit ihrem dem Arbeitsrahmen 2 abgekehrten Ende um die Schwenkachse 3 verschwenkbar sind.

In der Ausfuhrungsform der Fig. 2 und Fig. 3 ist der Arbeitsrahmen über Räderpaare 15?16i welche die Schwenkachse 3 zwischen sich einklemmen, an der Rübenerntemaschine 1 pendelnd aufgehängt.

-6-

71198123019.71

Claims

-b-

Schutzan sprüche

1. Mehrreihige Rübenerntemaschine mit einem Arbeitsrahmen, an dem pendelnd aufgehängte Rodeschare, rutζer und ein Schleuderstern angeordnet sind, der um eine horizontal hinter seinem (in Fahrtrichtung gesehen) hinteren Ende gelegene Achse verschwenkbar ist und der am vorderen Ende die Höheneinstellung des Arbeitcrahmens einstellende Räder aufweist,
dadurch gekennzeichnet,

daß der Arbeitsrahmen quer zur Fahrtrichtung verschiebbar aufgehängt ist

und daß mindestens ein den Arbeitsrahmen in die gewünschte Stellung verschiebender und ihn in dieser Stellung haltender druckmittelbeaufschlagter Arbeitszylinder vorgesehen ist.

2. Rübenerntemaschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet,

daß der Arbeitsrahmen mit seinem vorderen Ende mittels Rollen an einer horizontalen Stange angehängt ist, die in ihrer Höhe mittels mindestens eines Hydraulikzylinders einstellbar und feststellbar ist.

5· Rübenerntemaschine nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet,

daß der Arbeitsrahmen an seinem vorderen Ende ein Tastrad oder mehrere Tasträder für die hydraulische Höheneinstellung trägt.

4. Rübenerntemaschine nact Anspruch 1 bis 3» dadurch gekennzeichnet,

71118123019.71

daß der Arbeitsrahmen mit seinem hinteren Ende über zwei Parallellenker mit der horizontal liegenden Schwenkachse verbunden ist.

5. Rübenerntemaschine nach Anspruch 1 bis 3»
dadurch gekennzeichnet,

daß der Arbeitsrahmen mit seinem hinteren inde über
Räderpaare oder Rollenpaare an der horizontal liegenden Schwenkachse verschiebbar und verdrehbar angebracht ist.

711S8I230.9.71