DE7019981U

DE7019981U - COVER OF A SWITCH CHAMBER.

Info

Publication number: DE7019981U
Application number: DE19707019981
Authority: DE
Original assignee: Licentia Patent Verwaltungs GmbH
Current assignee: Licentia Patent Verwaltungs GmbH
Priority date: 1970-05-29
Filing date: 1970-05-29
Publication date: 1970-09-17

Description

»a ι·
■ . t t t »A ι ·
■. ttt

»it ι
■ ■ » · » » »It ι
■ ■ »·» »

» ( I 11 I»(I 11 I

Licentia Patent-Verwaltungs-GmbH.Licentia Patent-Verwaltungs-GmbH.

6 Frankfurt/Main, Theodor-Stem-Kal T6 Frankfurt / Main, Theodor-Stem-Kal T

SGN-7O/8 Frankfurt/Main, den 27. Mai 1970 SGN-7O / 8 Frankfurt / Main, May 27, 1970

Em/br ; Em / br ;

Abdeckung einer SchaltkammerCover of a switching chamber

Die Neuerung bezieht sich auf die Abdeckung einer Schaltkammer eines Schaltgerätes, z. B. eines Drucktasters, mit einem Deckel·The innovation relates to the cover of a switching chamber a switching device, e.g. B. a push button, with a cover

Solche Abdeckungen sind bekannt. Bei einer bekannten Ab- " deckung dieser Art wird ein aus Kunststoff bestehender Deckel durch eine Nietbefestigung mit dem Schaltkammergehäuse fest verbunden. Diese Vernietung ist aufwendig und umständlich, da der Kunststoffdeckel über einen besonderen,Such covers are known. With a known Ab- " This type of cover is provided by a cover made of plastic by means of a rivet fastening to the switching chamber housing firmly connected. This riveting is complex and cumbersome because the plastic cover has a special,

• 4···· * ti• 4 ···· * ti

SGN-70/8 - 2 SGN-70/8 - 2

beheizten Stempel an den Nietstellen erhitzt werden muß und somit befestigt wird. Ein weiterer Nachteil ist, daß eine solche Abdeckung nicht wieder lösbar ist.heated punch must be heated at the riveting points and is thus attached. Another disadvantage is that such a cover cannot be removed again.

Bei einer weiteren bekannt-en Abdeckung dieser Art wird ein aus Kunststoff bestehender Deckel über Rasthaken, die mit dem Kunststoffdeckel aus einem Stück bestehen, in entsprechende öffnungen des Schaltkammergehäuses eingerastet. Jeder derartige Deckel hat vier Rasthaken} die zugehörigen entsprechenden Öffnungen im Schaltergehäuse liegen hierbei jedoch zum Teil innerhalb des Gehäuses und sind daher teilweise nur dann zugänglich, wenn das aus zwei Teilen bestehende Schaltergehäuse auseinandergenommen wird.In another known cover of this type a cover made of plastic via latching hooks, which are made of one piece with the plastic cover, in corresponding the openings of the switching chamber housing locked into place. Each such cover has four latching hooks associated with it Corresponding openings in the switch housing are in this case partly within the housing and are therefore partly only accessible when the switch housing, which consists of two parts, is dismantled.

Der Neuerung liegt die Aufgabe zugrunde, die bekannten Abdeckungsarten zu verbessern, insbesondere soll mit wenig Aufwand eine leicht aufbrin.^bare und leicht lösbare Abdeckung geschaffen v/erden. Diese Aufgabe wird bei einer Abdeckung der eingangs genannten Art neuerungsgemäß dadurch gelöst, daß der Deckel über seitliche Führungsnuten bzw. -stege, die entweder am Gehäuse der Kammer oder an diesem Gehäuse und am Deckel vorgesehen sind, auf die Kammer aufschiebbar ist. Ein solcher Deckel hat eine äusserst einfache und unkomplxLierte Form und läßt sich sehr leicht aufbringen bzw. sehr leicht abziehen. Ein derart befestigter Deckel sitzt so fest, daß die in der Schaltkammer angeordneten Bauelemente keiner besonderen Befestigung mehr bedürfen, sondern durch den Deckel in ihrer Einbaulage gehalten werden. Der Deckel ist vorzugsweise so groß ausgeführt, daß er die Seitenwand für eine oder mehrere LeiteranschluEicammern bildet. Dadurch entfallen besondere Abstützungen für die Leiteranschlußkammern. Da die Dekkel sehr stabil ausgeführt sind und im aufgeschobenen Zustand eine sehr feste Lagerung bilden, können die beim Anbringen der Leiteranschlüsse in den Anschlußkammern auftretenden Drehmomentbelastungen ohne irgendwelche Beschädi-The innovation is based on the task of the known To improve types of cover, in particular, an easily attachable and easily detachable cover is to be made with little effort created v / earth. This object is achieved according to the innovation with a cover of the type mentioned at the outset solved that the cover has lateral guide grooves or webs either on the housing of the chamber or are provided on this housing and on the cover, can be pushed onto the chamber. Such a lid has an extreme simple and uncomplicated form and can be very easily apply or peel off very easily. A cover fastened in this way is so tight that it is in the switching chamber arranged components no special fastening require more, but through the cover in its installation position being held. The cover is preferably made so large that it is the side wall for one or more Forms conductor connection chambers. This eliminates the need for special ones Supports for the conductor connection chambers. Because the covers are made very stable and when pushed open form a very solid bearing can occur when attaching the conductor connections in the connection chambers Torque loads without any damage

SGN-70/8 - 3 - SGN-70/8 - 3 -

gungen aufgenommen werden.can be recorded.

Die Führungsnuten bzw. -stege am Deckel und/oder an der Schaltkammer sind vorzugsweise mit Anlaufschrägen versehen, wodurch der Deckel beim Aufschieben bzv?. is aufgeschobenen Zustand einen Festsitz erhält. Zusätzlich können am Schaltkammergehäuse noch Ansätze vorgesehen sein, die mit entsprechenden Ausnehmungen am Deckel eine Verriegelung des Deckels bewirken.The guide grooves or webs on the cover and / or on the switching chamber are preferably provided with bevels, whereby the lid when sliding or ?. is postponed State becomes a tight fit. In addition, approaches can be provided on the switching chamber housing be, which effect a locking of the lid with corresponding recesses on the lid.

In der Zeichnung ist in den Figuren 1 bis 3 ein Ausführungsbeispiel des Gegenstandes gemäß der Neuerung bei einem Drucktaster dargestellt. Dabei zeigen Fig. 1, Fig. 2 und Fig. 3 d.en Drucktaster in Grund-, Auf- und Seitenriß, wobei Fig. 1 und 3 der Einfachheit halber jeweils nur eine Hälfte des Tasters darstellen (die andere Hälfte ist entsprechend aufgebaut)* Fig* 2a und 3a zeigen als Abdeckung einen Deckel in zwei Ansichten. Ferner ist Fig. 1 mit aufgeschobenem Deckel gezeichnet, während Fig. 2 und 3 ohne Deckel dargestellt sind.In the drawing, an exemplary embodiment is shown in FIGS. 1 to 3 of the object according to the innovation shown with a push button. Here, Fig. 1, Fig. 2 and Fig. 3 d.en pushbutton in basic, open and Side elevation, with Figs. 1 and 3 each showing only one half of the button for the sake of simplicity (the other Half is constructed accordingly) * Fig * 2a and 3a show a cover as a cover in two views. Furthermore, Fig. 1 is drawn with the cover pushed open, while Figs. 2 and 3 are shown without a cover.

Der Drucktaster 10 kann über eine nicht dargestellte Rosette mit Betätigungstaste an einer nicht dargestellten Frontplatte angebracht und mit zwei Druckschrauben 11 und 12, die sich an der Frontplatte abstützen, festgelegt werden. Der Drucktaster 10 weist zwei Schaltkammern 13 auf, von denen in Fig. 2 eine zu sehen ist, die mit einem aufschiebbaren Deckel 14 verschlossen werden kann. Die Schaltkammer 13 enthält zwei Festkontakte 15» 16, mit zugehörigen Anschlußschrauben 17» 18, eine Kontaktbrücke 19 und eine Betätigungsstange 20 mit zugehörigen Federn 21, 22. Die Betätigungsstange 20 kann von der nicht dargestellten Betätigungstaste bedient werden.The push button 10 can be via a rosette (not shown) with an actuating button on a (not shown) Front panel attached and fixed with two pressure screws 11 and 12, which are supported on the front panel will. The push button 10 has two switching chambers 13, one of which can be seen in Fig. 2, the be closed with a slide-open cover 14 can. The switching chamber 13 contains two fixed contacts 15 » 16, with associated connecting screws 17 »18, a contact bridge 19 and an actuating rod 20 with associated Springs 21, 22. The actuating rod 20 can be operated from the actuating button (not shown).

Der Deckel 14 besitzt seitliche Führungsstege 23 bzw. -nuten 24, über die er in Pfeilrichtung 25 auf die Kam-The cover 14 has lateral guide webs 23 or grooves 24, via which it reaches the cam in the direction of arrow 25

SGN-70/8 - 4 - SGN-70/8 - 4 -

mer 13 aufschiebbar ist, die dafür entsprechende Führungsstege 26 besitzt. Der aufgeschobene Deckel 14 bildet an seinem Ende zusammen mit dem Gehäuse des Tasters zwei Leiteranschlußkammern 27» 28 für die Anschlußschrauben 17_t 18c Wie aus Fig* 3 und 3b erkennbar ist, sind die seitlichen Führungsstege am Gehäuse bzw. am Deckel 14 mit Anlaufschrägen 29, 30 versehen, wodurch ein fester Sitz erzielt wird. Des weiteren sind am Schaltkammergehäuse Ansätze 31 vorgesehen, die mit entsprechenden Ausnehmungen 32 am Deckel 14 eine Verriegelung des Deckels bewirken.mer 13 can be pushed on, which has corresponding guide webs 26 for this purpose. The deferred cover 14 forms, at its end together with the housing of the stylus two conductor terminal chambers 27 »28 for the terminal screws 17 _t 18c from Fig * 3 and 3b, it can be seen, the lateral guide webs on the housing or on the cover 14 with chamfers 29, 30 provided, whereby a tight fit is achieved. Furthermore, lugs 31 are provided on the switching chamber housing, which lock the cover with corresponding recesses 32 on the cover 14.

SchutzansprücheProtection claims

Claims

Lioentia Patent-Verwaltungs-GmbH. δ Frankfurt / Main, Tneodor-Stern-Kai 1 Frankfurt / Main, May 27, 1970 Eni / br protection claims

1. Cover of a .Sohaltkanmer a switching device, e.g. ! of a push button, with a cover, thereby marked

shows that the cover (14) has lateral guide grooves or webs (23, 24, 26) either on the housing the chamber (13) or on this housing and on the lid (14) are provided on the switching chamber (13) on is slidable.

2. Cover according to claim 1, characterized in that the guide grooves or webs (23, 26) on the cover (14) and / or on the switching chamber (13) with bevels (29 »30) are provided.

3. Cover according to claim 1, characterized in that lugs (31) are provided on the switching chamber housing, which, with corresponding recesses (32) on the cover (14), lock the cover (14).

4. Cover according to claim 1, characterized in that the pushed-on cover (14) the side wall for a or forms a plurality of conductor connection chambers (27, 28).