DE7019095U

DE7019095U - HOUSEHOLD IRONING MACHINE.

Info

Publication number: DE7019095U
Application number: DE7019095U
Authority: DE
Original assignee: Siemens Elektrogaerate GmbH
Current assignee: SEG Hausgeraete GmbH
Priority date: 1970-05-22
Filing date: 1970-05-22
Publication date: 1971-02-18

Description

SIERENS-ELECTROGERÄTE GKBH 8000 München 2, den. 3C4-.197OSIERENS-ELECTROGERÄTE GKBH 8000 Munich 2, the. 3C4-197O

Prannsr Straße 8Prannsr Strasse 8

Unser Zeichen* YPA 70/8901Our reference * YPA 70/8901

Ser/si Haushai tbüg e lina s chineSer / si Haushai tbüg e lina s chine

Die Neuerung bezieh; -"-.oh auf eine Haushalt bügelmaschine mit im Bereich der Bügelwalzenenden angeordneten Standfüßen.The innovation relates; - "-. oh on a household ironing machine with im Feet arranged in the area of the ironing roller ends.

Während des Betriebes ragen in den freien Raum zwischen den Standfüßen der bekannten Bügelmaschinen dieser Art die Beine der Bedienungsperson. AuUerdem ist im Bereich des freien Raumes in der Regel der Fußschalter zum Betätigen der faschine angeordnet. In den Betriebspausen ist dieser Raum jedoch ungenutzt.During operation protrude into the free space between the feet the known ironing machines of this type the legs of the operator. In addition, in the area of free space in the Usually the foot switch is arranged to operate the fascine. In However, this space is not used during breaks in operation.

Aufgabe der Neuerung ist es, den freien Raum zwischen den Standfüßen einer Bügelmaschine der eingangs beschriebenen Art besser zu nutzen.The task of the innovation is to clear the free space between the feet to better use an ironing machine of the type described above.

Neue rungs gemäß wird diese Aufgabe dadurch gelöst, df.ß z*> ^rn den Standfüßen ein Aufnahmebehälter z.B. für Wäsche a*. en onet wird, der gegen die Benutzungsseite der Bügelmaschine aerart kippbar angeordnet ist, daß bei herausgeklapptem Beh*' i^r dessen öffnung zugänglich wird.New has shown, this object is achieved by df.ß z *> ^r n the feet a receptacle, eg for washing a *. en onet, which is arranged so that it can be tilted towards the use side of the ironing machine, so that its opening becomes accessible when the container is folded out.

Besonders vorteilhaft ist es, weir der Aufnahmebehälter mit Laufrollen versehen ist, so daß er je nach Bedarf au.3 dem freien Raum zwischen den Standfüßen der Bügelmaschine herausgefahren bzw. darin eingefahren werden kann.It is particularly advantageous if the receptacle has castors is provided so that it can be moved out or into the free space between the feet of the ironing machine as required can be retracted.

Ei.ie besonders günstige Ausführungsform des Aufnahmebehälters ergibt sich, wenn er frontseitig eine den freien Raum zwischen den Standfüßen der Bügelmaschine verschließende Blende aufweist, dieEi.ie particularly favorable embodiment of the receptacle results if it has a front panel that closes the free space between the feet of the ironing machine, the

- 2 - VPA 70/8901 - 2 - VPA 70/8901

gleichzeitig wenigstens einen Teil dos Behälters bilden kann. Die Seitenwände und der Boden des Behälters können mit Au:.-nahn:e der Frontwand gitterförmig ausgebildet sein.can form at least part of the container at the same time. The side walls and the bottom of the container can be decorated with Au: .- nahn: e the front wall be designed in a grid shape.

Der Boden des Aufnahmebehälters steigt in Einschubrichtung zv/eckmäßig εον/eit an, daß die Einschubbewegung durch einen im Bodenbereich angeordneten Fußschalter nicht behindert wird.The bottom of the receptacle rises in the direction of insertion zv / corner εον / eit that the insertion movement by one in the bottom area arranged foot switch is not obstructed.

In der Zeichnung ist ein Ausfiihrungsbeispiel einer neuerungsgeiuäß mit einem Aufnahmebehälter für Wäsche ausgestatteten Bügelmaschine dargestellt. Es zeigenThe drawing shows an exemplary embodiment of a renewal device ironing machine equipped with a receptacle for laundry shown. Show it

Fig. 1 eine perspektivische Darstellung mit ausgefahrenem Aufnahmebehälter,1 shows a perspective illustration with the receiving container extended,

Fig. 2 eine Frontansicht der Bügelmaschine mit eingefahrenem Aufnahmebehälter,Fig. 2 is a front view of the ironing machine with retracted Receiving container,

Fig. 3 eine perspektivische Darstellung einer Bügelmaschine mit ausgeklapptem Aufnahmebehälter.3 shows a perspective illustration of an ironing machine with an unfolded receptacle.

Die Haushaltbügelmaschine 1 entsprechend der Darstellung in Fig. 1 weist im Bereich der Enden der Bügelwalze 2 Standfüße 3 auf, die einen, freien Raum 4 begrenzen, in denen bedarfsweise ein Aufnahmebehälter 5 für V/äsche, z.B. Schmutzwäsche oder ungebügelte Wäsche, eingeschoben werden kann. Der Aufnahmebehälter 5 ist mit Hilfe der Rollen 6 verfahrbar. Der Boden 7 und die seitlichen Begrenzungsv/ändG 8 bestehen aus einem Gitter. Es ist jedoch im Rahmen der Neuerung auch möglich, Boden 7 und Begrenzungswände 8 aus Plattenmaterial herzustellen. Die frontseitige Begrenzung des Behälters 5 bildet eine Blende 9, deren Abmessungen der lichten Weite des freien Raumes 4- angepaßt ist, εο daß sie diesen bei eingeschobenem Aufnahmebehälter 5 entsprechend der Darstellung in Fig. 2 abschließt. Der Boden 7 des Aufnahmebehälters 5 steigt in Einschubrichtung nach hinten an, so daß die Einschubbewegung durch einen im Bodenbereich des freien Raumes 4 angeordneten, nicht dargestellten Fußschalter nicht behindert wird. Zum Verschieben des Aufnahmebehälters 5 kann auf der Außenseite der Blende 9 ein Handgriff 10 angeordnet sein.The household ironing machine 1 as shown in FIG. 1 has in the region of the ends of the ironing roller 2 feet 3 which delimit a free space 4 in which, if necessary, a receptacle 5 for ash, e.g. dirty laundry or unironed laundry, can be inserted. The receptacle 5 can be moved with the aid of the rollers 6. The bottom 7 and the lateral limitation V / ändG 8 consist of a grid. However, as part of the innovation, it is also possible to make the floor 7 and boundary walls 8 made of plate material to manufacture. The front boundary of the container 5 forms a screen 9, the dimensions of which are the clear width of the free space 4- is adapted, εο that they do this when the receptacle is inserted 5 concludes according to the illustration in FIG. The bottom 7 of the receptacle 5 rises in the direction of insertion at the rear, so that the insertion movement is effected by a foot switch (not shown) arranged in the bottom area of the free space 4 is not hindered. To move the receptacle 5 can a handle 10 can be arranged on the outside of the panel 9.

ti I 1 'ti I 1 '

- 3 - VPA 7O/Ö9O1- 3 - VPA 7O / Ö9O1

Entsprechend der Darstellung in Pig. 5 kann der Aufnahmebehälter 5 um die untere Kante 11 der Blende 8 gekippt werden, wobei zweckmäßig nicht dargestellte Mittel zum Fixieren der Kippstellung vorgesehen sind.As shown in Pig. 5 can be the receptacle 5 can be tilted around the lower edge 11 of the panel 8, it being useful Means, not shown, are provided for fixing the tilted position.

7 Schutsansprüche
3 Figuren7 protection claims
3 figures

Claims

• I · I · VPA 70/8901 protection claims

1. House shark ironing machine with in the area under the ironing roller ends arranged stand feet, characterized that a storage container (5), e.g. for laundry, is arranged in the free space (4) between the feet (3) is.

2. House half ironing machine according to claim 1, characterized in that the receiving container (5) against the use side of the Ironing machine (1) is arranged tiltable.

3. Household ironing machine according to claim 1, characterized in that that the receptacle (5) has rollers (6).

4. Household ironing machine according to claim 1, characterized in that the receiving container (5) on the front side a free space

(4) between the booth; ^r 'üßen (3) has an at least partially worn cover (9).

5. Household ironing machine according to claims 1 and 4, characterized in that that the diaphragm (9) forms a boundary wall of the receptacle (5).

6. Household ironing machine according to claim 1, characterized in that that the bottom (V) of the receptacle (5) rises in the direction of insertion.

7. Household ironing machine according to claim 1, characterized in that that the bottom (7) and the side walls (8) of the receptacle

(5) are designed like a grid with the exception of the front wall.