DE7018579U

DE7018579U - BARRIER FOR OBSTACLE RACES.

Info

Publication number: DE7018579U
Application number: DE19707018579
Authority: DE
Inventors: Susanna Domenico
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1969-05-19
Filing date: 1970-05-19
Publication date: 1970-09-24
Also published as: FR2048516A7

Description

Bekanntlich gehören zu den Ausrüstunken für Pferderennen, Hindernisrennen u.dgl. Barrieren, die im allgemeinen aus einer mehr oder weniger bearbeiteten und lackierten Holzstange bestehen. Die Stange wird in entsprechender Weise an einem Paar von Pfeilern od.dgl. aufgehängt. Diese Art der Ausbildung einer Barriere oder eines Hindernisses brin&l einige Nachteile mit sich. Abgesehen davon, daß die Kosten für den Ankauf und die Jn-standhaltung - Erneuerung bei Brüchen und ständiges Lackieren - hoch sind, ist das Gewicht dieser Barrieren konstant, d.h., es läßt sich nur verändern, indem man Barrie-As is well known, equipment dips for horse races include Obstacle races and the like barriers, which generally consist of a more or less machined and varnished wooden rod. The rod is in a corresponding manner on a pair of pillars or the like. hung up. That kind of training a barrier or an obstacle has some disadvantages with himself. Apart from the fact that the purchase and maintenance costs - renewal in the event of breaks and permanent Painting - are high, the weight of these barriers is constant, i.e. it can only be changed by adding barrier

POSTSCHECK ι HAMBURG 147607 · BANKi COMiPOST CHECK ι HAMBURG 147607 BANKi COMi SPECHTZIES HAMBURG bzw. SPECHTZIES MÖNCHENSPECHTZIES HAMBURG or SPECHTZIES MÖNCHEN

ren rait verschiedenen Querschnitten verwendet. Auch ist das Gewicht beträchtlich, was für die Handhabung, beispielsweise notwendig ./erdenden Platzveränderungen, von erheblicher Bedeutung ist. Außerdem kann Wasser in die Barrieren —. cinclrin^Gü und! Clären Gewicht '/^γτ-1π(1ογπ citiesehen davon daß die Barrieren auf diese Weise in sehr kurzer Zeit unbrauchbar werden. Insgesamt ist also ein beträchtlicher Aufwand an Arbeitskräften für die Herstellung, die Instandhaltung und die Handhabung erforderlich, wobei eine Handhabung immer dann notwendig wird, wenn es um ein Ersetzen, ein Einlegen oder um andere mit dem Betrieb eines L^naernisrennplatzes verbundene Operationen geht.ren rait used different cross-sections. The weight is also considerable, which is of considerable importance for handling, for example necessary changes in space. Also, water can get into the barriers. cinclrin ^ Gü and! Clear weight '/ ^γ τ-1π (1ογπ cities assume that the barriers become unusable in this way in a very short time. Overall, a considerable amount of manpower is required for production, maintenance and handling, with handling always being necessary is used when it comes to a replacement, an insertion or other operations connected with the operation of a racing field.

Nach der Erfindung werden die oben aufgezählten Nachteile /ermieden, und es wird eine Möglichkeit geschaffen, beträchtliehe, im weiteren erläuterte Vorteile zu erzielen.According to the invention, the above-enumerated disadvantages / avoided, and a possibility is created, considerable, to achieve the advantages explained below.

Nach der Erfindung besteht eine Barriere für Hindernisrennen aus rohrförmig gezogenem Kunstharzmaterial, aus dem die horizontale, auf Pilastern od.dgl. abgestützte Stange hergestellt ist.According to the invention, a barrier for obstacle races consists of tubular drawn synthetic resin material from which the horizontal, on pilasters or the like. supported rod is made.

Nach einer vorteilhaften Ausführungsform kann die Barriere aus gezogenem Kunstharzmaterial hergestellt werden und einheitlich und kontinuierlich über der gesamten, für die zu erstellende Barriere gewünschten Länge ausgebildet sein.According to an advantageous embodiment, the barrier made of drawn resin material and made uniform and continuous over the entire, for which to creating barrier be formed of the desired length.

Das gezogene Material weist dabei einen Querschnitt auf, der aus einem äußeren rohrförmigen Profil, aus radialen, zur Verstärkung dienenden Scheidewänden, die im Winkel angeordnet sind und sich nach innen erstrecken, und aus S einem zentralen hohlen Kern besteht. Mit diesem Kern sind die radialen Verstärkungsscheidewäade verbunden. In der Praxis können die radialen Scheidewände, die zur Verstärkung vorgesehen sind, einen Winkel von 90 miteinander einschließen und mit dem hohlen, in diesem Falle mit viereckigem Querschnitt ausgebildeten Kern an dessen Kanten verbunden sein.The drawn material has a cross section that consists of an outer tubular profile, radial, reinforcing partitions that are angled and extend inward, and out S consists of a central hollow core. With this core are the radial reinforcing partitions connected. In practice, the radial partitions can be used for reinforcement are provided to enclose an angle of 90 with one another and with the hollow core, in this case with a square cross-section, at its edges be connected.

Wach einer anderen Ausführungsmöglichkeit kann die Barriere aus wenigstens zwei oder mehreren Teilen aus rohrförmig gezogenem Kunstharzmaterial bestehen, wobei die Teile in beliebiger Weise zusammengefügt werden können. Eine Verbindung läßt sich dadurch schaffen, daß ein Ende eines Teils aus gezogenem Material verjüngt ausgebildet ist, um in das einheitlich profilierte Ende des anderen Teiles eingefügt zu werden. Auch kann zur Verbindung ein Stutzen vorgesehen sein, der in oder auf die Enden von ni2ht deformierten, rohrförmig gezogenen Materialteilen einschiebbar ist. Eine Barriere dieser Art kann an den Enden Stopfen tragen, die sich abnehmen lassen, um zerkleinerten und dosierbaren Ballast in die aus gezogenem Material bestehende Barriere einfüllen zu können. Der Ballast kann in einem Teil der Barriere oder in der gesamten Barriere aufgenommen werden.According to another embodiment, the barrier can consist of at least two or more parts made of tubular synthetic resin material, wherein the parts can be joined together in any way. A connection can be established by tapering one end of one part of drawn material to be inserted into the uniformly profiled end of the other part. A connecting piece can also be provided for the connection, which can be pushed into or onto the ends of non- deformed, tubular material parts. A barrier of this type can have stoppers at the ends, which can be removed in order to be able to fill shredded and meterable ballast into the barrier made of drawn material. The ballast can be absorbed in part of the barrier or in the entire barrier.

- 3-- 3-

Die erfindungsgemäße Ausbildung führt zu folgenden Vorteilen: Niedrige Herstellungskosten; erhebliche Widerstandsfähigkeit gegen äußere Einwirkungen ohne die Notwendigkeit einer Instandhaltung; eine Möglichkeit, die Barriere besonders leicht und damit leicht manipulierbar zu machen; eine- Möglichkeit, das Gewicht der Barriere nach Belieben zu regulieren, indem man in den Innenhohlraum der Stange einzelne Teile bzw. loses Material einfügt und indem man gegebenenfalls zur Gewichtserhöhung Stutzen von besonderer Art benutzt; eine Möglichkeit, die Barriere andererseits auch besonders leicht ausbilden zu können, indem man ihren Innenhohlraum leer läßt; eine Möglichkeit, zusätzlich zu der leichten Manipulierbarkeit der Barriere eine Gewichtsveränderung vornehmen zu können, ohne den Querschnitt und die Länge der Barriere zu verändern, indem man nämlich eine verschiedene Anzahl von Elementen zur Zusammensetzung der Barriere einfügt.The design according to the invention leads to the following advantages: low manufacturing costs; considerable resilience against external influences without the need for maintenance; one way that To make the barrier particularly light and therefore easy to manipulate; one-way the weight of the barrier to be regulated as desired by inserting individual parts or loose material into the inner cavity of the rod and by using nozzles of a special kind to increase weight, if necessary; one way the barrier on the other hand, to be able to train particularly easily by leaving their inner cavity empty; a possibility, In addition to being able to easily manipulate the barrier, a weight change can be made without the To change the cross-section and the length of the barrier, namely by adding a different number of elements Composition of the barrier inserts.

Auf der beiliegenden Zeichnung sind Ausführungsformen einer Vorrichtung nach der Erfindung beispielsweise dargestellt. Embodiments are shown in the accompanying drawing a device according to the invention shown for example.

Es zeigen:Show it:

Fig. 1 eine schematische Vorderansieht einer Barriere mit Stützpilastern;Figure 1 is a schematic front view of a barrier with support pilasters;

Fig. 2 einen vergrößerten Querschnitt entlang der Linie H-II in Fig. 1;Fig. 2 is an enlarged cross-section along the line H-II in Fig. 1;

Fig. 3 eine abgewande? ':.. iuTführungsform einer Barriere nach der Erfindung in Vorderar?icht entsprechend Fig. 1;Fig. 3 a modified one? ? ': .. iuTführungsform a barrier according to the invention in Vorderar layer corresponding to FIG. 1;

Fig. 4 eine Einzelheit entsprechend dem Pfeil IV in Fig. J>; Figure 4 shows a detail according to the arrow IV in Fig J>..;

Fig. 5 eine abgewandelte Ausführungsform dieser Einzelheit. Fig. 5 shows a modified embodiment of this detail.

Wie aus den Figuren 1 und 2 der Zeichnung hervorgeht, sind Pilaster 1 vorgesehen, die eine horizontale Stange der Barriere stützen. Diese Stange ist als gezogenes Profilstück aus Kunstharz ausgebildet.As can be seen from Figures 1 and 2 of the drawing, pilasters 1 are provided which have a horizontal bar support the barrier. This rod is designed as a drawn profile piece made of synthetic resin.

Wie sich insbesondere aus Fig. 2 ergibt, ist die als Profilstück ausgebildete Stange 5 im Querschnitt kreisförmig und weist eine zylindrische, rohrförmige Außenwand ^A auf. Von dieser Außenwand ragen innere Scheitelwände j5B im wesentlichen in radialer Richtung nach innen. Bei dem gezeigten Ausführungsbeispiel sind vier Scheidewände vorgesehen. Sie verbinden sich mit einem inneren Kern 5, der eine hohle Seele bildet. Die Verbindung erfolgt insbesondere an den Kanten dieser hohlen zentralen Seele. Wie in Fig. 2 dargestellt, sind die radialen Scheidewände diametral und senkrecht aufeinander angeordnet. Die hohle zen-As can be seen in particular from FIG. 2, the rod 5, designed as a profile piece, is circular in cross section and has a cylindrical, tubular outer wall ^ A. Inner crown walls protrude from this outer wall j5B essentially in the radial direction inwards. In the embodiment shown, four partitions are provided. They connect to an inner core 5, which forms a hollow soul. The connection takes place in particular on the edges of that hollow central soul. As shown in Fig. 2, the radial partitions are diametrical and arranged perpendicular to each other. The hollow zen

trale Seele weist dementsprechend einen viereckigen, und zwar quadratischen Querschnitt auf.tral soul has accordingly a square, and although it has a square cross-section.

In das Profil kann eine widerstandsfähige Seele eingefügt werden, um die Steifigkeit zu erhöhen und gegebenenfalls die Kontinuität einer aus zwei oder mehr Stücken von gezogenem Material ausgebildeten Barriere zu sichern.A resistant core can be inserted into the profile in order to increase the rigidity and, if necessary ensure the continuity of a barrier formed from two or more pieces of drawn material.

Diese Ausgestaltung der Barriere vereinigt Stabilität mit geringem Gewicht und mit einer genügenden Widerstandsfähigkeit gegen alle Arten von Beanspruchungen, denen eine Barriere während ihrer Verwendung unterworfen sein kann.This design of the barrier combines stability with low weight and with sufficient resistance to all types of stresses to which one Barrier may be subject to during its use.

Will man das Gewicht gegenüber dem ursprünglichen der Profilstücke erhöhen, so kann man einen Ballast aus losem, schwererem Material einführen, wie etwa Sand, Flüssigkeit oder Kunstharz.If you want the weight compared to the original of the profile pieces increase, you can introduce a ballast of loose, heavier material, such as sand, liquid or Synthetic resin.

Entsprechend den Figuren 3 bis 5 Desteht die Barriere, die auf Lagern 7 ruht, aus rohrförmigen Elementen 9> die in der Regel aus Kunststoff gezogen sind. Die Elemente weisen ein Hohlprofil auf und können im Querschnitt kreisförmig, rechteckig, dreieckig oder überhaupt polygonal sein. Ihre Länge kann zur Anpassung an die gewünschte Quererstreckung zwischen einem Minimum und einem Maximum variieren. Insbesondere kann man ein Element von minimaler Länge für die nach den Vorschriften gestatteten engeren Hindernisse vor-According to Figures 3 to 5, the barrier is which rests on bearings 7, made of tubular elements 9> which are usually drawn from plastic. The elements show a hollow profile and can be circular, rectangular, triangular or even polygonal in cross section. your Length can vary between a minimum and a maximum to adapt to the desired transverse extent. In particular an element of minimum length can be provided for the narrower obstacles permitted by the regulations.

sehifi Ui"= c* eine Reihe von Verbindungen schaffen, um Verlängerungen mit Elementen vor/gleicher bzw. entsprechender einheit-IiL -■> oder von unterschiedlicher Länge herstellen und die Ba- '. .-re an die gewünschten Abmessungen anpassen zu können.sehifi Ui "= c * create a series of connections to make extensions with elements in front of / the same or corresponding unit IiL - ■> or of different lengths and the Ba- '. .-re to be able to adapt to the desired dimensions.

Die Barriere wird deshalb aus besonders leichtem Material hergestellt, weil sie selbst innen hohl ist. Zu diesem Vorteil kommt als weitere. \orteil die Staoilität gegen äußere Einwirkungen ohne die Notwendigkeit einer Instandhaltung, die Undurchlässigkeit sowie die ldchte Handhabung infolge des insgesamt geringen Gewichts hinzu.The barrier is made of particularly light material because it is hollow on the inside. To this advantage comes as another. Advantage of the staoility against external ones Actions without the need for maintenance that Impermeability and dull handling due to the overall low weight add to this.

Eine derartig ausgebildete Barriere bietet den Vorteil, daß man ihre Länge und ihr Gewicht beliebig verändern kann, indem man einfach zusätzliche Gewichte in das Innere ihres axialen Hohlraumes einfügt, bzw. indem man schwerere Elemente in den Komplex der Barriere einbaut. Letztere dienen als Zwischenverlängerungen bzw. als vorher in ihrem Gewicht erhöhte EndVerlängerungen, deren Gewicht stabilisiert werden kann, indem man ihre Enden verschließt. Man kann auch Körper von einem gewünschten Gewicht in das Innere des Hohlraumes des gezogenen Elements einschließen, um gleichzeitig auch eine widerstandsfähige Seele zu bilden bzw. die Verbindungsglieder herzustellen, die zwischen aneinanderliegenden, aneinander anzufügenden Elementen vorgesehen werden. Fig. 5 zeigt ein Einschaltstück II, das zwei Elemente 9A und 9B der BarriereA barrier designed in this way has the advantage that its length and weight can be changed as desired, by simply adding additional weights to the interior of their axial cavity, or by adding heavier elements built into the complex of the barrier. The latter serve as intermediate extensions or as previously increased in weight End extensions whose weight is stabilized by closing their ends. One can also put bodies of a desired weight into the interior of the cavity include the drawn element in order to form a resistant core or the connecting links at the same time to produce which are provided between contiguous elements to be joined together. Fig. 5 shows a Switch-on piece II, the two elements 9A and 9B of the barrier

miteinander verbindet und dabei zwei Aufgaben dient, nämlich einmal als Klemmkupplung zu wirken und zum anderen das Gewicht der Barriere in der gewünschten Weise zu erhöhen. In dem Fällen, bzw. in den Bereichen, in denen ein besonderes Gewicht nicht erforderlich und nicht wünschenswert ist, kann die Verbindung aus leichteren Einschaltstücken, bzw. aus Stutzen, wie beispielsweise r i 9C in Fig. 4 gezeigt, bestehen. Hierbei ist eines der Elemente 9 am Ende verjüngt, um in das gleichlaufende Ende des benachbarten Elements 9 der Barriere eingefügt zu werden.connects with each other and serves two purposes, namely on the one hand to act as a clamping coupling and on the other hand to increase the weight of the barrier in the desired way. In those cases or in the areas in which a special Weight is not required and not desirable, the connection can be made from lighter connecting pieces or of nozzles, such as r i 9C shown in Fig. 4, consist. Here one of the elements 9 is tapered at the end, to be inserted into the convergent end of the adjacent element 9 of the barrier.

Abgesehen von den obigen Vorteilen ist es von besonderer Bedeutung, daß das Material der Barriere nach der Erfindung keine Gefahr von Brüchen oder Splitter ^iIaungen mit sich bringt, wie es sonst bei Barrieren aus Holz der Fall ist.Apart from the above advantages, it is of particular importance that the material of the barrier according to the invention no risk of breaks or splinters brings, as is usually the case with wooden barriers.

Damit werden die möglichen und häufig auftretenden Unfälle vermieden, die zu schweren Verletzungen der Pferde führen können. Das Material, das zum Erhöhen des Gewichts dient, kann verteilt oder an den Enden konzentriert pet?, im ■·..·< letzteren Fall zentrale Durchhänge infolge des Gew⁴.-! " su begrenzen oder vollständig auszuschalten. Ein·" .. isthalte- oder Beharrungswirkung kann man dadurch regu.xeren, indem man die Befestigung an den Stützen fester oder lockerer gestaltet. Die Lager können asymmetrisch sein, um den Widerstand gegen ein Loslösen und Herabfallen in der einen Ri chtung gegenüber der anderen Richtung zu erhöhen.This avoids the possible and frequent accidents that can lead to serious injuries to the horses. The material used to increase the weight can be distributed or concentrated at the ends. In the latter case, central sags due to the weight ⁴ .-! " Su limit or completely switch off. A ·" .. is holding or inertia effect can be regu.xeren by making the attachment to the supports more tight or looser. The bearings can be asymmetrical in order to increase the resistance to loosening and falling in one direction compared to the other.

Es sei darauf hingewiesen, daß die Zeichnung lediglich ein praktisches Ausführungsbeispiel zeigt. Im Rahmen der Er findung sind Variationen der Formen und Anordnungen möglich.It should be noted that the drawing shows only a practical embodiment. As part of the He Variations of the shapes and arrangements are possible.

Claims

Protection claims

1. barrier for obstacle races, characterized in that it is made of tubular drawn synthetic resin material i? ^v .

2. Barrier for horse racing according to claim 1, characterized in that there is ¹ Sus continuous, tubular synthetic resin material and inner radial partitions (^ B) for reinforcement, which are connected to an inner core (5) designed as a central core .

3 barrier for horse obstacle races according to claim 2, in that they are made of drawn uniform and continuous synthetic resin material in the entire length desired for the formation of the barrier is made and has a cross-section consisting of a circular outer wall (; 5A) made of radial partitions (! 5B), which extend inward and are angled to each other, and consist of a central hollow inner core (5) of polygonal cross-section, with the corners of which the radial partitions are connected.

- Io -

4. Barrier according to claim 3, characterized in that the partition walls provided for reinforcement (3B) enclose an angle of 90 ° with each other and with the edges of a hollow ■> Soul trained inner core (5) are connected by a square cross-section.

5. Barrier after one of Ans -niche I to 4, thereby characterized in that it consists of at least two pieces of drawn synthetic hard material, which without preparation can be joined together.

6. Barrier according to one of claims 1 to 5 * thereby characterized as having one end of a part Drawn material tapers formed '.jt to in the end of the uniform profile of another part of drawn material.

7. Barrier according to claim 5, characterized in that the connection consists of an Eii.'sc ^v -alta "'"' (11) which is drawn into the undeformed ends in front of "> ■ * ': n of drawn, tubular ^ Material insertable if? ^

8. Barrier according to one of claims 1 to 7, characterized in that a crushed and meterable ballast can be filled into the interior of the drawn material, or one, more or all of the parts of the drawn material from which the barrier consists.

- 11 -