DE7014827U - Teleskoporean - Google Patents

Description

Sdinedcenhofstr. 27 - Tel. 61 70 79 £Q ADril 1970

Gzy/hk

ARBED , Luxembourg, Avenue de la Liberte, Luxembourg Teleskoporgan

Die Neuerung betrifft Teleskoporgane, insbesondere solche, die aus zwei konzentrischen Rohren bestehen und in einem korrodierenden gasförmigen flüssigen Medium verwendet werden sollen.

Die bekannten Systeme zur linearen Bewegimg der Elemente von Teleskopen gegeneinander verwenden entweder eine rollende oder eine gleitende Berührung zwischen zwei Metallen. Wenn wegen der Unverträglichkeit mit der Umgebung oder der Gefahr einer Verunreinigung der letzteren die Verwendung von ölen oder Fetten als Schmiermittel nicht angebracht ist,, so entstehen größere Schwierigkeiten bei dor Auswahl i <r Stoffe, die miteinander in Berührung stehen. Im allgemeJt * zieht man daher eine rollende Berührung vor, wobei «*··** ebene Oberfläche und die Oberflächen der Rollen uar glatt und sehr hart, d. h. bearbeitet und poliert sein müssen. Unter denselben Bedingungen kann eine leitende Berührung nur dann verwendet werden, wenn die Drücke und die Geschwindigkeiten sehr gering sind.

■!« einer Ιτλυ·τ·λ*1 1

den gasförmigen oder flüssigen Umgebung, ohne daß flüssige oder pastenförmige Schmiermittel angewendet werden müssen. Hierbei sind die neuerungsgemäßen Systeme auch wirksam unter höheren Drücken und bei höheren Geschwindigkeiten.

Die Neuerung ist dadurch gekennzeichnet, daß die eine der Gleitflächen aus einem gegen Oxydation beständigem Stahl mit einer glatten Oberfläche und die andere der Gleitflächen aus einem Kunststoff, der in Form einer Dispersion einen festen Schmierstoff enthält, besteht. Als derartige Schmierstoffe können beispielsweise Molybdänbisulfit, Graphit oder dergleichen verwendet werden. Bei dem neuerungsgemäßen Teleskoporgan können die genannten Vorteile ferner dadurch erreicht werden, daß in Form einer Dispersion einen festen Schmierstoff enthaltender Kunststoffringe in der Außenfläche des inneren Elementes und der Innenfläche des äußeren Elements angeordnet sind. Es ist auch möglich Kunststoffe ohne Schmiermitteldispersion zu verwenden.

Die Neuerung bringt die Vorteile mit sich, daß die Oberfläche des Metalls nicht bearbeitet zu werden braucht, um eine große Härte zu erhalten, daß ein Aneinanderheften der Oberflächen nicht stattfindet, weil der eine der Stoffe sehr viel weniger hart ist als der andere, und daher eine leichte und gleichförmige Bewegung der Oberflächen selbst bei geringen Verschiebungen gewährleistet ist, daß man Drücke ρ und Geschwindigkeiten ν anwenden kann, deren Produkt den Wert pv = 6 (kp/cm m/s) leicht erreicht, daß der Abrieb sehr gering ist und sich ausschließlich auf den Kunststoff bezieht, wobei keine metallischen Abriebsprodukte anfallen, und daß ein sehr dünner

7&14827-6.8.70

Film des festen Schmiermittels auf der Stahloberfläche entsteht, der fest haftet und auch in einer korrodierenden Umgebung nur schwierig entfernbar ist.

Die Figur 1 zeigt schematisch einen Schnitt durch eine Ausf Uhrungsform der Neuerung. Sie zeigt die Führung von zwei konzentrischen Rohren, die sich gegeneinander bewegen können. Das äußere Rohr 1 aus einem gegen Oxydation beständigen Stahl hat an einem Ende eine innen angeordnete ringförmige Einlage 4 aus einem Kunststoff, der ein festes Schmiermittel enthalten/ Diese Einlage wird durch einen Ring 6 festgehalten. Das innere Rohr 2 aus einem gegen Oxydation beständigen Stahl hat an seinem Ende eine ringförmige Einlage 3, die von einem Ring 5 gehalten wird. Diese Einlage 3 besteht aus demselben Kunststoff wie die Einlage 4. Die innere Oberfläche des Rohres 1 und die äußere Oberfläche des Rohres 2 sind bearbeitet und poliert. Die Genauigkeit der Führung ist begrenzt lediglich durch die Temperaturen und die bei diesen Temperaturen festgestellten thermischen Ausdehnungskoeffizienten. Die relativ großen einander berührenden Oberflächen und die Politur der Oberflächen machen die Anordnung umempfindlich gegen Stöße und gegen Bewegungen, selbst bei kleinen Verschiebungen.

Die Neuerung kann auch bei solchen Anordnungen Anwendung finden, die aus mehr als zwei ineinandergeschobenen konzentrischen Rohren bestehen.

Die neuerungsgemäßen teleskopischen Organe können in senkrechter Stellung in Luft, in entmineralisiertem Wasser oder in saueren oder alkalischen Lösungen arbeiten. Bei einer Streckung von 20 bis 30 m trägt die seitliche Abweichung nicht mehr als 15 mm.

4.I

Die neuerungsgemäße Anordnung kann in erster Linie in der chemischen Ind.ü5"trie und in der KernindustriG vsr*73nds"t werden.

Claims (4)

SchutzansprUche

1. Teleskoporgan mit gegeneinander gleitenden Elementen, dadurch gekennzeichnet, daß die eine der Gleitflächen aus einem gegen Oxydation beständigen Stahl mit einer glatten Oberfläche und die andere der Gleitflächen aus einem Kunststoff besteht, der in Form einer Dispersion einen festen Schmierstoff enthält.

2. Teleskoporgan mit gegeneinander gleitenden Elementen, dadurch gekennzeichnet, daß in Form einer Dispersion einen festen Schmierstoff enthaltende Kunststoffringe (3» M iⁿ der Außenfläche des inneren Elementes und der Innenfläche des äußeren Elementes angeordnet sind.

3. Teleskoporgan nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet,

daß die andere der Gleitflächen nur aus Kunststoff besteht.

4. Teleskoporgan nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die eingelagerten Ringe (3, 4) nur aus Kunststoff bestehen.