DE7014898U - Aerosol spray can - Google Patents
Aerosol spray canInfo
- Publication number
- DE7014898U DE7014898U DE7014898U DE7014898U DE7014898U DE 7014898 U DE7014898 U DE 7014898U DE 7014898 U DE7014898 U DE 7014898U DE 7014898 U DE7014898 U DE 7014898U DE 7014898 U DE7014898 U DE 7014898U
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- plug
- ring
- cap
- aerosol spray
- valve housing
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
- 239000007921 spray Substances 0.000 title claims description 31
- 239000000443 aerosol Substances 0.000 title claims description 22
- 238000007789 sealing Methods 0.000 claims description 15
- 230000008878 coupling Effects 0.000 claims description 6
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 claims description 6
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 claims description 6
- 229940008126 aerosol Drugs 0.000 claims 12
- 239000003380 propellant Substances 0.000 description 14
- 239000004033 plastic Substances 0.000 description 9
- 229920003023 plastic Polymers 0.000 description 9
- 238000003466 welding Methods 0.000 description 7
- 239000000463 material Substances 0.000 description 3
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 3
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 3
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 description 2
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 2
- 229920005992 thermoplastic resin Polymers 0.000 description 2
- 239000004604 Blowing Agent Substances 0.000 description 1
- OWYWGLHRNBIFJP-UHFFFAOYSA-N Ipazine Chemical compound CCN(CC)C1=NC(Cl)=NC(NC(C)C)=N1 OWYWGLHRNBIFJP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 238000005452 bending Methods 0.000 description 1
- 150000001875 compounds Chemical class 0.000 description 1
- 238000007796 conventional method Methods 0.000 description 1
- 230000000994 depressogenic effect Effects 0.000 description 1
- 239000004744 fabric Substances 0.000 description 1
- 230000009969 flowable effect Effects 0.000 description 1
- 238000007654 immersion Methods 0.000 description 1
- 230000001771 impaired effect Effects 0.000 description 1
- 230000004941 influx Effects 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 description 1
- 239000000843 powder Substances 0.000 description 1
- 238000003892 spreading Methods 0.000 description 1
- 239000012815 thermoplastic material Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D83/00—Containers or packages with special means for dispensing contents
- B65D83/14—Containers for dispensing liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant
- B65D83/60—Containers for dispensing liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant with contents and propellant separated
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Dispersion Chemistry (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
- Nozzles (AREA)
Description
«It«It
GeigyGeigy
2-3045/GC2-3045 / GC
Die Erfindung betrifft eine Aerosol-Sprühdose mit einer Kappe und einem Ventilaufbau mit einem Ventilkörper, insbesondere eine Aerosol-Sprühdose, bei der der abzugebende Sprühstoff in einem vom Treibmittel getrennten Stoffbehälter and das Treibmittel in einer inneren Kammer untergebracht ist, die vom ausseren Behälter umgeben ist.The invention relates to an aerosol spray can with a cap and a valve structure with a valve body, in particular an aerosol spray can, in which the spray substance to be dispensed is in a separate from the propellant material container and the propellant is housed in an inner chamber that is from the outside Container is surrounded.
Es sind Aerosol-Sprühdosen dieser Art bekannt, die mit einem an der Unterseite einer Kappe befestigten Kegelventil versehenThere are aerosol spray cans of this type known with a cone valve attached to the underside of a cap sind. Die Kappe bedeckt den äusseren oder Stoffbehälter oder einen Mantel, der diesen umgibt. Das Kegelventil weist ein Ventilgehäuse auf, das einen Ventilmechanismus enthält, der während der Abgabe den Treibmittelstrom und den Fluss des zu versprühenden Produkts steuert. In der üblichen Ausführungsformare. The cap covers the outer or fabric container or a jacket surrounding it. The cone valve has a Valve housing containing a valve mechanism that controls the propellant flow and the flow of the product to be sprayed during dispensing. In the usual embodiment bestehen der aussere Behälter, die Kappe und das Ventilgehäuse aus ein und derselben Kunststoffart. Dieser Kunststoff besteht üblicherweise aus einem etwas federnden und leicht zu formenden synthetischen thermoplastischen Harz. Ueblicherweise ist das Ventilgehäuse derart ah der Unterseite der Kappe befestigt» dassconsist of the outer container, cap and valve body made of one and the same type of plastic. This plastic usually consists of a somewhat resilient and easy-to-shape synthetic thermoplastic resin. Usually it is Valve housing attached to the underside of the cap in such a way that an der Unterseite der Kappe ein herabhängender Teil und an dera dangling part on the underside of the cap and on the
9114ItItM1Ji9114ItItM 1 Ji
Oberseite dee Ventilgehäuaes ein Einsteckteil vorgesehen sind. Diese beiden Teile werden auf herkömmliche Art, beispieleweise durch Rollen-, Ultraschallschweissung oder Wärmeverschweissung miteinander verbunden. Dazu sind jedoch besondere Verbindungs-A plug-in part is provided on the upper side of the valve housing. These two parts are made in a conventional manner, for example by roller welding, ultrasonic welding or heat welding connected with each other. For this purpose, however, special connection
S apparaturen erforderlich, beispielsweise ein Schweissgerät oder dergl. Da ein solches Gerät aber von einer Person bedient werden niues, sind die Verbindungen nicht stets gleichmässig gut und die GUte der Verbindung schwankt darUberhinaus noch von Bedienungsperson zu Bedienungsperson. Wird ferner mittels Wärme geschweisst, S equipment required, such as a welding machine or the like. Since such a device can be operated by one person but Niue, the compounds are not always uniformly good and the good of the connection varies darUberhinaus nor from operator to operator. Is also welded by means of heat, so kann die an der Verbindungsstelle auftretende Wärme die Massgenauigkeit der angrenzenden Teile mehr oder weniger ungünstig beeinflussen, was wiederum zum Teil von der Erfahrung der Bedienungsperson abhängt.so the heat occurring at the connection point can more or less unfavorably the dimensional accuracy of the adjoining parts affect, which in turn depends in part on the experience of the operator.
Ferner ist es in manchen Fällen wünschenswert, die Kappe und das Ventilgehäuse aus unterschiedlichen Kunststoffen herzu-'■■■' β teilen, beispielsweise, wenn das Ventilgehäuse mit einem Treibmittelbehälter einteilig verbunden ist, der aus einem fUr das Treibmittel undurchlässigen Kunststoff besteht, während die Kappe aus einem anderen Kunststoff hergestellt ist, der für das '20 Treibmittel nicht undurchlässig zu sein braucht. Bestehen die Teile jedoch aus unterschiedlichen Kunststoffen, so können sie gewöhnlich nicht auf herkömmliche Weise, beispielsweise durch Verschweissen,miteinander verbunden werden.Further, it is desirable in some cases, the cap and the valve housing of different plastics herzu- '■■■' β share, for example, when the valve housing is integrally connected with a propellant container, the impermeable from a for the blowing agent of plastic, while the Cap is made of a different plastic that need not be impermeable to the '20 propellant. However, if the parts are made of different plastics, they usually cannot be connected to one another in a conventional manner, for example by welding.
Der vorliegenden Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine einfache mechanische Verbindung zwischen der Kappe und dem ' " Ventilgehäuse für Aerosol-Sprühdosen der obigen Art anzugeben. Die Kappe und das Ventilgehäuse sollen ohne eine herkömmliche Kunststoffverbindung, beispielsweise 7erschweissung, durch einen einfachen Handgriff miteinander verbunden werden können.The present invention is therefore based on the object of a simple mechanical connection between the cap and the To specify valve housing for aerosol spray cans of the above type. The cap and valve housing are intended to be used without a conventional Plastic connection, for example 7schweissung, by a can be connected to each other with a simple handle.
Dies wird erfindungsgemäss durch eine Aerosol-Sprühdose erreicht, bei der die Kappe mit einem von ihrer Unterseite herabhängenden Zusammensteckten versehen ist, das einen Teil einerAccording to the invention, this is achieved by an aerosol spray can in which the cap is provided with a plug-in device that hangs down from its underside, which is part of a
7614898». β. κ7614898 ». β. κ
mechanischen vorzugsweise nicht wieder lösbaren Verbindung oder Kupplung bildet. Das Ventilgehäuse des Kegelventils ist mit einem weiteren Zusammensteckteil der mechanischen Verbindung versehen, das an der Oberseite des Ventilgehäuses angebracht ist. Eines der Zusammensteckteile, das als Steckerteil dient, ist vorzugsweise ringförmig und besitzt einen, vorstehenden Flansch. Das andere Zusammensteckteil, das als Dosen- oder Fassungsteil dient, besitzt einen vorstehenden ringförmigen Bund oder mehrere mit Vorsprtingen versehene Finger, die mit dem Flansch des ringförmigen Teils in Eingriff treten können. mechanical preferably non-releasable connection or coupling forms. The valve housing of the cone valve is provided with a further plug-in part of the mechanical connection which is attached to the top of the valve housing. One of the plug-in parts, which serves as a plug part, is preferably ring-shaped and has a protruding flange. The other plug-in part, which serves as a socket or socket part, has a protruding annular collar or a plurality of fingers provided with protrusions which can engage with the flange of the annular part.
Bei diesem Aufbau brauchen die Kappe und das Ventilgehäuse lediglich gegeneinander gedrückt zu werden. Das ringförmige Teil mit dem vorstehenden Flansch oder der ringförmige Bund bzw. die Finger oder beide Teile werden ausreichend stark deformiert, so dass der ringförmige Bund des einen Zusammensteckteils am rirgförmigen Flansch des anderen Teils vorbeigeht und über den ringförmigen Flansch schnappt, so dass beide miteinander in Eingriff kommen.With this structure, the cap and the valve housing only need to be pressed against one another. The ring-shaped part with the protruding flange or the ring-shaped collar or the fingers or both parts are deformed sufficiently so that the ring-shaped collar of one plug-in part passes the ring-shaped flange of the other part and snaps over the ring-shaped flange so that both of them fit together Intervention come.
Anhand der in der beigefügten Zeichnung dargestellten beispielsweisen
Ausführungsformen wird die Erfindung im folgenden
näher erläutert. Es zeigen:
Fig. 1 eine Schnittansicht des Oberteils einer Aerosol-Sprühdose mit einer Kappe und einem Ventilgehäuse;The invention is explained in more detail below with reference to the exemplary embodiments shown in the accompanying drawing. Show it:
1 shows a sectional view of the upper part of an aerosol spray can with a cap and a valve housing;
Fig. 2 einen vergrösserten Schnitt eines Teils einer zweiten Ausführungsform der Sprühdose; und Fig. 2 is an enlarged section of part of a second embodiment of the spray can; and
Fig. 3 einen vergrösserten Schnitt eines Teils einer dritten Ausführungsform der Sprühdose.3 shows an enlarged section of part of a third embodiment of the spray can.
Die Aerosol-Sprühdose weist einen äusseren Behälter 1 auf, der entweder selbst das zu versprühende Produkt in fliessfähiger Form, beispielsweise eine Flüssigkeit oder ein fein verteiltes Pulver, oder einen flexiblen Beutel oder einen ähnlichen Produkt- The aerosol spray can has an outer container 1, which either itself contains the product to be sprayed in flowable form, for example a liquid or a finely divided powder, or a flexible bag or a similar product
behälter enthält. Auf einer ':-coulter 4a am offenen oberen Ende der Wand des äusseren Behält sr;-r's 1 ist mit ihrem Rand 4 eine Kappe 3 befestigt. In der Mitte der Kappe 3 ist eine OerC-^g 3a vorgesehen, durch die der Ventilschaft 5 des Kegelve IsContains container. A cap 3 is attached with its edge 4 on a ' : -coulter 4a at the open upper end of the wall of the outer container sr; - r' s 1. In the middle of the cap 3 an OerC- ^ g 3a is provided through which the valve stem 5 of the Kegelve Is
Von der unteren Oberfläche der Kappe 3 hängt das eine Zusammensteckteil der mechanischen Kupplung herab. Bei der in Fig. 1 gezeigten Ausführungsform besteht dieses Teil aus einem Dosen- oder Sockelteil, das die Form eines Ringes 6 besitzt. Der Ring 6 besitzt an seinem unteren Ende einen nach innen vorstehenden Flansch 6a. Die obere Fläche des ringförmigen Flansches 6a ist vorzugsweise leicht geneigt, so dass die innerste Kante um die Mittelöffnung des Flansches zurück zur Kappe 3 ragt, d. h. vom Ring 6 nach oben, bis oberhalb des Bereiches, in dem die geneigte obere Fläche des Flansches an die Innenwand des Ringes 6 selbst anstösst.From the lower surface of the cap 3 hangs down one male connector of the mechanical coupling. In the embodiment shown in FIG. 1, this part consists of a socket or base part which has the shape of a ring 6. The ring 6 has an inwardly projecting flange 6a at its lower end. The upper surface of the annular flange 6a is preferably slightly inclined so that the innermost edge protrudes around the central opening of the flange back to the cap 3, ie upwards from the ring 6 to above the area in which the inclined upper surface of the flange meets the Inner wall of the ring 6 itself abuts.
Unterhalb der Kappe 3 liegt ein Ventilgehäuse 7, das einen Mittelkanal 8 aufweist. Durch die Unterseite desselben verläuft eine Oeffnung, in der ein Dichtring 9 liegt. Der obere Teil des Ventilgehäuses 7 rings um die Oeffnung des Mittelkanals 8 ist als Steckerteil 7a der mechanischen Verbindung ausgeführt. In der Ausführungsform der Fig. 1 besitzt dieses Steckerteil einen ringförmigen Bund 10, der radial nach aussen hervorsteht und dessen untere Fläche vorzugsweise leicht geneigt ist, so dass seine untere Aussenkante nach rückwärts zum Ventilgehäuse hin vorspringt, d. h., vom Steckerteil 7a aus gesehen nach unten. Der ringförmige Bund 10 steht über den nach innen ragenden Flansch 6a am Ring 6 mit diesem in dichtem Eingriff. A valve housing 7, which has a central channel 8, is located below the cap 3. An opening in which a sealing ring 9 is located extends through the underside of the same. The upper part of the valve housing 7 around the opening of the central channel 8 is designed as a plug part 7a of the mechanical connection. In the embodiment of Fig. 1 , this plug part has an annular collar 10 which protrudes radially outward and whose lower surface is preferably slightly inclined so that its lower outer edge protrudes backwards towards the valve housing, that is, downwards as seen from the plug part 7a . The annular collar 10 is in tight engagement with the ring 6 via the inwardly projecting flange 6a.
• · «111• · «111
t t · · CClLIt t · · CClLI
• · · I t • · · I t
Mil IUI ti (.Mil IUI ti (.
Das Ventilgehäuse 7 kann aus einem thermoplastischen Harz bestehen, während die Kappe 3 und der herabhängende Ring 6 aus einem davon unterschiedlichen Kunststoff bestehen können.The valve housing 7 can be made of a thermoplastic resin, while the cap 3 and the depending ring 6 may consist of a different plastic.
"■■ Beim Zusammenbau des Ventilgehäuses und der Kappe braucht lediglich das Ventilgehäuse 7 nach oben in den Ring 6 gedrückt zu werden. Der ringförmige Bund 10 spreizt dabei den Ring 6, so dass • der Bund 10 an dem nach innen ragenden Flansch 6a vorbeigeht. Dann schnappt der Flansch 6a unter den ringförmigen Bund 10, so dass das Ventilgehäuse an der Kappe 3 dicht gehalten wird. "■■ During assembly of the valve housing and the cap, only the valve housing 7 to hold the top of the ring 6 need not be. The annular collar 10 expands while the ring 6, so that • the collar 10 passes by the inwardly projecting flange 6a. The flange 6a then snaps under the annular collar 10, so that the valve housing is held tightly on the cap 3.
Bei einer weiteren Ausführungsform, von der in Fig. 2 eine bevorzugte Form dargestellt ist, kann das Steckerteil der Verbindung, d. h. der ringförmige Bund 10 auf dem Ventilkörpur 7 an der Innenseite der Kappe angebracht werden, so dass der von der Kappe ■"·■" herabhängende Ring 6 mit einem nach aus sen vorstehenden ringförmigen Bund versehen ist. Das Dosenteil ist am Ventilgehäuse 7 angebracht, so dass sich der nach innen ragende ringförmige Flansch 6a am Ventilgehäuse befindet.In a further embodiment, one of which in FIG preferred form is shown, the male part of the connection, i. H. the annular collar 10 on the valve body 7 at the Inside of the cap are attached, so that the ring 6 depending on the cap ■ "· ■" with an outwardly protruding ring-shaped Covenant is provided. The can part is attached to the valve housing 7 so that the inwardly projecting annular flange 6a is located on the valve body.
Die Aerosol-Sprühdose mit der erfindungsgemässen Kupplung weist ferner einen ringförmigen Flansch oder eine Hülse 11 auf, die vom Ventilgehäuse 7 herabhängt. Am unteren Ende der Hülse 11 ist eine Treibmittelkammer 13 befestigt, in deren Innerem sich ein Treibmittel 14 befindet, das normalerweise flüssig ist und unter erhöhtem Druck steht. Bei der gezeigten Ausführungsform der Aerosol-Sprühdose ist die obere Kante der Treibmittelkammer 13 komplementär zum unteren Rand eines nach unten und aussen erweiterten Teils 12 des herabhängenden Flansches 11 ausgebildet. Diese Teile sind beispielsweise durch Schweissen zu einem gemeinsamen Teil miteinander verbunden. Diese Teile können jedoch auch auf andere Weise miteinander verbunden werden, beispielsweise indem· die Metallwand der Metallkammer über die Kante des nccn aussen erweiterten Teils gebogen und zwischen dem Metall und dem Kunststoff The aerosol spray can with the coupling according to the invention also has an annular flange or a sleeve 11 which hangs down from the valve housing 7. At the lower end of the sleeve 11, a propellant chamber 13 is attached, in the interior of which there is a propellant 14, which is normally liquid and is under increased pressure. In the embodiment of the aerosol spray can shown, the upper edge of the propellant chamber 13 is designed to be complementary to the lower edge of a downwardly and outwardly widened part 12 of the hanging flange 11 . These parts are connected to one another to form a common part, for example by welding. However, these parts can also be connected to one another in other ways, for example by bending the metal wall of the metal chamber over the edge of the nccn externally widened part and between the metal and the plastic
• I f ·• I f
ι · ι ιι · ι ι
• I I I Mil• I I I mil
- 6 def. *>; vetterten Teils einer Dichtung angeordnet wird.- 6 def. *>; vetterten part of a seal is arranged.
,wischen dem als Stecker dienenden ringförmigen Kopfteil 7a rings um die Oberseite des Ventilgehäuses 7 und einem nach unten ragenden Vorsprung 3b rings um die Oeffnung 3a in der Kappe 3 ist ein Dichtring geklemmt. Dieser Dichtring dient als Niederdruckdichtung für das zu versprühende Produkt und gegebenenfalls gegen den Zustrom von Luft zum Stoffbehälter 1 von aus serhalb der Sprühdose. , between the ring-shaped head part 7a serving as a plug around the top of the valve housing 7 and a downwardly protruding projection 3b around the opening 3a in the cap 3, a sealing ring is clamped. This sealing ring serves as a low-pressure seal for the product to be sprayed and optionally against the influx of air to the material container 1 from inside the spray can.
Der Ventilschaft 5 reicht durch den Mittelkanal 8 des Ventilgehäuses 7 hindurch und die Oeffnung 3a in der Kappe 3 öffnet sich in einen oberen offenen Endbereich 8a des Mittelkanals 8. Als Betätigungseinrichtung für die Sprühdose dient ein Druckknopf 16, der am oberen Ende des Ventilschaftes 5 befestigt ist und einen DUseneinsatz 17 enthält, in dem sich eine Venturidüse 17a befindet. Der DUseneinsatz 17 ist in eine entsprechende Ausnehmung im Druckknopf 16 eingesetzt. Der erweiterte Oeffnungsbereich 8b des Mittelkanals 8 im Boden des Ventilgehäuses öffnet sich ins Innere der .Treibmittelkammer 13.The valve stem 5 extends through the central channel 8 of the valve housing 7 through and the opening 3a in the cap 3 opens into an upper open end region 8a of the central channel 8. As an actuating device for the spray can is a push button 16 which is attached to the upper end of the valve stem 5 and a DUsen insert 17 contains, in which there is a Venturi nozzle 17a. The DU insert 17 is inserted into a corresponding recess in the push button 16. The enlarged opening area 8b of the central channel 8 in the bottom of the valve housing opens into the interior of the propellant chamber 13.
' - Mittels einer Feder 20, die rings um den Ventilschaft S liegt, wird ein Flansch 19 auf dem Ventilschaft nach oben gedrückt. Das untere Ende der Feder 20 wird in einer Ausnehmung eines Halteritiges 21 gehalten, der im unteren Teil des Mittelkanals 8 liegt. Der Haltering 21 wird gegen den als Hochdruckdichtung dienenden Dicht-'.." ring 9 gedruckt, der am Unterteil des Mittelkanals 8 rings um dessen Oeffnungsbereich 8b liegt. Der Haltering 21 wird innerhalb des Mittslkanals 8 durch einen ringförmigen Vorsprung 22 gehalten, der am oberen Ende des Halteringes 21 in den Mittelkanal 8 ragt. Die Feder 20 druckt den Flansch 19 nach oben, so dass die flexible Lippe des Dichtringes 15 zwischen einem kegelstumpfförmigen Sitz 19a am Flansch 19 und dem ringförmigen Vorsprung 3b rings um die By means of a spring 20 which lies around the valve stem S, a flange 19 is pressed upwards on the valve stem. The lower end of the spring 20 is held in a recess of a holding part 21 which is located in the lower part of the central channel 8. The retaining ring 21 is pressed against the sealing ring 9, which serves as a high-pressure seal and which lies on the lower part of the central channel 8 around its opening area 8b The end of the retaining ring 21 protrudes into the central channel 8. The spring 20 presses the flange 19 upwards so that the flexible lip of the sealing ring 15 between a frustoconical seat 19a on the flange 19 and the annular projection 3b around the
kanal gegenüber der Oeffnung 3a und ein Durchgang 7b, der durch den Ring 6 in den Raum unterhalb der Kappe 3 reicht, abgedichtet.channel opposite the opening 3a and a passage 7b, which extends through the ring 6 into the space below the cap 3, sealed.
Der auf dem Ventilschaft 5 sitzende Druckknopf 16 besitzt an I seiner Basis zwei koaxiale Hülsen, von denen die äussare, die durch eine nach unten stehende Wandung 23 gebildet wird, dicht um den Ventilschaft 5 sitzt. Die innere Hülse 23a nimmt das obere Ende 5a des Ventilschaftes 5 auf, dessen Durchmesser gegenüber dem des übrigen Ventilschafts reduziert ist. Die innere Hülse 23a kann längs des Ventilschaftes 5 bis zu einer ringförmigen Schulter 5c an der Basis des oberen Endes 5a des Ventilschaftes 5 gedrückt werden. Der Ventilschaft 5 ist längs seiner Aussenseite mit Rippen 25 versehen, zwischen denen Kanäle 24 liegen. Die Kanäle 24 öffnen sich durch Oeffnungen 26 vom Ventilschaft aus nach aussen. Das obere Ende eines Tauchrohrs 27 öffnet ??ch in den Mittelkanal 8 und ist in einer Bohrung 27a im Vent?.jadrper 7 im Pressitz be festigt. Durch das Tauchrohr 27 wird das zu versprühende Produkt in den Mittelkanal 8 gefördert. Anstelle des Tauchrohrs 27 kann '.. ' auch der Ein- und Auslassstutzen eines flexiblen Beutels in die Bohrung 27a eingesetzt werden, die dann vorzugsweise senkrecht zur Mittelachse des Mittelkanals 8 liegt. Dabei enthält der flexible Beutel das abzugebende Material und liegt vorzugsw-' nnerhalb des Susseren Behälters 1 und rings um die Treibina..· e1 .airaner 13. '. ' Bei dieser nicht dargestellten Aus führung s form e'.nor Aerosol- Sprühdose befindet sich vorzugsweise in df_ Wand des ausseren Be- hälters 1 oder der Kappe 3 eine Oeffnung, so dass die Aussenwand des flexiblen Beutels stets unter Atmosphärendruck steht. The push button 16 seated on the valve stem 5 has at its base two coaxial sleeves, of which the outer sleeve, which is formed by a downwardly projecting wall 23, sits tightly around the valve stem 5. The inner sleeve 23a receives the upper end 5a of the valve stem 5, the diameter of which is reduced compared to that of the rest of the valve stem. The inner sleeve 23a can be pressed along the valve stem 5 up to an annular shoulder 5c at the base of the upper end 5a of the valve stem 5. The valve stem 5 is provided with ribs 25 along its outside, between which channels 24 are located. The channels 24 open to the outside through openings 26 from the valve stem. The upper end of a dip tube 27 opens ? ? ch in the central channel 8 and is in a bore 27a in the vent? .jadrper 7 in a press fit be fastened. The product to be sprayed is conveyed into the central channel 8 through the dip tube 27. Instead of the dip tube 27 and the inlet and outlet can '..' a flexible bag can be inserted into the bore 27a, which then is preferably perpendicular to the center axis of the center channel. 8 In this case, the flexible bag containing the material to be dispensed and is vorzugsw- 'ithin the Susseren container 1 and around the Treibina .. · e 1 .airaner 13'. In this embodiment ( not shown), there is preferably an opening in the wall of the outer container 1 or the cap 3 , so that the outer wall of the flexible bag is always under atmospheric pressure.
Der Ventilschaft 5 ist vorzugsweise aus einem Teil hergestellt, beispielsweise gegossen. Er besitzt eine Axialbohrung 28, die am unteren Ende mit einem konischen Einsatz 29 verschlossen ist.The valve stem 5 is preferably made of one part, for example cast. It has an axial bore 28 which is closed at the lower end with a conical insert 29.
' Der Ventilschaft 5 weist am unteren Ende einen Hals 29a mit verringertem Durchmesser auf, in dem die Bohrung 28 über mehrere seitliche Oeffnungen 30 endtt. Die seitlichen Oeffnungen 30 werden durch die innere Umfangskante des Dichtringes 9 verschlossen, wenn sich der Ventilschaft 5 in angehobener Stellung befindet. In der abgesenkten Stellung des Ventilschaftes 5, wenn also der Druckknopf 16 niedergedruckt ist, wird der Dichtring 9 gebogen und die seitlichen Oeffnungen 30 geöffnet. Damit kann das Treibmittel in die Axialbohrung 28 eintreten.'The valve stem 5 has at the lower end a neck 29a with a reduced Diameter in which the bore 28 ends over several lateral openings 30. The side openings 30 are closed by the inner peripheral edge of the sealing ring 9 when the valve stem 5 is in the raised position. In the lowered position of the valve stem 5, so when the push button 16 is pressed, the sealing ring 9 is bent and the side openings 30 open. The propellant can thus enter the axial bore 28.
In der in Fig. 1 gezeigten Lage der Einzelteile der Sprühdose wird das unter hohem Druck stehende Treibmittel im Treibmittelbehälter 13 durch den Dichtring 9 eingeschlossen. Das Innere des Behälters 1 ist durch den Dichtring 15 verschlossen, so dass sowohl der abzugebende Stoff als auch das Treibmittel von der Aussenatmosphäre abgedichtet sind.In the position of the individual parts of the spray can shown in FIG. 1, the propellant under high pressure is enclosed in the propellant container 13 by the sealing ring 9. The interior of the container 1 is closed by the sealing ring 15, so that both the substance to be dispensed and the propellant are sealed off from the outside atmosphere.
Wird der Druckknopf 16 herabgedrUckt, so werden diese Dichtungen gebogen und die Oeffnungen 30 geöffnet, so dass das Treibmittel durch die Axialbohrung 28 des Ventilschaftes 5 zur Venturidüse 17a gelangt. Dadurch wird der abzugebende Stoff durch das Tauchrohr 27, durch den Mittelkanal 8, über den nun nach unten gebogenen Dichtring 15, hinweg und durch die Kanäle 24 und die Oeffnungen 17b im DUseneinsatz 17 zum Hals der Venturidüse 17a angesaugt.When the push button 16 is depressed, these seals are removed bent and the openings 30 opened, so that the propellant through the axial bore 28 of the valve stem 5 to the Venturi nozzle 17a arrives. As a result, the substance to be dispensed is bent through the immersion tube 27, through the central channel 8, over the now downward Sealing ring 15, sucked away and through the channels 24 and the openings 17b in the nozzle insert 17 to the neck of the Venturi nozzle 17a.
Eine weitere AusfUhrungsform der Sprühdose ist in Fig. 2 gezeigt. Von der Kappe 3 hängt ein Steckerteil in Form eines Ringes 32 herab, der einen weiteren Teil 32a und einen engeren Innenteil 32b besitzt. Der Teil des Ringes 32 zwischen dem weiteren Teil 32a und dem engeren Teil 32b ist bei 32c nach aussen abgeschrägt. Vom unteren Ende des engeren Innenteils 32b ragt ein ringförmiger Bund 33 radial nach aussen. Der ringförmige Bund besitzt vorzugsweise ein stumpf zulaufendes Ende 33a, dessenAnother embodiment of the spray can is shown in FIG. 2 shown. A plug part in the form of a ring 32 hangs down from the cap 3, which has a further part 32a and a narrower inner part 32b owns. The part of the ring 32 between the further part 32a and the narrower part 32b is chamfered to the outside at 32c. An annular collar 33 protrudes radially outward from the lower end of the narrower inner part 32b. The ring-shaped collar preferably has a blunt end 33a, the
·· ·· «ti 11 te > t ·· ·· «ti 11 te> t
• · · ' c r • · · 'c r t C t C
• · · < ' r ■ ■ r. , • · · <'r ■ ■ r . , t ■ O t ■ O
• * · to• * · to
beide Ringkanten abgeschrägt sind. Die obere Randflache 33b des ringförmigen Bundes 33 1st vom Innenteil 32b aus nach oben und aussen abgeschrägt.both ring edges are beveled. The upper edge surface 33b of the annular collar 33 is beveled upwards and outwards from the inner part 32b.
Am oberen Ende des Ventilkörpers 7 sitzt eine Fassung In Form mehrerer nach oben stehender Finger 34, an deren oberem Ende ;. jeweils radial nach innen vorstehende Teile 34a angebracht sind. Die unteren Flächen 34b sind vorzugsweise von den Fingern 34 aus nach unten geneigt. Die oberen Enden 34c der Finger 34 sind vorzugsweise vom Ventilkörper 7 aus nach innen abgeschrägt, so dass sie eine zu dem nach aussen abgeschrägten Teil 32c des Ringes komplementäre Form besitzen.At the upper end of the valve body 7 there is a socket in the form of a plurality of upstanding fingers 34, at the upper end thereof ; each radially inwardly protruding parts 34a are attached. The lower surfaces 34b are preferably inclined from the fingers 34 downwardly. The upper ends 34c of the fingers 34 are preferably beveled inwardly from the valve body 7, so that they have a shape complementary to the outwardly beveled part 32c of the ring.
Die Finger 34 liegen vorzugsweise rings um den Umfang des Ventilgehäuses 7 in gleichmässigem Abstand, während der Ring 32 aus einem vollständigen Ring besteht.The fingers 34 are preferably evenly spaced around the circumference of the valve housing 7, while the ring 32 consists of a complete ring.
Da bei dieser Ausfuhrungsform die erfindungsgemässe Kupplung aus mehreren Fingern 34 besteht, sind diese ausreichend federnd ausgebildet, so dass sie sich in Radialrichtung biegen und Über den ringförmigen Bund 33 hinweggehen. Dabei schnappen sie Über dem Bund ein und treten mit diesem in Eingriff. Die nach Innen abgeschrägten oberen Enden 34c der Finger werden durch den abgeschrägten Teil des unteren Endes des ringförmigen Bundes 33 nach aussen gedrückt, so dass die Spreizung der Finger 34 erleichtert wird.Since in this embodiment the coupling according to the invention consists of several fingers 34, these are designed to be sufficiently resilient so that they bend in the radial direction and go over the annular collar 33. In doing so, they snap into place over the waistband and engage with it. The inwardly beveled upper ends 34c of the fingers are pressed outwards by the beveled part of the lower end of the annular collar 33 , so that the spreading of the fingers 34 is facilitated.
Es sei erwähnt, dass die Anordnung des Bundes und der Finger zueinander auch die umgekehrte sein kann, d. h., dass der Ring radial ausserhalb der Finger liegt und einen nach innen ragenden Bund aufweisen kann, wobei die vorstehenden Teile der Finger nach aussen ragen.It should be noted that the arrangement of the collar and the finger, the reverse may be one another, ie that the ring radially outside the finger is located and may include inwardly projecting collar, said projecting portions of the fingers project externally.
78141«! 23. a.78141 «! 23. a.
• I · ·• I · ·
- 10 -- 10 -
Bei der in Fig. 3 gezeigten Ausfuhrungsform sind praktisch die Teile der Ausftlhrungsform der Fig. 2 von oben nach unten .'"> gekehrt. Das heisst, das Stackerteil ist als Ring 7a am VentllIn the embodiment shown in Fig. 3 embodiment, the parts of the Fig Ausftlhrungsform "> are practical. 2 from top to bottom. 'Versa. That is, the Stackerteil is as ring 7a on Ventll kOrper 7 ausgebildet» während sich das Fassungsteil an der Kappe 3 befindet und einen Ring 40 aufweist, der von dieser herabhängt. Von unteren Teil des Ringes 40 stehen mehrere Finger 41 nach unten, die mit nach innen vorragenden Teilen 41a versehen sind. Die innere Kante der nach innen ragenden Teile 41a ist bei 41b nach innen abgeschrägt.body 7 formed »while the socket part is on the cap 3 and has a ring 40 depending therefrom. Several fingers 41 are behind from the lower part of the ring 40 below, which are provided with inwardly projecting parts 41a. The inner edge of the inwardly extending portions 41a is at 41b beveled inwards.
Am Ringteil 7a des Ventilgehäuses 7 befindet sich ein Steckerteil in Form eines nach aussen vorstehenden Bundes 42 und die Oberfläche des Ringteils 7a oberhalb des Bundes 42 ist bei 43 nach aussen abgeschrägt.On the ring part 7a of the valve housing 7 there is a plug part in the form of an outwardly protruding collar 42 and the The surface of the ring part 7a above the collar 42 is chamfered to the outside at 43.
Wird das Ventilgehäuse 7 mit einem Ringteil 7a nach oben gegen die Finger 41 gedrückt, so drückt die abgeschrägte Oberfläche 43 die Finger 41 nach aussen, wenn sie längs der abgeschrägten Kante 41b der Finger gleitet. Dadurch werden die Finger avereichend stark gespreizt, so dass der ringförmige Bund 42 über den nach innen ragenden Teil 41a in Eingriff mit dem Ring 40 . schnappen kann.If the valve housing 7 is pressed upwards against the fingers 41 with a ring part 7a, the beveled surface 43 presses the fingers 41 outwards when it slides along the beveled edge 41b of the fingers. This will make the fingers A sufficiently wide spread, so that the annular collar 42 engages with the ring 40 via the inwardly protruding part 41a . can snap.
Wie bei der Ausführungsform der Fig. 2 kann auch hier die gegenseitige Lage des Bundes und der Finger die umgekehrte sein, so dass der Bund nach innen ragt und über den nach aussexi vorstehenden Teilen der Finger liegt.As in the embodiment of FIG. 2, the mutual position of the covenant and the fingers be the opposite, so that the collar protrudes inwards and lies over the outwardly protruding parts of the fingers.
Die mechanische Verbindung zwischen der Kappe und dem Ventilgehäuse ist also eine sehr einfache. Bei dieser Verbindung können das Ventilgehäuse und die Kappe aus unterschiedlichen thermoplastischen Materialien bestehen, diu nach herkömmlichen Verfahren, beispielsweise durch Schweissen, Wärmeversiegelung und dergl«The mechanical connection between the cap and the valve housing is therefore a very simple one. With this connection you can the valve housing and the cap are made of different thermoplastic materials, diu according to conventional methods, for example by welding, heat sealing and the like
781481123.1.78781481123.1.78
- Ii -- Ii -
nicht miteinander verbunden werden können. Die Teile stehen miteinander ausreichend dicht in Eingriff, so dass das Ventilgehäuse und der Rest des Kegelventils sicher an der Kappe gehalten werden; Ferner erleichtert dieser Aufbau die Anbringung des Niederdruck-Dichtringes 15 zwischen Kappe und Ventilgehäuse und diese Dichtung wird während der Betätigung der Sprühdose sicher in ihrer Lage gehalten. Da die Verbindung rein mechanisch 1st, werden durch Bedienungspersonen bei der Herstellung verursachte Qualitätsänderungen der geschweissten oder wärmeversiegelten Verbindungen vermieden. Es wird keine Wärme benötigt, so dass die Masshaitigkeit der verschiedenen Teile der Sprühdose nicht verschlechtert wird. cannot be connected to each other. The parts are sufficiently tightly engaged that the valve housing and the remainder of the cone valve are securely held on the cap ; Furthermore, this structure facilitates the attachment of the low-pressure sealing ring 15 between the cap and the valve housing and this seal is securely held in place during the actuation of the spray can. Since the connection is purely mechanical, changes in the quality of the welded or heat-sealed connections caused by operators during production are avoided. No heat is required, so that the dimensional stability of the various parts of the spray can is not impaired.
7β Ϊ48 98 23. ι. 737β Ϊ48 98 23 ι. 73
Claims (12)
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| US81856969A | 1969-04-23 | 1969-04-23 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE7014898U true DE7014898U (en) | 1973-08-23 |
Family
ID=25225848
Family Applications (2)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE7014898U Expired DE7014898U (en) | 1969-04-23 | 1970-04-22 | Aerosol spray can |
| DE19702019474 Pending DE2019474A1 (en) | 1969-04-23 | 1970-04-22 | Aerosol spray can |
Family Applications After (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE19702019474 Pending DE2019474A1 (en) | 1969-04-23 | 1970-04-22 | Aerosol spray can |
Country Status (7)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US3592361A (en) |
| JP (1) | JPS508208B1 (en) |
| CA (1) | CA918089A (en) |
| CH (1) | CH530919A (en) |
| DE (2) | DE7014898U (en) |
| FR (1) | FR2039384B1 (en) |
| GB (1) | GB1316445A (en) |
Families Citing this family (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE8236101U1 (en) * | 1981-12-23 | 1985-04-04 | Schneider, Siegfried, 2340 Mödling | Two- or multi-chamber container with closure for dispensing the content under gas pressure, in particular aerosol can |
| DE3734812A1 (en) * | 1987-10-14 | 1989-04-27 | Mega Prod Verpack Marketing | MEASURE DONOR FOR PASTOESE |
| DE3807156A1 (en) * | 1988-03-04 | 1989-09-14 | Perfect Ventil Gmbh | AEROSOL CONTAINER |
| FR2804666B1 (en) * | 2000-02-04 | 2002-06-14 | Oreal | DISPENSER FOR STORING AT LEAST TWO COMPONENTS AND SELECTIVE DISPENSING EITHER OF A SINGLE CONSTITUENT, EITHER OF THEIR MIXTURE, AND METHOD FOR THE IMPLEMENTATION THEREOF |
| FR2824539B1 (en) | 2001-05-09 | 2003-12-19 | Oreal | DEVICE FOR THE SEPARATE PACKAGING OF TWO PRODUCTS, AND THEIR DISPENSING UNDER PRESSURE, SEPARATELY OR MIXED |
| FR2829475B1 (en) * | 2001-09-10 | 2003-12-26 | Oreal | VARIABLE FLOW VALVE AND CONTAINER PROVIDED WITH SUCH A VALVE |
| US10501258B2 (en) * | 2017-05-26 | 2019-12-10 | The Procter & Gamble Company | Aerosol dispenser having annular seals and aerosol container therefor |
Family Cites Families (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3160182A (en) * | 1962-10-05 | 1964-12-08 | Valve Corp Of America | Aerosol dispenser siphon construction |
| US3318483A (en) * | 1966-06-13 | 1967-05-09 | Modern Lab Inc | Compartmented squeeze dispensing device |
-
1969
- 1969-04-23 US US818569A patent/US3592361A/en not_active Expired - Lifetime
-
1970
- 1970-04-16 CA CA080287A patent/CA918089A/en not_active Expired
- 1970-04-20 CH CH575470A patent/CH530919A/en not_active IP Right Cessation
- 1970-04-21 FR FR7014425A patent/FR2039384B1/fr not_active Expired
- 1970-04-22 DE DE7014898U patent/DE7014898U/en not_active Expired
- 1970-04-22 JP JP45033959A patent/JPS508208B1/ja active Pending
- 1970-04-22 GB GB1935670A patent/GB1316445A/en not_active Expired
- 1970-04-22 DE DE19702019474 patent/DE2019474A1/en active Pending
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| CH530919A (en) | 1972-11-30 |
| FR2039384A1 (en) | 1971-01-15 |
| JPS508208B1 (en) | 1975-04-02 |
| FR2039384B1 (en) | 1976-02-06 |
| GB1316445A (en) | 1973-05-09 |
| DE2019474A1 (en) | 1970-11-12 |
| US3592361A (en) | 1971-07-13 |
| CA918089A (en) | 1973-01-02 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE60011324T2 (en) | Unit for packaging and dispensing a product, in particular a cosmetic product, under pressure | |
| DE3688628T2 (en) | Container-like toilet material. | |
| DE4015480C2 (en) | ||
| DE3320966C2 (en) | ||
| DE3688719T2 (en) | CONTAINER-LIKE TOILET DEVICE. | |
| DE69904050T2 (en) | VALVE ASSEMBLY FOR BEVERAGE CONTAINERS, DRINKS CONTAINERS AND METHOD FOR FILLING AND DRAINING THE CONTAINER | |
| DE69821912T2 (en) | Packaging and dispensing device for a liquid product | |
| DE2625376A1 (en) | VALVE ARRANGEMENT FOR PRESSURE FLUID SPRAYS OR ATOMIZERS | |
| DE2807204A1 (en) | Squeeze bottle-like aerosol can | |
| DE1915368A1 (en) | Distributor with separated propellant for substances in the fluid phase | |
| DE2445278B2 (en) | Dispensing valve assembly for a pressurized aerosol dispenser | |
| DE69915217T2 (en) | Pump and container equipped with it | |
| DE2136220B2 (en) | VALVE DEVICE FOR VENTILATING AND VENTILATING A PRODUCT CONTAINER | |
| DE1809777A1 (en) | Spray can | |
| DE7014898U (en) | Aerosol spray can | |
| DE69306606T2 (en) | Spray can with pre-assembled dispensing valve | |
| DE69401422T2 (en) | Push-down valve for atomizing a liquid and pressure vessel provided with this valve | |
| DE2144485A1 (en) | Device for mechanical atomization of the product emerging from a pressure pack | |
| DE2141626A1 (en) | Valve device for aerosol containers | |
| DE2323037A1 (en) | DOSING VALVE FOR SPRAY TANK FILLED WITH SPRAY AND LPG | |
| DE1919861A1 (en) | Liquid atomizer with propellant cartridge and ejector | |
| DE2410790A1 (en) | NG | |
| DE3784165T2 (en) | AEROSOL VALVE. | |
| DE2749644A1 (en) | ATOMIZER HEAD WITH CYLINDER PISTON ARRANGEMENT FOR CONTAINERS FOR AERSOSOLS OR OTHER LIQUIDS | |
| EP1002718B1 (en) | Apparatus for filling cartridges |