DE7006135U

DE7006135U - WINDOW FRAME.

Info

Publication number: DE7006135U
Application number: DE7006135U
Authority: DE
Original assignee: SCHANZ METALLBAU GmbH
Current assignee: SCHANZ METALLBAU GmbH
Priority date: 1970-02-20
Filing date: 1970-02-20
Publication date: 1970-05-21

Description

Fensterrahmen.Window frames.

Die Neuerung betrifft einen Fensterrahmen für mit einer Verblendung versehene Gebäudefassaden.The innovation concerns a window frame for with a Facades provided with veneers.

Bei Fenster für den genannten Anwendungszweck ist es bekanntlich erforderlich, bei sogenannten Kaltfassaden im Bereich der Fenster den Zwischenraum zwischen der Verblendung und der Fassade abzudecken und trotzdem eine Belüftung dieses Raumes aufrecht zu erhalten. Man mußte hierzu bisher besonders angefertigte und entsprechend gestaltete leistenartige Teile verwenden, die mit besonderen Mitteln und in einem zusätzlichen Arbeitsgang an der Fassade, an der Verblendung oder an den Fensterrahmen befestigt wurden. Der zusätzliche Teil verursacht nicht nur besondere Herstellungskosten, sondern auch zeitraubende Montagezeit.In the case of windows for the stated application, it is known to be necessary in so-called cold facades in the Area of the window to cover the space between the facing and the facade and still provide ventilation to maintain this space. Up to now, one had to use specially made and appropriately designed ones for this purpose Use strip-like parts with special means and in an additional operation the facade, the facing or the window frame. The extra part doesn't cause only special manufacturing costs, but also time-consuming assembly time.

-2--2-

7O061357O06135

Aufgabe der Neuerung ist es, die Abdeckung der Zwischenräume an Passadenverblendungen mit einfachen Mitteln und in zeitsparender Weise durchzuführen.The task of the innovation is to cover the gaps to be carried out on passageway facings with simple means and in a time-saving manner.

Eine Lösung wurde darin gefunden, daß die Rahmenschenkel an ihrer der Pensterlaibung zugewandten, sich in Umfangsrichtung erstreckenden Profilwand eine sich nach der Außenseite des Gebäudes hin erstreckende, mit dieser Wand einteilig verbundene Verlängerungen aufweisen, die wenigstens den Abstand zwischen der Verblendung und der Passade ganz oder annähernd ganz abdeckt.A solution has been found in the fact that the frame legs facing the penster reveal, extend in the circumferential direction extending profile wall extending to the outside of the building, in one piece with this wall have connected extensions that at least the distance between the facing and the passage entirely or almost completely covered.

In besonderer Ausbildung der Neuerung wird die Länge der Verlängerung so bemessen, daß zwischen dieser und der Passade bzw. dem Passadenausschnitt der Verblendung ein Belüftungsspalt gebildet wird, der auch kanalartig verlaufen kann. Ferner ist es zweckmäßig, die Verlängerung, die sich an dem unteren Horizontalschenkel des Rahmens befindet, die Verblendung nach außen übergreifen zu lassen; sie kann außerdem als Wetterschenkel ausgebildet sein.In a special development of the innovation, the length of the extension is dimensioned so that between this and the Passade or the passage cutout of the facing, a ventilation gap is formed, which also run like a channel can. It is also useful to extend the extension, which is located on the lower horizontal leg of the frame is to allow the facing to reach outwards; it can also be designed as a weatherstrip.

Es gelingt mit der Heuerung, ohne zusätzliche Teile und Montagearbeit, den Abstand zwischen Fenster und Fassaden-Verblendung gut abzudecken und außerdem eine ausreichende Belüftung des Zwischenraumes sicherzustellen. Außerdem wird verhindert, daß Regen oder Kondenswasser od.dgl. eindringen kann.It succeeds with the hiring, without additional parts and Assembly work to cover the gap between the window and facade facing well and also a sufficient one Ensure ventilation of the space. It also prevents rain or condensation or the like. can penetrate.

-3--3-

Es kann noch vorgesehen werden, die Profilwand des unteren Horizontalschenkels des Rahmens mit einer nach ina&n gerichteten Verlängerung auszurüsten, die als Fensterbank Verwendung findet. Die an dem Rahmen umlaufende neuartige Verlängerung, insbesondere an den vertikalen und dem oberen Horizontalschenkel des Rahmens, werden außerdem in zweckmäßiger Weise als Putzabzugslehre benutzt.It can also be provided that the profile wall of the lower horizontal leg of the frame with an ina & n directed To equip extension that is used as a window sill. The new one that runs around the frame Extensions, especially on the vertical and upper horizontal legs of the frame, are also included in appropriately used as a plaster deduction gauge.

Entsprechend dem Fensterrahmen können somit auch die Abdeckungen aus Aluminium bestehen, so daß besondere Teile nicht erforderlich werden.Corresponding to the window frame, the covers can also consist of aluminum, so that special parts will not be required.

Auf der Zeichnung ist ein Ausfiihrungsbeispiel der Neuerung im Längsschnitt eines Fensters dargestellt.The drawing shows an exemplary embodiment of the innovation in the longitudinal section of a window.

In der Fensterlaibung 1 einer Gebäudefassade 2 sitzt der aus Profilen zusammengesetzte Blendrahmen 3 eines Fensters. Die am Umfang des Rahmens 3 befindliche Profilwand 4 ist mit einer nach außen gerichteten Verlängerung 5 versehen, die an ihrem freien Ende einen Flansch 6 aufweist. Me Länge der Verlängerung ist so bemessen, daß zwischen ihrem freien Ende bzw. dem Plansch 6 und der vor der Fassade 2 hängenden Verblendung 7 ein Belüftungsspalt 8 vertl·* gebildet ist. Dies trifft beispielsweise für die Verlängerung 5 des oberen Horizontalschenkels 3 und für die Verlängerungen 5a der beiden Vertikalschenkel zu. Im Fall des unteren Horizontalschenkels 3a greift die VerlängerungIn the window reveal 1 of a building facade 2 sits the frame 3 of a window, which is composed of profiles. The profile wall 4 located on the periphery of the frame 3 is provided with an outwardly directed extension 5, which has a flange 6 at its free end. Me length of the extension is such that between her free end or the splash 6 and the front of the facade 2 hanging veneer 7 a ventilation gap 8 vertl * is formed. This applies, for example, to the extension 5 of the upper horizontal leg 3 and to the extensions 5a of the two vertical legs. In the case of the lower horizontal leg 3a engages the extension

5b über die Verblendung 7 nach außen mit ihren Plansch 6 hinaus und bildet mit der Kante 9 des Verblendungeausschnittes 10 einen Belüftungskanal 8a. Außerdem ist an dem unteren Horizontalschenkel 3a eine nach innen gerichtete Verlängerung 5e angebracht, die als Fensterbank dienen kann. Gegebenenfalls kann diese Verlängerung sich auch auf die anderen Schenkel erstrecken.5b over the facing 7 to the outside with its puddle 6 addition and forms with the edge 9 of the facing cutout 10 a ventilation channel 8a. Also is on the lower horizontal leg 3a an inward extension 5e attached, which acts as a window sill can serve. If necessary, this extension can also extend to the other legs.

Claims

I · IlI · Il

SCHTJTZAHSPRODUCTION:

1 : window frame for with a? Facades provided with facing, characterized in that the frame legs (3) on their profile wall (4) facing the window reveal (1) and extending in the circumferential direction have a profile wall (4) extending to the outside of the building with this wall (4) or the Frame (3) have an extension (5) connected in one piece, which completely or almost completely cover at least the abatand between the facing (7) and the facade (2).

2. Window frame according to claim 1, characterized in that the extension (5) has a flange a «£ ww (6).

3. Window frame according to claim 1 or 2, characterized by measuring the length of the extensions (5) on the vertical legs and on the upper horizontal legs (3) such that between the facing (7) and the front edge of the Extension (5) or the flange (6) a ventilation gap (8) is formed.

¹¹ * · · · ·■ ti»· ¹¹ * · · · · ■ ti »·

4. Fensterrahmen nach Ansprach 1 oder 2, dadar c h gekennzeichnet , daß die Verlängerung (5b) an dem unteren Horizontalschenkel (5a) die Verblendung (?) sac-h &üSea4. Window frame according to spoke 1 or 2, dadar c h characterized in that the extension (5b) on the lower horizontal leg (5a) the facing (?) sac-h & üSea

5. Fensterrahmen nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet , daß die Verlängerung (5b) als Wetterschenkel ausgebildet ist.5. Window frame according to claim 4, characterized in that the extension (5b) is designed as a weather bar.

6. Fensterrahmen nach Anspruch 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet , daß zwischen der Verlängerung (5b) und bei Vorhandensein eines Flansches (6) zwischen diesen und dem Hand an <*si TFnterkante (9) des Verblendungsausschnittes (lO) ein Belüftungskanal (3a) gebildet ist.6. Window frame according to claim 4 or 5, characterized in that between the extension (5b) and in the presence of a flange (6) between these and the hand on the lower edge (9) of the facing cutout (10) a ventilation channel (3a) is formed.

7· Fensterrahmen nach einem der Ansprüche 4 bis 6, d a -durch gekennzeichnet, daß an dem unteren Horizontalschenkel (3) außerdem eine nach innen gerichtete, als Fensterbank dienende, mit der entsprechenden Profilwand (4) oder dem Rahmen einteilig verbundene Verlängerung (5c) angeordnet ist.7 · Window frame according to one of claims 4 to 6, d a -characterized in that on the lower horizontal leg (3) also an inwardly directed, serving as a window sill, with the corresponding profile wall (4) or the frame integrally connected extension (5c) is arranged.