DE7046018U

DE7046018U - Awning that can be rolled up and out

Info

Publication number: DE7046018U
Application number: DE7046018U
Authority: DE
Original assignee: ADE-WERK GmbH
Current assignee: ADE-WERK GmbH
Filing date: 1970-12-14
Publication date: 1971-03-25

Description

Awning that can be rolled up and rolled out

Gegenstand der Neuerung ist eine auf- und ausrollbare Markise, vorzugsweise für Balkone und Schaufenster.The object of the innovation is an awning that can be rolled up and out, preferably for balconies and shop windows.

Es sind bereits auf- und ausrollbare Markisen bekannt, bei denen die Halterung der Markise aus zwei Standrohren besteht, die an mindestens einem der beiden Enden Schraubstel1 platten besitzen und an den Standsäulen, nahe an den oberen Enden, eine Tuchwelle mit deren Lagerung fest und unverschiebbar angeordnet ist und unterhalb dieser Lagerung, annähernd in der Mitte der Standsäulen, die Lagerung für die Fallarme höhenverschiebbar an den Standsäulen angeordnet ist.There are already known awnings which can be rolled up and out, in which the holder of the awning consists of two standpipes, which Have screwstel1 plates on at least one of the two ends and on the upright pillars, close to the upper ends, a fabric shaft with the storage of which is fixedly and immovably arranged and underneath this storage, approximately in the middle of the columns, the storage for the drop arms can be adjusted in height on the columns is arranged.

Diese Ausführung hat jedoch den Nachteil, daß die Verstellmöglichkeit des Markisentuches in die horizontale oder vertikale Lage begrenzt und auf den fixierten oberen Lagerpunkt der Tuchwelle festgelegt ist.However, this design has the disadvantage that the adjustment of the awning fabric in the horizontal or vertical position and on the fixed upper bearing point of the fabric shaft is fixed.

-2--2-

Ein weiterer Nachteil der bekannten Ausführung besteht darin, daß die in einzelne Baugruppen zerlegten Markisen dann, wenn die Tuchwelle und deren Lagerungen annähernd an den oberen Enden der Standsäulen angeordnet sind, sich nur umständlich und zeitraubend an Ort und Stelle montieren lassen.Another disadvantage of the known design is that the awnings dismantled into individual assemblies when the Fabric shaft and its bearings are arranged approximately at the upper ends of the upright columns, only cumbersome and time-consuming have it assembled on site.

Aufgabe der Neuerung ist es deshalb, t'ne zweckmäßige Gestaltung und Raumform einer auf- und ausrollbaren Ma.- schaffen, die es gestattet, eine Vielzahl von Einstellmo. ,leiten der Tuchwellenlagerung und auch der Fallarmlagerungen relativ zueinander vorzunehmen. Gleichzeitig soll auch eine einfache und leichte Montage ermöglicht werden.It is therefore the task of the innovation to create a functional design and spatial shape of a roll-up and roll-out measure, which allows a variety of setting mo. ,conduct the roller tube bearings and also the drop arm bearings relative to each other to undertake. At the same time should also be a simple and easy assembly are made possible.

Gemäß der Neuerung wird dieser Vorteil dadurch er.eicht, daß das Markisengestell aus zwei Standsäulen mit mindestens an einem der Enden angeordneten Schraubstellplatten besteht und dabei sowohl die Tuchwellenlagerung als auch die Fallarmhalterlagerungen nach oben und unten verschiebbar an den Standsäulen angeordnet und wahlweise in verschiedenen Stellungen feststellbar sind. Zweckmäßigerweise sind die Tuchwellenla^rung und/oder Fallarmhalterlagerungen mit je einem Profilschlitz versehen, in die je ein mit einem Profilgegenstück versehenes Tuchwellenlager und/ oder Fallarmhalterlager einsetzbar ist.According to the innovation, this advantage is he.eicht that the awning frame consists of two columns with at least one of the ends arranged screw adjustment plates and thereby both the roller tube bearings and the drop arm holder bearings are arranged on the upright columns so that they can be moved up and down and can optionally be locked in different positions. The cloth shaft bearings and / or drop arm holder bearings are expedient each provided with a profile slot, in each a roller tube bearing with a profile counterpart and / or drop arm holder bearing can be used.

-3--3-

Zweckmäßigerweise ist der Profilschlitz in der Tuchwellenlagerung und/oder der Fallarmhalterlagerung oben offen und am unteren Ende geschlossen.The profile slot is expediently in the roller tube bearing and / or the drop arm holder mounting open at the top and at the bottom Closed at the end.

Der Profilschlitz kann gemäß dem Ausführungsbeispiel der Neuerung sowohl eine schwalbenschwanzförmige, eine T-nutförmige oder eine andere leicht bildbare Profilform aufweisen.The profile slot can according to the embodiment of the innovation have both a dovetail-shaped, a T-groove-shaped or some other easily formable profile shape.

Bei einem anderen Ausführungsbeispiel der Neuerung sind die Fallarmhalterlagerungen an den Standsäulen verschiebbar und feststellbar angeordnet und unabhängig davon ist zweckmäßigerweise oberhalb der Fallarmhalterlagerungen an den Standsäulen ortsbestimmt aber schwenkbeweglich ein Arretierhebel vorgesehen. Der Arretierhebel ist mit mehreren Halteöffnungen versehen, die so gestaltet sind, daß die FaI lärme beim Ausschwenken in die gewünschte Halteöffnung einrasten. Durch Aufrollen des Markisentuches, etwa um eine halbe Umdrehung rastet dabei der Bolzen in dem ArretierhebelIn another embodiment of the innovation are Drop arm holder bearings on the pillars can be moved and locked arranged and independent of it is expedient Locally determined above the drop arm bracket mountings on the upright pillars but pivotally provided a locking lever. The locking lever is provided with several holding openings that are designed in this way are that the case noises when pivoting into the desired Snap the retaining opening into place. By rolling up the awning fabric, about half a turn, the bolt engages in the locking lever

Nach einem weiteren Ausführungsbeispiel werden die verschwenkbaren Fallarme durch Zugfedern gehalten. Dabei sind die Zuyfedern an dem rechten und linken Fallarm so angeordnet, daß auf denr FaIl-According to a further embodiment, the pivotable Drop arms held by tension springs. Here are the Zuyfedern arranged on the right and left drop arms so that

-4--4-

arm in ausgefahrener Stellung ein starker Zug nach unter, und auf den hochgeklappten, also eingefahrenen Fallarm, ein leichter Zug nach innen erfolgt. ^ ;r Veränderung der Vorspannkraft der Federn, aber auch beim Verscl *ben der Fallarmhalterlagerungen, befinden sich in der Standsäule in gewissen Abständen zueinander Bohrungen, in die ein Federhaltebolzen einsetzbar ist.arm in extended position a strong pull down and up the folded up, i.e. retracted drop arm, a light pull done inside. ^; r change in the preload force of the springs, but also when locking the drop arm holder mountings There are holes in the vertical column at certain distances from one another, into which a spring retaining bolt can be inserted.

Gemäß einer weiteren Eigenart der Neuerung ist es möglich, bei einem anderen Ausführungsbeispiel an dem Fallarm längsverschiebbar eine mit einem Arretierhebel versehene feststell- und lösbare Schiebemuffe anzuordnen, wobei der Arretierhebel in seiner freien Seite eine Öffnung zum Einrasten in eine höhenverschiebbare und feststellbare Säulenmuffe aufweist.According to a further characteristic of the innovation, it is possible, in another exemplary embodiment, to be longitudinally displaceable on the drop arm to arrange a lockable and releasable sliding sleeve provided with a locking lever, with the locking lever in its free position Side has an opening for locking into a height-adjustable and lockable column socket.

Zweckmäßigerweise befindet sich dazu in der verschiebbaren und feststellbaren Säulenmuffe ein Haltebolzen zum Einrasten der Arretierhebel-öffnung, wobei an dem Haltebolzen Befestigungsmittel, wie beispielsweise ein Sterngriff zum Befestigen des Arretierhebels mit der Säulenmuffe vorgesehen sind. Diese unterschiedliche Einstellmöglichkeit dient einmal zur variablen Einstellung der Tuchlage und zum anderen zum Spannen des Tuches.For this purpose, there is expediently a retaining bolt in the displaceable and lockable column sleeve for engaging the locking lever opening, wherein on the retaining bolt fastening means, such as a star grip for fastening the locking lever are provided with the column socket. This different setting option serves on the one hand for the variable adjustment of the fabric position and on the other hand for tensioning the fabric.

5-5-

Di e Neuerung wird anhand der Ausflihrungsbeispisl e darstellenden Abbildungen näher erläutert. Es bedeuten:The innovation is illustrated using the examples Illustrations explained in more detail. It means:

Fig. 1 eine Vorderansicht der auf- und ausrollbaren Markise, wobei die Tuchwelie strichpunktiert in einer möglichen Hittellage und stark ausgezogen in einer oberen Lage dargestellt ist,Fig. 1 is a front view of the awning that can be rolled up and rolled out, whereby the Tuchwelie in a dash-dotted line possible central position and is shown strongly extended in an upper position,

Fig. 2 eine schematische Seitenansicht mit der Fallarmlagerung etwa in der Mitte der Standsäulen und der Tuchwellenlagerung annähernd am oberen Ende der Standsäulen,2 shows a schematic side view with the drop arm mounting roughly in the middle of the pillars and the roller tube bearings roughly at the top end the pillars,

Fig. 3 eine schematische Seitenansicht mit auf den Standsäulen nach unten verschobener Fallarmlagerung,3 shows a schematic side view with the drop arm bearing displaced downward on the upright columns,

.ig. 4 eine Standsäule mit aufgeschobener FaIlarmhalter- und Tuchwellenlagerung,.ig. 4 a vertical column with a sliding arm holder and roller tube bearings,

Fig. 5 eine Standsäule in der Seitenansicht, wie Fig. 4, aber mit eingesetztem Fallarmhalterlager und Tuchwellenlager, FIG. 5 is a side view of a vertical column, like FIG. 4, but with inserted drop arm holder bearing and roller tube bearing,

-6--6-

Fi ■<. 6 eine Draufsicht auf die Stndsäule mit sichtbarer schwalbenschwanzförmiger Profi 1 form,Fi ■ <. 6 is a plan view of the column with a visible dovetail-shaped professional 1 shape,

Fig. 7 eine Draufsicht wie Fig. 6, aber mit in die Tuchwellenlagerung eingesetztem Tuchwellenlager,FIG. 7 shows a plan view like FIG. 6, but with the roller tube bearing inserted roller tube bearing,

Fig. 8 eine schematische Seitenansicht des höhenverschiebbaren Fallarmlagers mit einem Arretierhebel,Fig. 8 is a schematic side view of the vertically displaceable Drop arm bearing with a locking lever,

Fig. 9 eine schematische Seitenansicht des Fallarmlagers und dem unter der Wirkung einer Zugfeder stehenden Fallarmes und9 is a schematic side view of the drop arm bearing and the drop arm under the action of a tension spring and

Fig.Io eine schematische Seitenansicht auf die Markise mit an der Standsäule und an dem Fallarm verschiebbaren Muffen.Fig.Io a schematic side view of the awning with on the column and on the drop arm sliding sleeves.

Entsprechend der beispielsweisen Darstellung sind 1 die beiden Standsäulen, die durch Einstellplatten 2 mittels Muttern 3 an dem daflir vorgesehenen Platz, beispielsweise Balkone, Schaufenster etc., befestigt werden. An den Standsäulen 1, die aus Stahl- oder Leichtmetal1 profilen mit rundem, quadratischem, rechteckigem oder einem anderen Vieleckprofil bestehen, sind die Tuchwellenlagerungen 4 und die FaI1armlagerungen 5 aufgeschoben. Die Lagerungen 4 und 5 können aus einem den Standsäulen angepaßten Profilstück bestehen, das auf die Standsäulen 1 aufgeschoben undAccording to the exemplary illustration, 1 are the two Columns secured by adjusting plates 2 by means of nuts 3 in the space provided, for example balconies, shop windows etc., to be attached. On the pillars 1, which are made of steel or light metal1 profiles with round, square, rectangular or another polygonal profile are the fabric shaft bearings 4 and the folding arm mountings 5 pushed on. the Bearings 4 and 5 can consist of a profile piece adapted to the upright columns, which is pushed onto the upright columns 1 and

-7--7-

- ί- - ί-

mittels Kiemmuttern in beliebiger Höhe feststellbar sind. Sie können aber .uch ajs einer Konsole mit Konsolenplatte bestehen, die durch Spannschrauben auf den Standsäulen feststellbar sind. Die
Tuchwellenlagerungen 4 und die Fallarmlagerung 5 besitzen an der der Hauswand abgekehrten Seite einen Profilschlitz 6, der an der oberen Seite der jeweiligen Lagerung offen und an der Ltgarungsunterseite geschlossen ist. In diesen Profilschlitz 6 wird entweder das Tuchwellenlager 7 oder das Fallarmlaaer 8, die nit einem Profilgegenstüclr 9 versehe.i sind, eii,:»;^scMOben. Der Profilschlitz 6 und de'j Profilgegenstück 9 könnten entweder schwalbenschwanzförmig, T-nutförmig oder aus einer anderen leicht herstellbaren Nutform gebildet sein. Zwischen den beiden Standsä'ulen 1 ist in den Tuchwellenlagern 7 die Tuchwelle Io drehbar angeordnet,auf der das Markisentuch 11 in geeigneter Wei*e aufgerollt
und befestigt ist. Auf der einen Seite der Tuchwellenlager 7,
wahlweise links oder rechts, 1st eine Getriebekonsole 12 befestigt, mit welcher die Tuchwelle Io über ein Kurbelanschlußstück T* und einer nicht dargestellten Kurbel mit Kurbelstange auf- oder ausgerollt werden kann. Die Figuren 2 bis 7 zeigen Einzelheiten der beschriebenen AusfUhrungsform.can be locked at any height by means of clamping nuts. You can, however, also consist of a console with a console plate, which can be fixed by tensioning screws on the columns. the
Fabric shaft bearings 4 and the drop arm bearing 5 have a profile slot 6 on the side facing away from the house wall, which is open on the upper side of the respective bearing and closed on the underside of the bracing. In this profile slot 6 either the fabric shaft bearing 7 or the Fallarmlaaer 8, which are nit a profile counter piece 9 versehe.i are, eii,: »; ^ scMOben. The profile slot 6 and the profile counterpart 9 could either be dovetail-shaped, T-groove-shaped or formed from another easily producible groove shape. Between the two stand columns 1, the fabric shaft Io is rotatably arranged in the fabric shaft bearings 7, on which the awning fabric 11 is rolled up in a suitable manner
and is attached. On one side of the roller tube bearings 7,
optionally on the left or right, a gear console 12 is attached, with which the fabric shaft Io can be rolled up or out via a crank connection piece T * and a crank with a crank rod, not shown. Figures 2 to 7 show details of the embodiment described.

-8--8th-

704501825.3.71704501825.3.71

In another embodiment of FIG. 8 is on the

äle 1 ein FaI 1 äriiiläyer 14 aufgeschoben und durch Steckbolzen oder Klemmschrauben in beliebiger Höhe arretiert. An dem Fallarmlager 14 ist ein Fallarm 15 gelenkig befestigt. Ferner ist auf der Standsäule 1, zweckmäßigerweise oberhalb des Fallarmlagers 14, ein Arretierhebel 16 mittels einem Bolzen 17 drehbar gelagert. Der Arretierhebel 16 besitzt mehrere Halteöffnungen 18, die auf einem Bolzen 19, der sich an dem Fallarm 15 befindet, einrasten. Die Halteöffnungen 18 in dem Arretierhebel 16 sind so geformt, daß der Bolzen 19 in die öffnungen einrastet und sich leicht verkeilt. Durch Aufrollen des Mä rki SeritüCheS etwa um eine halbe Umdrehung werden dadurch die Fallarme arretiert und gleichzeitig wird eine exakte Tuchspannung in jeder gewünschten Neigungseinstellung erreicht. Soll die Markise eingefahren werden, dann müssen die beiden Arretierhebel zuvor hochgeschwenkt werden.All 1 a FaI 1 ariiiläyer 14 pushed on and through socket pins or clamping screws locked at any height. A drop arm 15 is attached in an articulated manner to the drop arm bearing 14. Furthermore is on the vertical pillar 1, expediently above the drop arm bearing 14, a locking lever 16 is rotatably mounted by means of a bolt 17. The locking lever 16 has a plurality of holding openings 18 on a Engage the bolt 19 on the drop arm 15. The holding holes 18 in the locking lever 16 are shaped so that the Bolt 19 engages in the openings and is slightly wedged. By rolling up the Mä rki SeritüCheS about half a turn this locks the drop arms and, at the same time, achieves exact fabric tension in any desired inclination setting. If the awning is to be retracted, the two locking levers must first be swiveled up.

In Fig. 9 befindet sich an dem Fallarm 15 eine Zugfeder 2o,die einerseits an dem Fallarm 15 und andererseits an der Standsäule 1 befestigt ist. In der Standsäule 1 sind in Abständen zueinander mehrere Bohrungen 21 angeordnet, in die ein Federbolzen 22 gesteckt werden kann. Um die Feder 2o mehr oder weniger spannen zu können, ist es möglich, den Bolzen in eine andere Bohrung 21 zu stecken. Dies kann auch möglich werden, wenn das Fallarmlager 23 nach oben oder unten geschoben und wieder befestigt wird.In Fig. 9 is on the drop arm 15, a tension spring 2o, the is attached on the one hand to the drop arm 15 and on the other hand to the vertical column 1. In the upright column 1 are spaced from one another a plurality of bores 21 are arranged into which a spring bolt 22 can be inserted. To tighten the spring 2o more or less it is possible to insert the bolt into another bore 21 put. This can also become possible if the drop arm bearing 23 is pushed up or down and fastened again.

-S--S-

Ein weiteres Ausführungsbeispiel wird in der Fig. Io gezeigt. Dabei wird auf den Fallarm 15 eine Schiebemuffe 24, die mit einem Arretierhebel 25 versehen ist, aufgeschoben. Der Arretierhebel 25 besitzt an seinem freien Ende eine klauenartige, freie Öffnung 26, die in einen an einer verschiebbaren Säulenmuffe 27 angeordnetem Haltebolzen 28 einsetzbar ist. An dem Haltebolzen 28 befindet sich, in der Zeichnung nicht dargestellt, ein Befestigungsmittel, z.B. ein Griffrad, Sternrad etc., um den Arretierhebel 25 mit der ver-Another embodiment is shown in Fig. Io. A sliding sleeve 24, which is provided with a locking lever 25, is pushed onto the drop arm 15. The locking lever 25 has a claw-like, free opening 26 at its free end, which can be inserted into a retaining bolt 28 arranged on a displaceable column sleeve 27. On the retaining bolt 28 is not shown in the drawing, a fastening means, e.g. a handle wheel, star wheel, etc., to lock the locking lever 25 with the

f #.U« ^Uk ι..»., C V.. 1 *.__...£«*» IT -.. .. _ „U .J .» J--JVIIICUUBICII WBMICII III Ul IC C / i. U TCI U IHUCII· f # .U «^ Uk ι ..»., C V .. 1 * .__... £ «*» IT - .. .. _ "U .J." J - JVIIICUUBICII WBMICII III Ul IC C / i. U TCI U IHUCII

Der neuerungsgemäße Vorteil der Ausfuhrungsbeispiele 'liegt darin, daß gemäß den Ausfuhrungsbeispielen nach den Fig. 1 bis 7 auf die Standsäulen 1 die Tuchwellenlagerungen 4 und die Fallarmlagerungen 5 aufgeschoben werden und dann die Standsäulen an Ort und Stelle z. B. auf dem Balkon in die richtige Lage gesetzt und durch die Muttern 3 mit dem Bauwerk verspannt werden. Man schiebt dann die Tuchwellenlagerungen 4 in bequeme Höhe, etwa in Hüfthöhe und befestigt die Lagerungen leicht durch die Spannschrauben. In die Lagerungen 4 und 5 werden nun die Tuchwellenlager 7 mit dem Profilgegenstück 9 in den Profilschlitz 7 von oben her eingeschoben und anschließend die Tuchwelle Io in die Tuchwellenlager 7The advantage of the exemplary embodiments according to the innovation is that, according to the exemplary embodiments according to FIGS the fabric shaft bearings 4 and the drop arm bearings 5 are pushed onto the upright pillars 1 and then the upright pillars in place and place z. B. placed on the balcony in the correct position and braced by the nuts 3 with the structure. One pushes Then the fabric shaft bearings 4 at a comfortable height, about waist height and easily fastened the bearings by means of the tensioning screws. In the bearings 4 and 5 are now the cloth shaft bearings 7 with the Profile counterpart 9 pushed into the profile slot 7 from above and then the roller tube Io into the roller tube bearing 7

-lo--lo-

eingesetzt. Jetzt ist es möglich, die ι ucnwei ienlagerungen / mit der Tuchwelle Ίο, nachdem zuvor noch die Getriebekonsole 12 mit dem Kurbelanschlußstück 13 auf dem Tuchwellenlager 7 aufgesetzt wurde» in beliebiger Höhe fest mit der Standsäule 1 zu verspannen. Genauso wird auch mit der Fallarmlagerung 5 und dem Fallarmlager 8 mit dem darin befindlichen Fallarm 15 verfahren. Sind auch diese an den Standsäulen 1 befestigt, dann kann do -antuch 11 mit dem an den Fallarmen 15 befindlichen, nicht .»»Uten, Fallstab befestigt werden. Die Markise ist betriebsfertig. Durch Verschieben der Tuchwellenlagerung 4 zu der Fa11armlagerung 5, gegenseitig in beliebige Stellungen, kann die Markisenstellung beliebig verstellt werden.used. Now it is possible to use the ι ucnwei ienlagerungen / with of the roller tube Ίο, after the gear console 12 with the crank connection piece 13 was placed on the roller tube bearing 7 »to be clamped firmly to the upright column 1 at any height. It is the same with the drop arm support 5 and the drop arm support 8 move with the drop arm 15 located therein. If these are also attached to the pillars 1, then you can do -anuch 11 with the one on the drop arms 15, not. »» Uten, Drop rod to be attached. The awning is ready for use. By Shifting the roller tube bearing 4 to the folding arm bearing 5, mutually in any position, the awning position can be adjusted as required.

In der Fig. 8 ist anstelle der im vorherigen Ausführungsbeispiel genannten Fallarmlagerung 5 ein Fallarmlager 14 eingesetzt. Eine solche Lagerung hat den Vorteil, daß das Markisentuch 11 durch den Arretierhebel 16 immer in gespannter Lage gehalten wird. Zu dem Zweck wird das Markisentuch etwa um eine halbe Umdrehung der Tuchwelle aufgerollt, wodurch eine exakte Tuchspannung erzielt wird.In FIG. 8, instead of the drop arm bearing 5 mentioned in the previous exemplary embodiment, a drop arm bearing 14 is used. Such storage has the advantage that the awning fabric 11 is always held in a tensioned position by the locking lever 16. For this purpose, the awning fabric is rolled up about half a turn of the fabric shaft, which results in precise fabric tension will.

In the exemplary embodiment according to FIG. 9, the voltage of the

-11--11-

Markison Luches in eine straffe Lage durch die Zugfeder 2o bewirkt. Dabei ist es möglich, die Feder durch einfaches Versetzen <fes Federbolzens 22 mehr oder weniger vorzuspannen. Das Versetzen dieses Bolzens wird auch erforderlich, wenn das Fallarmlager 23 nach oben oder unten, wie in dem ersten Ausführungsbeispiel beschrieben, verschoben wird.Markison Luches is brought into a tight position by the tension spring 2o. It is possible to fix the spring by simply moving the spring bolt 22 more or less prestressed. It is also necessary to move this bolt if the drop arm bearing 23 is shifted up or down as described in the first embodiment.

Im AusfUhrungsbeispiel nach Fig. Io befindet sich auf den Fallars! 15 eins Schiebemuffe 24_; die verschiebbar und feststellbar ist. Die Schiebemuffe 24 besitzt, gelenkig damit verbunden, einen Arretierhebel 25, der mittels einer Öffnung 26 alt der auf der Standsäule 1 verschiebbaren Säulenmuffe c7 auf einen Haltebolzen 28 gesteckt und daran befestigt werden kann. Auch bei diesem Aulführungsbeispiel kann die Tuchwellenlagerung 4 relativ zu der Fallarmlagerung 5 verschoben und damit alle möglichen Stellungen des Markisentuches U erreicht werden.In the exemplary embodiment according to Fig. Io is on the Fallars! 15 one sliding sleeve 24 _; which can be moved and locked. The sliding sleeve 24 has, hingedly connected to it, a locking lever 25, which can be pushed onto a retaining bolt 28 and fastened to it by means of an opening 26 old of the column sleeve c7 which is displaceable on the upright column 1. In this exemplary embodiment, too, the fabric shaft mounting 4 can be displaced relative to the drop arm mounting 5, and all possible positions of the awning fabric U can thus be reached.

-12--12-

Claims

S _c_h_u_t_z_a_n_s _ ^ _ r_ü_c_h_e

1. Roll-up and roll-out awning, in which the awning frame from two pillars with at least one of the end sn of the pillars arranged screw setting plates and between the upright columns, near the upper ends of the upright columns one fabric roller bearing arranged firmly with these is provided, characterized in that both the fabric roller bearing (4) as well as the drop arm holder mounting (5) up and down slidably arranged on the pillars (1) and the bearings (*, 5) can be locked in different positions are.

2. Roll-up and roll-out awning according to claim 1, characterized in that the fabric shaft bearing (4) and / or the drop arm holder bearing (5) are each ^{provided with a D} rofiIschlitz, in each of which one with a Profi1 counterpart (9) provided fabric shaft bearing ( 7) or case arm holder bearing (8) can be used.

3. Roll-up and roll-out awning according to claim 2, characterized in that the profile slot (6) in the fabric shaft position

-13-

ruiig (4) and / or drop arm support (5) open at the top and cm lower lnda is closed.

4. Up and roll-out awning according to claims 2 and 3 _? dad'irch characterized in that the profile slot (6) is dovetail-shaped, T-groove-shaped or in another easily formable profile shape.

5. Roll-up and roll-out awning according to claim 1, characterized in that that the drop arm holder mounting (5) on the pillars (1) are arranged to be displaceable and lockable and a locking lever is fixed in place on the upright columns but is pivotable (16) is provided (Fig. 5).

6. Auf- and suvrollbara awning according to claim 1 and 5, characterized characterized in that the locking lever (16) has a plurality of holding openings (Id) is provided.

7. Roll-up and roll-out awning according to claim 6, characterized in that that the holding openings (18) are designed so that Engage the drop arms (15) when swiveling out and block when retracting.

8. Roll-up and roll-out awning according to one of the preceding Claims, characterized in that on the drop arm holder mountings arranged displaceably on the upright columns (1) (23) a pivotable drop arm (15), which is under the pretensioning force of a tension spring (2o), is arranged (Fig. 9).

-14-

9. Roll-up and roll-out awning according to claim 8, characterized in that that the tension spring (2o) is attached to the drop arm (15) and to the column (1) so that the iöllarm (15) there is a strong pull in the extended position and a slight pull in the retracted position.

Ίο. Roll-up and roll-out awning according to claims 8 and 9, characterized characterized in that bores (21) for receiving one of the different bores in the upright column at certain distances from one another Biasing force of the spring (2o) regulating bolts (22) are arranged (Fig. 9).

11. Roll-up and roll-out awning according to claim I _1, characterized in that on the drop arm (15) longitudinally displaceable with a locking lever (25) provided lockable and releasable sliding sleeve (24) is arranged and the locking lever (25) on its free side has an opening (26) for locking into a height-adjustable column sleeve (27).

12. Roll-up and roll-out awning according to claim 11, characterized in that that a retaining bolt (28) for engaging the locking lever opening is provided on the column socket (27) and the locking lever (25) can be locked by known fastening means, such as a star grip.