DE6928760U

DE6928760U - EMERGENCY INDICATOR FOR MOTOR VEHICLES

Info

Publication number: DE6928760U
Application number: DE19696928760
Authority: DE
Inventors: Siegfried Maisenhaelder
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1969-07-18
Filing date: 1969-07-18
Publication date: 1969-12-18

Description

,1 ■ I, 1 ■ I

Notanzeigegerät für KraftfahrzeugeEmergency display device for automobiles

Wird ein Kraftfahrzeug im Verkehr betriebsunfähig, z.B. durch Motor- oder Reifenschaden, durch Erschöpfung des Benzinvorrats oder auch durch eine Verletzung des Fahrers, so wird das Fahrzeug | am Straßenrand abgestellt. Zur Sicherung gegen Kollisionen mitIf a motor vehicle becomes inoperable in traffic, e.g. due to Engine or tire damage, through exhaustion of the gasoline supply or through injury to the driver, the vehicle will | parked at the roadside. To protect against collisions with

p anderen Fahrzeugen werden Warntafeln oder Blinkleuchten aufgestellt!Warning signs or flashing lights are set up in other vehicles!

ij Es geschieht häufig in solchen Fällen, daß die vorbeifahrendenij It often happens in such cases that the passing

VJVY

anderen Fahrzeuge nur auf die Vermeidung einer Kollision bedacht sind, sich im übrigen aber um das betriebsunfähige Fahrzeug nicht kümmern. In vielen Fällen kann sich der Fahrer des betriebsunfähigen Fahrzeuges auch selbst helfen, insbesondere im Falle von Reifenpannen.other vehicles are only concerned with avoiding a collision, but otherwise do not care about the inoperable vehicle To take care of. In many cases, the driver of the inoperable vehicle can also help himself, especially in the case of Punctures.

Der Neuerung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Gerät zu schaffen, das in Fällen, in denen das betriebsunfähig gewordene Fahrzeug der Hilfe Dritter bedarf, geeignet ist, solche Hilfe herbeizuholen. The innovation is based on the task of creating a device that can be used in cases where the vehicle has become inoperable that needs the help of third parties is suitable for soliciting such help.

Die Neuerung betrifft also ein Notanzeigegerät für Kraftfahrzeuge. J Neuerungsgemäß stellt das Gerät eine Kombination einer beleuchte-The innovation thus relates to an emergency display device for motor vehicles. J According to the innovation, the device provides a combination of an illuminated

ten Anzeigetafel mit einer Blinkleuchte oder mehreren Blinkleuchten dar. Vorzugsweise enthält das Gerät nach der Neuerung eine von der Rückseite beleuchtete Anzeigetafel, an deren Rand Blinkleuchten angeordnet sind. Im Falle einer rechteckigen Anzeigetafel werden die Blinkleuchten zweckmäßig nahe der vier Eckenten display board with one or more flashing lights Preferably, according to the innovation, the device contains a display panel which is illuminated from the rear and on the edge of which there are flashing lights are arranged. In the case of a rectangular display panel, the flashing lights are conveniently located near the four corners

2876028760

angeordnet. Die Beschriftung der lichtundurchlässigen Anzeigetafel wird durch Durchbrechungen für die Lichtdurchflutung dargestellt.arranged. The lettering on the opaque display board is represented by openings for the passage of light.

Entsprechend dem Verwendungszweck kann die Beschriftung lauten z.B. "Ich brauche Hilfe".Depending on the intended use, the label can read, for example, "I need help".

Es können auch mehrere Anzeigetafeln zum Zwecke der Auswechslung vorgesehen werden, z.B. eine weitere mit der Aufschrift "Ich brauche Arzt" und eine dritte mit der Aufschrift "Ich brauche Benzin".There can also be several scoreboards for the purpose of replacement can be provided, e.g. another one with the inscription "I need a doctor" and a third one with the inscription "I need Petrol".

Die Auswechselbarkeit kann auch auf einen Teil der Anzeigetafel beschränkt sein, so z.B. kann »Ich brauche" stehen bleiben, während der Teil "Hilfe", "Arzt", "Benzin" auswechselbar ist.The interchangeability can also be limited to a part of the display board, for example "I need" can remain, while the part "Help", "Doctor", "Gasoline" is interchangeable.

Besonders vorteilhafte Merkmale der Neuerung ergeben sich aus den Schutzansprüchen. Zur Rückbeziehung der UnteranSprüche auf die jeweils genannten vorhergehenden Ansprüche sei bemerkt, daß immer gemeint ist, daß sich der Unteranspruch auf eine beliebige Kombination aus den genannten Ansprüchen beziehen kann.Particularly advantageous features of the innovation result from the protection claims. To relate the subordinate claims to the In each case mentioned preceding claims it should be noted that it is always meant that the subclaim relates to any Can refer to a combination of the claims mentioned.

Ein Ausführungsbeispiel der Neuerung ist in der Zeichnung dargestellt. Fig.l stellt das Gerät in Draufsicht, Fig. 2 in Seitenansicht dar.An embodiment of the innovation is shown in the drawing. Fig.l shows the device in plan view, Fig. 2 in side view.

Das Gerät ist in einem Kasten 1 untergebracht, der längs der Linie 2 zur Öffnung des Kastens aufgeteilt ist. Auf der Frontseite des Kastens ist die Anzeigetafel 3 angeordnet, die mit der Information, z.B. "Ich brauche Hilfe", versehen ist. Die Tafel 3 ist auswechselbar mit dem Kasten verbunden,so daß, wie oben bereits erwähnt, Tafeln mit verschiedenen Aufschriften vorrätig gehalten werden können, Un₁ sie nach Bedarf einzusetzen. Zweckmäßig wird die Auswechaelbarkeit auf einen Teil der Anzeigetafel beschränkt, so daß z.B. die Worte "Ich brauche"The device is housed in a box 1 which is divided along the line 2 to open the box. On the front of the box, the display board 3 is arranged, which is provided with the information, for example "I need help". The panel 3 is removably connected to the box, so that, as already mentioned above, panels can be kept in stock with various inscriptions, Un ₁ to use them as needed. The exchangeability is expediently limited to a part of the display board, so that, for example, the words "I need"

immer stehen bleiben und lediglich der untere Teil 3·, der z.B« die Aufschrift "Hilfe", "Arzt" oder "Benzin" trägt, für sich allein ausgewechselt werden kann.always stop and only the lower part 3 ·, the e.g. « labeled "Help", "Doctor" or "Gasoline" can be exchanged on its own.

Die Anzeigetafel ist vorzugsweise auf ihrer Rückseite beleuchtet, so daß bei Dunkelheit die als Durchbrechung der Anzeigetafel ausgebildete Schrift deutlich hervortritt. Die Beleuchtung erfolgt vorteilhaft indirekt durch den Spiegel 4, der von den Beleuchtungslampen 5 und 6 angestrahlt wird.The display panel is preferably illuminated on its rear side, so that when it is dark the display panel is perforated well-developed writing emerges clearly. The lighting is advantageously carried out indirectly through the mirror 4 from the lighting lamps 5 and 6 is illuminated.

Nahe der vier Ecken der Anzeigetafel sind die Blinkleuchten 7,8, 9 und 10 angeordnet. Diese werden in bekannter Weise periodisch zu kurzzeitigem Aufleuchten gebracht, so daß sie, mit verhältnismäßig wenig Energie gespeist, doch weithin sichtbar sind* Die Steuerung der Blinkleuchten erfolgt in bekannter Weise über einen Blinkheber 11, der zweckmäßig im Kasten 1 untergebracht ist.The flashing lights 7, 8, 9 and 10 are arranged near the four corners of the display panel. These are periodic in a known manner brought to light up for a short time, so that, when fed with relatively little energy, they can still be seen from afar * The flashing lights are controlled in a known manner by means of a flashing lifter 11, which is expediently housed in box 1 is.

Die Speisung der Blinkleuchten und der Beleuchtungslampen erfolgt durch Batterien 12 und 13 bzw. durch eine einzige Batterie. Statt dessen oder wahlweise kann die Speisung auch aus der Stromquelle des Kraftfahrzeugs über ein Kabel 14 erfolgen. Das Kabel wird zweckmäßig in einem Fach 15 des Kastens untergebracht, am besten auf einer Trommel 16, die das Kabel durch Federkraft selbsttätig aufwickelt.The flashing lights and the lighting lamps are powered by batteries 12 and 13 or by a single battery. Instead of its or alternatively the supply can also take place from the power source of the motor vehicle via a cable 14. The cable will expediently housed in a compartment 15 of the box, preferably on a drum 16, which the cable automatically by spring force winds up.

Ein am Kasten angebrachter Schalter 17 gestattet die Einschaltung der Blinkleuchten und der Tafelbeleuchtung, wahlweise gemeinsam oder getrennt. Falls das Gerät sowohl mit Batterien wie auch mit einer Kabelverbindung zum Kraftfahrzeug ausgestattet ist, kann der Schalter 17 oder ein zusätzlicher Schalter zur wahlweisen Einschaltung entweder der im Kasten untergebrachten Batterien oder der Stromquelle des Fahrzeugs dienen.A switch 17 attached to the box allows the flashing lights and the blackboard lighting to be switched on, optionally together or separated. If the device is equipped with both batteries and a cable connection to the motor vehicle, can the switch 17 or an additional switch for the optional activation of either the batteries housed in the box or serve as the vehicle's power source.

Eine vorteilhafte Ausbildung des neuerungsgemäßen Gerätes besteht darin, daß die Beleuchtungslampen für die Anzeigetafel über einen Unterbrecher, der zweckmäßig im Kasten untergebracht ist, intermittierend gespeist werden, insbesondere so, daß die B&euchtungslampen während der Blinklichtpausen eingeschaltet werden. Auf diese Weise wird Beleuchtungsenergie gespart und außerdem die Auffälligkeit der Information vergrößert.An advantageous embodiment of the device according to the invention is that the lighting lamps for the display panel are fed intermittently via an interrupter, which is expediently housed in the box, in particular so that the lighting lamps are switched on during the flashing light pauses. This saves lighting energy and also makes the information more conspicuous.

Claims

G 69 28 760: i "7201" "" "Hanover, September 25, 1969 Jon / as - 5 - protection claims

1. Emergency display device for motor vehicles, characterized by the

Combination of an illuminated display board with a blinker i

light or several flashing lights.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the flashing lights are arranged on the edge of the display panel, in particular near the four corners of a rectangular display panel.

3. Apparatus according to claim 1 to 2, characterized in that the labeling of the display panel is shown as an opening in the opaque display panel illuminated from the rear, preferably indirectly via a mirror.

4. Apparatus according to claim 1 to 3, characterized in that the display panel is interchangeably connected to the device, such that display panels with different lettering can be used optionally.

5. Modification of the device according to claim 4, characterized in that f'fe that only part of the display panel is exchangeable.

6. Apparatus according to claim 1 to 5, characterized in that the display panel and flashing lights are arranged on the front wall of a box, in the interior of which the light source for illuminating the display panel, the power source, in particular dry batteries and the flasher unit are housed.

7. Apparatus according to claim 1 to 6, characterized in that a cable for the power supply of the device in the box

_K from the power source of the motor vehicle and / or electricity

sources for the independent power supply of the device

are housed.

¹ ^ # » g \

,— HlNWElSc Diese Unlerioye (Beschreibung und Schurxanspr) tat die zuletzt eingereichte, sie'weicht von der Wortfastung der, - HlNWElSc This Unlerioye (description and Schurxanspr) did the last submitted one, it 'deviates from the word fasting of the

, * '■ursprünglich eingerollten Unterlagen ab Die rechtliche Bedeutung der Abweichung ist nitht geprüft Die ar. ~ ' ' , * '■ originally rolled up documents from The legal significance of the deviation has not been checked. The ar. ~ ''

V gereicht Unterlagen befinden sich in o'ot Amisakten. S<e kennen ledcrzoit oh-ie NucT.wais matx rechHtthen lnten>ues gebuh- ^ , renfrei eingesehen werden Auf Antrag werden hiervon auch Fotokopien oder FilmrsgaWvo zu den ublichu frauen geliefertV handed documents are in o'ot American files. You know ledcrzoit oh-ie NucT.wais matx RechHtthen lnten> ues can be viewed free of charge. On request, photocopies or film files can also be delivered to the usual women

8. Apparatus according to claim 1 to 7, characterized in that a compartment for storing the cable is arranged in the box.

9. Apparatus according to claim 1 to 8, characterized by a self-winding drum for the cable.

10. Apparatus according to claim 1 to 9, characterized «in that a periodic breaker for the lighting lamps is arranged in the equipment box.

11. Apparatus according to claim 1 to 10, characterized in that an externally accessible switch for the flashing lights and / or lighting lamps is arranged on the device box.

692876