Claims (2)
r· .. -M.Tim JA1 ·.' ·ι 6CHUHEINFA88- MSI" HJ W H El 88KLEBE BAN D Gebrüder Jaeger · Bandweberei · 56 Wuppertal-Ronsdorf ρ Gebrüder Jaeger, 58 Wuppr n«l-Rontdort, LohalepenetraBe 51 "1 ^- ^aS, „ ^ . . Binder für d/e Deutsche PatentamtSchuhindustrie Autoindustrie 8000 München 2 Damwoberbeklelduny ZweibrÜCkenstr. 12 Binder tür aonstlgen technischen und IndustriellenBedarf L J Ihre Zeichen Ihre Nachrloht vom Unter Zeichen Abteilung HaueanichluB Nr. Tag HJ/Me. Dir. - 1 - 4. Juni 1969 Beschreibung der angemeldeten Neuerung Es ist bekannt, daß zwecks Verstärkung der Buggkante der Schäfte von Damen-, Herren- und Kinderschuhen Verstärkungsband festkantig gewebt, geflochten oder geschnitten aus den verschiedensten Materialien verwendet wird. Bisher wurden diese Verstärkungsbänder aus Materialien gewebt oder geflochten, die im verarbeiteten Zustand eine Bruchdehnung von 12 ψ und mehr erbrachten. Der Nachteil dieser Artikel ist, daß sich bei der Verarbeitung infolge der Abzugspannung von der Rolle eine gewisse Vorspannung ergibt, die bei feinen Ledern aufgrund des Rückstellungsvermögens zu einer leichten Kräuselung führen kann,(Z.B. Ohevreau usw.), sobald der Schuh vom Leisten kommt. Die zur Anmeldung vorgeschlagene Neuerung schafft hier echte Abhilfe, indem ein oder mehrere Fäden mit ganz geringer Bruchdehnung zusätzlich zu den sonst verarbeiteten Materialien eingesetzt werden. Im vorliegenden Falle haben wir Glasseide verwandt, die eine Bruchdehnung von ca. 2,5 $> aufweist. Diese Glasseide verhindert ein Ausdehnen des Buggbandes beim Einarbeiten und damit das Risiko des nachträglichen Kräuseins des Leders. Nach der Verarbeitung (Buggen) hat die Glasseide ihre Funktion erfüllt. Bei den folgenden Arbeitsgängen überholen, Zwicken und Ausleisten wird von dem Buggband ein größeres Dehnungsvermögen gefordert. Die Glasseide wird brechen. Die hohe Reißfestigkeit und das größere Dehnungsvermögen des Hauptmaterials, im vorliegenden Falle POLYAMID hochfest, kommt von diesem Zeitpunkt an zum Tragen. Daher 2-Stufen-Dehnung. Diese Verstärkungsbänder können in allen Zwischenbreiten von 0,8 - 10 mm Breite gewebt werden. Aus Gründen der rationellen Verarbeitung können diese Verstärkungsbänder rückseitig mit Klebstoff aller Art kaschiert sein. Schutzansprüche:r · .. -M.Tim JA1 ·. ' · Ι 6CHUHEINFA88- MSI "HJ W H El 88KLEBE BAN D Gebrüder Jaeger · Ribbon weaving · 56 Wuppertal-Ronsdorf ρ Gebrüder Jaeger, 58 Wuppr n« l-Rontdort, LohalepenetraBe 51 "1 ^ - ^ aS," ^. . Binder for the German Patent Office Shoe industry Auto industry 8000 Munich 2 Damwoberbeklelduny ZweibrÜCkenstr. 12 Binder door for other technical and industrial needs L J Your sign Your message from the under sign department HaueanichluB no. Dir. - June 1 - June 4, 1969 Description of the pending innovation It is known that reinforcement tape is used with solid edges woven, braided or cut from a wide variety of materials for the purpose of reinforcing the front edge of the upper of women's, men's and children's shoes. So far, these reinforcement bands were woven or braided from materials that, when processed, had an elongation at break of 12 ψ and more. The disadvantage of these articles is that during processing, due to the tension being pulled off the roll, there is a certain pre-tension, which can lead to slight puckering in fine leathers due to their resilience (e.g. Ohevreau etc.) as soon as the shoe comes off the last. The innovation proposed for registration provides a real remedy here by using one or more threads with very low elongation at break in addition to the otherwise processed materials. In the present case we have used fiberglass, which has an elongation at break of approx. 2.5 $>. This glass fiber prevents the stroller from stretching when it is being worked in and thus the risk of the leather puckering afterwards. After processing (bowing) the glass silk has fulfilled its function. In the following operations, overtaking, pinching and gutting, the buggy tape is required to have greater elasticity. The fiberglass will break. The high tensile strength and the greater elasticity of the main material, in the present case POLYAMIDE high-strength, come into play from this point on. Hence 2-step stretching. These reinforcement tapes can be woven in all widths between 0.8 and 10 mm. For reasons of efficient processing, these reinforcement tapes can be laminated on the back with all kinds of adhesive. Protection claims:
1. Buggkanten-Verstärkungsbänder, welche aus allen auf dem Markt befindlichen textlien, natürlichen, synthetischen
und vollsynthetischen Fäden gewebt oder geflochten sind,1. Front edge reinforcement tapes, which are made from all textiles on the market, natural, synthetic
and fully synthetic threads are woven or braided,
Po·«·*: Fernruf: Si.-Nr. 722372 Femaehrelber: Drahtwort: \JSarÄ*nt/*rf1 OMW & W F^Ächeekkonto!Po · «· *: Long-distance call: Si.-Nr. 722372 Femaehrelber: Wire word: \ JSarÄ * nt / * rf1 OMW & W F ^ Ächeekkonto!
Vorwählt 02121 , 8S1224S
<8591245> Schuhband Wuppertal Staduparkaeae W.-Ronedorf Eaaen 121922Selects 02121, 8S1224S
<8591245> Shoelace Wuppertal Staduparkaeae W.-Ronedorf Eaaen 121922
O U ti ti, β Λ OU ti ti, β Λ
m α β β ο ■ ν» · m α β β ο ■ ν »·
• ο α «·· ··• ο α «·· ··
Gebrüder JaegerJaeger brothers
Wupptrtal-RontdorfWupptrtal-Rontdorf
Bi.tt 2 «um schreiben vom 4.6.1969 βη das Deutsche Patentamt, München 2Bi.tt 2 «rewrite of 4.6.1969 from the German Patent Office, Munich 2
mit oder ohne Kennzeichnungsfäden, verstärkt durch einen oder mehrere Fäden eines Glasseidenmaterials.with or without identification threads, reinforced by one or more threads of a glass silk material.
2. Schutzanspruch wie 12. Claim to protection as in 1
jedoch kann an Stelle des Glasseidenmaterials ein anderes sehr dehnungsarmes Material eingesetzt werden, z.B. auf
textiler, mineraler oder metallener Basis.however, another very low-stretch material can be used instead of the glass silk material, e.g.
textile, mineral or metal base.
Wuppertal-Ronsdorf, den 4. Juni 1969Wuppertal-Ronsdorf, June 4, 1969
GEBE'GIVE '