DE69703601T2 - Packaging made of thermoformable material - Google Patents
Packaging made of thermoformable materialInfo
- Publication number
- DE69703601T2 DE69703601T2 DE1997603601 DE69703601T DE69703601T2 DE 69703601 T2 DE69703601 T2 DE 69703601T2 DE 1997603601 DE1997603601 DE 1997603601 DE 69703601 T DE69703601 T DE 69703601T DE 69703601 T2 DE69703601 T2 DE 69703601T2
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- label
- folds
- packaging
- recess
- blister
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
- 238000004806 packaging method and process Methods 0.000 title claims description 23
- 239000000463 material Substances 0.000 title description 9
- 238000003856 thermoforming Methods 0.000 claims description 2
- 239000012780 transparent material Substances 0.000 claims 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 4
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 description 3
- 230000001070 adhesive effect Effects 0.000 description 3
- 238000002372 labelling Methods 0.000 description 2
- 229920002799 BoPET Polymers 0.000 description 1
- 239000004793 Polystyrene Substances 0.000 description 1
- 230000005489 elastic deformation Effects 0.000 description 1
- 230000007613 environmental effect Effects 0.000 description 1
- 230000001788 irregular Effects 0.000 description 1
- 239000000123 paper Substances 0.000 description 1
- 239000002985 plastic film Substances 0.000 description 1
- 229920006255 plastic film Polymers 0.000 description 1
- 229920000139 polyethylene terephthalate Polymers 0.000 description 1
- 229920002223 polystyrene Polymers 0.000 description 1
- 229920000915 polyvinyl chloride Polymers 0.000 description 1
- 238000003825 pressing Methods 0.000 description 1
- 238000003860 storage Methods 0.000 description 1
- 238000003466 welding Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D75/00—Packages comprising articles or materials partially or wholly enclosed in strips, sheets, blanks, tubes or webs of flexible sheet material, e.g. in folded wrappers
- B65D75/52—Details
- B65D75/54—Cards, coupons or other inserts or accessories
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D75/00—Packages comprising articles or materials partially or wholly enclosed in strips, sheets, blanks, tubes or webs of flexible sheet material, e.g. in folded wrappers
- B65D75/28—Articles or materials wholly enclosed in composite wrappers, i.e. wrappers formed by associating or interconnecting two or more sheets or blanks
- B65D75/30—Articles or materials enclosed between two opposed sheets or blanks having their margins united, e.g. by pressure-sensitive adhesive, crimping, heat-sealing, or welding
- B65D75/32—Articles or materials enclosed between two opposed sheets or blanks having their margins united, e.g. by pressure-sensitive adhesive, crimping, heat-sealing, or welding one or both sheets or blanks being recessed to accommodate contents
- B65D75/36—Articles or materials enclosed between two opposed sheets or blanks having their margins united, e.g. by pressure-sensitive adhesive, crimping, heat-sealing, or welding one or both sheets or blanks being recessed to accommodate contents one sheet or blank being recessed and the other formed of relatively stiff flat sheet material, e.g. blister packages, the recess or recesses being preformed
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D75/00—Packages comprising articles or materials partially or wholly enclosed in strips, sheets, blanks, tubes or webs of flexible sheet material, e.g. in folded wrappers
- B65D75/28—Articles or materials wholly enclosed in composite wrappers, i.e. wrappers formed by associating or interconnecting two or more sheets or blanks
- B65D75/30—Articles or materials enclosed between two opposed sheets or blanks having their margins united, e.g. by pressure-sensitive adhesive, crimping, heat-sealing, or welding
- B65D75/32—Articles or materials enclosed between two opposed sheets or blanks having their margins united, e.g. by pressure-sensitive adhesive, crimping, heat-sealing, or welding one or both sheets or blanks being recessed to accommodate contents
- B65D75/36—Articles or materials enclosed between two opposed sheets or blanks having their margins united, e.g. by pressure-sensitive adhesive, crimping, heat-sealing, or welding one or both sheets or blanks being recessed to accommodate contents one sheet or blank being recessed and the other formed of relatively stiff flat sheet material, e.g. blister packages, the recess or recesses being preformed
- B65D75/366—Articles or materials enclosed between two opposed sheets or blanks having their margins united, e.g. by pressure-sensitive adhesive, crimping, heat-sealing, or welding one or both sheets or blanks being recessed to accommodate contents one sheet or blank being recessed and the other formed of relatively stiff flat sheet material, e.g. blister packages, the recess or recesses being preformed and forming one compartment
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Composite Materials (AREA)
- Packages (AREA)
Description
Die vorliegende Erfindung betrifft eine Verpackung aus wärmeverformbarem Material mit einer Stelle zum Aufnehmen und Halten eines Produkts, wie z. B. eines Informationsetiketts.The present invention relates to a package made of heat-formable material having a location for receiving and holding a product, such as an information label.
Unter den Verpackungen für Fertigungsprodukte oder landwirtschaftliche Nahrungsmittelerzeugnisse findet man immer öfter Verpackungsaufmachungen, die man als Blister zu bezeichnen pflegt. Dieser Verpackungstyp hat zum Vorteil, unverletzlich gemacht werden zu können, leicht und raumsparend zu sein und das Verkaufsobjekt durch eine durchsichtige Wand zu zeigen. Der Gebrauch von wärmeverformbarem Folienmaterial ermöglicht Verpackungen, die sich gut an die Form der Objekte anpassen, und erlaubt das Erstellen von Schalen mit großer Öffnung, die man anschließend an einem Karton befestigt, oder von kompletten Verpackungen, die sich über zwei zusammenwirkende Teile mit einer Scharnierverbindung verschließen lassen. Die Aufmachung des Artikels wird durch Anbringen einer Etikettierung vervollständigt, die dem Verkauf dient, indem sie nicht direkt sichtbare Informationen trägt, wie z. B. die Zusammensetzung, Benutzungshinweise oder den Preis des Produkts. Für den Fall der Blisterverpackungen können diese Informationen auf einem Stützkarton sein, an den der Blister angeschweißt ist, auf einem auf den Blister geklebten Etikett oder auch auf einem Etikett innerhalb des Blisters, das durch die Materialfolie zu sehen ist.Among the packaging for manufactured or agri-food products, packaging known as blister packs is becoming increasingly common. This type of packaging has the advantage of being able to be made inviolable, lightweight and compact, and showing the object for sale through a transparent wall. The use of thermoformable film material enables packaging that adapts well to the shape of the objects and makes it possible to create trays with a large opening that can then be attached to a cardboard box, or complete packages that can be closed by means of two parts that work together and are hinged together. The packaging of the article is completed by the application of a label that serves to facilitate sales by carrying information that is not directly visible, such as the composition, instructions for use or the price of the product. In the case of blister packs, this information can be on a supporting cardboard to which the blister is welded, on a label glued to the blister, or even on a label inside the blister that can be seen through the material film.
Diese letztgenannte Art der Etikettierung ist die am weitesten verbreitete, da sie zum einen die Verwendung eines nicht-klebenden und daher weniger teuren Etiketts erlaubt, und zum anderen eine unverletzliche Etikettierung ermöglicht, da sich diese im Inneren einer abgekapselten Verpackung befindet. Eine solche Anordnung setzt aber voraus, daß sich die Etikettgröße mit den Abmessungen der Vorderseite des Blisters deckt, damit die Anbringung stabil und ausgerichtet ist. Man hat sich an eine vorgegebene Größe der Etikettierung zu halten, die nicht immer dem mitzuteilenden Informationsumfang entspricht, und die den aufgemachten Artikel verdecken kann und damit den Vorteil der durchsichtigen Wand zunichte macht.This last type of labelling is the most common because it allows the use of a non-adhesive and therefore less expensive label and because it allows the labelling to be inviolable as it is placed inside an encapsulated package. However, such an arrangement requires that the size of the label matches the dimensions of the front of the blister so that the application is stable and aligned. must adhere to a predetermined label size which does not always correspond to the amount of information to be communicated and which may obscure the presented article, thus negating the advantage of the transparent wall.
Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, eine neuartige Blisterverpackung vorzustellen, in der eine Stelle vorgesehen ist, die sich insbesondere zur Anbringung eines nicht-klebenden Etiketts eignet, unabhängig von den Abmessungen der Vorderseite der Schale und/oder des verpackten Produkts.The object of the present invention is to present a novel blister pack in which a location is provided which is particularly suitable for applying a non-adhesive label, regardless of the dimensions of the front of the tray and/or the packaged product.
Kennzeichnend für die vorliegende Erfindung sind die in Anspruch 1 wiedergegebenen Merkmale.The present invention is characterized by the features set out in claim 1.
Nach der Erfindung ist der Blister, der die Form einer einfachen Schale zum Schweißen an einen Boden oder die Form einer Doppelschale zum Selbstwiederverschließen über ein Scharnier aufweisen kann, aus einer Folie von wärmeverformbarem Material wie beispielsweise PVC, PET oder Polystyrol gefertigt, wobei man einen hohlen Bereich ausspart, dessen Seitenwand mit eingezogenen Faltungen versehen ist, die sich z. B. in der Nähe der Bodenwand des hohlen Bereichs befinden. Der Boden des hohlen Bereichs, der die Form einer Ausnehmung annehmen kann, ist vorzugsweise leicht gewölbt, um die notwendige Elastizität während der Herstellschritte des Blisters und der darauffolgenden Anbringung des Etiketts sicherzustellen.According to the invention, the blister, which may be in the form of a single shell for welding to a base or in the form of a double shell for self-reclosing by means of a hinge, is made from a sheet of thermoformable material such as PVC, PET or polystyrene, leaving a hollow area, the side wall of which is provided with recessed folds located, for example, close to the bottom wall of the hollow area. The bottom of the hollow area, which may take the form of a recess, is preferably slightly curved in order to ensure the necessary elasticity during the manufacturing steps of the blister and the subsequent application of the label.
Die Form der Ausnehmung hängt von der gewählten Etikettform ab und kann kreisförmig, oval, vieleckig oder von jeder anderen regulären oder nicht regulären Form sein. Während der Wärmeverformung des Blisters bildet man an den Seitenwänden der Ausnehmung in der Nähe des Bodens wenigstens eine eingezogene Faltung oder Nase, die zum Halten eines am Boden der Ausnehmung angebrachten Etiketts dient. Die Nasen sind vorzugsweise gegenüberliegend angebracht, damit das Etikett richtig gehalten wird. Der Abstand zwischen jeder Faltung und dem Boden der Ausnehmung ist etwas größer als die Dicke des Etiketts, und die Höhe jeder Faltung ist derart, daß der Abstand zwischen den Spitzen von zwei sich gegenüberstehenden Faltungen im wesentlichen kleiner ist als die entsprechende Größe des Etiketts. Aus praktischen Gründen zieht man eine Ausnehmung vor, deren Boden die gleichen Abmessungen wie das Etikett hat, und deren Faltungen eine Höhe zwischen 0,3 mm und 0,6 mm aufweisen. Gleichzeitig sind solche Abmessungen insgesamt ausreichend, um das Halten des Etiketts zu gewährleisten, und mit den Vorgaben der Herstellung vereinbar. Außerdem empfiehlt sich, den Boden leicht konvex zu gestalten (d. h. leicht aus der Ausnehmung heraus gewölbt): Diese Anbringung hat zum Vorteil, daß sie die Elastizität der Ausnehmung leicht erhöht und daher die Ausgabe des wärmeverformten Abdrucks und die Anbringung des Etiketts erleichtert. Um ein leichtes Anbringen des Etiketts und gleichzeitig eine gute Stabilität desselben in der Ausnehmung zu gewährleisten, wird vorzugsweise ein Etikett mittlerer Steifheit verwendet, beispielsweise aus Bristolkarton. Das Ausführungsmaterial des Etiketts ist im allgemeinen Papier oder leichter Karton, aber man kann auch alle anderen bekannten Materialien verwenden, so z. B. bedruckbare Plastikfilme.The shape of the recess depends on the label shape chosen and can be circular, oval, polygonal or any other regular or irregular shape. During the thermoforming of the blister, at least one indented fold or nose is formed on the side walls of the recess near the bottom, which is used to hold a label placed at the bottom of the recess. The lugs are preferably positioned opposite one another to ensure that the label is correctly held. The distance between each fold and the bottom of the recess is slightly greater than the thickness of the label and the height of each fold is such that the distance between the tips of two opposite folds is substantially less than the corresponding size of the label. For practical reasons, it is preferable to have a recess whose bottom has the same dimensions as the label and whose folds have a height of between 0.3 mm and 0.6 mm. At the same time, such dimensions are sufficient overall to ensure that the label is held and are compatible with manufacturing requirements. It is also advisable to make the bottom slightly convex (ie slightly curved out from the recess): this positioning has the advantage of slightly increasing the elasticity of the recess and therefore facilitating the dispensing of the thermoformed impression and the application of the label. To ensure that the label is easy to apply and at the same time that it is stable in the recess, it is preferable to use a label of medium stiffness, for example made of Bristol board. The material used to make the label is generally paper or light cardboard, but all other known materials can also be used, such as printable plastic films.
Weitere Vorteile und Besonderheiten werden beim Lesen von mehreren Ausführungsbeispielen der vorliegenden Erfindung klarer, sowie durch die Zeichnungen. Dabei zeigt:Further advantages and special features will become clearer when reading several embodiments of the present invention and the drawings.
- Fig. 1 eine perspektivische Ansicht einer Blisterverpackung nach einem ersten Ausführungsbeispiel,- Fig. 1 is a perspective view of a blister pack according to a first embodiment,
- Fig. 2 eine Ansicht des Blisters der Fig. 1 von oben,- Fig. 2 a view of the blister of Fig. 1 from above ,
- Fig. 3 eine Schnittansicht der Fig. 2 entlang III- III,- Fig. 3 is a sectional view of Fig. 2 along III- III,
- Fig. 4 eine vergrößerte Detailansicht der in Fig. 3 gezeigten Faltungen,- Fig. 4 an enlarged detailed view of the folds shown in Fig. 3,
- Fig. 5 eine herausgehobene Ansicht des zur Ausbildung der Faltungen verwendeten Druckteils, und- Fig. 5 is a raised view of the printing part used to form the folds, and
- Fig. 6 eine schematische Darstellung der Verpackung nach einem anderen Ausführungsbeispiel.- Fig. 6 is a schematic representation of the packaging according to another embodiment.
Die in Fig. 1 gezeigte Verpackung wird ausgehend von einem wärmeverformbaren Material hergestellt und umfaßt eine Schale 1 umgeben von einer Randleiste 2. Nach einem Ausführungsbeispiel der Erfindung weist die Schale 1 einen hohlen Bereich oder eine Ausnehmung 3 auf, in der wenigstens eine eingezogene Faltung 4 in einem bestimmten Abstand vom Boden 5 des hohlen Bereichs 3 vorgesehen ist, so daß zwischen dem Boden 5 und die Faltung 4 beispielsweise ein Informationsetikett 6 gesetzt werden kann.The packaging shown in Fig. 1 is made from a thermoformable material and comprises a tray 1 surrounded by a rim 2. According to an embodiment of the invention, the tray 1 has a hollow area or recess 3 in which at least one indented fold 4 is provided at a certain distance from the bottom 5 of the hollow area 3, so that an information label 6, for example, can be placed between the bottom 5 and the fold 4.
Der hohle Bereich 3, der die Form einer Ausnehmung annimmt, weist an seinem inneren Umfang 12 vorzugsweise zwei sich gegenüberstehende Faltungen auf, insbesondere vier überkreuz angeordnete Faltungen 4, von denen eine 4' stärker ausgeprägt ist, um eine Rotation des Etiketts 6 zu verhindern (Fig. 2).The hollow region 3, which takes the form of a recess, preferably has two opposing folds on its inner periphery 12, in particular four crosswise folds 4, one of which 4' is more pronounced in order to prevent rotation of the label 6 (Fig. 2).
Fig. 3 zeigt einen transversalen Schnitt der Blisterschale entlang III-III. Man unterscheidet die Hauptschale 1, die Ausnehmung 3 zur Aufnahme des Etiketts 6 und die Faltungen 4.Fig. 3 shows a transverse section of the blister shell along III-III. One can distinguish the main shell 1, the recess 3 for receiving the label 6 and the folds 4.
Fig. 4 ist ein Detail der Fig. 3 und zeigt die mit Faltungen 4 versehene Ausnehmung 3, deren Boden 5 konvex ist, wobei das Etikett 6 zwischen dem Boden 5 und den Faltungen 4 gehalten wird.Fig. 4 is a detail of Fig. 3 and shows the recess 3 provided with folds 4, the bottom 5 of which is convex, wherein the label 6 is held between the bottom 5 and the folds 4.
Nach einem bevorzugten Ausführungsbeispiel zeigen die Faltungen 4 die allgemeine Form eines S mit zwei angrenzenden, einen Winkel miteinander bildenden Teilbereichen 7 und 8, was ein leichteres Einschieben des Etiketts 6 in die zwischen dem Boden 5 und den Faltungen 4 ausgesparte Aufnahme 9 ermöglicht.According to a preferred embodiment, the folds 4 have the general shape of an S with two adjacent partial areas 7 and 8 forming an angle with one another, which enables the label 6 to be inserted more easily into the recess 9 formed between the base 5 and the folds 4.
Nach einem bevorzugten Ausführungsbeispiel der Erfindung verwendet man einen 400 um dicken PVC-Film, der durchsichtig ist und gewöhnlich zur Herstellung von wärmeverformbaren Blistern verwendet wird. Ausgehend von einer solchen auf etwa 250ºC erwärmten Folie formt man die Schale durch Eindrücken eines Druckteils in eine Vorformfassung. Zum Ausbilden der Faltungen weist das männliche Druckteil, gezeigt in Fig. 5, das gewöhnlich exakt in die Form der Schale paßt, Einschnitte 10 von etwa 0,5 mm Tiefe auf, die jeweils in Leitungen 11 enden, die sich für den Moment der Wärmeverformung unter Unterdruck setzen lassen. Dieser Unterdruck drückt den biegsamen Film an die Wände des Druckteils und insbesondere an den Boden jedes einzelnen Einschnitts 10, und bildet dadurch Faltungen am inneren Umfang der Schale 1. Nach dem Erkalten des Films an dem Druckteil schickt man Druckluft durch die Leitungen 11, um die Rücknahme des Druckteils zu erleichtern. Anschließend wird der Film auf klassische Weise geschnitten. Bei Benutzung der Schale, d. h. in der Phase der Aufmachung der Artikel verwendet man ein Etikett (das in diesem Beispiel aus einem leichten Karton besteht), das die gleichen Abmessungen wie die Ausnehmung 3 hat und man schiebt dieses Etikett auf den Boden der Ausnehmung. Ein leichter Druck ermöglicht, es hinter alle Faltungen einzuschieben, wo es fortan gefangen ist. Es ist zu bemerken, daß die Konvexität des Bodens der Ausnehmung eine elastische Deformation des Etiketts erlaubt, die seine Anbringung erleichtert. Nach der Anbringung des Etiketts, das hier durch den durchsichtigen Boden der Ausnehmung zu sehen ist, wird der Blister in gewöhnlicher Weise bis zum Ende der Aufmachung verwendet.According to a preferred embodiment of the invention, a 400 µm thick PVC film is used, which is transparent and is usually used for the manufacture of thermoformable blisters. Starting from such a film, which is approximately From the film heated to 250ºC, the shell is formed by pressing a pressure part into a preform housing. To form the folds, the male pressure part, shown in Fig. 5, which usually fits exactly into the shape of the shell, has incisions 10 about 0.5 mm deep, each terminating in ducts 11 which can be placed under vacuum for the moment of heat deformation. This vacuum presses the flexible film against the walls of the pressure part and in particular against the bottom of each incision 10, thus forming folds on the inner periphery of the shell 1. After the film on the pressure part has cooled, compressed air is passed through the ducts 11 to facilitate the withdrawal of the pressure part. The film is then cut in the conventional way. When using the tray, that is to say when putting the articles together, a label (which in this example is made of light cardboard) of the same dimensions as the recess 3 is used and this label is pushed onto the bottom of the recess. A slight pressure allows it to be pushed behind all the folds where it is then trapped. It should be noted that the convexity of the bottom of the recess allows an elastic deformation of the label which facilitates its application. After applying the label, which can be seen here through the transparent bottom of the recess, the blister is used in the usual way until the end of the packaging.
Das oben beschriebene Beispiel stellt eine mögliche Ausführung der Erfindung dar und darf nicht eingrenzend ausgelegt werden. Ohne den Schutzumfang der Erfindung zu verlassen, sind eine Vielzahl von Varianten möglich, um den neuen Gegenstand zur Geltung zu bringen.The example described above represents a possible embodiment of the invention and should not be interpreted as limiting. Without departing from the scope of the invention, a large number of variants are possible in order to bring the new subject matter to bear.
Zum Beispiel kann die Ausnehmung 3, wie in Fig. 6 gezeigt, einspringend sein. Diese Ausführung ist besonders gut zur Aufmachung von rollenförmigen Artikeln geeignet, wobei sich das Etikett dann in dem Tragrohr befindet. Nach dieser Ausführung kann das Etikett, das außerhalb des Blisters angebracht ist, nach der Aufmachung des Produkts und insbesondere kurz vor dessen Ausstellung angebracht werden. Nach eben dieser Ausführung ist das Etikett direkt sichtbar, und man kann auch ein nicht durchsichtiges, wärmeverformbares Material verwenden.For example, the recess 3 can be re-entrant, as shown in Fig. 6. This embodiment is particularly well suited for packaging roll-shaped articles, in which case the label is located in the support tube. According to this embodiment, the label, which is applied outside the blister, can be applied after the product has been packaged and in particular shortly before it is displayed. According to this In this version, the label is directly visible and an opaque, heat-formable material can also be used.
Eine weitere Variante besteht in der Herstellung der Ausnehmung nach dem oben beschriebenen Ausführungsbeispiel, um das Etikett im Inneren der Verpackung zu haben und ein Fenster in einen Teilbereich des Bodens der Ausnehmung zu schneiden, so daß das Etikett durch dieses Fenster sichtbar ist, ohne daß die Verwendung eines durchsichtigen, wärmeverformbaren Blisters notwendig wäre.A further variant consists in producing the recess according to the embodiment described above, in order to have the label inside the packaging and to cut a window in a partial area of the bottom of the recess so that the label is visible through this window, without the need for the use of a transparent, heat-formable blister.
Dieser neue Blistertyp wird jedesmal dann verwendet, wenn es wichtig ist, Information über einen verpackten Artikel zu überbringen: so z. B. bei handgefertigten Artikeln, landwirtschaftlichen Nahrungsmittelerzeugnissen, Bastelzubehör oder Haushaltsgeräten. Aus der Sicht des Umweltschutzes ermöglicht beispielsweise die Verwendung eines durchsichtigen PET-Films und eines Etiketts aus Kartonpapier eine verbrennbare Verpackung; die Verwendung einer gepreßten Kartonverpackung und eines Etiketts, das nicht notwendigerweise kleben muß, schafft sogar eine Verpackung, die vollständig und schnell biologisch abbaubar ist.This new type of blister is used whenever it is important to convey information about a packaged article: for example, in the case of hand-made items, agri-food products, craft accessories or household appliances. From an environmental point of view, for example, the use of a transparent PET film and a cardboard label allows for a combustible packaging; the use of a pressed cardboard packaging and a label that does not necessarily have to be adhesive even creates a packaging that is completely and quickly biodegradable.
Ein anderer Vorteil des Blisters nach der Erfindung besteht darin, daß die geschaffene Verpackung im allgemeinen billiger als bekannte Verpackungen ist.Another advantage of the blister according to the invention is that the packaging created is generally cheaper than known packaging.
Ein weiterer Vorteil der Blisterverpackung nach der vorliegenden Erfindung besteht in der Möglichkeit, ein Informationsetikett gemäß dem Zielland des verpackten Produkts anzubringen. In der Tat sind Etikette, die getrennt hergestellt und in verschiedenen Sprachen ausgefertigt sind, erst im Moment der Verpackung des Produkts anzubringen. Dies erlaubt, die Herstellung und Lagerung von vorgedruckten Verpackungen und/oder Produkten, auf denen die Informationen in mehreren Sprachen angebracht sind, zu vermeiden.Another advantage of the blister pack according to the present invention is the possibility of applying an information label according to the destination country of the packaged product. In fact, labels produced separately and in different languages only need to be applied at the moment of packaging the product. This makes it possible to avoid the production and storage of pre-printed packages and/or products on which the information is applied in several languages.
Claims (6)
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9607638A FR2750117B1 (en) | 1996-06-19 | 1996-06-19 | PACKAGING IN THERMOFORMABLE MATERIAL |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE69703601D1 DE69703601D1 (en) | 2001-01-04 |
| DE69703601T2 true DE69703601T2 (en) | 2001-07-05 |
Family
ID=9493223
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE1997603601 Expired - Fee Related DE69703601T2 (en) | 1996-06-19 | 1997-05-23 | Packaging made of thermoformable material |
Country Status (5)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP0814031B1 (en) |
| DE (1) | DE69703601T2 (en) |
| ES (1) | ES2153167T3 (en) |
| FR (1) | FR2750117B1 (en) |
| PT (1) | PT814031E (en) |
Families Citing this family (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE10238957B4 (en) | 2002-08-24 | 2005-12-01 | Forschungszentrum Rossendorf Ev | Method for reducing uranium (VI) concentration in flowing waters |
Family Cites Families (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| BE638033A (en) * | ||||
| CH407408A (en) * | 1963-11-07 | 1966-02-15 | Trybol Ag | Containers in the form of bottles or cans for holding products of any kind, e.g. B. the chemical, especially the pharmaceutical and cosmetic industry |
| FR2045700A1 (en) * | 1969-06-23 | 1971-03-05 | Tournus Moulage | Bottle stopper (polypropylene) with resil- - ient seal diaphragm |
| FR2272450A1 (en) * | 1974-05-21 | 1975-12-19 | Allibert Exploitation | Label holder recess in packing case - has cylindrical concave inner surface and label retaining shoulders |
| NL9301655A (en) * | 1993-09-24 | 1995-04-18 | Dynoplast Bv | Plastic holder, provided with a peripheral edge with a space for a flexible card. |
-
1996
- 1996-06-19 FR FR9607638A patent/FR2750117B1/en not_active Expired - Fee Related
-
1997
- 1997-05-23 EP EP19970401136 patent/EP0814031B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1997-05-23 PT PT97401136T patent/PT814031E/en unknown
- 1997-05-23 DE DE1997603601 patent/DE69703601T2/en not_active Expired - Fee Related
- 1997-05-23 ES ES97401136T patent/ES2153167T3/en not_active Expired - Lifetime
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DE69703601D1 (en) | 2001-01-04 |
| FR2750117A1 (en) | 1997-12-26 |
| EP0814031A1 (en) | 1997-12-29 |
| EP0814031B1 (en) | 2000-11-29 |
| PT814031E (en) | 2001-04-30 |
| FR2750117B1 (en) | 1998-08-14 |
| ES2153167T3 (en) | 2001-02-16 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE69514038T2 (en) | Construction of printed labels for packaging | |
| EP1089922B1 (en) | Sales packaging | |
| DE3152240C2 (en) | ||
| DE2303676A1 (en) | FREE-STANDING BLISTER PACK AND METHOD FOR MANUFACTURING THEREOF | |
| DE69103987T4 (en) | RECYCLABLE PACKAGING. | |
| DE3903980C2 (en) | ||
| DE2501640A1 (en) | PACKAGING INCLUDING MULTIPLE PACKING CARDS AND METHOD OF LABELING THE PACKING CARDS | |
| DE2400702A1 (en) | BOX WITH INSERT | |
| DE4114163C2 (en) | Process for the manufacture of packaging for shock-sensitive consumer goods, and packaging produced thereafter | |
| EP2531418B1 (en) | Blister packaging for sanitary insert parts or accessory parts | |
| DE69703601T2 (en) | Packaging made of thermoformable material | |
| DE1911480A1 (en) | Method of packaging items | |
| DE1611628A1 (en) | Cut for a container | |
| US3729126A (en) | Decorative carton with removable band and blank therefor | |
| DE2926082A1 (en) | Cardboard sales display pack - has blank folded to form flat frame around hollow space for contents visible through foil-covered opening | |
| DE102013108272A1 (en) | Process for producing a foil packaging and packaged product | |
| EP1880953A1 (en) | Tablet blister pack | |
| EP0029154A1 (en) | Measuring cup for pulverulent material | |
| EP1645526B1 (en) | Blister package, method for producing the same and use of an adhesive label | |
| DE9115188U1 (en) | Self-service packaging | |
| DE69600116T2 (en) | Tube for packaging bulk goods, device and method for producing such tubes | |
| DE2837460A1 (en) | Securely packaging articles e.g. kitchenware, with information - by wrapping the information in blister pack and inserting separately in package | |
| DE202010009454U1 (en) | Packaging for food products | |
| DE20203811U1 (en) | Foil pack with insert | |
| DE9315527U1 (en) | Blister pack |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| 8364 | No opposition during term of opposition | ||
| 8327 | Change in the person/name/address of the patent owner |
Owner name: PLASTO SA, CHENOVE, FR |
|
| 8339 | Ceased/non-payment of the annual fee |