DE677102C

DE677102C - Electric gas cleaner with horizontal or inclined gas supply

Info

Publication number: DE677102C
Application number: DEZ23320D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1936-07-18
Filing date: 1936-07-18
Publication date: 1940-08-01

Description

Elektrischer Gasreiniger mit waagerechter oder schräger Gasführung Zur elektrischen Gasreinigung werden vorzugsweise da, wo keine besonders hohen Reinheitsgrade verlangt werden., Plattenapparate verwendet, die, wenn die baulichen Verhältnisse es erfordern, für waagerechten Gasdurchgang ausgeführt werden.Electric gas cleaner with horizontal or inclined gas flow For electrical gas cleaning, preference is given to where there are no particularly high degrees of purity are required., Plate apparatus used, which, if the structural conditions require it to be run for horizontal gas passage.

Plattenapparate älterer Bauart verwendeten glatte Platten bei meistens waagerechtem Gasdurchgang.Disc apparatus of the older type used smooth plates for most of the time horizontal gas passage.

Diese Apparate mit waagerecht verlaufendem Gasweg hatten dadurch, daß der bereits im vorderen Teil des Apparates gereinigte Luftstrom durch die im hinteren Teil an den Platten in Zeitahstärnden herunterfallenden Staubteilchen kurz vor seinem Austritt erneut verschmutzt wurden, einen sehr schlechten Wirkungsgrad.This apparatus with a horizontal gas path had that the air stream already cleaned in the front part of the apparatus through the im back part of the plates in time frame, falling dust particles briefly were contaminated again before it emerged, a very poor degree of efficiency.

Man .hat daher, um diesen Plattenapparaten einen besseren Wirkungsgrad zu verschaffen, beispielsweise,dme Platten hohl ausgeführt und sie zeit Schlitzeid und daran angeordneten Fangnischen versehen. Diese bekannten Hohlplatbenelektroden sind so gebaut und angeoT,dnet, daß, unterstützt durch die Strömungsrichtung ,des varbeistreichenden Gases, unter dem Einflüß der elektrischen Abscheidekräfte bereits eine Wirbelbildung und demzufolge eine Ablagerung von Staub innerhalb der Nischen :eintritt und der Staub dann durch die im Nischenraum befindlichen Schlitze in den Hohlraum zwischen den Platten abrutscht, um dort getrennt vom Gasstrom in den Sammelbunker zu gelangen. Die Nischen sind dabei .so ausgebildet, daß auch der beim Abklopfen der Platten abrutschende Staub größtenteils in diese Nischen hineinfiel und so der ganze Apparat, auch während des Abklopfvorganges, in Betrieb gehalten werden konnte. In neuerer Zeit hat man die Plattenelektroden für Eleiktrofilter mit waagerechtem oder lotrechtem Gasdurchgang in Blechstreifen mit weslenförmIgem Querschnitt unterteilt, die paarweise so gegeneinander und übereinander angeordnet sind, daß sie ein sich nach oben erweiterndes und nach unten tulpenförmiges Profil bilden, so. daß der auf den einzelnen Streifen sich absetzende Staub beim Abfallen in die nächst unteren trichterartigen Querschnitte fällt und so auch getrennt vom Gasstrom abgeführt wird.One .has, therefore, to these record apparatus a better efficiency To provide, for example, the plates made hollow and they time slot oath and provided catch niches arranged thereon. These known hollow plate electrodes are built and designed in such a way that, supported by the direction of flow, the varbeing gas, under the influence of the electrical separation forces already a vortex formation and consequently a deposit of dust within the niches : enters and the dust then enters through the slots in the niche The cavity between the plates slips off to be separated from the gas flow in the collecting bunker to get. The niches are designed in such a way that they can also be knocked off Most of the dust slipping off the plates fell into these niches, and so on The entire apparatus could be kept in operation, even during the tapping process. In recent times one has the plate electrodes for Eleiktrofilter with horizontal or vertical gas passage divided into sheet metal strips with a Weslen-shaped cross-section, which are arranged in pairs against each other and one above the other that they are one form upward widening and downward tulip-shaped profile, see above. that the Dust settling on the individual strips when falling into the next lower one funnel-like cross-sections and is thus also discharged separately from the gas flow.

Alle diese Apparaturen können nun, da das Elektrofilter der Plattentype keine so weitgehende Aufteilung des Gasstromes zuläßt wie das mit Niederschlagselektroden in Form von Röhren- oder ausgerüstete Elektrofilter, das den Gasstrom gleichsaure in lauter prismenähnli.che Teilströme aufspaltet, nicht einen ebenso hohen Wirkungsgrad besitzen wie letztere.All of these devices can now, as the plate type electrostatic precipitator does not permit as extensive a division of the gas flow as that with collecting electrodes in the form of tubular or equipped electrostatic precipitators that acidify the gas flow splits into nothing but prism-like partial flows, not an equally high degree of efficiency own like the latter.

Deshalb wird heute immer noch da, wo es auf besonders weitgehende Reinigungswirkung und Erfassung auch der feinsten Teilch. en ankommt, wie bei der Metallstaubabscheidung, der Röhrenapparat verwendet, wobei: die Apparatur ki Rohrgruppen unterteilt ist und diese Gruppen bei der Säuberung der Elektroden abwechselnd jeweils vom Gas- , strom abgeschaltet werden.That is why today it is still there where it is particularly far-reaching Cleaning effect and capture of even the finest particles. en arrives, as in the case of metal dust separation, the tubular apparatus is used, where: the apparatus ki tube groups is divided and these groups when cleaning the electrodes be switched off alternately from the gas flow.

` Die Apparatur :muß infolgedessen @so reichlich bemessen sein, @daß auch bei der Säuberung der Elektroden die Gasdurchtrittsgeschwindigkeiten in den verschiedenen Rohrzügen niedrig genug sind, um auch währenddessen den verlangten Wirkungsgrad zu erzielen. Diese Apparate sind daher erheblich teurer als die Plattenapparate.`The apparatus: must consequently be @ so generously dimensioned that @ that also when cleaning the electrodes, the gas permeation velocities in the the various pipe runs are low enough to keep the demanded To achieve efficiency. These devices are therefore considerably more expensive than the disk devices.

Die Röhrenapparatur läßt sich nun für lotrechten Gasdurchgang nicht ohne weiteres so- bauen, :daß die zeitweise Abschaltung von Elektroden gruppen während ihrer Säuberung vermieden werden könnte, beispielsweise durch vom Gasstrom getrennte Abführung -des in den Röhren niedergeschlagenen Staubes, denn die bekannte Anordnung von Staubauffangvorrichtungen unterhalb der einzelnen Rohre oder in den Zwischenräumen zwischen den Rohren macht den Aufbau eines solchen Elektrofilters zu verwickelt. Für waagerechten Gasdurchgang ist der Röhrenapparat bis jetzt für Dauerbetrieb nicht anwendbar gewesen, weil sich der abgeschiedene Staub in den waagerechten Rohren absetzt und daraus schwer zu entfernen ist.The tube apparatus cannot now be used for vertical gas passage Without further ado, build: that the temporary switch-off of electrode groups during their cleaning could be avoided, for example by being separated from the gas flow Discharge of the dust deposited in the tubes, because the familiar arrangement of dust collecting devices below the individual pipes or in the spaces between them between the pipes makes the construction of such an electrostatic precipitator too complicated. The tube apparatus is not yet suitable for continuous operation for horizontal gas passage been applicable because the separated dust is in the horizontal pipes settles and is difficult to remove from it.

Umeinen Röhrenapparat für waagerechten Durchgang brauchbar zu machen, wurde schon vorgeschlagen, .die Einzelrohre unten mit einem Längsschlitz zu versehen und auf der Innenmantelfläche eines jeden Rohres einen Spiraldraht verschiebbar anzuordnen, der von Zeit zu Zeit im Rohr hin. und her geschoben werden sollte, um den an den Wandungen sitzenden Staub zu entfernen und ihn durch die Schlitze und zwischen den im Abstand zueinander angeordneten Rohren und Rohrreihen hindurch in den Sammelbunker gleiten und fallen -zu lassen.To make a tube apparatus usable for horizontal passage, it has already been proposed to provide the individual tubes with a longitudinal slot at the bottom and a spiral wire displaceable on the inner surface of each tube to arrange that from time to time in the pipe. and should be pushed around to remove the dust sitting on the walls and pass it through the slots and between the spaced apart tubes and rows of tubes in slide and drop the collecting bunker.

Die Bauart dieser Elektrofilter und ihre Arbeitsweise -sind sehr umständlich. Außer-,dem bieten sie keine Gewähr dafür, daß der durch die beabsichtigte Schabewirkung der Drahtspirale bei deren Hin- und Hergang abgekratzte Staub auch wirklich restlos durch die Schlitze hindurchfällt. Ein großer Teil desselben wird sich vielmehr unmittelbar links und rechts von den Schlitzen auf den beinahe waagerecht liegenden Flächenstreifen des Rohres ablagern, ,also nicht durchfallen.The design of these electrostatic precipitators and how they work are very cumbersome. In addition, they do not offer any guarantee that the intended scraping effect dust scraped off the wire spiral as it goes back and forth falls through the slots. Rather, a large part of it becomes immediate left and right of the slits on the almost horizontally lying surface strips of the pipe, so do not fall through.

Weiterhin bietet diese bekannte Bauart bei der beschriebenen Formgebung der Rohre keine Gewähr dafür, daß der durch die Schlitze durchfallende Staub nun auch tatsächlich über sämtliche Rohre hinunter bis in den Sammelraum fällt und somit keine Staubanhäufungen an der Außenfläche der übrigen Rohre auftreten.Furthermore, this known design offers the shape described the pipes no guarantee that the dust falling through the slots will now actually falls over all pipes down into the collecting space and thus no accumulations of dust occur on the outer surface of the other pipes.

Diese Bauart zwingt ferner dazu das ganze Elektrofilter odex einen Teil desselben bei .der Säuberung der Elektroden jeweils stillzusetzen, denn die beim zeitweisen Säubern der Elektroden aufgewirhelten Staubmassen sind so groß, daß eine erhebliche Verschlechterung der Reinigungswirkung eintreten würde, wollte man während der Elektrodensäuberung ununterbrochen weiter fahren.This design also forces the entire electrostatic precipitator odex to do so Part of the same when cleaning the electrodes, because the When cleaning the electrodes from time to time, the masses of dust that are thrown up are so large, that a considerable deterioration in the cleaning effect would occur, wanted you can continue to drive uninterruptedly while the electrodes are being cleaned.

Um ein restloses Durchfallen .des Staubes durch die Schlitze zu erzielen und- eine erneute Verschmutzung des Gasstromes beim Abreinigen der Elektroden zu verhindern und so eine beständige Inbetriebhaltung aller Elektrodengruppen zu .ermöglichen, müßte man schon dazu übergehen, die Drahtspirale als dauernd oder zeitweise umkaufende Schnecke auszubilden. Das müßte aber zu Isolationsschwierigkeiten führen und im übrigen die Vorrichtung verwickeln. Immer aber bliebe dann. noch die Gefahr, daß der ,durchgefallene Staub auf dem nächst unteren Rdhrrücken liegen-bleibt und so. gegebenenfalls zu Überhitzungen und daraus entstehenden Bränden und Explosionen Anlaß gibt.To ensure that the dust completely falls through the slots and renewed contamination of the gas flow when cleaning the electrodes prevent and thus enable constant operation of all electrode groups. one would have to go over to the wire spiral as buying permanently or temporarily Train snail. But that should lead to isolation problems and im the rest of the entangling the device. But then there would always be. nor the danger that the dust that has fallen through remains on the next lower ridge and so on. possibly to overheating and the resulting fires and explosions Cause.

Die vorliegende Erfindung betrifft nun einen. Röhrenapparat mit waagerechter oder schräger Gasführung, dem die erwähnten Verteile des Röhrenapparates gegenüber dem Plattenapparat, wie die bessere Aufteilung des Gasstromes und die dadurch bedingte weiter-'gehende Reinigungswirkung eigen sind, der dabei aber keine gruppenweise Abschaltung von Elektrodengassen erfordert, schädliche Staubanhäufungen vermeidet und gleichwohl in seinem Aufbau einfac-her ist als die bekannten Elektrofiltertypen.The present invention now relates to one. Tube apparatus with horizontal or inclined gas flow, opposite which the mentioned distributors of the tube apparatus the plate apparatus, such as the better division of the gas flow and the one caused by it Further cleaning effects are inherent, but not in groups It is necessary to switch off electrode channels, avoiding harmful accumulations of dust and at the same time it is simpler in its construction than the known types of electrostatic precipitators.

Die Erfindung schlägt vor, den Einzelrohren des Elektrodenbündel:seinen Querschnitt zugeben, der oben und gegebenenfalls auch unten von Linien begrenzt Ist, die mit .der Waagerechten einen Winkel bilden, der größer als der Böschungs-oder Schüttwinkel ,des Niederschlagsgutes ist und ferner die einzelnen Rohrzüge im Querschnitt des Rohrbündels unter Belassung des freien Zwischenraumes " zwischen den benachbarten Rohren wie Honigwaben zueinander versetzt angeordnet -sind. Natürlich kann dabei der Staub entweder von selbst oder durch zusätzliche Rüttehvirkung unterstützt zum Abfallen gebracht werden. Rohrquerschnitte, die den genannten Anforderungen genügen, sind beispielsweise das auf eine Spitze gestellte, in der Höhenausdehnung vorzugsweise gestreckte Polygon, eine in der Längsäc'hse hochgestellte Ellipse oder eine dieser angenäherten Form, ;die oben und unten vorzugsweise spitz ausläuft. Hierdurch wird in Verbindung mit der zueinander versetzten Anordnung der voneinander,. soweit benachbart, jeweils durch den freien Zwischenraum getrennten Rohrre ein Abgleiten des Staubes von Rohr zu Rohr unter Vermeidung großer Fallhöhen bei günetigster Ausnutzung des Elektrofilterrauanquerschnittes-erreicht.The invention proposes the individual tubes of the electrode bundle: his Admit cross-section that is bounded by lines at the top and possibly also at the bottom Is that with .the horizontal form an angle that is greater than the slope or Angle of repose, of the precipitate and also the individual pipe runs in cross section of the tube bundle leaving the free space "between the neighboring Tubes like honeycombs are arranged offset from one another. Of course you can the dust either by itself or supported by additional Rüttehvirkung for Waste to be brought. Pipe cross-sections that meet the stated requirements, are, for example, that which is set to a peak, preferably in terms of height elongated polygon, a raised ellipse in the longitudinal axis or one of these approximate shape, which preferably tapers to a point at the top and bottom. Through this is in connection with the mutually offset arrangement of each other. so far adjacent Rohrre, each separated by the free space, slide off of the dust from pipe to pipe while avoiding large fall heights with the most favorable utilization of the rough cross-section of the electrostatic precipitator.

Es ist an sich bekannt, die in Elektrofiltern eingebauten Traversen u. dgl. an ihrer Oberkante abzuschärfen oder dachförmig zu gestalten, um unerwünschte Staubanhäufungen zu verhindern. Ferner hat man schon im Staubbunker dachförmige Einbauten angeordmet, die dazu dienen, den bereits abgeschiedenen Staub bis beinahe an .die Bunkerwandung zu leiten und so gefährliche Staubaufwirbelun;gen, die beim freien Fall von Staubschichten auftreten können, zu vermeiden. Diese an sich bekannte Anwendung von Dachschrägen in Elektrofiltern wird nach der Erfindung auf die Sammelelektro,denfarm selbst zur Anwendung gebracht, die im übrigen eine "dem bekannten Röhrenelektrodenfilter für waagerechten Gasdurchgang angenäherte Ausbildung erfahren hat, jedoch dessen. Nachteile vermeidet. Das nach der Erfindung gebaute Röhrenelektrodenfilter für waagerechten Gasdurchgang ermöglicht eine leichtere kontinuierlichere und wenn nötig auch periodische Staubabführung vom Rohrinnern über die Rücken der unteren Rohrgruppen, senkrecht oder schräg zum Gasstrom und getrennt vom diesem nach dem Staubbunker. Der Apparat ermöglicht auch ein Weiterarbeiten ohne zeitweise Abschaltung von Elektrodengruppen, falls diese periodisch gesäubert werden müßten, was durch die Staubart bedingt sein könnte., dem der lotrechte Fallweg des Staubes ist im Verhältnis zur Länge des waagerechten Gassstro#mweges gering, so daß der Staub sehr rasch in den gasstillen Raum gelangt. Diese neue Bauart gestattetes, daß die ganzen Staubmengen ungehindert auf die geschilderte Weise bis zum Bunker hinabgleiten können. Sollten sich aber trotzdem ausnahmsweise Staubanbackungen bilden, dann werden auch diese, durch Rüttelwirkung unterstützt, leichter auf die besagte Art aus den Rohren in ,den Staubbunker befördert, als es beim Betrieb der bekannten Elektrofiltertypen der Fall ist. Die neue Bauart für Elektrofilter mit waagerechter oder schräger Gasführung in unten ganz oder teilweise längs geschlitzten Rohren gestattet somit unter Wahrung der für den Staubdurchtritt nötigen Öffnungen und Abstände den ununterbrochenen und ungestörten Vollbetrieb des Filters und macht dazu die Verwendung, von Drahtspiralen, Fangtaschen o. @dgl. entbehrlich. Das neue Elektrofilter ist außerdem, obwohl es bei richtiger Bemessung mindestens ebenso;gut, wenn nicht besser als die bekannten. Typen arbeitet, in seinem Aufbau und seiner Bedienung durchweg einfacher und daher wirtschaftlicher als diese.It is known per se, the traverses built into electrostatic precipitators and the like to be sharpened at their upper edge or roof-shaped to avoid undesirable To prevent dust accumulation. Furthermore, one already has roof-shaped ones in the dust bunker Internals arranged, which serve to almost remove the dust that has already been separated out to manage the bunker wall and thus dangerous dust swirls that occur during the free fall of layers of dust can occur. This known per se Use of sloping ceilings in electrostatic precipitators is, according to the invention, on the collecting electric, denfarm even brought to the application, which incidentally a "the known tube electrode filter has experienced approximate training for horizontal gas passage, but its. Avoids disadvantages. The tube electrode filter built according to the invention for horizontal Gas passage enables easier, more continuous and, if necessary, periodic Dust removal from the inside of the pipe via the backs of the lower pipe groups, vertical or at an angle to the gas flow and separated from it after the dust bunker. The apparatus enables you to continue working without temporarily switching off electrode groups, if these have to be cleaned periodically, which is due to the type of dust could., which the vertical fall path of the dust is in relation to the length of the horizontal The gas flow is low, so that the dust gets into the gas-free space very quickly. This new type of construction allows the whole amount of dust to fall unhindered on the one described Way down to the bunker. But should still exceptionally Dust caking forms, then these are also supported by the vibrating effect. more easily in the said way from the pipes into the dust bunker than it is the case when operating the known types of electrostatic precipitators. The new design for Electrostatic precipitator with horizontal or inclined gas flow in the bottom, in whole or in part Longitudinally slotted tubes thus allow for the passage of dust while maintaining the necessary openings and clearances ensure uninterrupted and undisturbed full operation of the filter and makes the use of wire spirals, catch bags or the like. dispensable. The new electrostatic precipitator is also, although it is correctly dimensioned at least as well; good, if not better than the known ones. Guy works in his Structure and its operation are consistently simpler and therefore more economical than this.

Zur Ausführung des Apparates nach vorliegender Erfindung werden die einzelnen Rohre in einem genügend großen Elbstand voneinander angeordnet, damit der Staub genügend Raum zum Durchfallein hat. Dabei ist jeweils ein Rohr über ,der Lücke von. zwei unterhalb befindlichen Rohren angeordnet. Das ganze Rohrbündel kann im Bedarfsfall ;auch schräg gestellt werden, so daß das Gas in ihm entweder schräg vorn unten nach üben oder schräg von oben nach unten strömt.To carry out the apparatus according to the present invention, the individual pipes arranged in a sufficiently large Elbstand from each other, so the dust has enough space to fall through. There is one tube over each Gap from. two tubes located below are arranged. The whole tube bundle can if necessary; can also be placed at an angle so that the gas in it is either at an angle Practice at the front down or flows diagonally from top to bottom.

Der Gegenstand der Erfindung ist in Fig. i dargestellt.The object of the invention is shown in Fig. I.

-Es bezeichnet a den Rohgaseintrvbts;s:tutzen, b den Rohgassammelraum, c die Abdeckplatte zur Aufnahme der Rohre, d die geerdeten Abscheiderohre, e die in den Abscheiderohren befindlichen Schlitze, f die Kammer, die das Rohrbündel ummantelt, g die Staubsammeltrichter, in welche der abgeschiedene Staub hineinfällt.-It denotes a the raw gas intrusion; s: tutzen, b the raw gas collection room, c the cover plate to accommodate the pipes, d the earthed separation pipes, e the slots in the separator tubes, f the chamber that encases the tube bundle, g the dust collecting funnel into which the separated dust falls.

Der VOTgang ist folgender: Das Gas tritt bei a ein, verteilt sich in der Kammer b auf die vrschiedenen Rohre d und wird hier .der elektrischem Entstaubung, unterworfen. Der dabei niedergeschlagene Staub sammelt sich durch eine Rüttelvorrichtung bekannter Art, unterstützt jeweils .an :der tiefsten Stelle des Rohrquerschnittes, fällt durch die dort beflrndlichen Schlitze oder Öffnungen e hindurch und gelangt über die Rücken der nächstfolgenden Rohre und über die zwischen den Rohren verbleibenden Lücken hinab in die Staubsammeltzichter g. Das gereinigte Gas gelangt in den. Reingassammelraum lt und tritt bei i ,aus.The VOTgang is as follows: The gas enters at a, distributes itself in chamber b on the various pipes d and is here .the electrical dedusting, subject. The dust that is precipitated is collected by a vibrating device known type, supported in each case at: the deepest point of the pipe cross-section, falls through the slots or openings e located there and arrives over the backs of the next following pipes and over those remaining between the pipes Gaps down into the dust collector g. The cleaned gas enters the. Clean gas collection room lt and exits at i.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Electric gas cleaner with horizontal or inclined gas guide in a bundle at the bottom completely open or partially longitudinally slotted, as a precipitation extra, the switched pipes, which are individually in the cross-section of the. Tube bundle from the. them at the bottom and at the top as well as at the side of each adjacent tube arranged at a distance sufficient for the separated dust to slide through are, and in which spray electrodes running parallel to the pipe's longitudinal axis or in it are each provided, characterized in that the pipe cross-section of the .individual Precipitation electrodes on top and possibly also down from lines is limited, which form an angle with the horizontal, -der greater than that Slope or Schättwinkel of the precipitation and that also the individual Stirring strokes with reference to: the free space between the neighboring ones. Pipes In the cross-section of the tube bundle, they are arranged offset from one another like honeycombs. a. Electric gas cleaner according to claim i, characterized in that the individual Precipitation pipes in cross section @ a pointed, im. , the height expansion preferably represent a stretched polygon. 3. Electric gas cleaner according to claim r, characterized in that the cross section of the precipitation pipes one in the Longitudinal axis superseded, equivalent to or approximated to an ellipse, preferably has a pointed shape at the top and bottom.