[go: up one dir, main page]

DE6600002U - COMBINED DRIVE STATION FOR SCRAPER CONVEYORS AND MINING MACHINE IN PARTICULAR CABLET PLANER - Google Patents

COMBINED DRIVE STATION FOR SCRAPER CONVEYORS AND MINING MACHINE IN PARTICULAR CABLET PLANER

Info

Publication number
DE6600002U
DE6600002U DE19676600002 DE6600002U DE6600002U DE 6600002 U DE6600002 U DE 6600002U DE 19676600002 DE19676600002 DE 19676600002 DE 6600002 U DE6600002 U DE 6600002U DE 6600002 U DE6600002 U DE 6600002U
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
drive
mining machine
conveyor
gear
hydrostatic
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE19676600002
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
und EISENGIESSEREI MASCHF
Maschinenfabrik und Eisengiesserei A Beien
Original Assignee
und EISENGIESSEREI MASCHF
Maschinenfabrik und Eisengiesserei A Beien
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by und EISENGIESSEREI MASCHF, Maschinenfabrik und Eisengiesserei A Beien filed Critical und EISENGIESSEREI MASCHF
Priority to DE19676600002 priority Critical patent/DE6600002U/en
Publication of DE6600002U publication Critical patent/DE6600002U/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Transmission Devices (AREA)

Description

AKTEN-NR. 8"+2/22 478 l FILE NO. 8 "+2/22 478 l

463 BOCHUM., l ^463 BOCHUM., L ^

1968 XZ/H1968 XZ / H

Maschinenfabrik und Eisengießerei A. B e i e η , Herne/Westf.,Machine factory and iron foundry A. B e i e η, Herne / Westf.,

Vincke st raße 65aVincke street 65a

Kombinierte Antriebsstation für Kratzerförderer und Gewiniiungs- _ maschine , insbesondere Kohlenhobel Combined drive station for scraper conveyor and threading machine, especially coal planer

Dio Neuerung betrifft eine kösibirierte Antriebsstation für Kratzerförderer und Gewinnungsmaschine, insbesondere Kohlenhobel, die mit einem elektromotorischen Fördererantrieb und einem hydrostatischen Antriebsgetriebe für die Zugkette der Gewinnungsmaschine ausgerüstet ist, wobei das hydrostatische Antriebsgetriebe über ihm nachgeschaltete ein- und ausrückbare, insbesondere mechanische, Kupplungsmittel vom Zugketten-Antriebskettenrad abkuppelbar und mit dem Antrieb für die Kettenrad-Trommel das Förderers kuppelbar ist und elektronotorischer Antrieb und hydrostatisches Antriebsgetriebe auf gegenüberliegenden Längsseiten der Station angeordnet sind.The innovation concerns a separate drive station for scraper conveyors and extraction machines, in particular Coal planer with an electromotive conveyor drive and a hydrostatic drive gear for the traction chain of the mining machine is equipped, with the hydrostatic drive gear connected downstream above it engaging and disengaging, in particular mechanical, coupling means can be decoupled from the traction chain drive sprocket and with The conveyor can be coupled to the drive for the sprocket drum and an electronic motor drive and hydrostatic drive gear are arranged on opposite long sides of the station.

Bei einem artverwandten bekannten Fördererantrieb mit zwei benachbarten Elektromotoren, die gemeinsam den Antrieb der Kettenrad-Trommel des Förderers bewirkten, hatte man in dem das Untersetzungsgetriebe aufnehmenden, an der Seitenwand der Station befestigten Getriebegehäuse der zum Antriebskettenrad einer Hobelzugkette führenden Getriebewelle eine Lamellen-Ausrückkupplung zugeordnet, uns durch Ein- und Ausrücken dieser Kupplung von den beiden Elektromotoren jeweils nach Bedarf die Gewinnungsmaschine fahren, d.h. am Abbaustoß entlang ziehen zu können. Beide Motoren arbeiteten damit ständig als Antrieb des Förderers. Eine Teilkraft des Gesamtantriebs konnte dann während der Aufrecht erhaltung <1ftcIn a related known conveyor drive with two adjacent electric motors which jointly drive the chain wheel drum of the conveyor, a multi-disc clutch was assigned to the gear shaft leading to the drive chain wheel of a plow chain in the gear housing that accommodates the reduction gear and is attached to the side wall of the station. by engaging and disengaging this clutch of the two electric motors, we can drive the extraction machine as required, that is, to be able to pull along the mining face. Both motors thus worked constantly to drive the conveyor. A partial force of the overall drive could then maintain <1 ft c

Betriebszustandes des Förderers für den Antrieb der Gewinnungs maschine verwendet werden. Sofern für den Antrieb der Gewinnungsmaschine eine größere Kraft benötigt wurde» mußte zunächst bei vom Antrieb abgekuppelter Gewinnungsmaschine der Förderer leer gefahren werden, um auf diese V/eise den vom angetriebenen Förderer benötigten Anteil der zur Verfügung stehenden Gesamtantriebskraft gering halten zu können. Bei einem !jüngeren- geringfügig abgeänderten Antrieb ist anstelle eines elektromotorischen Antriebs des Zugketten-Antriebskettenrades für einen Kohlenhobel ein hydrostatisches Antriebsgetriebe vorgesehen, dem die Antraebsflüssigkeit von einer Pumpe zugeführt wird. Auch hier ist dem Kobelantriebsmotor (hydrostatisches Getriebe) i:n der Äntriebsrichtung auf das Zugketten-Antriebskettenrad eine mechanische Kupplung nachgeschaltet, jedoch in der V/eises daß der hydrostatische Antrieb nach dem Entkuppeln der Verbindung zum Kettenrad der Hobelkette auf eine Unterstützung des elektromotorischen Antriebs der Ketten rad-Trommei des Förderers geschaltet warden kasm^ Für den Antrieb des Kohlenhobels steht nach dem Anfahren des Förderers und dem Umsteuern der Kupplung die Gesamtkraft des hydrostat! sehen Antriebs zur Verfügung.Operating state of the conveyor can be used to drive the extraction machine. If a greater force was required to drive the mining machine, the conveyor had to be run empty first with the mining machine disconnected from the drive, in order to be able to keep the proportion of the total drive force required by the driven conveyor low. In a more recent, slightly modified drive, instead of an electric motor drive of the pull chain drive chain wheel for a coal plow, a hydrostatic drive gear is provided, to which the propulsion fluid is supplied by a pump. Again, the Kobel drive motor (hydrostatic transmission) i: n the Äntriebsrichtung on the pulling chains drive sprocket a mechanical coupling connected downstream, but in the V / else s that the hydrostatic drive according to the uncoupling of the connection to the sprocket of the plow chain to a support of the electric-motor drive the chain wheel drum of the conveyor is switched kasm ^ For the drive of the coal plow, the total power of the hydrostat is available after starting the conveyor and reversing the clutch! see drive available.

Der Neuerung liegt die Aufgabe zugrunde, bei einer kombinierten Antriebsstation der genannten Gattung eine möglichst weitgehende wahlweise Verteilung der Leistungen beider Motoren bei einfachem Aufbau des Getriebes zu ermöglichen. Di Neuerung kennzeichnet sich dadurch, daß dem hydrostatischen Antriebsgetriebe als erste Stufe ein als Planetengetriebe aus gebildetes Rädergetriebe nachgeordnet ist, das gleichzeitig zwei benachbarte, parallel zueinander gerichteten Wellen antreibt, wobei jede der beiden Wellen mit ein- und ausrückbar« Kupplungsmitteln versehen ist und die eine Welle zum Zugkette Antriebskettenrad und die andere Welle zur Kettenrad-Trommel weitergeführt ist. Es ist weiterhin vorteilhaft* wenn das gesamte, vom hydrostatischen Antriebsgetriebe ausgehende Unter·The object of the innovation is to provide one, if possible, in a combined drive station of the type mentioned to enable extensive optional distribution of the power of both motors with a simple structure of the transmission. Tuesday The innovation is characterized by the fact that the hydrostatic drive gear is the first stage as a planetary gear formed gear train is downstream, which at the same time drives two adjacent, parallel shafts, whereby each of the two shafts can be engaged and disengaged « Coupling means is provided and one shaft to the traction chain drive sprocket and the other shaft to the sprocket drum is continued. It is also advantageous * if the entire, from the hydrostatic drive transmission

Setzungsgetriebe einschließlich der beiden einzeln zu verstellenden Kupplungen in einem gemeinsamen Gehäuse untergebracht ist-.Reduction gears including the two individually adjustable Couplings housed in a common housing is-.

Ein solches, dem hydrostatischen Antriebsgetriebe nachgesehaltetes Untersetzungsgetriebe einschließlich Kupplungen kann bei weitestgehend symmetrischem Aufbau in seinen Abmessungen klein gehalten werden und trägt dadurch infolge seiner Stabilität den höhen Beanspruchungen solcher Antrisbsst at ionen besonders Rechnung. V/es ent lieh ist jedoch in Verbindung mit der einfach ausgebildeten, raumsparenden Untersetzung durch Planetengetriebe die günstige Anordnungsmog» lichkeit von zwei einzeln zu betätigenden Ein- und Ausrückkupplungen. Durch diese beiden Kupplungen wird erreicht, daß der hydrostatische Antrieb ausschließlich zur Hilfe beim Anfahren des Förderers und seines elektromotorischen Antriebs verwendet werden kann. Dann ist dieser hydrostatische Antrieb allein für den Antrieb der Gewinnungsmaschine verwendbar. Im Falle einer Störung des elektromotorischen Antriebs kann der hydrostatische Antrieb notfalls den Förderer noch in Betrieb halten. Die Schaltung erlaubt aber auch ein entsprechendes Fahren der Gewinnungsmaschine vom elektromotorischen Antrieb aus, wenn der hydrostatische Antrieb ausfällt. Beide Antriebsarten können aber auch gleichzeitig für das Ziehen der Gewinnungsmaschine eingesetzt werden, falls sich aus besonderem Grunde eine vorübergehende Leistungserhöhung als notwendig erweist, die vom hydrostatischen Antrieb nicht allein aufgebracht werden kann. Hierbei könnte nach bekannter Weise erst der Förderer leer gefahren werden.Such a reduction gear, including clutches, following the hydrostatic drive gear can in its largely symmetrical structure Dimensions are kept small and, as a result of its stability, carries the high stresses of such drive-offs ations special account. V / es ent borrowed is however related with the simply designed, space-saving gear reduction through planetary gear, the favorable arrangement smog » possibility of two individually operated engagement and disengagement clutches. Through these two couplings it is achieved that the hydrostatic drive exclusively for assistance when starting up the conveyor and its electric motor drive can be used. Then this hydrostatic drive can only be used to drive the mining machine. in the In the event of a malfunction in the electric motor drive, the hydrostatic drive can still operate the conveyor if necessary keep. However, the circuit also allows the extraction machine to be driven accordingly by the electric motor drive off when the hydrostatic drive fails. Both types of drive can also be used to pull the mining machine at the same time can be used if, for a particular reason, a temporary increase in performance is deemed necessary proves that cannot be applied by the hydrostatic drive alone. This could only be done in a known manner the conveyor can be run empty.

In der Zeichnung ist die Antriebsatation für Förderer und Gewinnungsmaschine, insbesondere Kohlenhobel, in Draufsicht, teils in horizontalem Schnitt, veranschaulicht.In the drawing is the drive station for the conveyor and mining machine, in particular coal planer, illustrated in plan view, partly in horizontal section.

1 ist ein Einzel-Elektromotor eines elektromotor!= sehen Antriebs für die Kettenrad-Trommel 8 des Doppelketten-1 is a single electric motor of an electric motor! = see drive for the sprocket drum 8 of the double chain

_ 4 „_ 4 "

Kratzerförderers 11. Der Motor 1 ist unter Zwischenschaltung des in seinem Aufbau an sich bekannten Untersetzungsgetriebes 12 an der versatzseitigen Seitenwand des Rahmens der Antriebsstation 3 befestigt. Scraper conveyor 11. The motor 1 is with the interposition of the reduction gear, which is known per se in its structure 12 attached to the side wall of the frame of the drive station 3 on the offset side.

Auf der anderen Seite der Antriebsstation ist ein Getriebegehäuse 7 vorgesehen, an welchem das hydrostatische Getriebe 2 angeflanscht ist. Die Antriebsflüssigkeit erhält das hydrostatische Getriebe von einem Pumpenaggregat. Das hydrostatische Antriebsgetriebe dient in erster Linie für den Antrieb der Gewinnungsmaschine, und zwar des in der Zeichnung ' s nicht dargestellten Kohlenhobels. Die Zugkette dieser Gewinnungsmaschine ist über das Antriebskettenrad 6 geführt.On the other side of the drive station, a transmission housing 7 is provided, to which the hydrostatic transmission 2 is flanged. The hydrostatic transmission receives the drive fluid from a pump unit. The hydrostatic drive gear is used primarily for the drive of the extraction machine, namely the coal plow, not shown in the drawing, 's. The pull chain of this mining machine is guided over the drive chain wheel 6.

Innerhalb des Getriebegehäuses 7 ist ein zweistufiges Rädergetriebe 5 angeordnet, welches in der ersten Stufe aus einem Planetengetriebe 4- und in der zweiten Stufe aus einem Stirnradgetriebe 13 besteht. Das Stirnradgetriebe 13 besitzt zwei Abtriebszapfen bzw. Wellen 14 und 15s die symmetrisch zur Mittelachse des Gehäuses versetzt und parallel zueinander gerichtet sind. Auf jeden dieser Zapfen ist eine ein- und ausrückbare Kupplung 9 bzw. 10 angeordnet. Ober die Kupplung 9 ist eine getriebliche Verbindung mit der Kettenrad-Trommel 8 f\ herzustellen. Über die Kupplung 10 läßt sich die getrieblicheA two-stage gear train 5 is arranged inside the gear housing 7, which consists of a planetary gear 4 in the first stage and a spur gear 13 in the second stage. The spur gear 13 has two output journals or shafts 14 and 15 s which are offset symmetrically to the central axis of the housing and are directed parallel to one another. An engageable and disengageable clutch 9 and 10 is arranged on each of these pins. A gear connection with the sprocket drum 8 f \ is to be established via the coupling 9. About the clutch 10 can be the geared

Verbindung mit dem Antriebskettenrad 6 erreichen. Die Kupplungen 9 und 10 und auch das Antriebskettenrad 6 sind innerhalb des Gehäuses 7 "untergebracht.Achieve connection with the drive sprocket 6. The clutches 9 and 10 and also the drive sprocket 6 are housed within the housing 7 ″.

Es kann nun manuell oder mechanisch, beispielsweise durch Fernsteuerung, eine Betätigung der Kupplungen 9 und 10 erfolgen. Beim Anfahren des Förderers erfolgt zur Unterstützung des elektromotorischen Antriebs ein kurzzeitiges Hinzuschalten des hydrostatischen Antriebsgetriebes auf die Kettenrad-Trommel 8. Ist die Nonnalgeschwindigkeit des Förderers erreicht, wir4 durch entsprechende Betätigung der Kupplungen 9-10 das Drehmoment des hydrostatischen Antriebs dem Antriebs-The clutches 9 and 10 can now be actuated manually or mechanically, for example by remote control take place. When the conveyor starts up, it is switched on briefly to support the electric motor drive of the hydrostatic drive gear on the sprocket drum 8. Once the normal speed of the conveyor has been reached, wir4 by actuating the clutches 9-10 accordingly the torque of the hydrostatic drive to the drive

0000200002

kettenrad 6 für die Zugkette der Gewinnungsmaschine zugeführt. Es können aber auch bei entsprechender Kupplungsstellung von beiden Antrieben 1, 2 gleichzeitig bei selbst ausgleichender Kräfteverteilung Förderer und Gewinnungsmaschine angetrieben werden, allerdings nur in einer Bewegung?richtung des Kohlenhobels. Ebenso kann ausschließlich mit dem hydrostatischen Miotor oder mit dem Elektromotor gefahren werden, um in Sonderfällen den Förderer oder die Gewinnungsmaschine in eine bestimmte Stellung zu bringen.Chain wheel 6 supplied for the pull chain of the mining machine. But it can also with the appropriate clutch position from both drives 1, 2 at the same time with self-balancing distribution of forces, conveyor and extraction machine be driven, but only in one direction of movement of the coal plane. Likewise, you can only use the hydrostatic Miotor or be driven by the electric motor in special cases to bring the conveyor or the extraction machine into a certain position.

Claims (2)

. RA.561521-20.9.68 I PATENTANWÄLTE DP.-ING. W. STUHLMANN — DIPL.-ING. R. WILLERT [ ' DR.-ING. P. H.OIDTMANN AKTEN-NR. 842/22 478 463 bochum, *3. Sep. fggg XZ/H lhr _„, . Postschließfach 24-BO Ihr Zeichen Fernruf 66531 und 6431Λ ■., i· _.·, ,_. BergatraBe 159 Maschinenfabrik Und tlSen- Telegr.:StL,hlmanr,patent gießerei ι . Beien, Kerne Schutzansprüche:. RA.561521-20.9.68 I PATENTANWÄLTE DP.-ING. W. STUHLMANN - DIPL.-ING. R. WILLERT ['DR.-ING. P. H.OIDTMANN FILE NO. 842/22 478 463 Bochum, * 3. Sep fggg XZ / H your _ ",. Post office box 24-BO Your reference for long-distance calls 66531 and 6431Λ ■., I · _. ·,, _. BergatraBe 159 Maschinenfabrik und tlSen- Telegr.:StL,hlmanr,patent gießerei ι. Beien, Kern protection claims: 1. Kombinierte Antriebsstation für Kratzerförderer und Gewinnungsmaschine, insbesondere Kohlenhobel, die mit einem elektromotorischen Fördererantrieb und einem hydrostat tischen Antriebs-Getriebe für die Zugkette der Gewinnungsmaschine ausgerüstet ist, wobei das hydrostatische Antriebsgetriebe über ihm nachgeschaltete. ein- und ausrückbare, insbesondere mechanische, Kupplungsmittel vom Zugketten-Antriebskettenrad der Gewinnungsmaschine abkuppelbar und mit dem Antrieb für die Kettenrad-Trommel des Förderers kuppelbar ist und eleJr 'tromotorischer Antrieb und hydrostatisches Antriebs-Getriebe auf gegenüberliegenden Längsseiten der Station angeordnet sind, dadurch gekennzeichnet, daß dem hydrostatischen Antriebs-Getr-iebb (2) als erste Stufe ein als Planetengetriebe ausgebildetes Rädergetriebe (H) nachgeordnet ist, das gleichzeitig zwei benachbarte, parallel zueinander gerichtete Wellen bzw. Abtriebszapfen (IH, 15) antreibt, wobei jede der beiden Wellen mit e"in- und ausrückbaren Kupplungsmitteln versehen ist und die eine Welle zum Zugketten-Antriebskettenrad (6) und die andere Welle zur Kettenrad-Trommel (8) weitergeführt ist.1. Combined drive station for scraper conveyor and mining machine, especially coal plow, which with an electromotive conveyor drive and a hydrostat table drive gear for the traction chain of the mining machine is equipped, with the hydrostatic drive gear downstream above him. engageable and disengageable, in particular mechanical, coupling means from the traction chain drive sprocket of the mining machine can be uncoupled and with the drive for the chain wheel drum of the conveyor can be coupled and eleJr 'electromotive drive and hydrostatic drive transmission are arranged on opposite long sides of the station, characterized in that that the hydrostatic drive transmission (2) is followed as the first stage by a planetary gear train (H) is that simultaneously drives two adjacent, parallel shafts or output journals (IH, 15), each of the two shafts being provided with coupling means which can be engaged and disengaged and the one shaft to the traction chain drive sprocket (6) and the other shaft continues to the sprocket drum (8). 2.2. Antriebsstation nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet , daß das gesamte, vom hydrostatischen Antriebs-Getriev- (2) ausgehende Untersetzungsgetriebe (5) einschließlich« der beiden einzeln zu verstellenden Kupplungen (9, 10) in einem gemeinsamen Getriebegehäuse (7) untergebracht ist.Driving station according to claim 1, characterized in that the entire, v the hydrostatic drive Getrie - (2) outgoing reduction gear (5) including "the two individually housed to be adjusted clutches (9, 10) in a common gear housing (7).
DE19676600002 1967-02-04 1967-02-04 COMBINED DRIVE STATION FOR SCRAPER CONVEYORS AND MINING MACHINE IN PARTICULAR CABLET PLANER Expired DE6600002U (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19676600002 DE6600002U (en) 1967-02-04 1967-02-04 COMBINED DRIVE STATION FOR SCRAPER CONVEYORS AND MINING MACHINE IN PARTICULAR CABLET PLANER

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19676600002 DE6600002U (en) 1967-02-04 1967-02-04 COMBINED DRIVE STATION FOR SCRAPER CONVEYORS AND MINING MACHINE IN PARTICULAR CABLET PLANER

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE6600002U true DE6600002U (en) 1969-01-02

Family

ID=6582768

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19676600002 Expired DE6600002U (en) 1967-02-04 1967-02-04 COMBINED DRIVE STATION FOR SCRAPER CONVEYORS AND MINING MACHINE IN PARTICULAR CABLET PLANER

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE6600002U (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2460098A1 (en) * 1974-12-19 1976-06-24 Gewerk Eisenhuette Westfalia ELECTRIC CHAIN DRIVE, ESPECIALLY FOR PLANING MACHINES
DE2928789A1 (en) * 1979-07-17 1981-02-12 Gewerk Eisenhuette Westfalia PLANE GEARBOX

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2460098A1 (en) * 1974-12-19 1976-06-24 Gewerk Eisenhuette Westfalia ELECTRIC CHAIN DRIVE, ESPECIALLY FOR PLANING MACHINES
DE2928789A1 (en) * 1979-07-17 1981-02-12 Gewerk Eisenhuette Westfalia PLANE GEARBOX

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE6600002U (en) COMBINED DRIVE STATION FOR SCRAPER CONVEYORS AND MINING MACHINE IN PARTICULAR CABLET PLANER
DE3627909C2 (en)
DE1225969B (en) Gear change transmission in group design for motor vehicles, especially for agricultural vehicles
DE1064819B (en) Change gears for agricultural tractors
DE722075C (en) Claw switching device for flow gear
DE720459C (en) Roller table with group drive
DE622545C (en) Vehicle driven by an internal combustion engine, in particular a rail vehicle, with mechanical power transmission to the drive axles
DE1209835B (en) Planetary change gear for a double drive
DE1650635C3 (en) Double-stage epicyclic gear
DE836895C (en) Gear for power transmission from several prime movers to a common shaft, especially for ship propulsion
AT137728B (en) Gear change gear with freewheel device, in particular for motor vehicles.
DE916810C (en) Reverse gear
DE497245C (en) Device for reversing turbine locomotives
DE1172546B (en) Vehicle transmission with a drive and auxiliary drive, especially for agricultural towing vehicles
DE2149902C2 (en) Power-split transmission
CH435902A (en) Torque summation gear
DE1580101B1 (en) Multi-gear change gear in group design for motor vehicles, especially for agricultural tractors
DE1141541B (en) Speed change gear for motor vehicles
DE1025927B (en) Gear reversing gear, especially for rail vehicles
DE628051C (en) Reverse gear
DE883845C (en) Turbomechanical compound transmission, especially for driving motor vehicles
DE19610821A1 (en) Drive for two-axled contractors and forestry plant
DE1810768A1 (en) Short power-splitting gear, in particular epicyclic gear, with drive shaft mounted in front of and behind the planetary gear set and self-adjusting sun pinion connected to the drive shaft in a cardan-movable manner
DE913974C (en) Transmission for the simultaneous transmission of the torques of two prime movers
DE2647141A1 (en) Take=off shaft drive for agricultural vehicles - has friction clutch at point behind step=up stage in power flow for both types of drive