Spiralfederversc'f1#'#Konservendosen
Gegenstand der Erfindung ist ein biegsamer Spiralfederverschluß für Konservendosen
und Einmachgläsier. Derselbe besteht aus einer Spiralfeder mit einem winkligen Profil,
zwei Spanndrähten und einer Spannvorrichtung, welche an dien Enden beider Drähte
gcharnierartig angebracht ist. Das Wesen der Erfindung besteht aus der Einbuchtung
der Spiralfeder, welche den mit einer Gummidichtung versehenen Deckel und den umgebördelten
Rand der zu verschließenden Dose dermaßen umfaßt, daß beim Zuschnappen der Spannvorrichtung
ein luftdichter Abschluß erzielt wird. Der Spiralfederverschluß nach der Erfindung
kann schnell und einfach von Hand angebracht und wieder entfernt werden, ohne daß
ein Hilfsmittel, Zange, in Anspruch genommen wird. Zum Verschluß von Konservendosen
sind Spannringe aus elastischen Blechstreifen mit winkligem Profil bekannt, welche,
um die Dichtungsfuge zwischen Gefäßrand und Deckel gespannt, Gefäß und Deckel zusammenpressen.
Gegenüber den bekannten, massiven Spannringen aus Blechstreifen hat die Erfindung
den Vorteil, daß ein Brechen der Spannringe beim mehrmaligen Gebrauch nicht in Frage
kommt, da derselbe durch da's Wesen der Spiralfeder in seiner Länge elastisch ist,
sich jeder Form der Dose, ob rund, oval oder eckig, überall gleichmäßig anschmiegt
und außerdem für verschiedene Dimensionen verwendbar ist, da sich die Spiralfeder
auseinanderziehen läßt, also nicht an einen bestimmten Radius gebunden ist. Spiral spring servc'f1 # '# Food cans
The invention relates to a flexible spiral spring closure for cans and preserving jars. It consists of a spiral spring with an angled profile, two tension wires and a tensioning device which is attached like a hinge to the ends of both wires. The essence of the invention consists of the indentation of the spiral spring, which includes the cover provided with a rubber seal and the flanged edge of the can to be closed in such a way that an airtight seal is achieved when the clamping device is snapped shut. The spiral spring lock according to the invention can be attached and removed again quickly and easily by hand without the use of a tool, pliers. For closing food cans, clamping rings made of elastic sheet metal strips with an angled profile are known which, stretched around the sealing joint between the edge of the vessel and the lid, press the vessel and the lid together. Compared to the known, massive clamping rings made of sheet metal strips, the invention has the advantage that breaking the clamping rings when used several times is out of the question, as the length of the same is elastic due to the nature of the spiral spring, and can be used in any shape of the can, whether round or oval or angular, nestles evenly everywhere and can also be used for different dimensions, since the spiral spring can be pulled apart, so it is not tied to a certain radius.
Eine beispielsweise Ausführung des Erfindungsgegenstandes ist in der
Zeichnung dargestellt. Abb. i ist eine Ansicht von oben. Abb. a ist eine Seitenansicht.An example embodiment of the subject matter of the invention is in
Drawing shown. Fig. I is a top view. Fig. A is a side view.
Abb. 3 ist ein Schnitt A-B-C in vergröBerter Form. _ Nachdem der mit
einer Gummidichtung a versehene Deckel b auf die Konservendose c gelegt ist, wird
der Spiralfederverschluß d, welcher in der Länge dem Umfang der Dose entspricht,
mit der Einbuchtung e um den Rand/ .der Dose c und den Deckel b gelegt. Gleichzeitig
gehren durch diesen Spiralfedervers,chluß d zwei Spanndrähte g, lt, an deren
Ende eine Spannvorrichtung i (ähnlich dem Flaschenverschluß) scharnierartig angebracht
ist. Drückt man diesen Verschluß i zu, so werden die Spanndrähte g und lt angezogen,
und der Deckel b wird vermittels der Einbuchtung e zwangsläufig ang@epreßt, wobei
sich ein luftdichter Abschluß vollzieht. Das öffnen der durch den Spiralfederverschluß
verschlossenen Dose geschieht ,ebenfalls durch die Spannvorrichtung i (s. Abb. i).
Diese Spannv orl-ichtung ist außerdem mit zwei federnden Biegungen k und L versehen,
um die Dose gegen ungewolltes Öffnen zu sichern. Dieser Spiralfederverschluß ist
auch für Einmachgläser verwendbar.Fig. 3 is a section ABC in enlarged form. _ Is, after the b with a rubber seal a fitted lid laid c on the can, the coil spring shutter is d, which in length corresponds to the circumference of the can, with the concavity e c around the edge / .the box and placed the cover b. At the same time, two tensioning wires g, lt belong to this spiral spring lock d, at the end of which a tensioning device i (similar to the bottle cap) is attached in a hinge-like manner. If this closure i is pressed shut, the tensioning wires g and lt are tightened, and the cover b is inevitably pressed against by means of the indentation e, an airtight seal being established. The can, which is closed by the spiral spring lock, is opened, also by the clamping device i (see Fig. I). This clamping device is also provided with two resilient bends k and L to secure the can against unintentional opening. This spiral spring lock can also be used for preserving jars.