DE627966C - Bremsfluessigkeit - Google Patents

Description

DEUTSCHES REICH

AUSGEGEBEN AM
26. MÄRZ 1936

REICHSPATENTAMT

PATENTSCHRIFT

Vr 627966 KLASSE 23 c GRUPPE

Automotive Products Company, Ltd. in London Bremsflüssigkeit

Patentiert im Deutschen Reiche vom 18. September 1934 ab

Die Fortschritte auf dem Gebiete der Flüssigkeitsdruckbremsen für Automobile stellen an die Eigenschaften der verwendeten flüssigen Übertragungsmittel hohe Anforderungen. Die Flüssigkeiten müssen wesentlich höheren Temperaturen standhalten, als dies früher erforderlich war. Viele der bisher bekannten Flüssigkeiten verdampfen bei den Temperaturen, denen sie jetzt ausgesetzt werden. Das Bestreben geht daher dahin, eine Flüssigkeit mit ungewöhnlich hohem Verdampfungspunkt zu schaffen, welche gleichzeitig die Eigenschaften aufweist, die für die genannten Flüssigkeiten notwendig sind, nämlich einen niedrigen Gefrierpunkt, eine über einen weiten Temperaturbereich gleichmäßige Viscosität und Abwesenheit von Bestandteilen, welche Metalle und Gummiteile des Mechanismus angreifen.

Es wurde gefunden, daß Triacetin (der Triessigsäureester des Glycerins) ganz hervorragend als Bestandteil von Bremsflüssigkeiten geeignet ist, da es noch bei Temperaturen von — 50⁰C flüssig bleibt und einen Siedepunkt von 258⁰ C hat. Auch andere Essigsäureester von mehrwertigen Alkoholen, wie Glykoldiacetat, sind als Bestandteile von Bremsflüssigkeiten geeignet.

Erfindungsgemäß werden daher als Bestandteil von kraftübertragenden Flüssigkeiten Essigsäureester mehrwertiger Alkohole verwendet. Von diesen Estern vereinigen die Essigsäureester des: Glycerins oder des Äthylenglykols, insbesondere das Triacetin, in besonders wirksamer Weise in sich die Eigenschäften eines hohen Siedepunktes, eines niedrigen Gefrierpunktes, einer gleichmäßigen Viscosität und der Abwesenheit jeder aggressiven Wirkung auf Metalle und Gummiteile des Mechanismus.

Eine geeignete Flüssigkeit, die erfindungsgemäß verwandt werden kann, besteht, falls eine Berührung mit Gummiteilen in Frage kommt und daher die Verwendung von Mineralölen sich verbietet, aus einem Gemisch von Rizinusöl und Triacetin. Das Triacetin ist aber nicht in allen Verhältnissen mit Rizinusöl mischbar. Es ist daher gegebenenfalls erforderlich, ein geeignetes Lösungsmittel hinzuzusetzen, wie Glykoläther, z. B. Diäthylenglykolmonobutyläther oder Äthylenglykolmonoäthyläther. Auch andere hochsiedende Lösungsmittel für Öle, wie z. B. Diacetonalkohol, sind in manchen Fällen anwendbar. Die pharmazeutisch gebräuchliche Qualität des Rizinusöles läßt sich für den angegebenen Verwendungszweck benutzen. Zweckmäßig wird aber ein neutralisiertes Öl verwendet. Geblasene Öle weisen einen hohen Säuregrad auf und sind deshalb nicht so g₀ vorteilhaft.

Eine geeignete Zusammensetzung besteht erfindungsgemäß aus f>o Raumteilen Rizinusöl, 25 Raumteilen Diäthylenglykolmonobutyl-

äther, 25 Raumteilen Triacetin. Die Mejage des verwendeten Diäthylenglykolmonob.Tstyläthers muß so groß sein, daß dadurch das Triacetin und das Rizinusöl in Lösung S übergeführt werden. Es ist für diesen Zweck zum mindesten 500/0 des verwendeten Triacetins erforderlich. Das beste Ergebnis wird a"ber erzielt, wenn gleiche Teile dieses Äthers und Triacetin verwendet werden. Die Mischung kann durch einfaches Vermischen der Bestandteile hergestellt werden. Zweckmäßig werden aber der Diäthylenglykolmonobutyläther und das Triacetin. zunächst gemischt und darauf erst das Rizinusöl hinzugefügt.

Eine Mischung, welche in der angegebenen; Weise hergestellt ist, beginnt erst bei einer Temperatur von etwa 190° C zu verdampfen. Wenn Lösungsmittel von niedrigerem Siedepunkt als Diäthylenglykolmqnoithyläther verwendet werden, so hat die erhaltene Flüssigkeit einen entsprechend niedrigeren Verdampfungspunkt, selbst wenn nur verhältnismäßig kleine Mengen eines solchen Lösungsmittels vorhanden sind. Es ist daher außerordentlich wichtig, daß ein Lösungsmittel verwendet wird, welches einen möglichst hoben Siedepunkt aufweist.

Die erhaltenen Mischungen können, wenn dies zweckmäßig erscheint, durek irgendein bekanntes Verfahren neutralisiert werden,

Ebenso können atltikorrgdiergnde Mittel, Farbstoffe und "besondere Zusätze zu.r Erniedrigung des Gefrierpunktes und mv Erhöhung des Siedepunktes sowie zur Bildung eines, Schutzüberzuges als Rückstand für den Fall, daß die Bremsflüssigkeit durch Überhitzen verdampft, zugesetzt werden.

Mischungen, welche Schmieröl und Triacetin zusammen mit einem hochsiedenden Öllösungsmittel enthalten, weisen einen sehr hohen Verdampfungsoder Vergasungspunkt auf. Dieser liegt in den meisten Fällen über 200⁰ C. Die Flüssigkeiten, welche kein Mineralöl und dafür Rizinusöl enthalten, werden insbesondere dann benötigt, wenn jede Einwirkung auf Gummi oder Metallteile in dem Flüssigkeitsbremssystem unbedingt verhindert werden soll.

Claims (3)

Patentansprüche:

1. Essigsäureester mehrwertiger Alkohole enthaltende Bremsflüssigkeit, dadurch gekennzeichnet, daß sie aus Essigsäureestern mehrwertiger Alkohole (z. B-Triacetin oder Glykoldiaeetat) im Gemisch mit Schmieröl und_ gegebenenfalls einem Öllösungsmittel, wie Diäthylenglykolmonobutyläther, besteht.

2. Bremsflüssigkeit nach Anspruch 1, bestehend aus einer Lösung eines Essigsäureesters eines mehrwertigen Alkohols in einem nicht trocknenden vegetabilischen Öl, z. B. Rizinusöl.

3. ■ Bremsflüssigkeit nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß sie aus ungefähr 5ο 0/0 Rizinusöl, ungefähr 25 0/0 Triacetin und ungefähr 250/0 Diäthylen^ glykolmoqobutyläther besteht.