DE611604C - Naehmaschinenmotor mit fest angebauter Naehlichtfassung - Google Patents

Description

• Nähmaschinenmotor mit fest angebauter Nählichtfassung Die Erfindung betrifft die besondere Anordnung einer Beleuchtungseinrichtung für Nähmaschinen. Sie besteht darin, daß die Nählichtfassung fest am Motor angebaut ist. Sie kann beispielsweise seitlich oder auch oben am Motorgehäuse oder bei Einbaumotoren auch an einer, z. B. der oberen oder der seitlichen Motorabdeckplatte befestigt sein. Zweckmäßig ist es, wenn die Nählichtfassung in bekannter Weise unter Zwischenscbaltung einer Federung angebracht ist, wodurch die Erschütterungen beim Arbeiten auf die Lampe nicht so stark übertragen werden, was die Lebensdauer des Glühfadens erhöht. Als federndes Zwischenglied können beispielsweise Gummihülsen oder Gummipfropfen dienen, die an dem Motor befestigt sind und in die die Nählichtfassungeingeschraubt werden kann.
• Bei der Erfindung wird dabei eine besondere Befestigungseinrichtung für das Näh. licht und eine zu deren Ans.chluß am Nähmaschinenkörper besonders vorgesehene und stets zu bearbeitende Stelle erspart. Die elektrische Ausrüstung der Nähmaschine ist ferner zu einem einheitlichen Ganzen zusammengefaßt, so daß die einzelnen Teile sachgemäß in derülektrotechnischenFabrik zusammengebaut werden können und nicht von mit der Elektrotechnik wenig vertrautem Personal an die Nähmaschine angebaut und elektrisch untereinander verbunden werden müssen. Auf diese Weise werden Schaltfehler, die zu Beschädigungen der elektrischen Teile führen, vermieden.
• Einige Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in den Abb. i bis ¢ dargestellt. Die Abb. i bis 3 zeigen. die Anordnung der Lamp e an der seitlichen Abdeckplatte eines Einbaumotors, die Abb. q. ihre Anordnung oben auf dem Motor.
• Der Motor ist in allen Abbildungen mit i bezeichnet. Die Motorabdeckung a hat gemäß der Abb. i einen Gewindeteil 3, der angeschraubt, -gelötet, -genietet oder sonstwie befestigt sein kann. Das Gewinde ist grob und steilgängig und als Träger für eine Gummihülse q. bestimmt. In das Gewinde 5 der Gummihülse 4 ist die Lampe 6 unter Zwischenschaltung einer Kontaktfassung 9 eingeschraubt. Die Verbindungsleitungen von der Kontaktfassung g zum Motor bzw. durch das Motorinnere hindurch zur Anschlußstelle in der Steckereinrichtung gehen durch die Bohrung im Gewindeansatz 3 in den Motor hinein. .
• Gemäß der Abb. z ist an der Abdeckplatte z des Motors eine Hülse 7 angeschweißt ,oder angelötet. Die Hülse 7 und Abdeckplatte z können aber auch aus ,einem Stück bestehen und zusammen meinem Arbeitsgang durch Ziehen bzw. Drücken hergestellt sein. In die Hülse 7 ist -ein Gumnvzwischenstück 8 eingezogen, in dem die Lampe 6 wieder unter Zwischenfügung einer Kontaktfassung befestigt ist.
• In der Abb. 3 ist ein anderes Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt. Die Motorabdeckplatte besteht beispielsweise aus Isoliermaterial, z. B. paus Hartgummi. Zur Aufnahme der Lampe hat sie einen. Ansatz i o. Es kann dann das Nählicht unter Zwischenschaltung der Kontaktfassung unmittelbar in den Ansatz i o eingeschraubt werden.
• Gemäß der Abb. q. ist die Lampe 6 oben auf dem Motor i mit Hilfe einer Schelle i i, die eine Gummihülse 8 trägt, befestigt.
• Die Erfindung ist an die gezeichneten Ausführungsbeispiele nichtgebunden. Es braucht z. B. die Gummihülse 8 nicht in die Hülse 7 eingesetzt, sondern kann auch auf die Hülse 7 aufgesetzt sein.

Claims (1)

1. PATENTANSPRÜCHE: i. Nähmascbinenmotor mit fest angebauter Nählichtfassung. z. Einrichtung nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß die Nählichtfassung an der seitlichen Motorabdeckplatte befestigt ist. 3. Einrichtung nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß die Nählichtfassungoben auf dem Motor befestigt ist. q.. Einrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die N ählichtfassung unter Zwischenschaltung von Gummihülsen befestigt ist.