DE60002106T2

DE60002106T2 - Convertible sofa bed

Info

Publication number: DE60002106T2
Application number: DE60002106T
Authority: DE
Inventors: Patrick Jouin
Original assignee: Roset SA
Current assignee: Roset SA
Priority date: 1999-01-12
Filing date: 2000-01-11
Publication date: 2003-12-11
Anticipated expiration: 2020-01-12
Also published as: ATE237254T1; EP1020141A1; EP1020141B1; FR2788207B1; FR2788207A1; DE60002106D1

Abstract

The bed is formed from three panels (2,3,4) that are articulated such that they can be folded to form a seat. The arm rest for the chair is formed from an L shaped bracket (14) that protrudes through a cut out in the center panel and is attached to the third panel. When the bed is deployed, the bracket forms the rear support legs of the bed.

Description

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf ein umwandelbares Bettsofa.The present invention relates to a convertible sofa bed.

Dieses Sofa umfasst drei rechteckförmige Tafeln, die zu zweien um parallele Achsen zueinander angelenkt sind, wobei diese Tafeln auf Fußelementen ruhen und durch ein matratzenförmiges Polsterelement überzogen sind. Die Tafeln können eine erste Stellung als Sofa einnehmen, in welcher eine im wesentlichen horizontale erste Tafel die Sitzfläche bildet, eine zur ersten benachbarte und im wesentlichen vertikale zweite Tafel die Rückenlehne bildet und eine gegen die zweite Tafel umgeschlagene und ebenfalls im wesentlichen vertikale dritte Tafel die Rückwand des Sofas bildet. In einer zweiten Stellung, die der Stellung als Bett entspricht, sind die drei Tafeln in ein und derselben horizontalen Ebene angeordnet. Ein derartiges Bettsofa ist in der FR-2525094 beschrieben.This sofa comprises three rectangular panels, hinged in pairs around parallel axes, these panels resting on foot elements and covered by a mattress-shaped cushion element. The panels can assume a first position as a sofa, in which a first panel, which is essentially horizontal, forms the seat, a second panel, adjacent to the first and essentially vertical, forms the backrest and a third panel, folded over against the second panel and also essentially vertical, forms the rear wall of the sofa. In a second position, which corresponds to the position as a bed, the three panels are arranged in one and the same horizontal plane. Such a sofa bed is described in FR-2525094.

Ein derartiges umwandelbares Bettsofa macht sich den Vorteil zunutze, dass es einen einfachen Aufbau hat und seine Bedienung einfach und rasch ist, um von der Sofastellung zur Bettstellung zu gelangen. Allerdings gibt es keine Armlehnen, die in die Konstruktion des Sofas eingebaut sind, wodurch dessen Bequemlichkeit in der Sofastellung begrenzt wird.Such a convertible sofa bed takes advantage of the fact that it has a simple structure and its operation is quick and easy to go from the sofa position to the bed position. However, there are no armrests built into the structure of the sofa, which limits its comfort in the sofa position.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein umwandelbares Bettsofa dieser Bauart bereitzustellen, bei dem die Armlehnen in die Konstruktion eingebaut sind, wobei diese Armlehnen in der Sofastellung automatisch in ihre Gebrauchsstellung gebracht werden und in der Bettstellung eingefahren sind.The invention is based on the object of providing a convertible sofa bed of this type in which the armrests are built into the structure, whereby these armrests are automatically brought into their position of use in the sofa position and are retracted in the bed position.

Hierfür umfasst in dem erfindungsgemäßen Bettsofa die dritte Tafel bei jedem ihrer Ränder, die in Querrichtung zur Anlenkungsachse an der zweiten Tafel verlaufen, und aus ihrer in der Sofastellung zu der zweiten Tafel hingekehrten Seite einen hervorstehenden Arm, der in der Sofastellung eine in die zweite Tafel eingearbeitete Öffnung durchquert und sich über diese hinaus erstreckt, um die Matratze zu verformen und eine Armlehne zu bilden.To this end, in the sofa bed according to the invention, the third panel comprises, at each of its edges extending transversely to the articulation axis of the second panel and from its side facing the second panel in the sofa position, a protruding arm which, in the sofa position, passes through an opening made in the second panel and extends beyond it in order to deform the mattress and form an armrest.

In der Praxis, wenn das Sofa in der Bettstellung ist, sind die an der dritten Tafel befestigten Arme zum Boden hin gedreht. Wenn das Sofa beim Annähern der zweiten und der dritten Tafel zu seiner Sofastellung hin bewegt wird, durchquert jeder Arm der dritten Tafel eine Öffnung der zweiten Tafel und bewirkt eine Verformung der Matratze in dem Verbindungsbereich zwischen der Sitzfläche und der Rückenlehne, um zwei Armlehnen zu bilden.In practice, when the sofa is in the bed position, the arms attached to the third panel are turned towards the floor. When the sofa is moved towards its sofa position, as the second and third panels come together, each arm of the third panel passes through an opening in the second panel and causes a deformation of the mattress in the connection area between the seat and the backrest to form two armrests.

Um eine Armlehne mit ausreichenden Abmessungen zu bilden, umfasst jeder Arm ein zu der dritten Tafel senkrechtes erstes Teilstück, das durch ein Teilstück verlängert ist, das sich im wesentlichen parallel zu dieser Tafel zur Mitte des Sofas erstreckt.In order to form an armrest of sufficient dimensions, each arm comprises a first portion perpendicular to the third panel, which is extended by a portion extending substantially parallel to this panel towards the centre of the sofa.

Gemäss einer weiteren Ausführungsform besitzt jeder Arm im wesentlichen eine L-Form.According to a further embodiment, each arm has essentially an L-shape.

Vorzugsweise ist jede Öffnung, welche in die zweite Tafel eingearbeitet ist, um den Durchtritt eines Arms der dritten Tafel zu ermöglichen, durch einen rechteckförmigen Ausschnitt gebildet, der in den entsprechenden seitlichen Rand der zweiten Tafel und seinen Anlenkungsrand an der ersten Tafel mündet, während die erste Tafel eine sich über die Anlenkungsachse an der zweiten Tafel erstreckende beiderseitige Verlängerung in Form einer Klappe aufweist, welche eine der Öffnungen der zweiten Tafel teilweise zudeckt, wenn die unterschiedlichen Tafeln in der horizontalen Stellung ausgerichtet sind.Preferably, each opening made in the second panel to allow the passage of an arm of the third panel is formed by a rectangular cut-out which opens into the corresponding lateral edge of the second panel and its articulation edge on the first panel, while the first panel has a bilateral extension in the form of a flap which partially covers one of the openings of the second panel when the different panels are aligned in the horizontal position.

Die der ersten Tafel angehörenden Klappen gestatten es, bei der Matratze in der Bettstellung eine gewisse Durchgängigkeit wieder herzustellen, was nicht der Fall wäre, wenn die für den Durchtritt der Arme bestimmten Öffnungen durch die Klappen nicht blockiert wären und diese Öffnungen somit unbequeme Bereiche bilden könnten.The flaps on the first panel allow a certain degree of continuity to be restored to the mattress when it is in the bed position, which would not be the case if the openings intended for the passage of the arms were not blocked by the flaps, which could therefore create uncomfortable areas.

Ein besseres Verständnis der Erfindung ergibt sich mit Hilfe der folgenden Beschreibung anhand der schematischen Zeichnung, die als nicht einschränkend aufzufassendes Beispiel eine Ausführungsform dieses umwandelbaren Bettsofas darstellt, wobei:The invention will be better understood by reading the following description with reference to the schematic drawing which, by way of non-limiting example, represents an embodiment of this convertible sofa bed, in which:

Fig. 1 eine Perspektivansicht davon in der Sofastellung ist;Fig. 1 is a perspective view thereof in the sofa position;

Fig. 2 eine teilweise Perspektivansicht davon zu drei Vierteln vorne in der Sofastellung ist;Fig. 2 is a partial perspective view thereof three-quarters front in the sofa position;

Fig. 3 eine teilweise Perspektivansicht davon zu drei Vierteln vorne in der Bettstellung ist;Fig. 3 is a partial perspective view thereof three-quarters forward in the bed position;

Fig. 4 bis 6 drei Seitenansichten davon sind, und zwar in der Sofastellung, während der Umwandlung und in der Bettstellung; undFig. 4 to 6 are three side views thereof, namely in the sofa position, during conversion and in the bed position; and

Fig. 7 und 8 zwei teilweise Draufsichten einer Seite des Sofas in der Sofastellung bzw. in der Bettstellung sind.Fig. 7 and 8 are two partial plan views of one side of the sofa in the sofa position and in the bed position respectively.

Das in der Zeichnung dargestellte Sofa umfasst drei Tafeln mit einer im wesentlichen rechteckförmigen Form, die zu zweien um parallele Achsen zueinander angelenkt sind. Es handelt sich um eine erste Tafel 2, um eine zweite Tafel 3 und um eine dritte Tafel 4. Die erste Tafel und die zweite Tafel 2, 3 sind um eine Achse 5 aneinander angelenkt, während die dritte Tafel 4 an der zweiten Tafel 3 um eine Achse 6 angelenkt ist. Die erste Tafel ist an einem vorderen Fußelement 7 montiert, während die dritte Tafel bei 8 an einem zweiten Fußelement oder einem hinteren Fußelement 9 angelenkt ist. Alle drei Tafeln sind mit einer Matratze 10 überzogen, die sowohl in der Sofastellung als auch in der Bettstellung für Bequemlichkeit sorgt.The sofa shown in the drawing comprises three panels with an essentially rectangular shape, which are hinged in pairs around parallel axes. It is a first panel 2, a second panel 3 and a third panel 4. The first panel and the second panel 2, 3 are hinged to each other about an axis 5, while the third panel 4 is hinged to the second panel 3 about an axis 6. The first panel is mounted on a front foot element 7, while the third panel is hinged at 8 to a second foot element or a rear foot element 9. All three panels are covered with a mattress 10 which ensures comfort in both the sofa position and the bed position.

Wie in der Zeichnung gezeigt, hat die zweite Tafel 3 an jedem ihrer seitlichen Ränder und an ihrem Anlenkungsrand an der ersten Tafel eine rechteckförmige Öffnung 12. Wie insbesondere in Fig. 3, 7 und 8 gezeigt ist, hat die erste Tafel wiederum bei jedem ihrer Ränder eine Verlängerung 13 in Form einer Klappe, die eine Öffnung 12 der zweiten Tafel 3 teilweise zudeckt bzw. blockiert, wenn die unterschiedlichen Tafeln in der horizontalen Stellung ausgerichtet sind.As shown in the drawing, the second panel 3 has a rectangular opening 12 on each of its lateral edges and on its articulation edge to the first panel. As shown in particular in Figs. 3, 7 and 8, the first panel in turn has an extension 13 in the form of a flap on each of its edges, which partially covers or blocks an opening 12 of the second panel 3 when the different panels are aligned in the horizontal position.

Die dritte Tafel 4 hat bei jedem ihrer Ränder, die in Querrichtung zur Anlenkungsachse 6 verlaufen, einen Arm 14, der in der Sofastellung aus der zu der zweiten Tafel hin gekehrten Seite hervorsteht und in der Bettstellung zum Boden hin hervorsteht. In der in der Zeichnung dargestellten Ausführungsform besteht jeder Arm 14 aus einem L-Rohr mit einem ersten Teilstück 15, das zu der dritten Tafel senkrecht ist, und einem zweiten Teilstück 16, das zu der dritten Tafel parallel ist und zur Mitte des Sofas weist. Die Positionierung jedes Arms 14 an der dritten Tafel ist so, dass in der Sofastellung das freie Ende des Arms 15 eine Öffnung 12 der zweiten Tafel durchquert und sich darüber hinaus erstreckt, um die Matratze zu verformen und eine Armlehne 17 zu bilden, wie dies in der Zeichnung insbesondere in Fig. 1, 2 und 4 gezeigt ist. Wenn das Sofa zu seiner Bettstellung bewegt wird, ziehen sich die Arme 14 aus den Öffnungen 12 zurück und werden nach unten hin ausgerichtet, wie dies insbesondere in Fig. 3 und 6 gezeigt ist. In dieser Bettstellung blockieren die Klappen 13 der ersten Tafeln die entsprechenden Öffnungen 12 teilweise, um so zu verhindern, dass diese Öffnungen die Bequemlichkeit für die Benutzer des Betts beeinträchtigen.The third panel 4 has, at each of its edges which extend transversely to the articulation axis 6, an arm 14 which, in the sofa position, projects from the side facing the second panel and, in the bed position, projects towards the floor. In the embodiment shown in the drawing, each arm 14 consists of an L-shaped tube with a first portion 15 perpendicular to the third panel and a second portion 16 parallel to the third panel and facing the centre of the sofa. The positioning of each arm 14 on the third panel is such that, in the sofa position, the free end of the arm 15 passes through an opening 12 in the second panel and extends beyond it to deform the mattress and form an armrest 17, as shown in the drawing, in particular in Figs. 1, 2 and 4. When the sofa is moved to its bed position, the arms 14 retract from the openings. 12 and are oriented downwards, as shown in particular in Figs. 3 and 6. In this bed position, the flaps 13 of the first panels partially block the corresponding openings 12 so as to prevent these openings from impairing the comfort of the users of the bed.

Aus dem vorhergehenden ergibt sich, dass die Erfindung beim vorhandenen Stand der Technik eine große Verbesserung ergibt, indem ein umwandelbares Bettsofa bereitgestellt wird, welches einfache Armlehnen besitzt, die während des Übergangs in die Bettstellung automatisch einfahrbar sind.From the foregoing it will be seen that the invention represents a great improvement over the existing state of the art by providing a convertible sofa bed having simple armrests which are automatically retractable during the transition to the bed position.

Selbstverständlich ist die Erfindung nicht auf die weiter oben beispielhaft beschriebene einzige Ausführungsform des Bettsofas begrenzt, sondern sie umfasst sämtliche Abwandlungen. So könnte z. B. die Form der Arme 14 anders sein, oder das Gerüst und insbesondere die Fußelemente des Sofas könnten anders sein, ohne dass man den Bereich der Erfindung dabei verlässt.Of course, the invention is not limited to the single embodiment of the sofa bed described above by way of example, but encompasses all modifications. For example, the shape of the arms 14 could be different, or the frame and in particular the foot elements of the sofa could be different, without departing from the scope of the invention.

Claims

1. Convertible sofa bed with three rectangular panels, which are hinged in pairs about parallel axes, wherein these panels rest on foot elements and are covered by a mattress-shaped cushion element, and where the panels can assume a first position as a sofa, in which a substantially horizontal first panel (2) forms the seat, a second panel (3) adjacent to the first and substantially vertical forms the backrest and a third panel (4) folded over against the second panel and also substantially vertical forms the rear wall of the sofa, and a second position as a bed, in which the three panels are in one and the same horizontal plane, characterized in that the third panel (4) has, at each of its edges which run transversely to the hinge axis (6) on the second panel and from its side facing the second panel in the sofa position, a protruding arm (14) which in the In the sofa position, it passes through an opening (12) made in the second panel (3) and extends beyond it to deform the mattress (10) and form an armrest.

2. Convertible sofa bed according to claim 1, characterized in that each arm (14) has a first portion (15) perpendicular to the third panel and extended by a portion (16) extending substantially parallel to this panel in the direction of the center of the sofa.

3. Convertible sofa bed according to claim 2, characterized in that each arm (14) has a substantially L-shape.

4. Convertible sofa bed according to one of claims 1 to 3, characterized in that each opening (12) made in the second panel to allow the passage of an arm (14) of the third panel (4) is formed by a rectangular cut-out opening into the corresponding lateral edge of the second panel (3) and its articulation edge on the first panel, while the first panel (2) has a bilateral extension (13) extending over the articulation axis (5) on the second panel (2) in the form of a flap which partially covers one of the openings (12) of the second panel (3) when the different panels are aligned in the horizontal position.