DE534806C

DE534806C - Stripping device for dump ironing machines

Info

Publication number: DE534806C
Application number: DE1930534806D
Authority: DE
Original assignee: American Laundry Machinery Co
Current assignee: American Laundry Machinery Co
Priority date: 1929-10-21
Filing date: 1930-09-13
Publication date: 1931-10-02

Description

Abstreifvorrichtung für 1Vluldenbügelmaschinen Die Erfindung betrifft eine Abstreifvorrichtung für Plättmaschinen und bezweckt, das Anhaften des zu plättenden Gegenstandes, wie Wäsche o. dgl., an den Plättrollen zu verhüten.Stripping device for 1Voldenwäldenmaschine The invention relates to a stripping device for flattening machines and aims to ensure the adherence of the flattening Object, such as laundry or the like. To prevent the flat rollers.

Es sind bereits Abstreifvorrichtungen bekannt, die von Bändern gebildet werden, die mit dem Plättgegenstand durch die Maschine laufen. Diese Abstreifvorrichtungen haben jedoch den Mangel, daß die aus gleich starkem Material bestehenden Abstreifbänder auf dem Plättgegenstand Abdrücke hinterlassen und das Aussehen der geplätteten Wäsche verschlechtern.There are already known stripping devices which are formed by tapes running through the machine with the flattened object. These scrapers however, have the disadvantage that the stripping belts made of the same strength material leave marks on the flattened item and the appearance of the flattened laundry worsen.

Erfindungsgemäß wird dieser Mangel dadurch beseitigt, daß die Abstreifvorrichtung ein durch die Maschine laufendes und aus geeignetem Material bestehendes Band besitzt, das einen, mittleren Teil gleicher Stärke und Längskanten hat, die nach außen zu an Stärke abnehmen.According to the invention, this deficiency is eliminated in that the stripping device Has a belt made of suitable material running through the machine, the one, middle part has the same thickness and longitudinal edges that face outwards decrease in strength.

In der Zeichnung ist eine Ausführung des Erfindungsgegenstandes dargestellt.An embodiment of the subject matter of the invention is shown in the drawing.

Fig. i ist eine Seitenansicht einer Plättmaschine mit Abstreifbändern, wobei die Plättmaschine in gestrichelten Linien gezeichnet ist; Fig. z ist die Draufsicht der Plättmaschine und der Abstreifbänder, wobei die Plättmaschine gleichfalls in gestrichelten Linien gezeichnet ist; Fig. 3 ist die Draufsicht einer der federbeeinflußten Abhebvorrichtungen mit dem Abstreifband; Fig. q. ist ein Schnitt durch diese Vorrichtung nach Linie 4-4 der Fig. 3; Fig. 5 ist ein Teilschnitt nach Linie 5-5 der Fig. 3 durch eines der Abstreifbänder und der federbeeinflußten Abhebvorrichtung; Fig.-6 und 7 sind eine Draufsicht und ein Schnitt durch eines der Abstreifbänder.Fig. I is a side view of a flattening machine with scraper belts, the flattener being drawn in dashed lines; Fig. Z is the plan view the flattening machine and the stripping belts, the flattening machine also in dashed lines are drawn; Fig. 3 is a top plan view of one of the spring loaded ones Lifting devices with the scraper belt; Fig. Q. is a section through this device along line 4-4 of FIG. 3; FIG. 5 is a partial section along line 5-5 of FIG. 3 by one of the scraper belts and the spring-controlled lifting device; Fig.-6 and Fig. 7 is a top plan view and a section through one of the wiper belts.

Die Plättmaschine üblicher Bauart besteht aus einem Maschinengestell i, an dem ein heizbares Plättbett a befestigt ist. Zusammen mit diesem Plättbett arbeiten Plättwalzen bzw. -rollen 3, die in geeigneten Lagern an dem Maschinengestell befestigt sind. In der Zeichnung ist eine = Sechsrollenplätte gezeigt. Diese Rollen sind mit geeigneten Auspolsterungen, wie Kork, Federn, Filzunterlagen, Baumwolle u. dgl., versehen, die von einem äußeren Deckge-,vebe aus Leinwand, Nesseltuch o. dgl. umhüllt sind. Zur Erzeugung eines Druckes zwischen den Plättrollen und dem Plättbett sind zwei Presstangen q. vorgesehen, von denen je eine an jeder Seite der Maschine angebracht ist und die auf die Rollenenden einwirken. Die Abstreifvorrichtung besteht aus einer Reihe endloser Bänder 6, die die Rollen umgeben und in geeigneter Weise Flächen zwischen - sich frei lassen (Fig. 2). Jedes Band besteht aus einem mittleren Teil ? (Fig. 6 u. 7) gleicher Stärke und Endteilen 8 mit allmählich zum Rand abnehmender Stärke. Die Bänder sind vorzugsweise aus demselben Gewebe hergestellt wie die Umkleidung der Plättrollen, d. h. aus Leinwand, Nesseltuch o. dgl., und haben ausgefaserte Längskanten (Fig.6 u. 7). Die Bänder hinterlassen daher in der Wäsche keine Abdrücke, so däß das Aussehen der Wäsche nicht verschlechtert wird.The flattening machine of the usual type consists of a machine frame i, to which a heatable plateau a is attached. Together with this flat bed work flat rollers or rollers 3, which are in suitable bearings on the machine frame are attached. In the drawing, a = six-roller plate is shown. These roles are with suitable padding, such as cork, feathers, felt pads, cotton and the like, provided, which by an outer cover, vebe made of canvas, nettle cloth or the like. Like. Are enveloped. To generate pressure between the disc rollers and the Plate bed are two press bars q. provided, one on each side attached to the machine and which act on the ends of the rolls. the The stripping device consists of a series of endless belts 6 which surround the rollers and in a suitable manner areas between - leave free (Fig. 2). Every band consists of a middle part? (Fig. 6 and 7) same thickness and end parts 8 with strength gradually decreasing towards the edge. The tapes are preferably made of the same Fabric made like the casing of the disc rolls, i. H. made of canvas, nettle cloth or the like, and have frayed longitudinal edges (Fig. 6 and 7). Leave the ribbons behind hence no marks in the laundry, so that the appearance of the laundry is not deteriorated will.

Die Bänder sind gewöhnlich etwa 25 mm breit, haben etwa 6 mm breite ausgefaserte Endteile und liegen zwischen der durch die Maschine gehenden Wäsche und den Plättrollen, um zu verhindern, daß sich die Wäsche um die Rollen wickelt.The bands are usually about 25 mm wide by about 6 mm wide frayed end parts and lie between the laundry going through the machine and the flat rollers to prevent the laundry from wrapping around the rollers.

Damit der obere Umfang i I der Bänder mit den Plättrollen nicht in Berührung kommt (Fig. i), sind; wie üblich, Abhebvorrichtungen vorgesehen.So that the upper circumference i I of the belts does not come into contact with the flat rollers (Fig. I), are; as usual, lifting devices are provided.

An dem vorderen Ende jeder der beiden Druckstangen 4 ist eine Stütze i2 befestigt; in diesen beiden Stützen sind die Enden einer Stange 13 starr gelagert. Auf dieser Stange sind in geeigneter Entfernung diese Abhebvorrichtungen befestigt, und zwar für jedes Band eine.At the front end of each of the two push rods 4 is a support i2 attached; the ends of a rod 13 are rigidly mounted in these two supports. These lifting devices are attached to this rod at a suitable distance, one for each band.

Jede Abhebvorrichtung besteht aus einem dicken Draht, der so gebogen ist, daß er einen Befestigungs-, Lager- und Verbindungsteil bildet. Der Befestigungsteil besteht aus zwei Ohren i9 und 2o, die lose die Stange 13 umgeben und durch den Teilei miteinander verbunden sind. Mit diesem Teil ist in geeigneter Weise ein Ende 22 einer um die Stange 13 gewickelten Feder 23 befestigt, deren anderes Ende 24 mit der Stange verbunden ist, beispielsweise mittels Lochs 25 (Fig. 5). -Die Befestigung des Federendes 24 an der Stange 13 verhindert die Bewegung der Abhebvorrichtung in der einen Richtung, während ein durch die Stange hindurchgehender Splint oder anderer Stift 27 gegen das Federende 22 liegt und die Bewegung der Feder in der anderen Richtung verhindert. Der Verbindungsteil 18 des Drahtes erstreckt sich waagerecht von dem oberen Teil des Öhres i9 des Befestigungsteiles und steht senkrecht zu diesem. Der Teil 3o des Bandhaltedrahtes ist rechtwinklig zum vorderen Ende des Verbindungsteiles i8 und daher parallel zwn Befestigungsteil des Drahtes. Auf dem Teil 3o des Drahtes ist eine Rolle 32 drehbar befestigt mit einer ringförmigen, das Band haltenden Ausdrehung 33 von im Querschnitt konkaver Form. Dies soll ein Umschlagen der aufgefaserten Kanten 8 verhindern. Das Herausspringen der Rolle wird durch Drahtteil 18 und Splintstift 34 verhindert.Each lifting device consists of a thick wire which is bent so that it forms a fastening, bearing and connecting part. The fastening part consists of two ears i9 and 2o, which loosely surround the rod 13 and are connected to one another by the Teilei. With this part in a suitable manner to an end 22 of a coil wound around the rod 1 3 spring 23 is fixed, the other end 24 is connected to the rod, for example by means of the hole 25 (Fig. 5). The attachment of the spring end 24 to the rod 13 prevents the lifting device from moving in one direction, while a cotter pin or other pin 27 passing through the rod lies against the spring end 22 and prevents the spring from moving in the other direction. The connecting part 18 of the wire extends horizontally from the upper part of the eye 19 of the fastening part and is perpendicular to this. The part 3o of the band holding wire is perpendicular to the front end of the connecting part 18 and therefore parallel to the fastening part of the wire. On the part 3o of the wire a roller 32 is rotatably mounted with an annular recess 33 holding the tape and having a concave shape in cross-section. This is intended to prevent the frayed edges 8 from turning over. The wire part 18 and split pin 34 prevent the roll from jumping out.

Jedes Abstreifband 6 läuft an dem vorderen Ende der Maschine um die Plättrolle 3" und die zugehörige Rolle 32 der Abhebvorrichtung, während es an dem freien Ende der Maschine um die Plättrolle 3b und die feste Stange 35 bewegt wird, die von Stützen 36 getragen wird, die mittels Stifte 37 an dem. freien Ende der Druckstangen 4 befestigt sind.Each scraper belt 6 runs at the front end of the machine around the disk 3 " and the associated roller 32 of the lifting device, while at the free end of the machine it is moved around the disk 3b and the fixed rod 35 carried by supports 36, which are fastened to the free end of the push rods 4 by means of pins 37.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Stripping device for dump ironing machines with a belt running through the machine with the sheet object; characterized, that the band (6) has a central part (7) of the same thickness and longitudinal edges (8), which decrease in strength towards the outside.

2. Stripping device according to claim i, characterized characterized in that the stripping tape frayed edge parts (8) of considerable width owns.

3. Stripping device according to claim i, characterized in that the The scraper tape is made from the same material as the roller casing:

4th Stripping device according to claim i, characterized by a lifting device for the tape with a guide roller (32) which is an annular one that receives the tape Recess (33) of concave shape in cross-section to prevent the overturning of the Tape edge has.